լ ք թււտււմւտււ ^ՍՕXIատIՏI
ճI^]V1ՏIՎI-տ^^ ՏՒ^
տսււօւ՚տ
1՝0Ոճ6 €Ո 1925
ք 61.: ա օ . 86-60
Լ 6 1)ւր6շէ6սր : տօտ. ա տ տ ճ տ ։ ւ ճ ^
ՏԼճձճՇէւՕՈ
6է ^^ճաւՈւՏէէ&էւՕՈ : 32, 11Ա6 <16 X^6V^Ց6, Ր21Ր1Տ֊9*
ց ^ թ ^ Ր ^ ր ւ Տ
1678-63
11.0.Տ61Ո6
376.286
ՄԱՐՏ
Օ Ր Ա Թ Ե
31 ր ո– ՏԱՐԻ՛ ֊ ՛ Թ Ի Ւ ՚7631 •՛՛՜՛Յ
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
Ր Թ
ԻԱԺԱՈւՈՐԴԱԳՐՈՒԹԻՒ՚ւ,
Ֆրանսա եւ գաղռՆթնհր տարեկան 3000 ֆր– , վեցամս– 1600
Արտասահման տարեկ. 3500 ֆր - կամ | 10
հատը 12 ֆր .
25 IV^^VI^Տ
1955
V
ԾՓՈԻՆ Ի՚ԱԴ.ԱՂ,ՈԻԹԻՒՆ
Ս՚աչւսւ
՚ՀԼի՚ն
Հեռաղէւլււլ
1լԱ ձա՛ն ուց ա՛ե էլւ
թէ խաղաւլութեան
կամ
ղթնւ.–;թավւութԼա՛ն
ն ա իւա լւա րութիւ՛ե մ։ւ
֊է
աս աաա ոլահ
կ
Ս •
քյուՀանգներու
՛եա խագա Հին կ"՚Լ՚ք է :
(յ
չանա վո ւաձ
կ
նախարարն ալ ,
Հհրոլա
Սթեորն
:
Ահ՚եախրեթաց
իրոգութիւՆ
մր աղւլԼրու
, սլաամուԹԼան
մէ^ :
(ք անրամասնութիւննԼր
կր պավսին
նոր
նախարարին
իրաւասոլթԼանց
մասին ;
1'այց , վ^լ Հաւսւս-սե՚ն
թկ
ԱյւլրնՀաուրր
"՛յ՛է
"1"՛
չաօնին
•լ
"էելով
իր
մ աեր
իմ
խոր–
•^րգավաններէն
մին, անւլամ
մ՜ր եւս կլլ
՝> սւ սաաաէ թէ լուրշ եւ յա րա աեւ աչխա -
աանքի կր կ
արօաի
խագաւ՚ւււթեան
գաաՀ՛ ;
1,ախագաՀ\ր անցեալ
աարի ալ
ձեռնարկ
մ ր էիսրձե ց
Հանգիսաւոր
ճառ մր խօսելով
Աւլւլա -
մււ գովին
առշեւ,
օրագիր
մր կ՝աոաշար -
հէւ՛՝
"է՚՚՚լէ՚՚Ղէ
միշագգային
Համաձա
յ -
նութիւն
մր կնքուի եւ Հիւլէական
ուժր
օգաաւլ որհ–ուի
չինարար
նսլաաակնե
րոլ
Համ արէ՝
Լ
Ամկնքն ալ սկւլրսէնքով
լնգունահ
են ^
ա ո աշա րկր եւ կ ա րւլ
մ ր խ ո րՀր՚լակցա.
- ^
թի ւե՛ն եր ալ կաաա րուե ցւ"ն
յ
յ
է՛ա
յց , առաշին
էսօս ա կց ո ւթ ի ւնն ե ր էն^
իսկ
ե րեւան
եկաւ որ աՀագին
գժ ուար
սւէ֊
թիւնԿւեր
1լ
–ւ նե րվա յացնկ
հրաւլրին
՛լս ր ~
հ
•՚.
