է
քէ (I ռ-Ա
յէ »
գ/՚ԲՔՐ
, յ"՚յ՚ոարսւրէ,ց
թ է
այն ատեն ալ
Հա
,1՛,,,
յնավա
չւն ելւքչ
կււ
սչաՀան
^էին
անմի -
քաււչէս
Հաչտութիւն
կնքել, սչաաե րաւլմ
ին
սչաաասխտնատոսութիւ-նքլ
ձղելով
Անղ -
չիոյ
հէ
Ֆչ՚անսայի
՚Լր"՚յ,
խավւս՚նեչով
Հրասա
քչե քու
եւ– օղ
անաւե
րսւ
շէնսւ թէւ ՜
նչ...
Լամ ա քնավար
հ չւԼսփսէւան
մ ր
«սչ՛ի ՜
կա՛յ»
սչսոաց : Նս
՚/սաղ
աՀ չ, կարղի
Հքա -
ւիբե ց
ղա յն
:
Աքա կողմ
Լ
ան
ե չւե
սվւո թան
չւ
եղրակացնեչով
րսաւ
թկ ^իչ
՚է
մամանակն
է
լու
ծ
՜եչոլ
Հ
ամ
ա յնավ
ուր
կուսա
կւլ
ութիւ՜
նչւ
;
Համա
յնավարներր
Հա յՀուինե
ր կ
՝տր–
ձակէին
։ Երչ՛
՚Լինձանքուչւ
րսաւ
թ կ
«ա^կն
ի վեր
ոչ մկկ
չուրք
միքույ
ձեոք
աոնուահ՜
կ է ամ
ա
քնա վա
բնե
ր
ո ւն
՚էկմ
1
այս
՚իեբքիններբ
կատղեցան
Լւ
«մաբ -
ղաս սլան
, կեսթափօ»
պոռացին
։
Աքերն
ալ
Կկփկու
(Զեկա)
կ՝աղաղակկին
Աւրիչներ
ալ
իսօսեցան
ե ւ
մխոբո
ան-
աանե
լի
ղարձահ՜
ՐԱ՛"
լով
, նիստբ
յետա
ձղուեցաւ
գիչե րուան , մանաւանղ
ո ք1
չԱ՚ա
մբ երեսփոխաններ
Անհանօթ
Զինուորին
ղամ բաբան
ր
պիտի
երթային
, ի
յարղանս
Հունգար
մողով
ու
րգի
կբ՚սհ
Հա քահ անք -
ներուն •
Գիչեբուան
նիսաին
մկք, միքագկպ
մը
հաղեցաւ
նախագաՀին
եւ
Համայնավար
երեսփոխան
Ա-ամեթի
միքեւ , երբ
ուրիչ
Համ ա յնավար
մ
ս
Հչռո ւթիւն
,
Հրձիգներ՜»
՝կ*ագագակկբ ; \,աէւաղաՀ
բ
կարղի
Հրա -
լ ի
րեց :
Ռաւքէթ– •,
Այսպկս
չեն վարեր
մոգովրւ
1յա.1սագ1»ւ1ւը
Գաք էրաւունք
չունէք
Հ բամ
ա ն ն ե ր
ա ա լ ո ւ
Բանի
մր
կհ
՜ու խօսքեբ ալ փոխանակ -
ուեցան
: Ոանավկճբ
սաստկացաւ
Հա -
մ ա յնավար
ե ր ե ս փ ո իսան Վ^ի յոն
կբ
փոր -
ձկր ապացուցանե
լ
թկ
հ)
• Միութիւնբ
ի -
րաւո
ւնք
ւ^ւնկր
օղնեքու
Հունգար
բան -.
