ձՈԳԵձԱՆԳԻՍՏ
ՄԱՐՍկՑԼ–
Պ– Արման
կապօլԼան
,,
Տէր
ե՛. Տէկէ՚ք՛
^(՛ւ
՛՛ւ
՛՛ր ԿասքՕքեան
Լ ւ. ւր՛ւ -
լաէլր , Տէր եւ. Տիկթ՛
Տի՚/ր>"ն
Ա՚արղ՚՚ւր -
եան
եւ. ւչալակներր,
էնՀւ՚չէւ՛
նաեւ. ՝>ա —
մաքն
ա՚րք ականներ ր եւ բարեկամ^՚երր
կւ՛ւ
ւլան եանուցանե
լ , որա յս կիրակի
Պ"մ
"–
նի եկեւլեւլլոյ
մէք աեղի պիտի
ունենայ
Հ ողեՀանղստեան
պատա րաղ. ,
նորող
Հանղուցեալ
իրենղ
Հօր , ե՚քրօր ,
աներոք
ել
աղղականին
ԱՐՏԱՇԷԱ
ԿԱՊՕԼԵԱՆի
մաՀուան
քառասունքին
առթիւ։ Կր Հր —
րա լիր ուին
քի շատակր
յարղ ուլնե րր :
X
5 Հ / ՛
ել
Տիկին
Արղարեան
կուղան
էՒւս -
նոլւյանե
լ ռր տ
յս
կիրակի
Պռմ ոնի եկե -
ղեղւոյ
մէք տեղի պիտի
ունենայ
Հողե
—
Հանղսաեան
պաշտօն
ե ւ
պաաարաղ.
իրենց
ՏԻԿԻՆ
ՒԱԳՈԻՀԻ
%ԱԶԱՐԱԱԵԱՆի
մաՀուան
տարելիւլին
աոթիլ :
կր
Հրաւիրուին
Հ ան ՛լո ււյ ե ա լին
յք՚ձ՛" —
աակր
յարղողներր :
Այրի
Տիկին
Ա իրանս
յշ թուֆանեան եւ
ղաւակներր, Տէր ե՛. Տիկին Ա–
Նիկռղռս–
եան կր ե՜անուղանեն թէ իրենղ
եղբօր
եւ
մօրե
ղբօր
ԳԱՌՆԻԿ
ՄԱՆԻԿԵԱՆի
մաՀ ռւան
առթիւ
Հ ոգեՀանգստեան
պ՚՚՚Լ -
տօն կատարել
կուտան
"՚ քս Կիրակի ա -
ռաւօտ
, Փարիղի
Ա. ՏռւԼՀ. Մկրաիչ ե -
կեղեցւոյ
մէք։
Կր
Հր ՛ուի բուին
ող բացեա
լին
յի շատա -
կր յաբղռղնեբբ
:
X
Փարիղի
Հաճնո
յ Հա
յբ
. Ա իութեան
նա–
իւաճեոնութեամբ
, Հաճնո
յ Հերոսաւէար
—
աի եւ անկման
39րք
աարեղարձի
առթիւ
՛Լեց Հաղա ր դիւցաղներոլ
ննքեցելոց
, Հռ—
գեՀանղստեան
պաշտօն
պիտի
կատարուի
Մ • 8 ուի Հ • Մ կրաիչ
եկեղեցւոյ
մէք , ա
յս
Կիրակի
առաւօտուն
: կր
Հրաւիրուին
Հա յրենա կիցնե ր ր եւ անոնց
իւնկելի
յի —
շատակր
յա րւլալնե ր բ , քեա
ւղատաբաղի
մատաղ
Աղղա լին Տան մէք :
ՀՈԳԵՀԱՆԳԱՏԵԱՆ
ՊԱՏԱՐԱԳ ԵՒ
ՊԱՇՏՕՆ
Տէր
ել Տիկին
Յո՚Լյ^աննէսեան
