HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 177

ք՚օոճշ 6Ո
1925
Տ.. Շ. Տշտշ
376.286
^6ճշւշէւօո €է ճժաաւտէւ&էաո
։32
,^Ա6
X^6V^տ^,^&^^տ
-9''
X6I.:
86-60
Շ.Շ
.Ր.
ք&ՈՏ
1678-63
1||Ո11111111)11111><1111Ա1՚՚1՚՚^1՚1՚<>111<>11111111՚11111111ւ1111՚1>է111111111՝1ւ>11111111111111<1111111111111>11ւ11111>՚1111՚11ւ>*՚՝1"^
ԲԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
Ֆբանսա հւ գազոՆթ-ներ՚աաբեկան
3000
ֆ ր ՛ , վեցամս–
1600
Արտասահման՛ տարեկան
3500
ֆր–
Հատը
12
ֆր
ԵՐԵՔՇԱԲԹհ
23
ՓԵՏՐՈՒէԱՐ
<>
1 9 5 4
,
ՄԻՏ–|1՚ե ԱԼ ԿԱԹ Կ ՚ ՈԻԶԷ
ԴՂՐԴԱԳԻՆ ԴԱՏ ՍԸ
Այլաղան
են Հողեկան
աղճաաման
սլաա–
ճառներլւ ;
Ա ասնաւ–ոլ։ասլէււ
էքւչաււչայէւ
եւ. –քԼմեր է։ —
կա
յի
Հա յկական
ղա
ղո ւթն ե ր ո լկւ մ , չա–
է՚ւ՚Քե՛^
՚լլ1
"աէ–Ո
ր
աղրիւրր կր կաղւէ է սան–
ձարձակ
աղաաութիւնր
:
Աիւալ չհասկնաք
X
Բուն էարէքր
աւլաաութէւՏւր
չէ , այլ ա–
Նոր
հ՜ու էլ , իւելաւլար
ւլո րհ՜ահ՜ութ՜էւե
ր :
Ան ա ա ո լո լի
իւո րե րէն
եկահ՜
Լսիկարներ
կան
որոնք առաու
մր
խաւարէն
.
է՛՛յ"
ցաակահ՜ ԱէէաԼ՛՛՛է , կորսնւյուղեր
են իրենց
Հ ա ւա ս ա ր ա կչռո
ւթ ի ւն ր ;
Շ՚ւ՚աերուն
Համար ոաէորական
յան -
կերղ մր ղարձահ՜ է թերէււաչ
ղիաելէէք
մլչ ,
« Այո՚ոեղ
Ամերիկա է ,
Այսաեղ Փա­
րէղ է » :
Ա քոոլէաէներր
յաճա
էո ւոեղացեներն
ալ
կր գերաղանցեն
, ւլոէնաւո րե լուէ, ճոխա —
ղնե լուէ ոլոր —մոլոր
բարքեր :
Շատեբր
կանոնաւոր
ղոլրող աեսահ– են :
Բայց , ւոաբէւնեբէ
էւ ՚էեր , նոր
սնունգ
սւոացահ՜
չրլլալուէ
, կբ մնան խոպան ե՛ւ
մաքուէ ե՛
Լ
սբտուէ :
իրենց
ղիացահ՜ ֆբանսերէՆր
կամ
ա
՚1ոլ
լերէնր
միւսյն
«մարչէ^էն
մէ^ կ՝անցնէ :
Ալ սակայն,
էլուղեն
՚էեբէ աբաէ։
ցորեն
երեւալ
, անաես1է լուէ էնչ որ Հա յերէն էյ
կամ
Հայէլաէլան :
Եթէ բարե Հաճէն
ե1լ1էւլեցէ
Հանգէպէ
լ
աարէն
քանէ
մ ր անգամ , լէ՚"–1է՛
կ՚սո՚ա -
բահ– կ՛՛ըլ լ՛՛՛ն իբէ^նց
սլա րաականութ
էւն
ր %
Անա ց էէալէն էոա ոնո
ւե՜ լու էրաւուեք
չոլ֊^
^է՚ք
՝՛ ճէ՚ղէ գաս ալ էլուաան
...