լրութիւեր
-
/(/ - \) իութիւնլլ
ա յս աոթիւ ալ առս։ ~
շարկեց
«ո եէ սլւււցիոնֆ
. ր/էւնաձեւ
Ժր ,
քաշ
էլիանալւէվ
Հանգերձ
էւբ պիաի չ յ ^
ւլ է1է.նէ1է.ի :
Կբ էէլաՀանշկբ
•բէլիլել
Հիւլէական
ղկն–
վքեբէէլ
էլս բհահ
էււթ իլն ր եւ
ոչէւչացնել
էւլ ա էորասա
մ իժ ե բ քբ ;
ք՛ էէլչե
լի կկէե բ բ միշա
Հ Լ ւոե է ո էլէււ վոէ ե եե ,
էսյսէէլիսի
էէլարէէււլաե ե ր ու մկշ :
Տ՚սրի՚եր
աոաշ ալ, երբ Ա։լ։լերւէլ
՛իա
շ–
՚1ւակւլւււթ
իէ՚ն բ
հրւէ1ւլիբնեբ
էլէւրսճար
ւլի -
՛եա թսէվաւթեան
Համ ար , Լէթ վին
էււէ
կ՛՛
էՍ -
ււաշսէրվէր
ցբէէւել
բէէլոր բւս՚եակեեբբ
, էնչ
սլէս եէ, հոէէայէն
էււ օւլանաււէէյէւն
էււժեբբ.է
Այն
աաեն աակաւէն
վէորձուահ
ՀԷՐ
Հէւլկական
՚լկնքբ
, էբ էոՀոելէ
ՀեաԼւանք–
ներ
Աէէ :
Ա էււսնե րբ կ՝ բմ րււնեն
թ
է է՛նչ
Հեո էէււո ր
ե
լ
՚՛րկէլէէմէ
նէէլաաակներ
կբ
Հեաա -
էէլնւլէ
/(/ .
1յ
՝էւէւթէւ
–նր,
այւէքւսն
յւսնէէոլէլն
հր էէէւլ էլ՛նե ր աո ա շւէէր կե
էէէ էէ :
Այսսլէս
, խա՚լա՚լէէւթեաս
էէաբխէււլ
նէսւր
մէչէո կբ հ՛է՛էէ լ ոլ՚լաոր
շուրեբէււ
վրայ :
Ալ էլինէէէլ՚չաւր կբ չարունէոկուէ
ա՛քէն
ւււէլւլէէւթեամբ
է
Հէմա որ
*1
՚ել"ք էսնէո յ ւէե բ ւէ1 ՛լ էն ո ւմն ալ
պ է ա է
II
վ սէ Փ սէբէ ւլէ
Հ ա մ աձա յն ութ ե անց
վաւերացումով
, Ա ոսկուան
արգէն ձեո -
ն ո, ր կ ա հ կ "՛՜րի
լ
ն ս ր ո
I
էժ ե ա ն մ լ։ Հ
Ինչ՚ցկ.
՚լ՚՚րգեւյ
ոլւ
• III
օ
II III
կան
գե -
կոյցր՚ւ
քէ/ • Մէ
՛է"
թէւնբ
էէւ եօէժբ աբրան -
եաէլ եր/լէրներբ
ււրււչւոհ են կաւլմել
բ^՚ւլ ~*
Հաեուր
Հրամ անաաա բ սւթիւն մր,մէա -
ց՚եելս՚է
էրենց
էլէէւեէէւլ ւէէժքւրբ
Տ էէէ
րա /լո լո չ/լ՚ս
լ թկ ՛ս յ՛՛ /լար ՛լա ՛լ րսւ -
թեան
ւգիաի
յ՚սշ՚՚ր՚լեն
ուրիչ
«միշսցա -
ո ումներ»
( ՚ոնօլ՚ինէ"
թիէ
^ւ) , աւ/, լի ւլօրա -
ց նե լ ո վ
/լ ա լ՛մ իբ ա չ էււա րէա/լալսւթ/՛
ւ" ն աէ–
բասլե աութիւնբ
Հարեւան
/(բկիբներու^
վր՚սյ :
Միւս
կ՛՛՛ւմ կ. Հիւս.
Ամերի/լայի
Ժէք
Հ ասաւսսէուահ
^խւսղւքքւլ/ււթեան
նախարա՛^
ր՛"թէ՛ւնբ՛»
՛Ա՛քէն բ՛ոնէ աոաշ
սլէ՛սէ
ւէսր–
ձէ
ուժ
ձ լաւ
Հաւ ա ս ա ր ւս /լ չ" ու թէ՛
ն ՝> "՛ս -*
ա III ա ել :
Ջկ՛՝ որ իրրեւ
ս/լղրունք
րնգունռւաե– է
Հեէոեւեալ
րունաձեւ;–
, — ո՚ժէ
ւլկէք "՛ժ ,
Հս՛է էսէէսէրէ
Հաւասար
բ
"էնա1լց1,
լու
Հաւքս՚լ՛ :
Իսկ
ան՛լին
բնաւլկանեբր
եւ
Հէէլէաէլէա–՛
ներր կբ չարու՚եակե՚ււ
/լաաարե
լէԱէլԱ
բ^եԼ
ամենաքանգ
էլէնքերր,
ոլարբերաբ՚սբ
Հէ»"
ոորւլելով
անոնւյ
մաՀասէէէլո
ս, ժ էն ատ՛
յ ՚ ՚ ս հ ո լ թ է լ ն բ եւ աեւուլոէ թէւնբ
.։.
