HARATCH, du 2 juillet au 31 décembre 1957 - page 168

տ
ԱՌԱՋ
»
Հեսւապնգե
ր կանոնական
ու. որոշ
կացու–
թե ան
մ ր
ւլ.ոյաւորումր
Լ լ. կամ կանոն ա -
կան ու.Հասաաա
կացութեան
մ Ա
րարե՜
փոխում
ր ;
4)
Վարչապեաարանր
, Գերագոյն
Աա­
եանին աոշեւ
ինքզինք
սլա շա սլան ե լո վ
յայ–
տարարահ՜ է որ , խնգրո
յ առարկա
յ
սլա
յ–
մանագիրր
չենթագրեր
նոր Համայնքի
մր
ճանա չումր :
Երբ այս է իրոգութիւեր՝՛
սլա
լոլ ու մե­
կին , «Զ՛որ թօն քէներն
ու
.Աբարաա»նե
ր բ
կրնան սլաա է սլատ
ւլա բն ուի
լ
ճչմ արաոլ–~
թիւնր
խեգաթիլրելու
Համարդ
Այլեւս ոչ
Որ կր Հաւատայ
իրենց
խօսքին ;
•ԲՈՒԱԹԼԻ
ԵԳԻՊՏՈԱ
ԳՆԱՑ
(Շար. Ա. էջէն)
Հբգակցոլթիլննեբ
ունենալու
Համար
.–
«Ա՛ուրիա ա չխարՀակա
լնե
բու
նոր գաւե–
րուն տե ղր չէ
ե լ
սպասե
լի են նոր գա–
ւտ գբո ւթիւններ
իր ժոգուիբգավար
կար­
գուսարքին
եւ անկաիսութեան
գէմ»
յայ­
տա րարե ց Գամ ասկոսի
ձա յնասվւիւռր
-
Ա իւս
կողմէ
Ն՛ո խաղաՀ
Բուաթլիի
Հլւա–
մարմ ան ԷՈէ-բր , որ Հ րատա րակո ւահ՛ էր
սուրիակւան
օրաթերթի
մբ մէշ,
անՀիմն
ելաւ :
Ա՛ոլրիոյ
անցուղո
րձերոփ
մաաՀոգուռղ
ղլխաւոր
ե րկիբր Լի բ ա ն ա ն ն էէ
Վարչապետ
Աաոլրի
Ասալի եւ Լիրա­
նանի
Արա՚ոքին
նախարարութեան
ք^գ–
Հանուր
քաբտոււլաբ
րմ՜իչկ Աատաքտ տե–
սակցութիէնւ
մր ունեցան
, որմէ ետք տե­
ղե կտ
ղիբ
մ ր
Հ բա սլա րակուե ցաւ , չեչաե–
լո՚ի^
Լի բանանի
կաուաւիա րութեան
մ
տա՜
Հոգռլթիւնբ՝
Աուբիոյ
քաղաքական
ան–
ցոլղաբձերուն
մասին եւ պատրաստակա–
մո
ւթի
ւնր ՝
կարելի բո լոր
մ ի շո ցն ե բո
լ ,
որոնք ի ղործ պիաի
գրուին
Աուբիոյ չա–
Հ՝ ՚էնէ Համ ար •
Պէ
յւ
՚ո՚-թի
մ էշ
,
պա չտէ^ա
կւան
աղրիւր–
