€6
ԱՌԱԶ>
ՖՐՍՆՍՍՅԻ ՆԵ ՐՔԻՆ ձՈԳԵՐԸ
Տե>լէ"1լակ, թելւթԼրԸ
գիաել
կոււոան թէ
՚եււչւ տւււբքԼ
լւ ւււ առաքալւկլչ
ե՜ա՝1ւլ։ ասչէս
ագգած է Լ լմ աա1լաՆ
շլւ քան ա կն ե լւ ո լ եւ
սակարանին
՛էլ՛ա յ ; Ա՛՛քի
օլ՛
թ՚լթագբամ
տ ււլա բլւ
403
ֆբ՚՚՚նքէ
բաբձբ աւլած– էբ սեւ
չսւկային
մէք։
Ոսկէ՚ն
կ՝աբմէբ
471-000,
նափոլէոնբ՝
3410,
"թեբլէ՚նբ՝
4190 ,
գսւից
.
սսկին
3230 :
Ւեբթ
մբ կբ րա ֊
Աաաբէ թէ այսքան։
բաբձբ
ւլինեբ աես -
նուած
չէին
1953
Ն ՚ ՚ յ ե մ բ ե բ է ն է վեր , երր^
սասակացած էբ Հնւէկաչէւնէւ
սլա ա Լ բ ա՚լմ բ է
Մ է՛ե ւես
յն ագբիւբ
էն
՜ւամ աձա
յն այո չա բ–
թու
թ՚լյթագբամի
յաւելում բ Հասած՜
է
մօա եբեք
միլիաոի
, ոլեաական
գանձէն
""էլէ՛է՛ եւ օ ա ա բ գբամներու
սլա էե սար
032
մ էլէառ
եբկու
Հարէււբ
մ է լէոն
ֆրանքէն
էքած է
601 –000 –000 –000
ֆրանքէ
եւն.–.
Մէ՚ւս
կողմէ , ելմաական
նաէոարարու -
թեան մէկ աեգեկագէրբ
կ՝բ"է թէ
1955/;
եսլաստալո
բ աար է
մ բ եղած է
աբաաքէն
առեւաոլբէ
Համար;
Գիղուած
մթեբքբ
սլէ՛աէւ օ՚լաաղործոլի
գուբսէն
ա՚գբանքնել
գնեչ
Համ 1
՛Ր =
Աեծ
մտաՀոգութիւն
կբ պաաճաոէ ե -
կամ ուաի
աոլբքէն
10%
յաւե լում բ I
կարծողներ
կան թէ Ա՚լգ–
՚ք^"ղ"վբ
պՐ"՝Ի
մեբմէ .;
X
Փաքիսաանի
վարչասլեաբ
, Մ"Համ -
մէա Ավ՛, "Բ երկար
աեսս՚կց"՚–թէ՛–՛՛՛
՛է Ա
ունեցած էբ Պ– ԿիՄ"լէի <եա, լրագբա–
կա՛կ ա""*–լի" ^բ ""՚բքեց
է
Փաբէգէն
մեկ
նելէ առաք : 3"յ"
յ՚"յ"՝՚՚եց
թէ
3>/՚աՏ՚"*«
սլէաէ գոՀացնէ
Ալմերէւոյ
աղղա
յն ական
էգձեբբ,
էւնչսլէս
բբ՛"՛– Թ"–^նուզի
ե ւ Ա ա •
րռքէ Համար;
Իր կաբծէքով
,
Ալմեբէան
ալ
կրնայ
անկախութհ-ն
սաանալ, վա
էսագա րձ յանձնառութէւններ
սաանձնե
լով
Ֆրանսայէյ Հեա :
X
Աբաաքէն
նախարաբբ
, Պ՛ ՓԷ^՚Օ ճառ
մբ իւօսելով
Ազգ՛
մողովէն
մէք, յայաա -
րաբեց թէ ֆրանսական
Գ^ԲՔԲ
"՚՚լաաօբէն
կբ գործէ
Թունուզէ
եւ Մարոքէ
մէք , օգ
նելու
Համաբ
Ալմեբէոյ
մէք
կաաարուած
գոբծողոլթեանց
; Այգ երկու
երկէ րնե -
րուն ֆրանսական
զէնո ւորներ ուն թէւն է
120 000,
էսկ Ալմեբէոյ
մէք մօա
500 000։
Երկու
եբկէրներուն
մէք ալ Համակրոլ -
թեամբ կբ Հեաեւին
Ալմեբէոյ
բմբոսաու -
թեան; Պ՛ Փինօ Հաւաստեց թէ բանակ -
ցութիւններ
ր յաքողութեամ
բ կբ չարու -
նակուէն