Շ–
ՕՐՈԻԱՆ ԴԷՊ՛ՔԵՐԸ
ՓԱՐԻԶԻ ԴԱՇՆԱԳԻՐՆԵՐԸ
\7ԵՐԱԿՈՅՏԻՆ ԱՌՋԵԻ
ՄԵԾ ՄԱՍԸ ձԱՄԱՑԱՅՆ է
Կ.ԱհԵՐԱ8ՄԱՆ
Աղ
՚լ •
Ժ
ուլւ՛
վս
երէէլ
ալ
չարսւնակեց
վ՛ա
լ՛
էղէ
Համ աձա յնութեանց
քեն ութ իլ -
նբ
, որ ւգէաէ
վե բշանա
յ ա յսօբ , ուրրօւթ
%
Զ էէրե քչա բէժ է օրուան
ւԼէճա
րան ութե
անց
ներ/լայ
էէն
250
անգամներ : Լյէսաբ րաց
ուահ– աաեն վաբչասլետբ
յայտարարեց
թէ
սլէտէ
ւգա չա սլան
կ
Համաձա
յն
։ւ
ւթ է ւ1ւհ ե ր ր
յան"ւն
կառավարութեան
որ
աւէ
ր՚՚՚լ
^՚՚վէ՛՛
Համեր՚սչխ
է այս Հարցէն
մէշ–. Այս
յայ
աա ր ա ր ո ւէժ ե ա ն վբա յ
էր
բանաձեւր եա ա—
ռաւ
անագմներէե
Մալ՚էլւսսէ
ոլ՛
կ՝"՚–՚/էր
վաւերացումբ
յեաաձւլե
լ
նախավէէէռով
մրէ ինչււլէս կբ Հաւաստեն
ւոեւլսւկան
թեր—
թերր
, հե րավէ՛ յաբ
( Հան ր ա սլե տ ութե
ա՛ե
հ1էէբՀուրէլ)
Համակեբսլահ
է
ւէաւեբացման,
Հաւանե լով ա րեւմ տեան
Գերմ անէո
յ վե —
րաւլէ՚եման–
Ամէնքն
ալ
/լ
.շնէէ
՚ւլնին թէ
Ֆբանսա չի կբնաբ
ե ր էլր ո ր գ անգաւք
ժխ —
աաէլան գէրք
րռնել,
առանց
անաէսորժ
էլացսւթէէան
՚/\բ մատնւււելու
X
Արաաքին
ցո րհե
լ։ ո լ յան ձն աժ ՚ււլո էէէն
ա/յւլ/յ էլա րե լւբ ,
Մէ չէլ Տեւգրէ , մ անրամ ասնօբէն
սլարցե -
լս՛է Հանւլ /, րձ
Գե րմ անիո
յ
վ/, ր ա
ւլէւ
՚1էմ
աէւ
վաանւլներբ,
յա յաարարեց թէ
վւս ր չա —
սլետին
եւ
արաաքին
ւլորձ /, րու նա խարա -
րին խոսւոումնեբր
Համուլեցին
՚լինքբ
թէ
էմա "էո II ւէժ էււնբ էլբ սչա Հանշէ
վա
ւե րս։ ց
կե
լ
/լնքուահ
Հւսմ աձա
յնութէլննե
ր ր
:
Ա,/"
աէւթէւ
թուեց
յաշո
բւլա
կան
ւլաՀ լէճնե
բու
՚լոբհ՚սհ
սէւա լէ՚ե լ՛բ
Աւլաաաւլբ
ւ՚ւէժ ե ե էն է
վեր , րացաարեչով
թէ
ւսեո
՚եք ւլանց առնե —
լ՛՛վ Ֆրանսայէ
ներքէն
վե րա կաղմ ութէւ
—
է։ր , թ ո յ լ չտուէւն որ Ֆրանսան
արտաքէն
քաղա քական
ութ էէւն մր վարէ
աիրաբար
է
Տե՚լեկարերբ
չլայ՚ոնեց
վա
ր չսւ
սլ
ե ա ին եւ
ս<
րտաքին
նախարարին
տո
ւահ
խոստ՚՚ւմ—
նէէրր,
րւո յղ կր Հ՚Ա՚–Ա""ոեն
թէ նոր
փորձ
մբ ւղէտէ
1լէսէոարւ՚.ւէ , է՛ււ ր ^ ր գա ժ– ուլո
ւէ
մբ
էլում արե լու Համար
/Օ - Մէ՚սւթեան
Հ/ււո ,
էւ՛եչ՛ւլ է ՛է էլբ ււլա Հան
շեն էնքեւ ուր էչե եր %
Վյս ր չւսսլէ, ա ր որեւէ
աեղեէլութէււն
էՀա -
ւլո
րգե ց Փ* Ա՛լ՛է