նեբու
կողմէ
յայատրաբուեցալ
, թէ լի–
բանանց
ի ղեկափսւ բներր
իրենց
օմանղա՜
կութիէնւր
՚նոբՀեցին
Աուբիոյ՝
Աիցաեալ
Նս՛ Հանգնե
լ՛ու Հետ Հ ա
լանա
կան նոր գրմ–
Ոլարոլթեանց
աէւէ՚՚շքն
աոնելու
Հտմար %
Ե՚էիպաական
թեբթերու
Համաձա
յն ,
Ա կ՛ ՚ ւտ թա՚լտւորն
ալ պաաբաստ է
մ իշ–
նորգ
րլլ՛" լո լ֊՝ Ամեբիկտ—Ա "ւբիա
լարս լա­
ծս ւթի
ւնր
մ եղմ ելու
Համ աբ
յ
Հա՛մ
ի
մ էշ Ա ուբիո
յ
ղ ին ո ւո ր ա կտն կր~
ցոր՚լբ
Գնղ. Հիւսէ
յնի , որ
չեորՀաղրկ–
՚" ւե ցաւ իբ կարղին
, յայտարարեց
«Ներկւա
յիս Ա ուրիա
քանի
մր
ղինուորա՜
կաննե բսլ ձե "֊Քբ անցած է •
ան՚՚նք նոբ
րւլն ա ա ի բ ո ւթ ի ւն մբ
կ՝ ուղեն
Հասաաաել
եւ երկիբբ
նետել
հք • Մ իութեան
բաղուկ–
ներուն
մ էշ : Այ" /"մրակր
պատրաստ է
Ա ուրի ան
ւիե րածե
լոլ խորՀրղա
յին
աբբան–
եակի մր» ;
•.^ԱՆհ ՍԸ ՏՈՂՈՎ
ՌՈՒԱԵՒԳԵՐՄԱՆ
բանա
կց
՚սւթի
ւններր
^բ/լին
իսղուեցան
Մ""կ"՚–այի
մէշ։
Գե բ–
/ան
պատուիրա
կութե
ան
նաիսագաՀր
Լար ,
որ
քանի
մր օր առաշ
՛լացած էբ
Մ ""կ՛՛ւ՛"
, Պ " ն փերագարձած– է է
ԼԵ ՀԱԱ ՏԱՆԻ
Համ ա յնավար
կուսակ­
ցութեան
քարտու՚լար
կոմուլքա
, Լ"ՅԻ
գսբծա՚լուլին
չուրշ խօսելով եւ
ծանրօրէն
քննւսղո՚տելով
բանույորներէ՝
Հաստատեց
,
թէ
եբկիրր տնտեսական
ք՚-Բշ
աա՚լնապի
մատնուած
է :
ՓԱՐԻԶԻ
մէշ ^\0.^ս\ւնեբոլ
ղինր
10
" • ՚ ՛ ։
Հալլիւր
րարձրացաւ
, կբ Հաւլոր՛լ կ
«Պ"՚չ–
տօնաթերթ»բ
:
ՎԻԵԹՆԱՄԻ
նախաղաՀ
Հօ Շի Մին Ա
ո–
ֆԻ՚՚՚յէ՛՛՛
անցած է
Պուքրէշ;
ՄՈԱԿՈՒԱՑԻ
ր՚սղձանքին
րն
՛լա ռա
շելով
Մ իացեալ
ՆաՀան՚լնեբր
ձա յնասվէիւռի
եւ
Հեո ատե
ս
իլի
(թելե
՛Լի՛լի՛՛ն
) մ
՛ս սն
՛ո գէտնե­
բու
փ
՚ւիսանտ
/լութիւն
մ ր
պիտի
.րնեն Խ •
Միութեան
Հետ .