ԵԼ
ա ւսսւէս
ՓԱՐԻԶԻ
ՄԷՋ
ՀԱԶԱՐ ԳՆԳԱԿԱՀԱՐՈՒՄ
ԵՒ
ԶԱՆԳՈՒԱԵԱ՚ՅԻՆ
ԱԲԱՈՐՆԵՐ
Եբէէլ
Շէ՚՚-չ
Միտիէւ
՚լէնուորաէլան
աա -
եանր
սէլսաւ գաաել
երկ՚ււ
Գե բմաննեբ ,
՚լօր
. Բաբլ
Օ՚ղեբէլ
է.ւ օ՚լնաէլանբ
Ղ֊նգ
՚
Հելմութ
՚Բնոէսլն
֊, ԱռսՎէնբ
արգէն
մաՀ­
ուան գ ատ ասլա բա՛ւ ւահ– է անգլ
. ատեանէ
մբ
էլողմէ , ոբ յետոյ
ցէլեանս թէապաբ -
աութեան
լէյէրահ՜եց պաաէժբ՝.
՜
Եբէլու ամ բտստանեա
լնէւ բ ր գատէ էլբ
ս—լտսեն տասր տար էէ
է՚էեր :
Տեղա էլան
թեբթեբբ
էլբ 1լս՚լ՚հ՜ե7ւ թէ ՛լեռ կրնան սսլա—
"ել
քանի մբ չաբաթ
էլամ քանէւ ՛քր ամիս :
Օ՚՚լերէլէւ
ւղաչտսլան
ւէւաստբաաններկն
մէ —
կր Հէււանղ է ; իսէլ գատա
՚էարութիւ1ւբ
էլր—
էեւել առ
նուաւլն
երեք
ւթ :
ւԼյս
ղատաւէա
րութեամ
բ
պէտէ պաբ -
ղուէն
՜՚է՚^լհ
ր
՚ ՚ ՚ կ ա ն
յւ
ս տ
է
էլան ո
ւթ
ե
ան
յւսյանէ
եւ գա
՛լոնէ
հ՜ալքերր,
ւլրաւման
շրջանէն
% Թ
՚լթս
՚ծբարր
00
քէլ» կբ
ԿԼ՚՚Է
եւ էլր
^^նուէ
տարէներէ
է ՛էե
բ է
Հրաւէր՛­
ուահ՝ են մօա Հ
տ ր
իւր
ւէէլաներ
, որոնց
մէ^
էլր
ղան
ուէն նա
էս
/լէն
վյս
ր
չա ոլե ան ե
ր
Փ՛՛է
Ո՚ենօ
լ
Տ
՛ս լ՛ս՛" էէ
, ՛Հ**/՛ ՚
Պե րաւլ
,
ոսաէէլա–
նաէլան
ւէե
բատեսուչնեբ
ե ւ ուրէչ
երեւե -
լէներ
;
Ա
–>աղէւն
ոճ
է։րնե
բ էլբ
ւէե
րաւլլ։
ուէւն
ե-րէլու
ամբաստանեալներուն,
եւ մանա —
ւանղ
՚լօր • 0 "լեր
էլէ որ Փ
՛՛՛բ
է՛՛լէ շաբղա -
բաբբ
էլր –^ամարուէ
։ Ամ րա
ս տ
ան
ա
ղէւ
ր բ
^...լլ.
^
ոճէրներր
չեն
սաՀմանա -
տյոոլէս,
չուէլայէն
տուն
եւ
աունէկ
/
՚ Հ ^
)
.... գ .
չուքլայ
ՀետղՀեմ^
ղր–1ր֊՚պ։է^՝–1Ոլ։^բաՓ^^^^^^
Ի
^ 7՛–^՝ ՚^^՛ ք ֊ ^ ^
մբ, որ
ոչ միայն
էսորթ
է,
եւ
էսոբտ–
՚ ՚ է " ՚ ՚ ՚ ՚ " ՚ Հ Հ " ՚ ՚ " ՚ ՚ ^ Կ ^ ^
պէս
վարաէլէչ
քաղաքաէլան
եւ
Հ ^0 • 00^)
ց ե
ղայիՆ ա ք ֊
ւր՛՛
III
ւ<
I
ո^
սոսներու,
են*աէս
եէ֊ քարոերու
եւ քար -
Մէէլբ
յ իւսէն
եա
մնալ
չուղեբ
«սիվի
-
.