ոլորներուն
ե ւ
գիւղացիներուն
որ
թօթա
փեն
իրենց
ՀարստաՀաբիչնեբուն
լուհր
է
ժալո վ բ դ ա կ ան
հ ր 1 ւ ս փ ո ի ա ն
մը • -
Թող
Շան
՚1
՝էլիքԿի
՚էրայ
րսկէք
այգ՜խօսքբ :
Վիյ ոն •
ԻքորՀրգա
յին
/ի՛՛ւ»
ի
ան կա -
աս
՚բելապէ
ս
իրաւունք
ունկր
մ
իքամտե -
լու :
ճառին
մնացեալ
մ ասր
խեղղուեցաւ
բնղՀանուբ
մ
խորին
մկք; կաբգր
եկահ կբ
1^1 կե
ր
վա
ր ա կան
երԼ սվւո
խան
Վեբ
տէի ,
որ
յա յտաբարեց
•—–՚«Ժռ ղովր գական չար -
մում
մբ
կ
;ւ ճղմԼն
քան
ուն
լ^կեբվ
ա բու -
թե ան
:
Մե ր
ղա
յրո
յթբ
մեհ կ մ
անաւանղ
անոբ Համաբ
որ
ա յ գ
արարքբ կր կատա
~
բեն
ող
ե
կո չ ե
լով
ագա
տութի
ւնբ
,
մ ողո -
վր ղ ա Աքե
տութի
էն ո
եւ
նէէ
յնիսկ
րնկե
քէվա -
բութեան
իակալբ :
քէ)
• Մ իութիւնր
,
որ
ինքւլինքւ։
բնկ
ե ր
վար
էս
կան
կր
Համ արի ,
Հէէ
ւնղարնե
րո ւն գէմ կլւ
էլորհագրկ ^իչգ
այն
մեթոէոնեբբ
ինչ
ոբ
ցաբր
1848^^՛ :
Ն՚՚բկն
մխոր
մբ
հ սէէչահ
կր
, երբ վար -
չապե
ան ալ
մ իքամ
տե
ց , լ՚ացաւլ
ան չ ե լէէ
վ .
«
ք ՝
՛ Ա խ տ ա ւ ո ր
էք
ոբ
Ֆրանսա
կբ ւչւք՛
տ–
նուիք , ուր բնկե բ
ւխո
բ ւո կ
անն
ե ր կան , ձեղ
՛՛լ"՛ չտպ անելու^ Համաբ
մէւղովբղային
՛լտ
յ–
ր ՚ ՚ յ թ է ^
դէ՚ք »=
Ամէնէն
վերքր
խօսք աոաւ
աբտէէէքին
նախաբարր
, Փինօ ,
էէ
ր
էէւն
ւ1 /"
ռր
պիտի
տանք առանձին
ւ
Ժ
՛ողո էիր
15
օրուան
Հ
ամ
ալւ
արէուոքս ե ց
Համ տ յնավար
երե
սվւո իսան քիամէթբ
,
որ
նոյն
նիէէէոին
մ է ք
էիաոաբանէսհ
է բ
Ալմե -
բիոյ
ւլասալիք
սէղան , Մ
՛էէ լօ
:
Գալուս -
պտրտեալո
երկու,
ւսմ
ի ո ա լ
մ
իա քն կէ"
թէէ
չակ
էէլիաի
էէէոտնա
ք ;
ԿԱՐՄՒՐւեՐՈՏ ^ԱԿԱՑՈ38Ը
փԱՐՒձՒ ա
Հէէէէքէս
յնէէէվար
կէէ ւս ա կց ո ւ թ
ի
ւն
բ Հակա–
Յ՚՚յՏ
՛՛ր
"՚"Բքահ
էբ
Աչ.
ղիչեբ,
Աեէիէւսլ–
լիքի Հրապարակին
՛իր՛"
ք է ի՛
պ՚՚՚աասխան
Գչ՛
՛ւ էչե ր
կ ա է ո ս է
ր
էէ
ւահ՜
յ աբձա
կ
էէ
ւէՈւ ե -
ր
ո ւն
էէ քէ
"ն.ց > ե էո
ե
լ է1է ն ք ւ լ էի
Հք
՚կի ՛Լ "՚-ե՚յ
՛ս ՚– ի–
րենց
կեղբէէնատեղին
•,
Նեքէքին
էլորհե բէէւ
նաիւէէէքէէորոէ
թիէնք։
էսրղիքէոհ
էր ցոյցբ :
Աոէոիկսէնէէւթիւնք,
աբաա կաբէլ
ւքիքէէղ -
ներ
ձեոք
էէէ
ռահ
է
չէ
էլ լիէ ա
լ ւ ւ լւ
ււլ էէ
ւլ ո
էէէ
էէէնե-
բուն
՛ԻՀ
՛"՛ յ
:
Ա
՛ս՛լ
՛՛՛ւ
՛ո
բւո աւոբ
ւէքէսՀւէէկներ
կքէ
ո՚էք
՚ոսէ
ին
կաղէք
եւ
էէքէսէորաաէւ
,
է1՚սէո
-
նաւոր
կէէւռքերւէէի
%
Տեղական
թերթԼրբ կր գրեն
թէ
ցոյցր
ձէէէ իէ՛է
էլե
էյսէ
լ
, իոկ ՝.