ԱՊԱՆԻՈՑ եւ Ամերիկայի
միշեւ
Համա–
ձա
յնո
՚-թիւն
մ լ
/լնքուե ցաւ՝
Հիւլէական
ում
ի ն խա
՚լաղ
օղ տաղ՛։
րծմ
ան
Հ՛ամ
ա ր .յա -
ո՝աշի/լս։
յ տտ։։
ր տարուան
րնթացքին
Մի­
ացեալ
ՆաՀանղնե
րր
7է()() քիլօ
իւլաուիյււ ւք
պիտի տան Ա պան
իո
յ :
ԹՈՒՐՐԻՈՑ
մկշ «Ենի
կիւն»
թերթի
պ
ս։ ա ս։
ս խ ՛սն ս։ ։ո ս լ
տնօ լ՛կ նր
13
օրուան
րտԿւտալւ/լութեան
եւ
1(>60
ոս/լի
տուգանքի
էլտ՚ոաոլար՚ո՚՚ւած
կ , սուտ
ք՚՚՚֊Բ
մր Հրտ–
աարակ՚՚՚ծ
բԱ՚ոլո՛
յսւնցանքով
:
ՑՈՒՆԱԱՏԱՆԻ
ՆախտղաՀն
ու
Արաաքին
նախարարր
ԳաՀիրկ
ղացին
,
խոբՀբ։լտ/լ–
ղու թիւններ
ուն/,նալու
Համ
ար
Նասրի
Հետ :
Կիսլր"սի
Հարցբ
սեւլան
պիաի
ղբուի :
ԱՆԳԼԻՈՑ
մէշ,
75
՚ոտրե/լան
կին մր
զաւակ
մ ր
ունեցաւ
. ծննղա բերո
ւթենէն
ՄՇԱԿՈՑԹԻ ՏԱՆ
Պ"ւլ՛ Օաաօ - Լտ Վիսթի
յանձնաի՚ում–
րին
Հ՚սնղ՚՚՚նակած
ղում՚սրին
ցան/լր •
Պօ՚լոս Այվաղեան
500,
Րարաղամ
՛ Ւ ՚ " ֊
ւիթեան
1000,
կւսբապետ
Ասա-տուբեան
1000,
Թռմաս Ասատուրեան
1000,
%եւոն,լ
Կիւլեան
1000,
Արամ Ա ուրատեան
1000,
Մարտիրոս
Աուրատեո՚ն
1000
.
Վա՚լաբոս
՚Րէչիչ/յան
2000 ,
կարապետ Ա
արտիրոսեան
1000,
Գարեղին
Գաղտնճեան
1000,
7.՞*֊–
կաս
Ասաա՚՚ւրեան
1000,
Գասսլար
Շէչէկ՜
եան
1000,
Լեւոն
Կոսոյեան
1000,
Հմայ՜
եակ
Երէցեան
1000,
Ցո՚իՀաննէս
թեճիր–
ե՚՚՚ն
1000,
Արոէն
Թեճիրեան
5000,
Աչ""՛
Ց ա
կ՛է
բե ան
օՕՕՕ ,
Հա
յկ Աաբ՚լիսեան
1000 ,
Վրէմ Ատեփանեան
1000 ,
Աենեքերիմ
Տէբ–
աէբեան
1000,
Տի՚լբան
Շ"՚Հ՚ղաղեան
1000,
Վա Հ ան Աարղիսեան
1000,
ՑովՀաննկո
Կի–
րաէլոսեան
1000,
Պա՚լաասար
ԱաՀա/լեան
1000,
Աչոա Ցա/լոբեան
500,
ԱաՀակ Թա­
ղէոսեան
500,
ՎաՀան
Մաբ։լաբեան
500,
Գառնիկ
Աւլարեան
500,
Պետրոս
Մար։լար–
եան
300
ֆրանք։
Գումար
34 800
ֆրանք։
Հ–
Բ– Ը.ՄԻՈՒԹԵԱՆ
ՄԱՐԻ
ՆՈՒՊԱՐ
ՈՒԱ
. ՀԻՄՆԱՐԿՈՒԹԻՒՆ
,
ՓԱՐԻԶ
Հ. բ. Ը. Միութեան
Փարիղի
Համալր.
սարանա/լան
Ոստանի Աարի Նուպաբ
Հիմ–
նաբկութետն
մէշ Հայ ռւսան՚է։լնե
բ բ
կշր՜
նան
սենեակ ապաՀ ովե
լ իրենց
Համալսա­
րանական
ուսման
լնթացքին
,
Հեաեւեալ
պա
յմ աննե րով ,
1)
Թեկնածուն
պէտք է ռւնենայ
միքնա.