^ I
. լ ^
ր
« ձ. ^ , ,
% ձ
I
I
,
,
~
.
....I
Տաոաեօեեոու
աս ռոո\ աոոասսա
ւի
ս
է։՝/ %
Ժ՚ւէ»
երեւալու
մաբղանքէն
մէ9 եւ
աստէ–
^
,
,
Բ Դ Լ ՝ " Ր
յ1
գ
յ՛ ^
– ո , , ,
^
1
*ն,ռ աա
աաս է
՛՛ա սատու
կ
ո
•էաէւաււուք՛
սա—
ճանաբար
է^ամբան
էլբ Հարթուէ
գէտէ
օ – , * . ՚
՚
.
^ լ •
եւ
–էա
՚լաբ պա տա
Ա
՛լս ե ր՛ււ
գեգազա՚^աբ
-
՚ւբար
էէաՍ
բա1ւ ղբ
Կա
ր թուէ
գէպի
տ՛ս բացում ; Գէպէ
Հող ե էլան աղճատում
է
Գտւտււէն
՛համեստ աշէսատաւոբ
մբ տնց—
եալ օր գէտե
լ 1լուտա ր էսոբէւն
գառնու
թեամբ
.
—Ան|սնայ կր մեղադրէք նոր սհրոննդր որ
հայերէն թերյ>֊ կամ ցիըք
յի կարցար։
Տարեցները հուա՞ց մեղադրելի են : Ես
ճե^[ի
հացարաււյ|ւնհր ցու ցնեւք որոնք լաւ
հայեըէն սորւ)ած են , եւ ստկայն ոչ ցիրք ,
ոչ ալ շ>երթ ,կը կարդան :
Գժուաբ չէ երեւակայել
Հետեւանքր
,
երբ
Հայերէն
էլւսբղալոլ
ւէարժութէւն՚ւ
ալ
էլոբսուէ , "ւրէ՛շ
րարեմաոնութեւսնց
Հետ %
Մ է՚շա՚էա
յրէ՛ն
բւււրքերուն
յարմ աբէ^
/"I–
ւ
<; ե ւրոպականութէւնբ
» էլապկելռլ
մււր —
մա9բ Աէնէ եւ Աալանաեանէւ
ափերէն սւչ
անղէն
անցտհ՜ է , Հուետէւր
ւլանելոփ^
1ււյւեւ
Մէ՛ջէն
Արեւելքէ
մէշ :
Գէւրէն փաստա էլնե բ ղէղելու,
փալելքէ
բոլոր
եբաէլներբ
քամ ելու
Համ աճաբաէլ
մբ
արեւմուտքէն
արեւելք ;
Եթէ
էէ որձս լէք
պաբտաէլանոլթէւՅնե
բն
ման, խումբ
մյչ փսէբէւլեան
ոլսանու^երու
ս սլան ութե ա՛յւ , Մարսէ
յլէւ
՛է
էէն նաւսք^ան —
էլսաէէն
^Վէ՚էօ - Փ՛՛՛ւ)
քսւնղումէն,
Ասքէ
եւ
Օլ՚ս՚տուրէ
շտրղեբուն
: Այս
առթէււ^
պէւտէւ յէւշուէէն
նա1,ւ ֆրտնսաւլէ
ւլ ոբհ ւս —
էլէէէլնէ, բ , որ էէնք քսւոմնէ,
լ էւ
ո ճէւ րն ե՝բ
ւլ որ -
հ՜ահ՜ են է Պէ՛աէ բացոլէւն
ֆրանսաէլուն
«մէ։—
լէ՚ս՜^էն
թղթտհ՝ րա րնե
ր ր : Ղ՚էւրմաՆ
ւլօրա —
փա
ր ր ոււլած էր դսււոււէ էւ լ էւր ա ս տ էւ ճւս^ւ
էն
Համէսսլատասէսան
սսլաներու
էլուլմէ
. րայց
ւլ էն ուէէ րաէլան ւսաեանբ
որոշեց
՚էէնքր
ղա—
տել
էւբբեւ պատերաղմէ
ոճրտղոբծ
Հ
Ու —
բէէմն ա՚ոէէանր
էլաղմ ուած է
ստորաղտս
էլամ րարձրասաէւճտն
սոլաներէ :
Զօր.