ք^ունուգի եւ Աաբոքի Հեա % Ա–
սլա չեչաեց թէ ցորչափ
Ալմերիան
չէ
խաղաղած
, ֆբանսական
գին ո ւո րնե ր ը
ղոբծելու
ամէն
աղաաութէւն
ոլէաի պա ՜
Հեն Մաբոքէ եւԹունուզի
մէք :
X
Բազմաթիւ
աՀաբեկէչներ
ձերբակալ
ուեցան
Ալժերիոյ
մէք։
Մարոքի
Աուլթա–
նբ Ֆէ" մաաւ Հանղէսաւոբապէս
, խե լա -
քեո ծա փերու
մէք
յ
X
Այսօր ,
14
Յուլիս
, աւանղական գօ -
բա Հանգէսին
պիաի
մ ասնա կցին
10 ՚ՕՕՕ
ղինուոբներ
ել
150
օգանլսւեր •
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ,
ԻՐԱՆԻ
ՇԱՀԸ Առսկուա
յէն
մեկնեցալ
Եչ՛
օր , առանց
որեւէ
Համ աձա
յնո ւթե ան •
յանգելու
: Հբամեչա
առած
աաեն
չնոբ - ՚
•^ակաէութիւն
յայանեց
խորՀրգային
կա– ՝.
ռավաբութեան
, մաղթելով
որ երկու
եր–
էլի րնե
րր ապրին խաղա
ղո ւթեամբ
ել բա–
բեկամութեամր
: Ա՚էքերթի
գացած էին
գլխաւոր
նախարարսէրր
եւ
կուսակցական
վարիչներ
, ր*"ցի
Խրուչչեւէն
ՀԱՄԱՅՆԱՎԱՐ
կ ո ւսա կց ութե ան նա էս -
կին վարիչներէն
Օկիլսա
Լբքէօր
, որ թ՝ո~
Բ Է Ղ Է յ՚"1."ՐԳԲ
Կլ՛ Հ ՚ " ՚ ք " ՛ ք ՛ ՛ ՛ է բ եւ
այմմ
աբաաքսուած
է, չարաչար
խոչաանգուե -
ցաւ
կնէնՎիէթառի
մէք, երբ կր փորձէր
ճառ
մր խօսիլ։
Կարմէրնեբր
սբաՀր
բբ**֊–
նագբաւեէով
, թոյէ
չաուին
ոբ
բանախօսէն
կուսակէցնեբբ
նեբս մանեն;
Յեաոյ
ծեծե–
ցէն
Լբքէօբբ
; Ոսաէկանութէւնր
չոլգեց
մէքամաել
: Թուցարաբներր
ապա « էն ֊
թերնասիոնաթր
թնգացոլցին
, որպէ սղի
չլսուէ
բանախօսէն կամ անոր կուսակէց -
նեբուն
ձայնբ - Թերթեբր կբ գրեն թէ
նախէլէն
վ՚"բէչյլ
վէբաւորուած
է ձախ ա
չ–
քէն եւ երկու
ակռաներր
կորսնցուցած ,
աթոռէ
, բռունցքէ եւ ոաքի
Հալաւսւծնե -
բու աակ
յ
Լբքէօր
թէթոյական
կը Հա -
մ արուի
ե ւ զանազան
մե բկա ց ումնե ր կր
կատարէ :
ԻԱ1՝Ա8ԷԼԻ
գաՀլէէճբ արտա կարգ
նիստի
Հրաւիրուեցաւ
, քննե չու Համար
գինուո -
բական
կացութիւնբ
ՈՎէՒՄԱՆԻԱ
ոբոչած է կրճատել
իր գին
եալ
ումեբր
«ՅԱ Ռ ԱՋ»Ի
ԲԱՐԳԱՒԱՃՄԱՆ
ԼԱՄԱՐ
Պ –Հայէլ
Փ""ի""էե"՚ն
Հմամաղոբծ)
ք^ու–
լուգէն
Հազար
ֆր • կբ նուիրէ
իր այցե -
էութեան
առթիւ ;
ՆԿ Ա ՏԻ Ո ՒՆԾՆԱ Լ
քտԱՆԱԱԱՐԻ
Արչա՚՚՚՚՚է՚քի
՚ոօնակատա ֊
բութիւնբ
5
Օղոստ.,
էլիրաէլի
ամբողք
օ ֊
ՐԲ,
Սէաէմ լէ Վալօնի Ֆււեժենիէււ
ա՚ւ՚տա–
ռին
մէք, մեծ սլատբաոաոլթեամբ