կաբւէ լրիւ ւուսման
(^սչաչօ)
վկայական։
2)
Արձանագրուած
պէտք է րլլայ Փ՛ա -
րիղի
Համալսարանի
կամ որեւէ
Համալր–
սարանական
րաբձրաղոյն
ղպբոցի մր
մ էշ : Լիսէներր
բէս
րձր ա՛լ ո յն ղպրոց չեն
նկատուիր ;
3)
Երկու– Հուլինոց
սենեա/լր
կ՝արմէ
անձ
գլուխ
4 -500
ֆրանք
ամ սա/լան , /՛սկ :
յեէոաղային
առանձին
սենեա/չ
ունենալու–
սչարագտյին
5-700
ֆրանք •
4)
Համ ալսարանական
Ոսաանի
ուսա -
ն ուլնե րր
կ՝օւէտուին
։։ ւս՚ան
ո ղա կան ճաչե -
րէ
(75
ֆրանք)։
Փ՚սբիղի
Հո՚յկ՛
Տունր,
իր
Հայկա/լան
ճարտ՚՚սրապետա/լ՚ան
ոճ՚էէի, իր
ւլրաղաբան
րնթեբցարանով,
եւ վերշապէս
գբեթէ
բո^
լոր
՛չ ա էլո ւթնե րէ
Հ ոն Հաւաքուած
Հայ ու­
սանողներով
Հայքլա/լան
՚ի՚՚քքիկ
օճախ
,քբն
է
Մ իշա
՛լ՛ր՛ս յին այս Հսկայ
Ոսաանին
մկշ,
իր արգիակ՚սն
բոլոբ
յարմարութիւնն/է
-
բով։
Բոլոբ
ղիմումներր
պէտք է րնել
Հետեւ­
եալ
Հասցէին
.
Սու՚օռ
Օշո^^տւ^շ
ճւ՜ատուշոոօ
ճշ
Տ16ոքատ^ռշ6
11, Տգս^րշ ճ1եօա, Ր&ոտ (16՛)
ԳԻԻԱՆ
Հ– Բ– Ը–
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
ԵՒՐՈՊԱՑԻ ԿԵԳՐ–
ՑԱՆՋՆԱԺՈ՚ԼՈՎԻ
ՓԱՐԻԶ
ԼՈՅՍ ՏԵԱԱՒ
« Ո ՚ հ Ր ԵՍ, Ս՜ԱՅՐ ԻՍ՛...»
1–ւ>ե<ւ՝ Շ– ա ր ո ֊ ո Ի ՚ ս ՛
Պ՚սա/չ
եր ա ւլտ բ ՛լ. /,
լ
շք/՛ ՛լ ՛ո ՛՛լ աւչրու
թ ի։ ւն
Գինը 100
փոաՈք
ՕԳԱՆԱՒԻ,
ՇՈԳԵՆԱԻԻ ԵՒ ԵՐԿԱ–
ԹՈՒՀԻԻ
ԱՄԷՆ ՏԵՍԱԿ
ՏՈՄՍԵՐ
ԿԸ
ՎԱՃԱՌՈՒԻՆ
Վիղա
յի եւ անցա՚չբի
բոլոր
ձ/,լէո.
կերպութիւններր
, Հարաւէս
յին /.լ
Հիւսիսային
Ամ երի/լանե
բու , Բա -
նաէսա , Թ՚՚ւրքիա
, Լիրւսնան :
Ամ կն
մ անրամ ասնութեանց
Համ
աբ
ղրել՝
Պ– ԼԵՒՈՆ
ՊԱՐՈՆԵԱՆԻ
38, ք^Ա6
1Յ [^^րսեI^^Ս6
ւ^^ււՏէւԼԼէ - 161.
^օ\.