Օ՚՚լերէլ
֊, Է։էժլէբա1լան
Գեբմանէսյ
ամ ենա ղօր
ո ս տ էւ էլան ա սլէէ տ էն՝
Հ1"^՝
Բ
է
կողմ է նշանակուահ՜
է լ՛ Հձպաաա՚՚խանա
֊
տոլ
Տէլ՚տնսա
յէ գերմ ան
ղէնուոբնե
բուն
ապաՀովութեան–^
,
1942
Մ արտէն
1944
յսւլէս : ինշսլէս
՚լրած
էէ՛նք,
ղործէն
քբն֊
նութէւնբ
տասր տարէ տեւեց :
Զէնուորա–
ՆՈՐ ՑԱՆՑ ՄԸ
ՄԻՋԻՆ ԱՐԵՒԵԼՔԻ ՄԷՋ
ԹՈՒՐԲԻԱ,
ՓԱԲԻԱՏԱՆ,
ԻՐԱՆ,
ԻՐԱԲ
Բաղաքաէլտն
շբ շան ա էլն էէբ ո ւ մէշ մեծ
էլա բեււ՛ բութ է ւէւ
էլ՝ րնծայեն
Թուբքէոյ
եւ
Փաքէստանէ
մ է՛շեւ գ" յտցած
Համաձա
յ -
նութեան : Մ ասնաւլէտնե
ր "՛յգ Համաձա
յ–
Նութիւնբ
էլր նէլատեն
եբէլաթեայ
թել մր
որուն
էլբնան
կա՚ւչէւլ
արեւելեան
երկէւբ -
նեբ
՚սլ, սլտ չտ սլան ո ւթ
էէ ան
ցա^՚ւլ մբ կաղ—
մ ելու
Համ ար :
Մ .Ն՚սՀանգՆեբբ
քաշալերելով
այս գոր–
ծա
էլց ութէ
ւնբ եւ վեբաղէնե
լով
Փ աքէ՛ս -
ատնբ
, էլ ուղեն
ճամբան
Հարթել
նաեւ
Ի—
բոնէ եւ իրաքէ
Համար;
՜Փաքէստանէ
վար չսւսլետէն
՛է/՛ է՛շէ՛ն
յա յտտ
բու
ր
ութէւն՛բ
էբաէլան
էլո չ մբն է Ա էշէն
Արեւելքէ րո -
լ՛՛լ՛ իսլամներուն
: Թուբքէ՛ոյ
աբտաքէն
նախարարբ
, Տ)ուտտ
Բէօփբէւլէ՚ւ
եւս
յ՛՛՛յ—
աարա լ՛եց ա ե ս ա էլց ո ւ..թէէ ան
մ բ
առթէւ
.