;
Հ. 3. գ. Մ"՚ւ՚"էյլէ
Շրք– էլոմիաէն կբ
ՀբաՀ՚՚ւնղէ
էւր չբք՚"նէ՛
բ"լ"ր
ենթտէլոմի -
տէնեբ՚ււն եւ էսում բե բուն
վաբչութես՚նց
,
անմիքապէս
միքոցներ
ձեոք աոնել, ապա^
Հովելու
Համար
ա յց ե լո ւնե բ
ոլկ,
վաէսա -
ղբութիլե
բ ;
ՑԱՒԱԿՑԷէՒԹԻԻՆ
ՄԱՐԱԷՑԼ–^
Ֆ– Կ– Խաչէ. Պ՚՚լլ– Օա -
՚ոոյի
մասնաճիւղբ
էւբ բոլոբ
բնկեբոլՀի -
ներով
էլո՚լբայ Աեծ Հայուն
Պ–
Վաւհսւն
էւաււււսարդեսւնւի
մաՀբ,
էսոնարՀելով իր
ւլեբեղմանին
առքեւ : Մեր
ցաւակցու -
թիւններբ
էձւկերուՀի
Հեբսիէէ""յի
եւ բն
աանեկան
սլա րաղանե
րուն ;
Ն"յնպէս
խորին
ցաւակցութիւն
կբ
յայտնէ
մեբ
բնէլ . տիէլին
Հերքօ
Մեկեր -
տիչեանի եւիր սլաբաղաներուէ՛
,
էրենց
սիբեցեալ
Հարսին
այրի
տիկին Եգիս Խա -
նո յետնի
մ աՀուան
առթիւ ;
Ն
8– Դ. ՆՈՐ ՍԵՐՈՒէւԳՒ ճԱ1քԲԱՐԸ
Օ^^^V^I — Շհձէօտս ւէօ Շօք<16Տ
Ակսած
են Հ. 3– 1՛ • Նոր Աելաւնղի
բա
նակումին
ա ր ձան ա գր ո ւթ ի ւնն ե բ բ •
(քբաէլան՝
600
ֆրանք ;
Տեւողութիւն՝
մէկ ամ իս Օգ""ա •
1—30 ՝•
Կրնան մասնաէլցէւլ
16—30
"""րիքբ
"ւնեցող
երէ՚տասաբղ
- ե բ ի աասաբգուՀ
իներ բ :
Անոնք որ Մ իութեան
անղամ
չեն , պէաք
է ւանձնաբաբ
ո լին չրքանին
վ աբԼո ւթ ե ան
էլողմէ ;
ՎԱՅՐԸ
—
Օրսիվալ
կր ղտնուի
860
մ եթբ
բա բձբ ութեան
մբ
՚էյ՚ա
յ ,
ձՐք՛" ~
պաոտւած է անտառներով
եւլեռնե բով :
Բանի
մբ քիլոմեթր
Հէ/ռալորութեան
վբ -
րայ կան գեղեցիկ
Ա՛ճեր :
Բանակոգնեբր
պիտի
րնակէէն
\2ւրգ գա
րու պատւէական
փււրտէս
գգեակին
մէք ,
ոբ էչբ պատկանի
Հայրենակից Պ– Աբ"է^ի
•
Արձանագրութեան
Համար
ղիմ ել բնկ •
Եգ– Մավեանին,
Հեռ. ԱԱՆԹ -
06-42։
Ամէն
օր մտմբ
9-10 եւ 11^15 :
ձ Ա Մ Ա ՋԳ Ա ՅԻ1 7 ՜ 1 ։ ա Ա Ո Ո ;
Հե բ թա կտն
գասա խօս ութիւնբ
աեղի
պիաի
ունենա
յ երեքչաբթի
17
3"ւլի" ,
մամր
շ^լին , ՝Բատէ
սրճաբանէւն
վերնա -
յարկը ;
Գասախօս՝
Ն–
ՄԱՄԵԱՆ
Նէւ-թը՝
Պաբսկաստայւի ՀայսՆթիւնլւ :
Մուաքր աղաա է ;
ՅԵՏԱԶԳՈՒԱԾ
է
Հ– 3– Գ– ^քիոսաոմ»
խումբի գաչտա -
Հանգէսբ ^որ տեղի
պիտի
ունենա բ ա յս
կիբակի ;
ձՄՅ Ս Ս Տ Ս Ն ԳԱՑՈՂ.ՆԵՐՈհՆ
Անոնք
որ կ^ոլզեն
մամացոյց
նուիրել
ի -
բոենց
ա զղա կանն ե ր ո ւն կամ
բարեկամնե
րուն
կրնան
գիմ
ել
ՀՐԱՉ ՍԱՐԳԻՍԵԱ1ւ
ՎԱՃԱՌԱՏՈԻՆԸ
261, Րտ։, Տէ. արէւո, Ր&ոտ (10).