53-1
Յ՛ 42-58
5Աք6&Ա Ձ քՅք1Տ 4, ք1ս6 031է61|ՅՈ6
761. /\1^յօս 16-33 Շէ 75 90
վերշ
մեռաւ
• Այս պարագան
բացառի/լ
/• րեւո լթ մ րն է րմ
չ/լ՚է։
1լ՚։ւն
՚։ք ՚ո՚ոմ
՚։ ք.՛ է,
ան
մէշ։
Լո՚-բր
Հաղորգող
թերթր
կը^ յիչէ
1
թէ
սպանուՀ
ի
մ
ր
ւլաւա/լ
ո։
եԼ ց
՚ւ
՚օ
կ ր
լ>Տ
աաբեկանին
եւ
1766^5/
ուրիչ
կին մբ
72
։։ւ ա բ/, 1լ։ո՝1. ի՚հ : Ան՚լլի՚"ցի
՛՛լա՛ւ աւ.ք^
մբցանիչ
/լոտբած
է՛..։
ՆՈՒԷՐՆԵՐ
Ֆբ • կապոյտ
Իքէսչի կեղր.
Վարչութիլ­
նր
սլարէոք
/լր ^էսմարէ
Հրապարա/լաւ
յա յոէնել
ի՛ր շե բմ
շնո
ր Հա/լա
լ՛։ լթիլննե
րբ
,
օդավւ։է ի։ո
ւթե
էէւն /լայանի
Հետեւեալ
նուի­
րատուներուն
.
Լիոնէն
ՊարէէննԼր Պէճիաեան
2000
ֆբ
- ,
Մ– Միրղէշա,
Տէմիրճեէոն
բտնշարե–
ղէննեբ եւ պ՚ո"։.ւլ : Վիէնկն
Տի/լին
Այան–
ես՚ն
2000,
Պ– Ո՚֊՚լունեան
1000։
Ալֆորվի–
լէն
Տէր ել Տիկ. Գալուստետն
5000,
Տէր
ե՛. Տիկ. Գաւիթեան
7000
եւ
անուշեղէն
(լռ՚լում
, պոնսլոն)
, Տիկ– Տէր ի/աչա–
աւէւբեան
պոնսլոն : Փ՛՛։
բի՛լէն Տէր
եւ
Տիկ •
կաբսլեան
120
Հատ մաէոլէն :
//* ասնաւո
ր
չնորՀէս1լալութիւննելէ
նաեւ
ղեէլէսւլ ործ Պ • Անէորէ Ե ա ի ւլա րտա
չե ան ի ,
՛ւր ալո տարի /,ւս նուիրած
է
կայանի վե­
րարե րեալ
ղե
ղ՛է րս՛ յք :
Կ Ո Տ
Գպբոցասէր
Տիկնանց
վարմա
բանին
1957-1958
տարեչրշանի
աբձանագբու
֊
թիլններր
սկսած
/–ն . ամէն
անոնք որ
կր լիափաքին
ղրկել
իրենց
ղալակներր
,
պէտք է փ՛ութան ա յմմ
էն իսկ
գիմ
ում
բն/։լ Հաստատութեան
անօրէնութեան
:
Պ արաա կանութ
իւն
/լր նկատենք
տալ
կարգ
մր ծանօթութիւններ
,
Ե՚֊րոպայի
միակ
աէչշկանց
գիչեբօթիկ
վարմա
րանի
րնղո
լնե լոլթեան
մասին
։
Վարմարանին
նպատա/լն է՝ պաարաս -
աել
միշնա կաբգ
ուսմ ան պաչա րով
օմ -
տուած ել Հայեցի
ղաստիարակոլթիւն
ստացած
ճչմ արիտ
Հա յուՀինեբռլ
։ւե -
րունգ
մբ :
Գպբոցասէրի
ուսման
ծրագիրր
կ^րեղ–
գրկէ
երկու
ւէւրոյն
րամիննեբ
Ա.՝) Ֆրանոականր
, որ
աաււացիօրէն
/լբ Հետեւի պետական
լիսէներու
•ւբղիա–
կան
բաժնի
պաչտէճւա/լան
ծրագբին
•—
անգլերէն ել
ս սլան ե րէն
լեղունեբռվ ––
/լբ պատրաստէ
" լ ո ֊ ր ՚ է է ի եւ
պաքալորէա–
յի–
բ
.) Հայկականր
՛ւր կ՝օմաէ
սանուՀի -
նեբբ
Հա յագիտական
ծանօթ
ութիւննե
-.