էէէ
մ ա
քն
էո
էիս բ
օրկանբ
,
«իւէէ՚էէէնիթէ»
, յսէէչ
թէէւն
էէէկ
ի
լւէլրեր
կո
ՀէԱէլէէքէէք է ;
Ո
՚էտիկէէէ1
՚ակւէւն
է ո ե ղ ե կւէէէ/
իրք՛
կ
՝՚ք.սէ թէ ութ
Հ
՚ ՚ ՚ ՚ լ է է է ք է
ցուցաքէէէէչէնԼքէ
սլա -
էո էէէ էէ ի՚՚էէն էէէհ՜
է
ին կ"
^էն : Օ
՛՛՛՛մ
ր
\Տին
րաէլ–
մ աթիւ
խում
բե բ գ իլ
՛ք բռնահ
է
ին
էլ
քխէէւ–
է
Ոքէ
էէքՈէլէէէՈէսնե
քէէէ
է ն
էի րէէէ
յ : ժ՛՛՛մ
բ
1 0 ՚ 1 5–
ին
իձնէքէէէց
էէէՈէէէքին
կ՚՚չբ
՚–
«Զիք
սէնցք
ֆ
էէէ չէէէ
կէէէնութե էէէն :
կի
Մ
՚՚քէ
պէ
՚"ք
է
Հր՛"–
Դ Ա ՇՆԱ Կ Ց ՈհԹ Ե ԱՆ ՕՐԸ
ԱԷՆ
ՇԱՄԱՆԻ
ՄԷՋ
կիրակի
,
11
Ն՚՚յեմրեբ
, մամր
1^ին ,
Հայ
կաթողիկէ
սբաՀին
մէք,
Լռիլ
տս լա
՚^ռոս)
Հ Նախաձեռնութեամբ
Աէն Շամոնի
Հ. 6՛ գ՛ «Վ՚սբսւման»
եւ Աէնթ
էթիէնի
«Անտոք»
կոմիտէներուն
,
մասնակցու -
թեամր
Ն՛՛ր Աեբէէւնգի
երկու
խումրեբուե
՚.
Կբ նսէխաէքաՀԷ
բնկ. Ա.
ԸՆՏՐԻԿԵԱՆ
կր խօսի բնկ
. Մ .
ՄԻՐԶԷ
Գեղա
բու ես տական
խնամ ուահ
բամին :
ճսխ
պի՚-ֆէ
Մռւտը ափոտ է
ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ
ԽՆՋՈՏԲ
կաղմա կեբէէչէէ ւահ Թոքատի
Հայր
.Մի
էէւթեան
կոգմէ։
Կէբակի
,
11
Նռյեմբեր ,
կէս
օրէ վեբք մամր Տին,
15
ռիւ տբ լա
Տէֆանս
սրճարանի
սբաՀր , Իսի լէ Մ"ւ–
լինօ :
Գեղաբուեստական
րամնին կր մասնակ
ցին
տիկիններ
Ֆէսլեան
^
Գալայճեան ,
Տաբօն
քէէյբեր , Գարակէօղեան
, Տակոր -
եան
եւա
յլն ;
Հա յկական
, կովկասեան եւ
Հունղա -
չւա կան պարեր եւ ղանաղան
անակնկալ -
ներ
I
հքօսք պիտի
առնեն
ՖրանսաՀայ Փո -
խագտրձ
օգնութեան
մ իո ւթեան
կեղր
.