161. : 1^0Թ1) 60-69.
Ուր պիտի
օղ տուին բացառիկ
պայմաննե–
բէ եւ ղղաչխ զեղչերէ
(10
" ՚ "
Հաբիլրէն
15
առ
Հարիւր
) ;
Խ անութ
ր գոց է Կէբ"՚կի եւ
երկուչար–
թի օբե Րր եւ արձակոկրգի
առթիւ
Օգոս -
աոս
օէն Աեպտ.
4։
0Գ Տ Ո Ւ Ե 8ԷՔ ՄՈ-ԻԹէՆ
Ամհրիկայէն նորէն ստացած ենք
հագուստներ —
Փարտրսիլ
2000էն 5000 ֆրանք
ք^ոլքփլէ
.ՅՕՕՕէն 7500 ֆրանք
էւքփէրւքէապլը
2000է<ւ 4000 ֆր՛
Վէսթ–
1500էն 3500 ֆրանք
Փանթալօն
1000էն 2000 ֆրանք
Եւ ամէն աեսակ
էչերպասնեբ
ՄԵԾԱ-քէԱՆԱԿ գ-օՈՂ՚նԵՐՈԻ՚հ ՀԱ
ՄԱՐ ՄԱՍաԻՈՐ ԳԻՆ
1 1 1 ւ » 1 տ օ > ո
Ո ^ է 1 է Ր | 0 € 1
97. 11ս.
Ո1շհ«ւ|6Ս Բշք1տ (2)
161 ք^ւՇ, 57-57
ք^6էքօ 1^1շհ6|ւ6Ա–ՕրօԱՕէ
ՄԱՐԱԻԼԻԱՀԱՅ
ԱՒԽՏԱԻՈՐՆԵՐ
ԳԷՊԻ
ՎԵՆԵՏԻԿ
կաղմաէչերպսւած՝
Ա՝. -
Ա՚ավւայէլեան
Ն՚՚՚էսկին
Աչակեբտնեբու
Միութեան
կո՛լ -
մէ ;
ՄԵԿՆՈՒՄ՝
Մ"՚ր"էյլէն՝
չաբաթ
21
3
"Լէէ՛" :
ՎԵՐԱԳԱՐՋ
ի Մարսէյլ՝
եբէչուչաբթի
30
Յուլիս :
՚Լեկավա
բութ եամբ քարտսւղաբ
Ֆեբա–
պի : Արձան աղբ ութե անց Համար
՚էէ՛^ եէ
Արամ
Շէի՚իկեանին
եւԱ • էքոէբճեանին ,
Հեռ.
՚ք^օլպեր 33-80
ք՝օլպեր 30-80
Ա^միքապէս
ապաՀովել
ձեր տոմ սերբ ,
մէյ էչն ո ՛լնե բ ութիւնբ
սաՀմ անափաէչ
բլէ՛" է" ւ
Գին՝
15 000
ֆբ–
(ճամբոբղութիւն
,
պանգոկ եւ սնունգ) ;
ՓՈՒԹԱՑԷԲ
ԱՐԶԱՆԱԳՐՈՒԻԼ
ՆՈՒԷՐՆԵՐ
՝\
Բարեկամեան
բնտանիքր
Հազար
ֆբ - էչր՛
նուիրէ
Հա յ
Ոլ՚բ՚"խնամ
Մ իութեան ,
ողբացեալ
Ա իմ ոն ճանկէօգեանի
ղառնա -
՛լէա մաՀուան
աոթիւ
%
Աատնալ
Հ^3՚"՚ւաք՚^էն
:
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՕՏ
Տէր եւՏիկ - Օննիկ
Նազս՚րէթեան
, Տէր
եւ Տէ՛կին
Թորղոմ
Արիսեան կր ծանուցա
նեն թէ այս
ԿԷ՚Բ"*ԿԷ
ՀողեՀանգստեան
պաչտօն
պիտէւ կատարուէւ
Փաբիղէւ
Ա՛
ՅովՀ.