բով
,Հայ լեղուի
, գբակտնոլթեան
, Հայ
/լրօնի ել պատմ
ո ւթե ան
^
Հա
յասաանի
ա շխա բՀագր ութեան
մարզեբու^է
մէշ։
ԱչակերտուՀիներր
կ՝րնգունուին
8
աարե/լանէն
ս/չսեալ
։
Տաբեվճարն
է
120,000
ֆրանք,
վճարելփ
եռամսեա
՚ եւ
կանխիկ
։
Ա՚-ելի
մանբամասնութիլններու
Հէււմւսր
գիմել Հաստատութեան
տնօբէնութեան՝
Լշ
^ Յ ւ ո օ յ 172
«Ոք).
ձ.ոյւXՏՏ.
46,
Ոա
աշհՏ7
բ^ոտ-9՚
ձԱՅՍԱՏՍՆ Եհ 1ԱՅ ԴԱ ՏԸ
Հայեււււււս յարսւրէբոլթ–իՆայրյւՆ լօ^ւփօ
ա.1յ :
Գրեց՝
ԳԱԲՐԻԷԼ
ԼԱԶԵԱՆ
Տպարան
«Յուսաբեր»
, ԳաՀիրէ
1957
Գին՝
1100
ֆրանք
։
Գիմել
Յաււաջ^
եւ Հայ գրաաուններր ^
Գ Ր Ա Տ Ո Ւ Ն Պ Ա Ր Ս Ա Ա Ե Ս Ն
46,
11ս9 1^;օհ«՛
ԲՅՈՏ (9՛՛)
1՚61.։ I'I^ՕV8Տ^6 64-90
0. 0. I*. 1>ա։1տ 3630-66
՝Նււր հրատարակւււթ-իՆննհր .—
Զարթօնք,
Մալ1սաս,
Պէյրութ
1956,
Ա՛
բ, գ. Հատոբնեբր
1200"՛^^*"^»
ֆր
՚
1
Գ ՚՜
Հատոբր
1000, ծ–
Հատոբր
1200 :
Վարգանա^^ք,
Գ. գեմիբճեան
(պաամա ֊
վէսլ)
2
Հատոր , ԳաՀիրէ
, ապ .
«Յու­
սաբեր»
1956,
1-500
Պապիկ ու Թււոնիկ ,
Խրիմեան
Հայրիէլ ^
Հբ. էավան,
Պէյրութ,
1957
500
«Յա։սարհբ»
բացառիկ,
նուիբուած
Վ՛
Նալասարւլեէսնի
յիչատա/լին
,
1957 300՝
Ժամա՛նց եւ էըւօււ ,
կ. Գուչակ
(երաղներու
բանալիէն եւ ժամանակի
խաղեր ,
Պէյրութ,
1956
1-40Օ
Սողոմոն Թէհլիրեաւն
(վերյիչումներ,
Թա–
լէաթի
ԱՀաբեկումբ)
Գրի աոաւ , Վ.
Մ ինա
իսո րե ան , Բ . տպ . ԳաՀիրէ
1956
1-500՛
1իոպ թացայսւր.
Ատ. Զօրեան (վէպ չոր–
ր"բգ
գարէն),
Հալէպ,
1952,
կաղմուած
1՚750՛
Հայասաան եւ Հայ Գաաը ,
9՛ •
Լաղեահ֊
(Հայ եւռուս
յա բա բե րո
ւթի
ւննե
բու
լոյսին ատ/լ), ԳաՀիրէ,
1957
1 • 1 ՕՕ
Հարաղատ Որդի եւ պա,տմուաւծքներ ,
Ե~
րուխան,
Հ՚սլէպ,
1953
650
Մեծ Գերին Արտաւաղդ,
Արմենակ
Տէր
Յակոբեան
, թաաե բա խաղ
3
արար , Փա -
րիղ
, 1957 , 300
ֆրանք :
Հադ
Գրականութեան ՛պատմութիւն.