, Տ^բ եւ
Տիկ–
ժ ի լ ի եւ Օք - Աբաքսի
Աքիբիքրիք -
եան
Հ՚ւգՀանղստեան
պատաբաւլ եւ պաշ -
աօն
մ ատուցանե
լ կուտան
իրենց
սիրելի
մօր
Տիկին "կո-՚֊արդ Աքիբիքրիք եանի
Հող–
ւո յն Համար , անոր
մաՀ ուան աարե
լիցին
առթիւ,
այս կիրակի
առաւօտ
,
Պսակի
Տիրամօր
եկե՚լեցիին
մէք,
83 Լա֊ի Պլան
փողոց , Լիոն :
թնղրեն
անոր
յիշա —
տակբ
յաբղողներէն
ներկայ
ղտնռւիչ
այղ
ա րա ր ո ղ ո ւթ ի ւննե բ ո ւն :
ՀԱՑԱԾԷԱ
ՊԱՏԱՐԱԳ
Կիրակի
18
Հոկտեմրեր
երեկոյեան
Ա՛
պատաբաղ
պիտի մատուցանէ
եւ
քարողէ՝
ԳԵՐ– ԿՈՄԻՏԱԱ Վ–
ՋԱՐԳՃԵԱՆ
(Պռլաւյ կղերէն)
Անիէռ
Աէնթ
էլիղապէթ
Հաստաաոլ
–~
թեան
մատբան
մէք,
19 Րիւ տր լա Սթ֊ա -
սիոն :
ԸՆԿԵՐ ԳՍԲՐԻԷԼ ԼՍԶԵՍՆհ
է11՚ՇԱՏԱԿ1՚՚Կ
Աիշատակի
երեկոյ
մբ տեղի պիտի
ու -
նենայ
րնկեր
Գաբբիէլ էաղեան/
յիշա -
տա կ ին •
ՀՈԿՏԵԱՐՕՐ 24Ի՚ե, ԺԱՄԸ 211՚՚1,
Նախաձեռնութեամբ
Հ– 8՛ Գ–
^
րք
կոմիտէի եւ Հո՚ւանալորութեամր
Հ . 8
Գ– Արեւմտեան
Ե՚֊րոպայի
Կ–
կոմիտէի
Սալ
Ս օ լ ն ի է
դւ).ն՚և11Կ աււ Վ *)՚ւ ՝ ււ՚ե օ
Եհ
ՔՐԻՍՏԱՓՈՐ ՄԻՔԱՅԷԼԵԱՆԻ
ձՍՐԻՒՐԱՍ՜ԵՍԿԸ
ՕԷ՚նՒ մէՋ
՚կալսաձեռնռւթեաւքբ
Հ– 3– Գ– ՎԻԷէ/Ի Ա՛ԿԻ ԿՈՄԻՏԷԻ
Մասնակցութհամբ
Հ. 3– Դ– ՆՈՐ ՍԵՐՈԻՆԳԻ
Կիբակի
Հոկտեմբեր
18,
կէսօբէ
վեբք
մամբ
՛ձին Աէրքլբ
Կաթոլիկի
սրաՀր :
կբ
նախաղաՀԷ
ԸՆԿ– ՄԻԱԱ-Ր
ՄԻՐԶԷ
կր խօսի
րնկ– Ա–
՚ՐԷՕՄԷՏԵԱՆ
Գեղարուեստական
խնամուահ–
րամին :
՜ Պիտի
երդեն
Օր– Վ– Մս՚-րատեան ,
բն
կերուՀի
Վ– Րստիկեան,
բնկեր
Մ– Պաս–
ւքա;6եան :
Նուաղ–
\քանօթ
ել սիբուահ՜
Նոբ Ա ե -
րրնղական
Հ •
էօքսիսզեան :
Աբտա սանո ւթիւն.
Փոքբիկն
Ս– Ր ա ր–
սեզեան , Գ • Գզելեան , Օր • Կարապետ -
եան, 3– Մատթէոսեան , Հ– Զաքարեան
եւ– Օր - Մազաքեսւն :
Խօսք պիաի առնէ Նռր Ա երունղի
կռղմ է
Ընկեր
Ա.