՛՛լէ
անղ լէա էլան
ւլ
ես ՛գան
էն
/յլ ամերէ/լե՚սն
ւլ
ո
րհ՛էւ էլաւո ա ր ին Հեա ու -
նեցահ՜
աեսա/լցո՚-թեանւլ
մասին
,
բայց
էլր""ւի թէ .ւստկուււլէււ խնղ րահ է
Ձոբսե–
րու
էւարՀրղսւԺ
-ողոէէ
մր ղումարել
, Հաւք ա–
ձա յնութե
"՛նց վա ւե ր ա ց ո ւմ կն
վք՚րշ :
Այգ
սլԱ՚Հուն
ժււղովէ, /լէմանաբ թէ նա -
ԷսաւլաՀ ԱյգրնՀաւււրր
ւոբամաղէւբ է Զ
՛՛Ր ՜՜
սերու
խորՀրգաԺողոէէ
մբ էչ ում արե
լու ,
ե բ ր Ֆրանս ս,
վա
լեր աւլէ։ է Փ ս՛ ր է
՛լէ
Համ ւէւ–
ձայնոլթէւլններբ^
Հեաեէ աբար ել Գ/յբ -
մ անէո
յ
վե րա էլփն ո ւմ ր
(
աես
լաշոր
լ.
լսւբբ):
Իբադէէկներոլ
կարհէքով,
Համաձա
յ -
նութէւններբ
պէտէ վաւերացուէն
160—170
ձայնով
, իսկ էէւ" ւե բացէք
ան
"լէէոէ
րնգգէ–
մանան մօա
50
՚սնգամնեբ
, մէշն
ՐԱ՚՚՚լ՚՚վ
16
Համա յնավա
րներբ։
՛Հ Հան
րապե աս
լ -
թե՚սն
հյոլ՚Հէք՚ք՚լււ
/լբ րաէլ/լւէւնայ
320
ան–
՚լամներկ
) - % ո յ ն աւլբէւ րէն
Հւսմաձայն ,
57
քրնէլելւվւէէրաէլան
ան
գս, մն ե ր ո ւէւ մեհ
մասր տրամագիր
է
թեր
քոլէաբ
/լելո՛
,
իսկ
ղօր • աբ կոլի
49
Հեաեւորղներր
մեհ
մասով Հակառոէկ
են
• Մէ՛ւս
Հոսանքն/յրր
վարա
՚եռտ
րնէժացք
մր րռնահ
եէէ ;
Տեէլեկաբերբ
էւբ ւլեկուցման
ատեն Հե -
աեւեալ
պա
յմաննե
բր /լառաշարկէր
,
1 •
Հէւս
՚ Աալանտեանէ
կաէլմւսէլերպու–
,
թէւէւր
(՛կարօ - Հակ)
սլէաք է
գառնայ
ոբք
՚ք
/ն
՚լէնուսբական
նոյնքան քագաքսէ -
/լ
՛ոէ՛
մէրւթէ՚ն
մւլ , ոլարտա՚լբելով
ոբ
ան
ւլ ա մ ն /յ Րր
քաէլաք՚ս/լանօրէ
ն
ւլո րհա
էլ ց է
ն
քյւրսպայէ
մէշ թէ գուրսր
• 2–
Ֆրան -
Ա.1Ա
սլէ ՛ոք
է
ղ ոՀացուցէւ
չ կա
րւլսւղ ր ութէւ 1^1
մբ
սէոէսնայ Աարէ մասէ
՛ն–
,3 •
ԱնՀբսւ -
( Շար.ր կաըդաւ դ. էջ )
ԿԱՐԵԼԻ՞ է ԶՈՐՍԵՐՈՒ
ԺՈՂ-ՈՎ. ՄԸ ԳՈՒՄԱՐԵԼ
ԵԱԼԹԱՅԻ
ԳԱ՚ԼՏՆԻ-ԲՆԵՐԸ
հԻ ՈԻՐԻՇ
ԽՆԳԻՐՆԵՐ
Ն՚սխաղ՚սՀ
ԱյւլբնՀաու
րր էլարեւոբ
յ ա յ -
Ա
՛՛ս
բ ա ր Ո ւթ
էէ
ւննե ր բրաւ էր
լրււքւլլւսւ/լսւն
ասսւլէսէն
ւքէշ , մ էոսնաւէւ բասլկ ս հա՛նրա -
նսւլաէ Ջ" լ՛ " ե բու
խո
ր՛՝, րւլաժ "էլսվէ
՚^՚Ր
էլւււմաբման
վրայ ; Ըսաւ թկ
Փարէղի
Համաձսւ
յնութե
"՛նց վաւէ, բացում
էն
վերշը
մ է
՛յ՛
յն /լաբե լէ կ է
՚օսսէ
էլ ց ււ ւթե
"է
՛ե ՛ք ր ձէ,
՛ւ–
նսէբէլել Խ •
Ա
էութեան
Հ է.