վար չութեան
անղամնե
րք ;
Հասո
յթ.ո սլիտի յատկացուի
Հա յասաա
նի Պետական
Համա լսա բան ին
ԳԲկ
"՚–ելիք
գիրքեբուն
յ
ՈԻՇԱԳՐՈՒԹԻԻՆ
Ա իււիան - կոմիտաս
երգչա խում բի՛ն ոլւս–
րաՀանղէսր
Գեկաեմբեր
\Գին
ԱմպԱւսա -
տէօււ/ք
սրաՀբ :
Մասնագէտ ՝
Մ է ք ե ն ա ն հ ր ո Ն ն ո ր ո գ ո ւ թ - ե ա ն
ԳՆՈԻՄ, ՎԱՃԱՌՈԻՄ հ. ՆՈՐՈԳՈԻԹԻԻՆ
Տս^յ6է^սՏ6Տ, Ր&Տ6ԱՏ6Տ,
5, 11ս6 Օօճշքրօ7
^ Տ V & ^ § • Ո Ց ^ ,
Ր Զ Ո Ց
11՛.
161. : ՏՕՉ. 65-38. ա է ր օ ։ Vօ1էՑ^^^.
մարի » եւն • ; ՊաՀակնեբվէ
սկսան
ցրուել
ցուցարաբնեբբ
, բայց
քանի
մր
Հարիւր.
ց ո ւց ա ր ա րն ե ր յաքո ղեան
Հանբաւղե
՛ո ո ւ -
թեան
արձանին
մօտենա
լ , «Ա
արսէյեէղ»
ե
լ
«էն թէ բնա սիոն
էէէ
չ»
ե րղե
լով
;
Շ րքռւն
էէէւաիկան
՚Է^ՐՔբ
"՛յս խում բերն ալ ց րբ ~
ուեց
1
Եբկ՚՚ւ
Հագար
Հււղի
ցո յց մբ սար-
քահ
էին Պուլվառ Աէն Ասէրթէնի
Վբ՚"յ^
նոյն
կան չե լւ
II
արձակելով
: ՊատուՀան
՜~
նեբէն կր պատասխանէին
.
«Ագաաեցէք
Հոլնէլաբիէէէն
, գուք
, մէււբղասպան
սովհտ–
ներ» : Երեք Հա բիւր
Հողինոց
խումբ մբ
էիոբձեց
իք
՛ե փիւսլչիքի
^բապէԱբւէէկբ
ւէ
տ -
նել : Ուրիչ
ց՛՛յքքեբ
"՛լ աեւչի էէւնեցան
ղա–
նաւլան թէաչամ ասե
րէււ
մ էք : Տեղ - տեւչ
արաասուաբեբ
կաղ
ղ ոբհոէհուեցաւ •
Ժամր
՚շ՚Հ
.՚ձՕին
ցո յցեբբ
վԼ
բքա ցահ
է ին :
X
Ֆրանսական
մամուլի
աղղ. դաչ -
նսէ
կց
էէ
ւթիէնւ ր Հետեւեալ
բանաձեւբ
կբ
Հաւլոր
ւլ է .
« Խ՚՚բասլէս
յուգէէւահ
Հունգաբիո
յ
Ժո -
էլ1է
էիււ
ւր
էլիկ,
՛լէմ
կատաբուահ
եււլերելի
էչս սչէւ
ւմ էն ,
Հաստէէէէոելով թէ սւյն իտէալբ
որուն
հաէքար
էէէ
յգ
ժուլո վուբղբ
Հ եր ո
՛էա բէէէ
բ
հա–
ււացսէլ
նոյն
իէոէալն^է
որուն
Հէէէմար կբ
մաբանչէին
ֆրանսական
մամուլբ եւ Գէ~
մաղրաէլան
ճոէկատր ,
Վվէ
՚քովումոՎ
կւ,
յԱէյտնէ
թէ կէսրւլ մր
իմքւրթեր
էէր
,,նք
1014/՚5՛
միացսէհ
է ի ն
՚ " յ գ
իտէէէէ
լին , Համաբձակահ
են
ւԱէք
բ՚՚՚լք
Ֆր–
րանէէէէւ
քի
Համ ալ,
ւիի
րա
լո
ր
ա
քլան
բառե -
ր՛՛՛ի
, անա
րէք
ել
մ
ա րղիքլ
ոբոնք կր էլռո ւէ
ին եւ
կր
մեռնէին
Աղաաոէ-թեան
Համար..