Մկրաիչ
եկեղեցիին
մէք,
իրենց
յաւէտ
ողբացեալ
եղբօր՝
Ենսվք ՚Ասւղա -
լւէթեան|ւ
մաՀուան
քառասունքին
առթիւ–.
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
•
•Ձ • / / •
Մ –Ի տարեկան
րնէլերական Հա -
ւաքոյթր
այս էլիրակի , կէսօրէ
վեբք բն ~^
էլեր Ե՛ Գ՛ի
բնակաբանբ
,
Վիլ՚^""1լբ
է–
Նեբէլ՚սյ
կ՝բԱ"՚յ
լկկ–
Շ–
Ն"՚րզ"էնի
ԼԻԷ1ՆՒ ՀԱՄԱՐ
ՀաչուապտՀութիւն
"գաղրութիւն
եւ մ ե քենաղբ
ութ
իլն զիա -
ց"ղ
ւէաբձառու
՜՛՛՛՛յ
՚ * բ է " Բ ՚ լ ի Բ եւ կամ
էէբիտասաբգի
՛էր ՚ ՚ լ է ա ք ունէւՆք մեբ վա --
ճառա տան
ղբտսէ, եեակին
մէք
աշխատելու
•^ամար ;
Գիմել
*ք1ահաաուրեան ,
246, սիլ Վանտօմ , Լիոն :
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Թէլալեան
, Թերղեան
, ճէգվէճեան
բն–
տանէւքներբ
եւ բ"լ"Բ պարաղանեբբ
իբենց
սրաագէն
կէոլ՚Հակալութէւննեբր
կբ
յ՛ս յանեն
բ՛՛Լ" ր "–.նոնց որոնք– էբենց ցա -
լակցութէէնբ
յայանեցէն
անձամբ կամ
ղբով
էրենց
սէրեցեալ
մ օր
Այրի 0)իկ– Իմաստույւի Տոքթ– Թերգեւա,&ի
մաՀուան
առթէւ ;
ՊԱՏԱՐԱԳ
ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ
ՄԷՋ
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
Ա՛ Պ-Պ– եկեղեցւոյ
Հո.
գաբա րձութ
իլն ր , լկ՛է առաք
ե րթ ա
լով
բարեպաշտ
մողովուրգէ
էիափաքին
, Հբա
—
ւէւ րած է Բոքինիո
յ ՝, ոգե ւոբ
Հ "՚էէւբ , Տ •
Մ եսրոսչ
ք-՚նյ
. Տ է չ՛
Յ՚՚՚էլո բեան , պատտ -
բաւլ
մ՚սաուցանէ,լ եւքարողով
ւէէոէթաբեչ
թաղէ, ցինե Րբ այս
էլի ր ս՛ էլէ։ ;
ՊաաարաւէէԼ
կր սկսէ մամր
10/՛^ :
Պէ՛աէ եբգեն խաէա––
էլիբ մ։սնո.կներր :
8ԱՒԱԿՏՈՒՒԻՒՆ
Հ– 3–Գ– Աաբղիս
Աինասեան
ենթտէլո–֊
մէտէն էր էսոբին
ցաւակցութիւէւբ
էլբ
յայտնէ
Այրէ
Տիկին
Հաճի
Ա՚այբիկ
ճ՛"՛՛–
կէօղեանէ։
, Տէր եւ Տէկէն
Երռւանղ ճան -
կէօ՚լեանէ
, Տէր եւ Տէկէն Ա–
Թիբեաքեա՛
նի եւ բոլոր
պա բաղ անե բուն
իրենց գալ -
կէն
, եւլբօբ եւ աղղաէլանին՝
Սիմսն ճան–
կէօղեանի
մաՀուան
առթիւ;
ՄԵն–
Գ Ա Շ Տ Ա Հ Ա Ն Գ Է Ա ՜ ^ ^ ա ք ո ք ^
^Արաքս^
երղչախումբէն
գաշտաՀան -
գէսբ, որ անձրեւէ։ պաաճառով
յետա -
ձգուած էր , տեղէ։
էլ ունենա
յ
յառաքխկայ
Կէր՛
15
Յուլի",
նոյն
վայբբ
Պէլ Մէօ -
նիէրի
ծառաստանէն
մէք , ամբողք
օբր ։.