՛ո
, այն ալ ոչթէ
էէա
չէւա
վէէ
ց ե բէլէ լ՛նե բու
վա բ չւս պե ան ե -
բսւն , "՛յլ "՛՜րէչ
ն/,լ՚էլւսյւսւքէ՚ւցէչնե
լ՛՛՛ւ
մ է շ՛՛ցաւ ; Եթէ
՚" Րգէ՚-նքր
նպաստաւոր
.րլլայ եւ նախնաէլան
է
՚սմսէձայնութէւն
մր
գոյանայ.
Ա
՛յն ատեն
/լաբելէ կ րանւսէլ —
ւլէ" թէւնն
է, ր ր էէաբե լ վար չապե անե բու
ւէ է–
շոցաւՀ «Ես ՚պատրաստ
եմ երթալու
որեւէ
էոեւլ» :
Աո
այժմ
հբաղրուահ
չկ
եբկրսրւլ
ա
ս
տ
էճա՜Սէ էսօս
ա
/լց ութ էւն մէ Խ– Մէ"՛– ՜
բեոէն
նոր վարէչներսւէւ
Հեա,
ր՚՚՚յ^
Ի՛՛Ք
.պաաբաստ է /լաբղ
մր ղփւշուէքնեբ կատա -
լւ/,լու,
"՛յղ– կարղի տե
սա
/չց
ո ւ
թ ե ան
՛է
ր
ՀէՍէքա ր որ կրնա
յ չատ
ռ՚լտւս1լէսր
րլլալ :
՝Հ
,ախ
"։՚չ–՚սՀբ
արամագիբ չէ ւլէշումներ
էլա–
էոաբել՚՚ւ
Մ • % »ւՀանդ.Կե րուե
1լենււ"ւ/լան
չաՀեբուն
՚քէշ*
("՚՚յՏ աէ պատճաո
էւաէւա -
ւղա յմաննե բ պէտէ չառա շ՚սրԿԿ:
«Մէշ՚՚՚ղ
-
ւլւոյէհ
մո՚լ՚՚ւէներր
/լար՚լ մբ ն սլա
տւս
էլէւե բ
էլբ Հետասլնգեն
, սրոնց
՚քէէլն կ
Հասարա/լ
ագրռպագանաւր
։ Մ •
Ն"՛
Հանւլնե ր ր այն տե ֊
սակէէոն
անին թէ ցորչսււի
Փարիղէ
Հ՛ս -
մւսձ
՚էւ
յնութ
էլ
՛են է, լ։ ր վաւե րաց ւււահ
չ ՚՛՜՛՛
կարղ
մչւ երկէրներու
մկշ, լ՛.՛ է
ղգուչա–
՚։.՚ււյ էալմուտ
շուրէ։բէ՛»
յ
է/ ա տ ա ս էւ ՛ս նէյլով
էլսւ րղ ՛էր ֊ա սւ բց ս
ւ
ւէ ն է, -
րա.,^ ԱրլրնՀաոլ
րր րսսււ թէ
միչա հր
սւղսւսէւն որ
1
(է • 1քէութէ՚նր
էսւէլացուց
անէ
ի բ
ոէէ
^լամ էոուէմ էւնր
էբակա՚ե
Հ ամաձէՍյ -
նութեան
՛է 11 յանւլելու
Համար
Արեււէուա—
վ,է Հեա 1 Այս աոթէւ
ճչգեց թէ երբ ; կբ
էէօսի
ոււյ՚լսէմտութեան
մասէն
, անպասէ -
ճառ
բսել
չուղե ր թէ Հարկ է Հսւմ աձա
յ -
էալթէւն
մր էլնքել
Գերմւոնիոյ
կամ
Աէ
ս -
՚ոբիսյ
մասի՛ն՛. «Խ • Միութիւնբ
"՚է՚Իձ
սլաւոէէՀութիւննե
բ ունի
ասլա ց ո ւց անե 1" ւ
էէր II լւլւլամսւ
ութ էււնր , օրէէնակ՝
նււլասէոսէ–
ւոր
ղէրք
մբ րռնել ամերէկեան
"՛յն
հբ՛"–
ղրէն
Հանղէպ որ կբ թելաղրկ
միշաղղայ–
նւուլ հել Հ իւլէա էլան ուժր , Ա՛/՛/ աժ՛ ալով
էն
՝է
ով էսնաւո բութեամ
բ