Լիէսգ ումաբ
յանձնամոգոփր
կբ
խնգբէ
քէէէ
լոր
անէլ
ամ ակից թերթե
քէէն
Հ բաւուէէ
րոէ–
կք։ք
էէէ քս ք՛անաձք;լին
բնագիբււ » :
ՎԵՐՋԻՆ
ԺԱՄ
ՓԵՇԹԱՑԷՆ
կր
Հեոաղրեն թէ
կռէւնեբբ
վե
ր
էէկ
սան
: Ա
"՛իե
ԱէԱէ1լան
Հ
բէո
էէէէէ
յլք՛
բր
կք՛
ւիէ1քէձքէ՚1է
իէէէ
II
էէ,էէէ
էքք, չ
ւս
ւ
,լ
էէ էէէ էէէ էք
բն
Լ
ր ո ւն ւլե -
բաէլս
յն ճիւլերբ :
ՀրղեՀնե
ր
էլ
՛՛էէէ
ւե ր
են
մայբաքաւչէսքր
•
Ֆ
ր
աէէ
էէ էէէ
աո
ա
շւո ր
էքեց
Աէլղ
ամո
ւչ
աիին
ի ք՛ո՛ւ՛է ՚" յին
ում
էք
ի
՛լր
էքէէ
լ
Հէէ
ւնւլաքէ
իէէէ :
իսք՚էէլիա
սլէէէՀանքեց
անմ իրապէս
էէէո
,րա -
չել ոոէէետաէլան
գօբքքէ։
Ե ո ւէլ՚՚ո
ք""
իս
՛ն "՚/^
նո յն էէլաՀանքբ
ւլբաւ ;
Ա ԼՖ Ո Ր Կ -ԻԼԻ ձ Ա Ց ; Ա Ա ՐՋԱ Կ ԱՆԻ Տ Ա Ր Ե Կ ԱՆ Պ Ա Ր ԱձԱՆԴԷՍԹ
Կ ԻՐ Ա Կ Ի , Ն Ո 8 - 11, Ժ Ա Մ Ը 1 8ԷՆ 2
Տ ^ Լ Լ Տ V Օ Լ ' ^ Ճ I I ^ Տ ,
ճ1քօ^էV^ս^
Նախագա^ոէ-թեամբ.
երեսփոխան
եւ.նաիկին
՚էւախաըաը
06բ^6սx/^
եւ. ^լֆք՚ււվէւէ
քաղաքասլեաո՝ |)
Յււ՚ԼԹԱ՚եԱԿԻ
ԿԱԼ1Լ*^ I^^Ս
*I
.0.Կ8I1ԻԹեԱա• ք^էո^ոժ
« « / Ո Յ Ա
Ժ ^
(ԺԱՄԸ ՃԻՇ Գ
21ԻՆ)
Հաղորգաէլցութեան
միքոց
Շարանթօն
էքօլէն
103
թիւր
առնել :
Ա՛ՈՆ • Տէր եւ Տիէլին Տօնէսպետ Տօ-
նոյեէէէն
ել
գաաւ1լնելէբ
չնորՀակաչու ֊
թիւէէ
էքր
յայանեն
բո
լ,, բ անոնց
էէբոնք
ցա՛֊
ւաէլցութիւն
յէէւյանեցին
անձէէէէքր ,
Ղբով
էլամ
հ ա ւլէլ
ե էէլս էէէկէէ էէ
, իբենց
ւքօբ՝
ղէէքան–
չին եւ
մեհ
մօր՝
\կ\Վւ
Տիկին ԱրմսւՍւնի Կիւընեանի
էքէէէ
֊էուան
առթիւ
ԹԷՑԱԱԵՎԱՆ
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
կէսթողիէլէ
ՏիկԼ
՚ննԼրու
Միութիւնբ
Հա
ճս քքով
կբ Հրաւիրէ
Լիոնի
Հայէէւթիլնր
իր
էոարեէլան
թէյասեղանին
,
այս
կիբաէլի
կէսօրէ վեբք,
Ցոյներու
սբաՀին
մէ9 ,
5,
ո
իլ
Պոնբֆ ուա ։
Հայկաէլան
քեբմիէլ
միջավայրի
մէք ,
ղուարճաչբ
ժամանց
այլաղան
անակնկալ ^
ներով
եւ ղեղաբուեսաական
բաժինով
յ
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՓԱՐԻԶ՛֊
Հ՛
3– գ. «Աելաէր
Ալս.