ԼՈՒԱԱՐԵՒԵԱՆ
Երգաիյաոն կենդսւնի պատկեր
Մ ուաքբ աղաա է
X
Վ.ԱԼԱՆՍԻ ՄԷՋ
Նտ խաճեռնաթ
եամ բ
Հ-Յ՛Գ–
Շրք -
« ՝Րբիստափոր ^ կոմ իաէի :
Մ ասնակցութեամբ Հ. 3 - Գ - Նռր Աե -
րունղի
« Օաւարշ
Միսաքեսւն»
խումբի
-.
Այս Շաբաթ– երեկոյեան ժամր 9ին ,
Պետական թսւտբոնի սրուեր
Կբ նախաղաՀԷ
բնկ. ԵԳՈԻԱՐԳ
ԳԱԱԵԱՆ
կր բանախօսէ
բնկ
. ք՚ԷՕԱԷՅԵԱՆ
։
Գեղ արուեստական
ճոխ րամին :
Իրենց
մա սնու կց ութ
ի։ն բ էլր բերեն աե —
ղական
կարող
ումերբ :
Եբ՚լ
I
մեներգ
,
արտասանութիւն՛
ել
Հա քկական պար ;
Նուագ
Լիոնի
հանօթ եւ
սիբուահ
Նոր
Ա ե բն դա կանն ե ր էն
լիւկեր
3 ո ՛ԼՀ աննէ ս
Պէրպէրեան
I
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ-Բ
Փարիղի
եկեդեցւո
յ գ իւանր
^ւորՀ ա -
կալոլթեամբ
ստացահ է Հետեւեալ
նր -
ւէ բնե ր բ իր ղպբոցներուն
Համար :
Պ– Պ– Հեւոնգ
թօփալե ան եւ
Գառնիկ
Աարղիսեան
երկու
Հաղարական
ֆրանք,
ողբացեալ
թաղուՀի
Ունճեանի
մաՀուան
առթիւ
փոխան
հաղկեպսակի :
Այրի
Տիկին
Նռյեմի
Րաբմաք
Հինղ
Հա
զար ֆրանք
իր սիրեցեալ
ամուսնոքն
ռւլ–
բացեալ
Գէորդ
Բարմաքի
մաՀուան քա -
ռա սուն քին առթ ի լ ;
1ուք»ոտ6Ո6 Տթճօճ1տ
ՓԱՐԻԶԻ ՄԷՋ
Հ Ո Կ Տ Ս Մ Ր Ե Ր
Յ ւ Ի Ն
•1
ժամը 21էն մինչեւ լոյս, տասներորդ թաղապետարանի սրահը :
\
111Ա|^;)1ւ1է11Ա11^1Ա|||լլ|Ալլ||||լ||Ա||1||||||Ո1|,,|լ|,,|,;,լլլ,լ.
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Պի՚ոի
աօնուի
Նռ յեմրեբ
7ին , Շ
արաթ
իրիկուն
մինշեւ
լոյս , ԱլՀամպբայի
ս ր–
^"քձԲւ\
^^յօւԿւ՛
,ոււււււ111111ւսււււււււււււււէււււււււսււ1սւււ<՚ւււ1»>ւ>"|ւ<ւ>ւ»»–
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Հոկտեմբեր 24ի Շաբաթ իրիկունը
Սալ ֊Րըոէքիի մէջ
Մ անրամասնութիւններբ
շուտո՚Լ :
ՀԱՃԸՆՒ
ՀԵՐՈԱԱՄԱՐՏԸ
ՇԱԱ
֊
֊ Հաճրնի
Հայր.
ԸնգՀ.