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԷԱ
Համ ախաբբերգ
-
Մ էութեան
Լիոնէւ
մ ասնաճ իւղի ղաչտա Հանղէսբ
ա յս կէբ"՛ -
կի
առտոլ
մամ բ %էն մէնչեւ
էրէկուն ,
" ւ չ աաեն , Տէոէնի Պ • Նազարի
սրճարանի
պաբտէղին
՚էէք •-
Մասնագէա ՜
Մեքենաներու նորոգութեան
ԳՆՈԻՄ, ՎԱՃԱՌՈԻՄ և ՆՈՐՈԳՈԻԹԻԻՆ
ՏԱՐյ6է6ԱՏ6Տ, Ր21Տ6ԱՏ6Տ,
5, 11ս6 (յօժօքրօյ՛ ^&VՑ^^ո&^, Ր^ոտ 11".
՚161. : 110Չ. 65-38.
աէ^օ։
\օ\էճ^^.
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԶ
Հա յկա կական
Հերոսամարտի
օբբ
^Խա–
նասորի՝^ տարեգտրձէն
առթիւ
,
Շաւէլի
անաառբ
,
29
Յուլէս
, կիբակի
օբբ ;
^էՀՀ<Հ.։Հ«Հ՚քՀ–ւ«..՚.–1Հ՚^ՀՀՀՀՀՀՀՀՀՀվՀՀՀՀ.ՀՀՀ՚ւՀՀՀ.ՎՀ.՚ւվ.1ՀՀ.ՀՀ՚Հ^.Լւ^.ճՀՀ*1Հ՚է1^՚յ^<Հ՚ւ
.՚.։»։^.։.։.։.^՛.։–։ •։՚յ՚։։։։^։։ւ
. ԱՐՏԱՍԱւմԱէւէն ՓՍՐհձ ՍՅՅեԼՈՂ 2ԱՅեՐԸ
եթէ կ՚ուգեն կնոջական նորաձեսււթհան վհրաբերեալ որեւէ գնում
կատարել՛ իրենց իսկ շահուն համար պէաք է անգամ մը այցելեն
I
I. տ Օ Զ ե ա ^11ՍՏ11ՏՈէւթե11Ն
ՓԱՐԻԶԵԱՆ ՆՈՐԱՁԵԻՈԻԹԵԱՆՑ ՄՇԾ ՎԱՃԱՌԱՏՈԻՆԸ
Շ
Օ Ս 7 Ս
€
ՕՓԵՐԱՅԻ ՀՐԱՊԱՐԱԿԻՆ ՎՐԱՅ
Տ
Տարւոյն րո)որ հղանակներռւն, ամենավերջին նորաՀւեւռւթհանց
համաձայն եւրոպական ընաիր կերպասներ, անթերի կարուածք–
I
ԱՆՄՐՑԵԼԻ
ԳԻՆԵՐ:
Տ
17, ՏօսI6V^^Ժ ճ6Ց Շ&՚ԲԱ01Ո6Տ 0&ք6 <1€ 1& I*Ց^X
ին գիւքացբ
ւ։>։
ՀիմՕադիր-տնօրէն ԳՐԻԳՈՐ ԹԵԻԱՆԵԱՆ
*
Ֆրանսակաէ–
Հայկական
եւ
կւ։վկաս–
եան ^էաէբ
կերակուրներ
ՇԱՆ
Զ՚ԷԼԻԶԷԻ ՍՐՏԻՆ ՎՐԱՅ
4, 8Ա6 11օհ6Րէ ֊Քտէ16ՈՈ6
(Թս6 արԵ€սք) Ր ճ ա տ (8՛)
1616բհ0Ո6 6ՃԼ. 31 - 21
^աէ^օ:
օ.
I^օօտ6V61է)
*
Հա&ելի մթնոլորտ
Առա քնա կաբգ կովկասեան
էսորով՚ած–
նեբ
,
Հչաչլխք » ,
ՀքաբսքիՖ
Դ
Fonds A.R.A.M