Նս՚խ՚սաեսուած
գ ա ն ա գ է ր բ չէ կրնար
փոէսել
Թուբքէ՛ոյ
քաղաքաէլանութէււնր
ոբ
եւ է էւաւլաղաոէր
է։րկրէւ Հանղէպ ;
Մէ/եք
ան1լողմնաէլալ
եւ բարեացւսէլամ
ենք բո —
լ՚՚բխն
Հանգէսլ եւ Հաւատալւէմ
ուբէշ եբ––
էլէբնեբու
Հետ կնքուած
յտնձնառու
թէ/անց :
բա՛ւ րուած գա շնագէ
ր ր ոչ ղէ -֊
նաէլցութէւն
մբ պէաէւ
Բէէ՚՚՚յ.,
"՛է ՛էէ՛ն—
ոլորական
Հ ամ աձա
յնո
ւթ է լն մբ. "՛յլ Հա—
սսւբաէլւսց տշէսատանք
մ բ՝
փճոե՜լու Հա —
մաբ թէ էնչ էլարելէ է բնել
էսաղաւլութէււ–
նր եւ ապաՀոփ
ութէւն
բ ղօրացնելու
Հա —
մաբ , նէլատէ
աո^ւելուէ
եբէլու
սլէւտոլ —
թէւանց
ա շէսա ր-էաղ րաէլան
էաւ
քաղաքա1լան
՚ոուեալնեբբ
եւ մէշաղղտ
յէն
Հանղտմանք–
ներբ » :
-
Աէձձ^կւէ."՛՜թէ"՜ է՚րաղեկնեբ
ղէւտէէլ
էլուտտն
թէ
գժ ո ւա բութ եան
ղ պէտէ Հանգէպէ տ -
բ տբա
էլան երէլէւրնե
բու
մ
ասնուէլղութէււնը
թուրքեւփւաքէւստանեան
ղաշէւնքէւն
, նէլա
տէ առնելոփ
Ան ՛լ էէ՛ ոյ
՚էէ՚բքբ ե "^
ԲԷԼ
պա–
րտւլ.տ1ւէւ ր : Արա բա էլան
երէլէրնեբբ
էլբ
էլասէլածէն
Թուբքէ՛ոյ
ւլօրա ց ում
էն , որ էլր—
նայ
ձգտէլ
նաէսկէն
օսմանեան՛
ւոէրապե —
ո՚ութեան
, էնչսլէս եւ Մ •
Ն՛"՝՝ "՚նւլնե
ր
ու
մ է՛շամ տութենէն
: .Ամէտրէէլացէնե
բու. ծր -
բա՚լէբն
է ստեղծել
պա
չտ՚ղանոլթեան
ցանց
մ բ ՛ւր արեւմ ուտքէն
սլէ։ ՛ոէ
էլռթնէ
Թուբքէ՛ո
յ , արե՜ւե
լ քէն՝
Փ ՚ ՚ ՚ ք է ՚ ՚ ՚ ո տ ն է
՛է բ–
րա
յ ; Մասնաւորապէս
Եգէպ՚ոոս
վերա —
ոլտՀ գէ՚բք
մբ բռնած է այս ՝
ծրագլ՚էն
Հանգէպ :
ալ
յէչեցնել,
կր Հեգնեն
ձեղ, էբրեւ
;, յե–
Կ"՚ն աւոեանբ
անՀբաժեշտ
ղտած էբ շաէս–
տտմնաց^՝,; Եւ էլամ պատրուաէլներ
էլր ճա–
է
" ՚ 1 " 1
՚ է
"՛մբաստ՚ոնտգէր
մբ էլաղմել,
ղօ -
րեն,
արգաբանալոլ
Համար :
բավաբր եւ էր օղնականբ
ղաաելէ
առաշ։
Ամէնէն
անճաբաէլն
ալ կր շտնայ
ձեգ ԱյԳ աշէսատանքր
էլատարուած
է արգէն :
Համողել թէ զբաղած է; «.Ժամանակ
չու–
Ամ բաս՚ոանաղ
է բ բ , ոբ
էլբ
րտղէլանայ
250
նէւմ նոյն էս
օրուան
թէ
՚բթր
/լարղւոլու»
:
^2խբէ
, Օպէ,րկր մեղոաէլէւց
1լր նէլատէ
էււ -
Արւլարեւ,
լպրծոլն
սովոբութէլննեբ
բաքանչէւր
ձէտ
ր
բաէլա
լութեան
,, աքսււբէ
եւ
կ՛ոն որոնք ոչ ժամտնաէլ, ոչ ալ տբա -
սսլանութեան ; կ՝բսէ թէ էնքն էր որ աք^
մւողրութէււն
կբ ձղեն մտածե
լու ,
էլւսբգա–
սորելու,
ւլնգաէլաՀարե
լու ղեբագոյն
Հբ^
լու,
ղոբծելուՀ
րամանբ
էլաբձաէլէր
, յանուն
ղերման բա–
Այգ սալոնական
սովորութէլնՆերր
կբր–
Նակէն
ասլաՀ
ո վոլթէ.՜ ան ; Նսւ("կ1՚ն
առեւ–
նան
ձեւլ աբթուն
պաՀել
մէնչեւ աո տու , տրա
էլան , Ապեբէլ
ոստ է
էլանա էլան
մասնա–
կլոր կամ
քառակուսի
սեղանէ
մբ
շուրշ • •
՚էէա մր էլբ Համաբուէր
եւ
նախապէս
ծա–
Այ
՛՛՛՛է^"՝
՚Ա՚աքն
ու
սէրտբ
ղրէլւււելոփ
ոայած էր ԼեՀաստանէւ
մէշ֊.