Միու -
թիւնր
ճԱրհ ո ւա րո
յն՚^ի
Հ երոսամ
արտին
39/՚7՛
աաբեդ արձբ կբ տօնէ
մ եհ
շո լքուէ ,
ա
յս կիրակի , առաւօտուն
ս ուէո բական
սրա՝էին
մէք։
՚Լաբգասլետ
Նէկոլեան
Հո -
դեՀ անդստեան
Հ անդ իսա
լոր
պատա
րադ
պիաի մատուցանէ
ութ Հաղար
նաՀա -
տա1լներոլ
խնկելփ
յի շատակին :
Օրուան
բանախօսն է Հայրենակից
Ա ա ր–
ղի"
ԱլթունԼ՜ան
(Մ՚"Ր"էյէէ^՝)
՝•
Կբ
Հրաւիբուին
շրքանի
րոլոբ
Հա յրե -
նակէւցներբ
եւ նաՀատակնեբուն
յիշատա ֊
կր յաբդողնեբր
է
I
լ լ
՛ Լ
I
ս ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ս 1 1 1 1 ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ս ո ւ ւ ւ
ւււաււււււււււոււուււաււււււ
Ը Ն Կ Ե Ր Ա Կ Ա Ն
Ժ Ո Ղ Ո Վ Ն Ե Ր
ՍԱԿԱԳԻՆ ԸՆԹԱՑԻԿ ԱԶԴԵՐՈԻ
ՄԷԿ ԱՆԳԱՄՈԻԱՆ ՀԱՄԱՐ
ՄԱՀԱԶԳ
2-500
ֆր.
մինչեւ 1/4 սիւնակ
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
1-500
ֆբ.
մինչեւ– 1/8 սիւնակ
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
1000
»
» »
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
1-500
ՀԱՐԱԱՆԻԲ
,
ՆՇԱՆՏՈՒ՚Ր
2-000
»
»
ՆՈՒԻ ՐԱՏ
ՈՒՈՒԹՒՒՆ
1-000
»
«ՓՈԽԱՆ
ԵԱՀԿԵԳԱԱԿԻ»
1-000
»
՚^ԿԸ
ՓՆՏՌՈՒԻ
500
»
»
Այս դիները մէկ անգամ հրատարակելի եւ նշանակուած ծաւալով ագ–
. դերու համար են :
կաՕխիկ վնարումը պարտաւորիչ է ։
Աոեւտրակաճ կամ այլ ագդերու մասնաւոր պայմաններուն եամար
դիմել Վարչութեան:
ԽՆՋՈՅԲ
Թոքատի
Հայր.
Միութեան
րնտանե -
կան
խնքոյքր
տե՛լի
կ՚ունենայ
Հոկտեմ
•
2՜)ին , կիրակի
կէսօրէ
՚էեբք
մամր երե -
քին,
իսի լէ Մուլինոյի
Րիւ տը լա Տէ -
ֆսւնսի
Խրիմեան
սբաՀր,
բոլորովին
՛էե -
րանորողոլահ%
կր նախտղտՀԷ
Հ.
ՀԱՆՏԱԼԵԱՆ
կբ խօսի ԵՐՈՒԱՆԳ
ՃԱՆԿԷՕԶԵԱՆ :
Գե ղա րուեսաակւսն
ճոխ րամնին
կբ
մասնակցէւն՝
Տիկին Գալայճեան ,Օրիռբդ–
ներ Քէօսէեան . Թարոն քոյրեր , Յակոբ
եան
, Պալեան, Պ– Գարակէօգեան
եւայլն–,
Մեներդ , մենապար
, ա ր տա սանո ւթիւն
է
Մ ուտքր ագատ է :
կր
Հ բաւի բուին
Հա լբենա կիցներբ
եւ
Համակիրներբ
:
ԱՄԱԱԻԱՑԻՆԵՐՈՒ
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹՒԻՆ
ւԼմասիո
յ ՚ղաամ աղ րքին
Համ ար
Փարի՛լ
կադմուահ
յանձնախումբր
կր խնղրէ
բո–
ԷՈ
ր Ամաս իաց ինեբէն
որոնք
նկաբնեբ ,
՛լ բութ
իւնն
Լ ր կամ ձեռագրե
ր ունին , նո քն
իսկ
գպրոցական
Հ անդէսնեբ
,
փութան
՚լրկել
Հետեւեալ
Հասցէներուն,
ւէերա —
գ ա րձնե լու
յանձնաո ութեամ
բ
յ
87, ՏԱ6 Տ6հ6731, քՅՈ8 19՛
» ւ ն ն ն հ 0 տ տ ւ յ ւ »
2 եւ՛, ՏԱ6 Տէ– յՍՅէ, ձՈ10Ա71116 ^8 (;0Ո^ՏՏ6 (Տ, 6է 0.)