Հր–
րանտ
Թորոսեանի
(ֆբնս
. )
սա/լաւաթիւ
օրինա/լներ
մ1
։տցէսծ
են , Ռբնէ
ԿրուսէխՀ^
յառաշարանով
:
1է>00
Ամէն տեսակ ապահովաղրութեաւն^
խորհրդատու, մասնադէա եանդստ–
եան ապահովագրութիւն ներու
(1*ոաէտ (^€յսշէւե1էտ ^]^տ ւաթօէտ)
66
1<ս€
ա օ է է \
V^1I^
նյօո1շէ Լ^Աօոշ)
1՝61
ՕՅա^էօո 59-14
ԳԱՐՆԱՆ ՀԵՏ ՄԻԱՍԻՆ ԿԸ ՎԵՐԱՆՈՐՈԳՈՒԻ
ԲՆՈՒԹԻՒՆԸ
^^առերու ծաղկումը , դաշտերոՆ դալարումը ,
երկինքի ջինջն ու ծաւին
,
՚ՆՈՐԹԱՐՄՈԻԹԻԻէւ , ՆՈՐ ԶՈԻԱՐԹՈԻԹԻԻՆ
ՆՈՐ ԵՐԱՆԳՆԵՐ ԿՈԻՏԱՆ ՐՆՈԻԹեԱՆ9–«ՐՆ/7.7,
ՀԵՏ
ՄԻԱԱԻՆ
Ն"
յն
ցնծ ՛՛ւթ իւններ
բ պիաի
բե րեն ձեր տուներէն
ներս
Բ Թ I Ո է ս է 0 Տ
ա օ I V 1 Լ ճ ^
ՀԱՅԿԱԿԱՆ
ՄԻԱԿ ԵՒ ՎԱՏԱՀԵԼԻ
ՀԱԱՏԱՏՈՒԹԵԱՆ
Արղիական
արուեստի
ճաչա/լով
Պ Ա Տ Ի
Թ Ո Ի Ղ Թ Ե Ր Ը
Լիոնլէոմի ե1
փլասթիք^
այլաղան տեսակները
եյոհանոցի յատուկ ջինջ ու առողջապահական կիտսւ-ածեզէնները
եւ իր սեփական արտադրութիւննեբր եղույ ԵԻ1,ԱէւԵՐ՚ւԵՐՐ,
ՅԱՐԱՏԵԻ ԳԱՐՆԱՆ ՊԻՏԻ ՎԵՐԱԾԵՆ ՁԵՐ ԱՌՕՐԵԱՅ ԿԵԱՆ՝1^Ը
բ^/ք^
քԱք
^ատ 7Ւ1օւ
\^լյՀ
շ
16Ե1Տ, քա. ՏշԵ&տէօթօԼ 1*Ճ111Տ (4»)
Տս© ճ6 1Ց ԹքյՂԱ©
ԱԽօ •
ՇեՅէէԱէ էէ–11311օտ.
ա
26–6ւ
" 64
է1^6^11^V^11^,
Ր
ՅՈՏ 2օ՚> ՛
ւ8 ք(սէ Քքշշւո,
Ր
ՅՈՏ
14*
52, 8Ա6 Ժ6 Շհ&1օո, Ր յ ^ ա Տ (12՛), 4ե1տ Ոս« ՚\՚՚&111&ոէ Շօսէսք1€ք^ւ1ձԱ1ճ1վ1ՔՍ11յ
166, յ^V6. ճոտէւժ© ՔոՅոԺ, ՐՃ\՚1ԼԼ01Վ
- ՏՕՍՏ - Տ 01 Տ
յ
3, 1էս6 Ժ6 ս Օհտւո–օոո«Ո6, Տ7.֊1)Տ1^1Տ
1
Աիրալիր եւ շերմ
լնղո
ւնե
ւ ութիւն
տնօրինութեան
,
ԹՈՎՄԱԱԵԱՆ
ԵՎՐԱՅՐՆԵՐՈՒՆ
ԿՈԳՄԷ։
ձ
Fonds A.R.A.M
1...,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167 169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,...608
Powered by FlippingBook