Փ՚՚՚բէ
՚՚լ
գր -
մայրենէ
կաթէն
, ՀետղՀետէ
էլօտաբա -
էլուած էր
1942/՛^՛ ,
արտա1լաբ
՚լ
լէո"լօրու–
նանտն : Նոբ ՀողեբանութէւՆ
մր կբ կաղ–
թէւննեբոփ։
իբբեւ
ղօրափար «էս - է"» -
մուէ
կազմուած
է արդէն;
ներու,
ղեբմտն
մաո ե
շա
լնե
բէն
աւելէ
լ՛ոյն
Ո՚^փ
ւիորձեց
Համրել
անոնք որ Հայբե -
էրաւտսսւթէ՚ններ
կր վ՚սյելէրւ
Իր օւլնա–
նէք
եւ
աղտտութէւն
էլ
՝երաղէէն
երէկ,
կանր, ԲնոէսրՆ,
նոյնպէս էբ մեծաւոբնե
-
էսկ
այսօբ
հայերէն
մտածելն
սնղում
յ է –
բուն
ամբոզշ
վստտՀութէւնր
կր
վայելէր
տաղէմութէւն
կբ նկատեն
/, ^ Փարէղ եկած էբ աւելփ էլտնուէս
,
1940–
՚
էն է ՅէբտՆստկան
«միլիս»ր
• " յ "
երկուքէն
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
ԹՈՒՐԲԻՈՅ
Հանբտպետութեան
նա -
էսաղա՜էբ , ճէլալ
Պ՛ս յ՛սր , Նէւ Եոբք փե -
րագարձաւ,
18
օր շէ՚շէ^էէ է^տք Ա • Նա -
Հանղներուն
մէշ , արեւելքէն
արե՜ւմուաք
:
ՖԱՐԱՒԲԸ
Իաալէայէն
փտտբելու
Հա -
մար բանաձեւ մբ տռաշա բէլեց էւն Վենե -
տէւէլէւ
քազաքա պետա էլան
խ ո ր Հ ո ւր
՛լէն
չորս
տնւլֆսմնեբր,
մէշն
բէլալոփ
ղեր-քա–
ղտքապե՜տբ ;
Բանաձեւբ
փաբչապե
աէն
յղուած է , յանուն
տղգւսյէ՛ն
տրժանա -
պատուութեան
ե ւ բտրոյականէ
:
ԻՐԱՆԻ
ՎԱՐՋԱՊԵՏԸ
,
՚լօր.
Զ"՚<ետէ ,
Հ բապաբա
էլա
լ տմ րաստ անե ց
Հո չակաւոր
էլբօնասլե աբ՝ ԱյաթոլլաՀ
Բաչանէն
, է բ ­
րեւ
«էլեղծաւոբ
եւ ղաւտղէւր» : Եւ սպառ -
նա ց
վւ աէլել անոբ
^ամ րո
էււ ա վ ա բ ո ւթ ե ան
։
էսանութբ–» ; Այս աղղա րա բութ է՛՛ն բ բա -^
լական
էլր Համարուէ առ այժմ : ՝Լարչս՛ -
պետէն
էսօսնաէլբ «Բաչէք> Կ
"1
^ելով Բաչտ–
նէն , բսաւ. թէ «ան որ ա յ ՚ ՚ օ բ աւլատ
բնտ–
բութէւններ
էլր պաՀանշէ
, երբեք
էբո՚լ" -
քեց
ապօրէն
բնտրութեանց
էււ անմե՚^՚էէ -
բու
սսլան
ութ
է, ան ղկմ » ; Կ ր օն ա պ եար ել
էր երկու
ո րդէ^ւե բ բ ձաէսո՚լեցան
լ^ւտրու -
թեանց
մէշ. էւսէլ եբբորգ
ոբգէւն , ոբ էրեն
Հաէլաո աէլ է , էտբեսփսէսան
բնտբուեցաւ
%
Տաւոփ
էլ՝էւմանանք թէ չաբաթ
առտու
մեռած է Պ՛ Առավւել
Զաքբեան
, որ մաս -
նաւոբ
բոււ/ արան մբ փոէսագբուտծ
էր ա—
ճապտրանքով։
Բժէւչկներր
շաա
ծանբ
գտնելոփ
էւր վէճտէլբ,
արւլէլած էէն
նոյն
էսկ
եղբօրբ ել քբոշր
այցելութէւնր
;
Հ^տնգոլցեալ
գիտնա կան
բ
ծնած
էբ
1Տ8՜է՚ն
Գտմասէլււս
, ուր
Հայրբ՝
բնէ՚կ
ԱՀ.^'ք/1՛ ՚էէնուորաէլան
բժէւշէլ էր :
Ե էւ էլր ո ր ղա էլան էլբթոլթէււնր
ստացած էր
Պ՚՚լ՚՚ոյ
մէշ, աւտբտելով
՚Լալաթէւոյ
Կեղ–
բոնտ1լտՆ
վարժարսւնբ
:
Օսմ.