19 Հոկտեմբեր , Երկուշաբթի իրիկուն
ժամը 9ին ,
Աալ Շոփէն,
8,
Րիւ
Տարիլ
(8) ,
մէթրօ
Թէրն :
ԳՐՍԿՄՆ ձԱՄԵՐԳ
Ալ՛ տաս
ան ութի ւննե ր Հայերէն եւ ֆը -
բանսե րէ ն :
ՍԱՐԳԻՍ ՊՕՈ-ՈՍԵԱՆ
Հինգերորդ պտոյտ հայ գրականու -
թեսւն պարտէգին մէջ :
« Հայու գղացում եւ նկարագիր »
Երե կո քթր կբ սկսի
ճէւշգ մամբ
^էն
եւ
Կբ ՛էե րա քանա
յ
11 ֊ 1 5 / ^ :
Տոմսերր՝
300,
500,
700
ֆր–
ասլա -
Հովել
Բալուեան եւ Պարստմեան
ղրտ —
տուներէն :
ԼԸ ՖՈՅԻ ԲԱՆԱԿՈՒՄԻՆ
ՖԻԼՄԸ
Լբ Ֆ"յի ա քս տարուան
բանակռւմնե -
բուն գ Ունաւոբ
ֆիլմին
ցուցաղ
րութիւնր
տեղի պիտի
ունենայ
յաոաքիկտյ
կիրա -
կի , Հոկտեմրեր
1Տ,
կէոօրէ
ե՛ռք
մ տմ ր
5^5՛ , 20 Րիւ ժէմաբի
սրաՀին
մէք։
Աիբով
կր
•> րալիրու
ին հնողքնե
րն ու բանա
կռլ -
մին րարե կտմներբ
V
Մ
ուաքը աղատ է
I
1113 ԱՏեՏՍՐՍՆՍԿՍՆ
ւքԿՐՏշ. եԿե՚ԼեՏՒ մԱՐՍԷՅԼ
Պաշտամունք՝
այս կիրակի, ԱէնԺէ -
րոմ,
մամր
9,30/5.։
Ռիւ ժէմափ՝
մամը
10
45ին։
Կբ Ք"՚Բ"դհ
Վերապատուելի ՀելվաճեաԱ :
ԱԼՖՈՐՎԻԼ.-
Հ– 3– Գ– Ա–
Մինասեան
ենթակոմիտէն
րնդՀ • մո՚լո
՚Աէ
կր Հբաւի -
րէ
Բ՛՛Ա՛Բ
ւ^կերնեբր
այս Ուրբաթ
,
մամբ
21/^ ,
հանօթ
Հալաքատեդին
-. կըխնղ -
բուի
ներկա յանա
լ ան՚լ ամ աաետրով
: կա
բեւռբ օբակարդ
:
ն
ՓԱՐԻԶ -
Հ– 3– Գ– Րաֆֆի
խումբի
մուլովբ
այս Ուրբաթ
իրիկուն,
մամը
21–
ին ,
ՐեԺսւն/
վերնայարկը :
Վէ՚^Ն—
Հ-ՅԳ–
«Անի»
կոմիտէի
բն–
կերական
րնգՀ. մողովր
այս Շաբաթ ե -
բեկոյ
ակումբր : Շատ
կարեւոր
օ —
րակաբղ
; Ներկայ
պիտի
Րքյա յ Կ • Կ –ի
՛եե րկա լացուցի
չր : Բոլոր
բնկեբներու
ներ
կա յութիւնբ
պարտաւորիչ
է :
ՓԱՐԻԶ–
Հ– 3– Գ– Ռոստոմ
խումբի
մողռվբ
ա յս Շաբաթ
իրիկուն
, մամ բ
21–
ին , սովորական
Հաւաքատեւլին
:
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
Ֆ– ԿԱՊ֊
ԽԱԶԻ
Տէսինի
(կղ–
՚էարմա -
բանի Կրթ– Մարմինբ
մոդաէի կր
Հբաւի–
րէ բ"լ"բ
հնոգքներն ու դպրոցին
գերբ
դնաՀաառղ
ՏէսինաՀա
քերր անխտիր,
1^ ,
Հոկտեմբեր
, Հինդշաբթի
երեկոյեան
մա–
մը
8-ՅՕ/ե, Հ.