Ա
իոլթԼւէէն
ժ
էէ
,լւ,վր այս ե բկուչարթի
իրի—
էլուն
(/
էէէէէ
բ
՝ձ\ ին , սովո րական
Հ աւա քա –՜
էոեւլին :
Ֆ. կ. ԻէԱԶԻ Անիէռ
Պուա
ք-ոլոմպի
ւք էէէ
սնա ՃԼւ ւէլբ
լւնղՀ
. ժ ուլւէվի կբ Հ րաւիրէ
իբ
ւսնւլ
Ո է մ
ու՝, Լէնե ր բ այս ե ր էլո ւչա բթ
ի ժա.
մբ ւ^ին ՏԼ՛էլ. Օբմանճեանի
րնակարանր
Բոլոմպ : կէսքէէ,ւոլէ
օրակարղ
ԿԱՊ– ԽԱՋԻ
Իթալիի
մասնաճիւղին
բնղՀ.
ժոէլովր
՛է,
յս չաբաթ
ժ՚տւմր
չորսին,,
ղպբոցին
սբ՚սՀր։
Ներէլայ
Լլ ՐԱա
յ Կեգբ՛
վաբչւէւթեան
նե բկա
յա ց ուց
Լւչր ;
1ա^. ձ7ռ%շտ ֊
46,
^•ստ, աշԽէ, ԲՌէէՏ Լց")
– ^ տ ^ ^ ^ ՚ ւ ^ ^ ։
ՅՈԲԵԼԻՆԱԿԱՆ
ՄԵԾԱՇՈՒԲ
ՓԱՌԱՏՕՆ
ա Տ կ Ա Կ ԱՆՅ ԲԱՐԵԳՈՐԾԱԿԱՆ
Լ Ն Դ ձ Ա Ն Ո հ Ր
ՄԻՈհԹԵ ԱՆ
՜
ՀԻՄՆԱՐԿՈԻԹԵԱՆ
8ԻՍՈԻՆԵՐՈՐԳ
ՏԱՐԵԴԱՐԶԻՆ Ա ՌԹԻԻ
Րարձր Հո վ անա ւ որո ւթե ամբ Հանրապե տ ութե ան Նախկին Նախագաե
յ\1օոտւ6սւ V ա ^ տ ա ՝
յ V Ս I ^ օ օ »
^ ^ ^ ^
ե լ ԶԱ Ր ԵՀ «1ԷՅ ՆՈԻՊԱՐի
Խօսք
1լ՝առնԼն
Գեր. Տ– ԱԵՐՈՎԲԷ ԵՊԻԱԿՈՊՈԱ
ՄԱՆՈՒԿԵԱՆ։
Ալ՚Հ • ԿԱՐԱՊԵՏ
Ծ. Վրգ. ԱՄԱՏՈՒՆՒ, Վեբ.ԳԱՐԵԳԻՆ
ԱԻԱԼԵԱՆ,
ԶԱՐԵՀ
ՊԷՏ
ՆՈՒՊԱՐ
աօռտւշա
Տ ք ո ո Ք ճ & Ս Տ յ Տ6ՈՅ,է6Աք
1\1օՈ816ԱՐ
Խ
Շօաէ6 Բհ11ւբբ6
ճ՚ճււՏՕՏՕւ՛,
բտէւէ –քւ1տ (36 Տօ^հօտ 1Տ^ՍՔՃ11
ՎԱՀԷ ՖՐԷՆԿԵԱՆ,
ՆՈՒՐՀԱՆ
ՖՐԷՆԿԵԱՆ
Կիրակի, 11 Ն ո յ ե մ բ ե ր , ժամը 20 –ՅՕին, ՍԱԼ ՓԼ Ե ՅԷԼԻ ՄԷՋ
252, ք^ստն. տ ճ ա յ - տ օ ա ւ ւ ք , յբճ ա տ
ԼԱԽՕ
յշաօտ)
ԳեՂԱՐՈՒեՍՏԱԿԱՆ ՃՈՒ՛ ՐՍԺՒՆ
արաասանութիւն
, խմբերգ,
մեներգ,