ԱտՀմանագրութենէն
ետք
(1908)
մբցում է մր մաս՚էւաէլցելով
, յաշողած
էր
բեւլոլ1ւուէ
։լ
էւբբեւ ոլեատէլան սան, մաս —
նա ւլ էւ տա էլան ուսմ ան Հետեւե
լու
Համ
աբ
Փաբէղէ
մէշ..
Այգ
շլ
՚շանէն
Փ՚՚՚բէ՚ղ
՛էա լով,
մտաւ
Ա ոբպոնէ
ղ է տաէլան
ճէլղր , ոբուն
շ1՚ շ՛՛՛ն
բ
աւարտեց
մեծ յաշողութետմ
բ ,
էւբրէււ
քիմիագէտ
: Պոլէւս վերագւճւբձէն
, ղուու" -
խօս նշանտ կուեցաւ
Օ՚՚մ ան եան
Համ
սւ լււ ո,–
րանէ գէւասւ1լան
բայնէւ՚1ւ
,
մէսւժամաեաէլ
քէմէ՚՚սղ
էտութեան
գասեր
ստանձնելով
կ1,ւլ րոնա էլան վւոբժարւսնէն
մէշ ;
Ո
Լ"
ո ւց չ՛" էլան ասպարէզէւե
Հետ, էւբ
գործօն
մ ասնա
էլց
ութ
էէն բ բերած է
Հա՚1ւ —
րտ յէն
ղոբծեբուն
, ^ ոլո
էն
մէն
շեւ Փո՛ -
սէ՚ք–
Պ"լ"ոյ
ղրաւման
ատեն
(1918) յ
ներկա–
.յացուցէւչ^ւ էբ նորաէլաէլմ
Տ՚՚՚րաւլբել
ոց
յա^ւձնաժոզոէէէւ
ոբրաՀ ա ւ աքման
ղործէն ,
եւ
յտշողեցաւ
բտղմաթէւ
որբեր
աղատեք
թրքական
տուներէ,
շեոբՀէւլ
ղաշ
^՚ւոէլէւց
էէ
շէս ան
11
ւթե
անղ աշա կց ութեա^ւ : Բէմ ա լսւ–
էլուն արշսէւանքկ
ն ետք ,
Զաքրէ,ան
ալ
ս ա էւսլսւե ցաւ Հեռանալ
Պոլսէն,
վերշ^՚տ
ոլէ"
Հաստ ատքւել ՜ով Փարէւղէ
մէշ : Ա որ–
պոնէէ էր նա խ կէն
ուսուց
էւ ^ ե բուն
յանձ -
Նաբաբութեամբ
, պաշտօն
ստացաւ գէւ —
ատ էլան բաժնէ
տ ա բ բ ա բանա կան
ճէւղ
ԷՆ
մէշ
,
ուր
մ ասնաւո
րաբա
բ պրսլաոլմներ
էլլլ
էլ ա տարէ ր քաղց
էլ ե ՛լէ։ մանբ
էնե
բուն
մա -
սէն :
1939/՛5ք
էր
ուսումնասէր
ութե
անց
Ա
՛րղէււնքր
ամ ւէովւեց
մ ասնաւոբ
ղ ր քո յէէէ
՛քբ
՚ ք է ւ ,
1ֆրանսերէն) :
Ա լս առթէւ
վարձատ
բուե ցաւ Պատուո
յ
ԼեղէոՆէւ
ՍէՍէգեէոէւ
աստէճտնով
-
Ա՚՜բէ՚լ
ւլ էէտաէլան
ո ւս ո ւմն տ ս է։ բ ո
ւթ
է ւ՚1ւ՚1ւ ե ր ՝.բա —
տա բաէլած է ղանսւզան
սլա
բ բե
կ<
ա թե
բ թե -
բու