3– Գ֊ Տ՚մհ՚քէք–
Շատ
կարեւոր :
ԿԱՊ.
ԽԱԶԻ
Ալֆորվիլի
մասնաճիւղին
մոդովբ
այս Ուրբաթ
, մամբ
20-30/5՛,
Պ՛
Փաշա յեանի
սրճարանբ
,
Րիւ էթիէն Տոլէ :
Ֆ֊ Կ– ԽԱԶԻ
Փարիղի
մասնաճիւղբ
բնդՀ • մոգով
ի կբ Հբաւիբէ
իբ բոլոր
բն
կե րոլՀ ինե ր ր Շաբաթ
,
17
Հոկտեմ բեր ,
կէս
օրէ ետք մամբ
չորսին
, Բաֆէ Րէ -
մանի
մէք։
Մ է թր** Բատէ ; կւսրեւ ոբ օ-
բակար՚լ : Րոլոբին
նե րկա
յութիւնբ ան -
Հ րամե չտ է :
ԾԱխՈՒ ՏՈԻՆ
Գե՚լեցիկ
երկու
ւլիլլանձ֊^
կբ հախուին
,
պտ՚լաաու
հառե բով շբքապատուահ
, Հ ին–
ղական
սենեա 1լներով
ել արդիական բո -
լոր
քարմ ա րութիւննե
բով : Տունե րէն
մէկբ
ութսուն
ք՛ոռ
.
մեթբ
տարահո ւթեամ
բ
Հսկայ
գռրհատուն
մբ ունի,
Տէսինի
Հայ
կական
թաղին
մէք,
եկեդեցւոյ
կից,
Հ՛
3֊
՛Ւ - Տան դիմաց ; Նպաստաւոր
դիներ,
առիթր պէտք
շէ կորսնցնել
: Գիմել
Հե -
տեւեալ
Հասցէին
.
Խ • Գարակէօղեան
,
Չ
Օ/Ավը^^Ի՛– , ՚ յ ՛ ՛ ^
ծ՝ոըէս,
Տէսին
ձԻգԿ)
•
ւՍՅԵՐՈՏ
ՈՒՇԱԴՐՈՒ^եԱՆ
Ս Ի Լ ւ Լ է Ս թ Ր Օ
40, Ռիւ– տը Թրէվիգ, 40
ՓԱՐԻԶ (9)
Յանձնարարելի Գեղարան մը :
Ջեբմ
բնդունե
լութ իւն
Փաբիդի ,
Արուարձանի
ել Գաւառի
Հայ յա
ճախորդներուն
:
Գեդարանր կբ գտնուի
Ո՝իւ տր
Թրէվիգ^
եւ
Ռիւ էաֆայէթի
անկիւ
նբ, Ազգա
յին
Տունէն
100
մեթր
Հե -
Պ՛ ՎաՀրամ
էլմաճեան՝
ղեղա -
ղորհ - վաճառող,
ամէն
օր իր
Հայ
րենակիցներուն
արամ աղբ ութե ան
տակ է , Աիլվէ"թրբ
Գեդաբանբ ,
մամը
8^5՛ - 12, 15-30 - 20։
Fonds A.R.A.M