՛է,"I էսաւլ
111
Հ ր ւսո
սէ
յժ մ լա րմ սւ լ՛ չէ ղ ՛ս -
՛սեր ա լ՛է, I ՛էտե ՛ււէէ Գե ր ՛ք ՛ոն է՛՛ս՛ե ՛սլ
^լ՛՛՛՛ւէ—
րէ՛լ
հլ՛՛ո՛ւ բ՛՛ւ՛սհ
էւոբՀբգաժողով է մբ,
է՛՛կ
բո
լ
է՛
բ
ով
է՛էւ էլր ւէէւբժէ
՚է
՚՚ւմալնավար
Զի
՜– յ
՛նա ւաււսն է մ ՛ո
սն
ա էլււ
ո
ւ թիւ՛նր
Եալթա
լէ ղ ա ղան էւքն էյ բ ո ւն
Հ րատաբա -
էլւււ թէ,ւսև մII,սէէւ ալ էսոււէ։լուէ , Ալղլ^՚Հ"՚
-
"՚֊ՐԲ րէսցաարէ, ց թկ ււ րէււէ օւլւււտ
էլէէւր է, չէ
չկ քաւլե
լ ւոսէսբ էոաբէ
I,
ա
է, ր թ ա լով , ՛ս -
պա ցուց ան է, լու
Համ ա ր թ կ
սւ յ՛՛էէ՛ չ մ՛ս լ՛՛լ ր
՛հ՜ուռ
էլորհահ է էլամ չէէոէււ1լ–. կարելի չէ
որոշ
ւղսւ
՝,է՚է–
մբ բսել թկ
պաւոմ
է"
թ իւնր
ւււրւլ։ւ։բ
էլւոմ աէաւրղար
սլիւոի ՚հէլաաէ
" ՛ յ "
կս
՚՚է
այն ւէճէռբ;
Գժոււսր է
վեբակա՚լմել
ււլէսաէյ րաղմ է չլ՛ շան էն
մ թ՛ն ս լ ո լւ տ ր եւ վ ՛ւ -
1
\էռնելւ
ւոլւձէս1լէ,լ ՛սլ՛ւ
"լ՚ո^ունւ
աբուահ
ո—
ր ււ չււ ւմնե լ՛սւ
մ
ու ՛է
էն : էք կ "՛ք չէ արատա
լո–
րե լ յէւշւսւոաէլբ
ան ււ՛նց ոչւ
շան ացահ
էյն
հսաայեչ
էրենց
Հա յրե՛նէ յվւն , այլ օղէոէ" ել
անցեա
լ ի
ս էսա լնե բէ ն . ,,, ն ո նցմ կ
ղ ւլ ս ւ չ ա -
նս,լէէվ սալէսւլա քէ՛ն ;
ԲՈ՚ԼԱԲԻ
ՑՈՕՑԵՐ
ՊԵԼԺԻՈՕ
ՄԷԶ
\քանբ ՛էէ պքե ր "լատա
Հ եցան
Պելժ/էՈ
յ
մկշ , էլպբ ոցոէ կան
օրէնքի
մ լւ աոթիւ
"ր
կռո
լա
էսն ձ
էէ
բ ղա րձահ է :
Ըն՚լ Հա բում՚ե/, ր
աեւլէւ Ոէն էաէլ ւսն Պ լ՛է՛ւսկ լէւ
էէ
"ւոի էլանո ւէժ է,
ա
՛ն
է.
լ
ք
՛է
՛ն էւ մ ր Հարէէւր
էլա թււ լիկ
ուսսւն ոէլէւէ,–
բու
մէւշեւ,
որոնք
բողոքէւ
ցոյց
մր սար -
քահ
էին՛ ՛Բանէ, մ^ո ո ւս ան ո ւլն/, բ
վէւբաւոր–
սւէ.ցււէն եւ էէօսւ քսւս՜1ւ ց՛" ց սւ բա րնէ, ր ձեր -
բա էլ՛ս չուեց ան : Ուսանո,լներր
Համախբմ -
րուելով
մայրաքաղաքէն
կեղրոնբ,
«ան/լ–
։/Ի՜
կրթ՚"Կ"՚ն
նաէսարարբ » էչ՝աղաղաէլկ
էէ,
եւ կր էսւսփանկէն
երթեւեէլբ
; Ոստէէլա -
նութէւնր
ցրուեց
բ՚սւլմու
թէւնբ,
սաէլայն
ՃԱՇԱԳԻՆ
ա ա
սէԱԿեՐՏնեՐՈՒ
ւ ա ր
(ԶԱԻԱՐԵԱՆ
ՎԱՐԺԱՐԱՆ,
ԱԹԷՆԲ)
Այս վերջին ցանկով վաւկուած կր հա.