մէշւ
Տ՚՚՚բէնեբուէ
էլոբծօՆ տնգամ
էէէլած
է
Փս՚րէէէէ՛
Ա.զքատ էս էււն
111 մ
լնէլե րութէաւն :
Ժւ՚ւմանտէլ
մր անգամ էր նաեւ
Բաբեգոբ–
ծսէէլտնէւ կեգր՛
վարչութեան,
բա
քւլ Հրա—
ժարեցտւ
քանէ մր ւոարէւ առաշ,
վէճէ։
մբ
Հետեւտնքււվ
:
Որգեղրէսծ
էր ոբբոլՀէւ
մբ, որ նէարէլա —
յէւ" ղտւաէլեեբու
մտյբ է ;
ԲաՆէ մբ ՚ոաբէէ առաշ
էլո բսնց ուց էւբ
՝խոբթ
մայրբ, որ Հաբաղատ
ւլաւէլէ
՚^
Բ
պէ"
մ եծ ցուց ած էբ ղէնքբ
(բուն
մ սւ
քրը
կորսնցուցած
էր չատ
սլղտէէլ տաբիքէէն) :
Անոր
մաՀբ
մ եծապէս
ազդած էր իր ՛է բ–
բայ : Աաեն մբ ւսչքերբ
ւէ^ւասուած
էյ էն
էքէ
.ծ՚սպէս եւ երէլաբ աառտպեցտւ
;
Աեբ
ցաւաէլցութիւենք,՜
բ ր իր լնտանե -
կան պաբաւլանեբուն
;
ռաՀանւլներր
էլր ստանար
էւր Հ^
ւ.
Գեբման
գբաւման
պատմ ութեան
ղլխա–
լոր
մէէլ էշբ պէտէ բտցուէ այս ղաաավա–
րութեամ
բ ;
ՀՌՈՄԻ
խորՀրղայէն
ղեսպանր,
Պ Պ " ֊
էլ՛՛մ ոլով էր սլսէ չուօնաաէւղէն
֊, ա՛՛նե լով ,
բնգունուեցաւ
չե՜ էսա կան , լե՜Հաէլան , ռու—
մանա/լան եւ Հունղարտկտն
ներկա
յացու—
ղէւշներուն
էլուլմէ :
ՈՀ
՚է՚Հկ
ոլա շտօնա էլան
տնձնէսւսրութէէւն
էլր ւլանուէր
1լտյաբա —
նբ , է՛ ՚քէ՚մաց
էա՚սլակտն
էլուռավսէրոլ -
թէւան ; Գեսոլանբ
յայտւսբարեց
թէ չա -
էէէ աղ անւլ ուած են ալն լուրեբբ
որոնց Հտ -
մտձւոյն
սլա լթիւն
մր տեզի ունեցած է չէտ—
Է։ււո1լսւ՚1ւ
՚էուլէն
վ րա
լ , էւր նււտած
էլառա —
խումբէն
մէշ։
Բտյց Հաստատեց թէ կա —
յաբանէէէսլետէւ
մր ձեռքբ
այբէ.ցւսւ , երբ կբ
էիոբձէր
մարե՜լ վաէլոնէէ .մբ մէշ ծաղած
Հր—
՚էեՀբ :
է
Շար.^ կարդալ Դ՛– էջ )
1
Fonds A.R.A.M
1...,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176 178,179,180,181,182,183,184,185,186,187,...600
Powered by FlippingBook