նուագ , պար, մասնակցութեամբ
Սիփան
կոմի տաս երգչախումբի. ղեկավար՝ կարպիս Ափբիկեան,
Օբիորգներ՝
Լ. Աւե
տիսեանի , Գ • Ղսպաբոսեանի , Ի • Պէբպէրեանի , ի . Պիւլպիւլեանի , Ս • Սաաթ
նեանի, Ա. Աարգսեանի, Թ •՝ք^էօշկէրեանի/,ւ^
Պ– Պ.
Մ– Աբրահամեանի , Ա. Գ մ բ է թ
;եանի եւ Ս • Պօղոսեանի
ՀԱՆԳԱՆԱԿՈԻԹԻԻՆ ՏԵՎԻ ՊԻՏԻ ՉՈԻՆԵՆԱՅ
Մու տ քբ ձրի է թու ա գ րե ալ հրաւիրա գ րո վ , որ կարելի է ստանալ Միո ւթե անս
գբասենեակէն
II, Տցս3.է€
ճ.աօռ1, քտոտ
( ւ 6 ° ) .
:
1՚110շ3.ժշա :
օ , տ
– ւ 8 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
Յ Ա Յ Տ ՆԻ ԻՐԱՆԱՀԱՅ ՊԱՐՈԻՀԻ
ԼԱՈԻՐԱ ԱԻԵՏԻ1)ԵԱ1,
կ ու տ այ իր անդրանիկ պարի ե ր ե կ ո յթը
մա սնա կ ցութե ամբ ՝
Ս՜ՈՐԻՍ ԱԲՐԱձԱՍ՜Ե ԱՆԻ
եւ ՆԱՏԻՐԻ
ԵՐԳՋԱԽՈՒՄՐԻ
գե էլավա բութ
եամբ
ԳԷՈ Ր Գ Ե ԱՆՊԷԿ Ե ԱՆԻ
Չ ո ր ե քշ ա բթի , 14 Ն ո յ ե մ բ ե ր , ժամր 20 –ՅՕին
,
յհ6&էք6 1ոէ6քՈՅէւօոտ1, 21
Տճ.
յօսր<13ո ^ (Ւքօէրօ Շ1էճ Ս Ո ^V«^տ^է^ւ^^օ> ՚
Տոմ սէէբբ
500, 300,
ուսանալ
150=
Գիմել
Աորպէւնի
գոնաւէչէէէննեբուն ;
։իմն ա դ իր – տ նօր է ն ԳՐԻԳՈՐ ԹԵԻԱՆԵԱՆ
*
Ֆրանսական - Հայկական եէ կովկաս
եան լ^աիր
կեր ակո
լ
բնեբ
ՇԱՆ
Զ Է Լ Ի Զ Է Ի ՍՐՏԻՆ Վ ՐԱՅ
4,
ԶԱ6 110ե61՝է - Տտէ16Ոռ6
7՝616բհ0Ո6 ՏՃԼ. 31 - 21
ԼաէէՕ։
^.
օ .
I^0036V6^է)
Հ ս ւ ն հ լ ի մ թ ն ո լ ո ր տ
Աո աքնակարգ
կովկասեան
խոբով<ահ֊
ներ , «շ՚ոչլիք » ,
«ք՚"րսբէ»
Fonds A.R.A.M