մարինք հանգանակուէ–իւնր որուն ցու -
մա|1|ւ
մեր նսվսաահ սածէն շաա աւելի
ե -
ւլաւ : օնորհակալութ իւն Ր"լրրին :
Այս աոթիւ նամակներ ալ ստացած եԱք
Աթէնքէն շնորհաւորութեան եւ երաիտա–
ցիտութեան արտայայտութ իւններով :
Մ անրամ էւէււնէէւթէւ1ւ՚եէ.ր ր յէս՚ւաշէկա
յէ՛ն ,
կարպիս Ս՚ահմուցեան
^Աարսկյլ)
2-000
Խռւմբ մը Հայեր Պորտսյէն
(ցանկբ
առանձէն Գ– կշ,
՚էագր)
կաստան - Պիվէրէն
(ցանկբ
առա
նձէն)
Իըուանդ *|՝ույումնեան
Տիկ– Ե– Պիւլպիւլեան
Սարցիս Յովհաննէսեան
Ոմն
Օր. Արփիկ Միսաքեան
10-500
16 ֊640
1^00
ք-000
2000 ,
2000 ^
4 -310
Գումար՝
Ե
լ՛կէր
39 ֊950
600– 0.50
ԸնւլՀ անուր
գումար
640-000
Ա. ԱԲԵՈ-ԵԱՆԻ
ՑՈհՂԱՐԿ11հՈՐՈՒ
^ՒՒՆԸ
Մ Էւլ1ւէէսի
Աւրս ս՛ա ղրո
ւթէ. աէւ
էւ՛ս ա
էօն
Հեաեւե ՛սլ աե ՛լե էլութ էւ՚-՚նե ր ր
Հւալորւլեց
՚Ի՚ւկա • Աբս՚աչէս
Աբեէլեանէ
յ՚ււղարէլա
-
. լոր՛՛է թէ,ւէէն մասէն
. -—
Ա.ցեալ
Հինղչարթի
օր,
1 7
Մարէ",
Մ է ՛նէւ էս է,
՚ 1 յ
" ր ՚ ո ֆ բ է " " Հ օ ֆ
՛լ երե ւլ՛, անա
աան
մէշ
տեղէւ
ունւէյցաւ
՚/՚ոկւո
• Աբաաչէս Ա -
րե էլէ, ունէէ յււ ւղա րսւ էլա լււ ր էէ ւթ է ւն ր
;
՝\յե րէչա յ
կ էւն չսւ II՛ մ բ ք ՛յ.՛ ւլա քա ց էն ե լւ ; Գե ր ե ւլմ անէն
՛էրս՛ յ ՛լ ր՚՚՚՚սհ
է է՛ն րաւլմ աթէւ
հաւլկեսլբ -
սա՚լներ
յս..."՛՛. Հ՛Տ֊
I՛՝
•
Բէ՚՚֊ւ՚՚՚յի,
Ա՛լ՛" -
աաւլբոլթեան
ռաաէւօէչսւ յէձնէլ
֊,ա յկավւււէւ
էէէմբաւլլւ ւււթ եէէէն ,
֊, ան գո
ւ ց է, ա լէւն ւլորհա —
էլէւ ց1ւ ե ր է՛ ւե , բաբ
է, էլսւմ
ե
է, ր ււ ւ
ե
էէէ. ֊աարւո —
ղ ա ւսնե ր ո էնէ :
Կրօնակ
սւ ն ա ր սւ ր ս ւլո լթ են կն
էյ աք
Ղ՛՛է՛
էլ •.լ ււէէսլւ է.ց ^/^էւկ ենա
յէւ
֊ւՈւլեւէէր
էսվէւ։
,
Ե՚չէշէ
ն՝ • Վ– Իւթէւճեուն
, ղամ րանա
կա՚ն–
նէ՚ր էսօսեց ա ն ղ անաւլ ա ն
էլ ա ւլմ ւո կ է, ր սլ
11
լ -
թեանց
նե րէլա յացոլցէւչէ՚երլւ
,
Հանւլ ուց -
է։ ա ւէւն
ւլ ո րհա
էլէ՛ցն ե լ՛բ եւ րա բ է, էլսւմնէյ բ բ ,
Ոքսւնձ լսցնէ, լուէ
Աբեղեանէ
էլրթ ական ,
ւլրաէլւսէւ
է,ւ. Հւււ լ ր են սւ ս է րւո էլսւն հա՚ւաքու
—
էժէէ էւն երր : «Հայկ
.
Մ շ"ւկ"յթր
է ՛լէմ ո
ղ "կտ
. Աբէ. էլեանէ
կււ բ ցրեց էր լւո լաղո
յն
նէ.րէրս ւսւցուցէէչներէց
մ է էլէէն» •
X
Ն" յն ո աւո է օն Ա IIIրւս
1
(,էւն էլ ր ֊, ւաչ՚ւ
լւ
՛լ է ր Ար՚սաչէ"
Ար/յղ/քւոնէ՛
մաՀր , ներկա.՛
յացնելսվ
էլե՚նսաւլ չալթ
էււն ր եւ մանրա
—
մ "էսն
աէ, ւչ է, էլա թ էււ նէւ է, ր Հ "ւ ւչո րւլ է՛ լւ՛՛է աէւ որ
էլրթւ1է1լան
էյլ մ շւււ էլ ււ ւ էժւս քէւն
ւլ որհ
ււ ւնկ
ււ լ -
էժ է, ՛՛՛ն
մ ւս սէէն :
ցուցա բ
III
չւ՚ն
էէ
լ՛բ էւսրկն
տ
՛ւ.
մ ւո էսմ բո ւե ցաէւ եւԼ
չւ՛ե ւլՀ ա ր ւււմ
^ւ։
սյււ
սա էլւսցւււ ւ
;
Կ
ւո թ ո չէ կ ու •
ւաւնալնեբր
/յււվէնէ
մկշ ալ.ցոյցեր
սար֊
յւեցէւն , բողոքելով
էլառավ
սւ բ ութեան
այն
որոշման
ղկմ որ կր ^՚՚^< էլաթոլէկ
ղ րպ–
րոցէէերա
Կււղաււար : Լւէէբէւր
֊.աւլւսր էլա ֊ •
թ՚՚լէ՚կ
ւււ–՚"սնուլներ
, սւսուցէ՚չէ՚եր
եւ հբ - •
•աւլնե
լ՛
՝է
բաոչսւ րա էչւսյ էւն
ք/՚՚յՍ Ր
հր
՛ս
ղ ր ա
ձ–
/։
ն չսւ չէաթ
օ
ր " ւ ա ն > ՛ս մա
ր ; Պ
րէ՛ւ -•
"էլի
ք
՚"՚ւ
՚"ք
՚Ապեւ"<;
•"ր
՚լիլեց
՚ " յ " • ք " յ ; լ ր ,
բա յց էլաղմ աէչէ.
րպի
չնե ր ր էլ Հ՛սէ, ն թ կ
պէււէւ
չ-^ամակէ, ր՛՛չէ՛ն
՚"ր
՚լ
ե
լքէ՛ն
Կ
բ վա էս ց ո լ էւ
ււլւ էլ
ր
էլէէու էւն
10.50/՛
աե սւսչււււննե րբ , երբ
՛է ՛էէ՛՛է ""է
Ի՛՛
Ա՚՚յՅ^՚է՛ կ""՛"" ր՛՛ւե ցան
Լէո -
•է՛ սլս՛
թ աւլա լորէն
Հրաժարմսւէւ
ուռթիւ
ւ
Այն ւստեն չարժ ման
էլլուէսն
աէ՚ցսւհ
էէ՛ն
րնէլե րվսէ րակ աններր •
Հր ուց աննե րով եւ
ւսրսւասէւլարեբ
ռումբ1,լ՚էէվ
ղէէնսւահ՝
ՈՍ -
Աէէ՛
էլան - ղէւն
՚ււ "
րէւ /, ր վա էսաւլ բււլահ /.ն
՚"յրաք՚սէլաք
, էսավւանէ.լու
Համար չա -
րաթ
օրուան
ցոյ^ր
՝. \քնոէլներուն
յանձ -
նարալւա ահ կ էէլւենւլ քլաւաէլնէ.բուն
րն -
կե բանալ
, ղպրււց
ւլ ացահ
աւոեն է
Ոէ "սւնալներր
կրթական
նա էսա րա
ր
(՛ն
էէււս
յսւ կ էլերպաբանքբ
2
,1
՚^՚^է
"՚1.
^(""^1՛
տուին
Fonds A.R.A.M
