Page 281 - ARM_19-1948_04
P. 281
ստ բ ո ա ա ւ ^ ա ւ տ ա ք յ & ա ա տ յ ՝ ւ Թւ ա տ ր տ Նա՛ տ ո ս ՚ ք Խ ա խնդիդ
I է ^ յ Ր \ . ^ \ 1 \ « Ր Ղ է. Շ. $տ1յ»<տ 37Տ.28Տ Ազգ. ժողովՒԱ Ակ
օ^էէսւ֊Բւօբհտէտե-է : տա. ա տ & ա ^ «ԿԱՐԵԼԻ Զէ ԵՐԿԻՐԸ ՎԵՐԱՇԻՆԵԼ
17, » Տ 6 0տռ36«ա© - Րձ81Տ (138)
Վեցամսեայ 800 ֆր • , Արտ . 10 ապ • կամ 3 աԹգլ •
, 7*1.: 0 0 8 . 15-70 - Շ.Օ.Ր. ք>*ո, 1678-63 ՇԱԲԱԹԸ ՀԻՆԳ ՕՐ ԱՇԽԱՏԵԼՈՎ »
մէսճւ 23 0տ€6ահւ–6 1948 Հ բ % շ ա բ թ ի 23 ԴԵԿՏԵՄԲ • ^՝ՂԳ * ^ ՜ ո ո ո է է լ \ ^*Սէ1լ ա Լ շարուն՛ակեց վիճաբա
Միեւ
նութիւնն երր , 1949/ ելմտացոյցի մասին։
* ; ՏԱՐԻ - 20՛ ձ ա ծ » • 5727-Նոբ շրջ^ն թ ի ս 1138 Խ 0 թ ա # ր ՝ Շ– ^ « է * ա ՚ ե ԳԻ՛Ն 6 Ֆր նոյն ատեն բանակցութիւնն եր կատարուեցան կա
մի–~
ռավարութեան եւ ելմտական յաւձնաժողովփն
$եւդ միջխն ճամբայ մր գտնելու Հ ամար յ Վարչա–
ՄԵՐ պետր կր սպառԼ-ա ք Հրաժարիլ , եթէ վճռապէս
ՕՐ Ը .0 Ր Ի % ՔերժոլԷ տուրքերու յաւելումր, աՀագին բաց մր
ձգելով։ Կ*րսուի թէ Համաձայնութիւն գոյո յա ցած՜
ՀեՐՀԻՆ ԱՊԱԻԷՆԸ է ուղղակի աո՚ւորւ֊քՐքրր աաււելեցնելու ոչ թէ 10 % , ա/չ
ՏԵՍՆԵԼՈ՛՛Վ ԱԼ ԶԵՆ ՍՈՐՎԻՐ աւելէ պակաս , ՝ պայմանաւ որ արտադրութեան
աուրքր աւելնա յ :
Այսօր պիտի կարդաք նկարագրութիւն՝ մր , որ Ի՛՛նչ ղիւաեր , 1**"է գիւտեր, ձեռաղխր ս ր բա– Երեքշարթի օրուան վիճաբանոսթեա՚֊ո մաս -
դրան– ատե՛ն տ
ապւսՀ աէարար պիտի խռովէ Հեր՛ Հոգին՝ : նակցեցան գլխաւոր Հոսանքներու ներկայացու -
Պոլս էն Հոգեւոր Հովիւ, մլլ կր ղրկեն գաւառ ք Ուղղադրութի^ւն : ՝$անի մը նմոյշէ՚եր՝, ձա~ ցիշնհրր : Փոլ Ռէնօ , նախկին վարչապետ եւ ել
Անա տ ո լուի խորերր 5 ճախ կրկնուած՛— Ընդաձգին, ք րաք Էտ., սզ<յա(Լ– մտական նախարար , քսան՝ վայրկեա՝Լ՛ խօսելով ,
փաՀանան , իր պարտականութեանց կարգէն^ չելի, ջւլացբքրուած , բահ (պահ), վերադաո– դիտեէ տուաւ թէ Անդլիա այլեւս չի կրնար րաւա–
559 բեկորներ կր մկրտէ Աեբաստէոյ շրջանին մէէ\։ ցա|1|ք , զքո|ս\, զկսաայնք, եւայչն : րար քանակութեամբ ապրանքներ գնել «2>բան սա—
Ոչ միայն\ նորած ԷՆ երա/սանեԵԲւ ) այլեւ. 25—30 աա^~ Ով քան աչ առարկեն՛ թէ կանոնաւոր դպրոց յ էն յ վերաՀաստատելոլ. Համար նախապատերազմ–
րեկան երիտասարդներ չեն տես ահ՜, չեն արդարանար ; եան՛ առեւտրական կշիո֊ր X ^Պատրանքներ չունե -
Այսքանր^ ինքնին ^ սմբող^ պա ամութիւն նանք ։ Այլեւս էկայ տնտեսական՝ այն դրոլթիւնր
մրն է ։ Պատկեր Հ
Թերթ եւ գի0 րք ալ տեսած– չեն , 25 տարի է ։ որ Հիմնուա\ծ էր Մեծ՛ն– Բբիտանիոյ Հարստութեան
կարգալ - գրել է գ ի ա $ ո դ մամիկներ երր աո֊ա– վ^րայ։ Մինչեւ որ աՀագին՝ ճիգ մր չփորձենք բան՛
Մ՛նաց եաչ մ անգրաւքա սն ութի ւնն ՝երր կը լ Ր՝ա ցնեն ^ին անգամ Փարիզ դալով փապուղի կր նստէին ուորներով եւ դործատէրերովՏ պիտի չկրնանք
պատ կե րր , տո ւն տա էով , գառն խ ոէր Հր գահ՜ ո ւ - Լմեթրօ^ )իր^*ց տեսածով էր որ՝ բան՝ կր սորվէին է լուծ՛ել մեր առ^եւ դրուած– խնդիրներր ^;
թեանց ։ Պատերուն վյւ ա յ փս–լցուա՝& ազգերէն՝ կՆոթ
Տարիներով աչքէ Հեռու գ սր՛տէ Հեռու յ մայ՛ *&Ր) ՀԷ^՚ՔԷ ^Ը. կամ կովի մր պատկերր միտք պա– \,ախկին վարչապետր այս֊ առթիւ բացէ ի րաց
րենի լեզուն իսկ մ ոռցած՜ , այս բեկորներր Կ*°Գ ՜ Հելով ^ կր գտնէ էն իրենց փնտռած՜ կա յարահր $ յա յտարար եց թէ Զ) րանսա չի կրնար վերա շէն ո լ -
տուինք տռամին առիթէն , մկրտելու Համար նորա– Կամ փոխելիք ուղղութիւձնր • թիւն– կատարել եւ նախապատերաղմեան կեն՛ցաղ
՝հ՜ին\ն ու չավւաՀասր; Հյ/իթ մր միւռոն կր փնտռեն , մր վարել Հ շաբաթր միայն։ Հինգ օր աշխատելով
Ամ՛էնէն վբդովիչյ*< այն՝, է որ , էբ^'^9 գրա՛ծէն ՚/ա րտաւոյ են ք Բ" է լո րքլ ե ր ոլ.ն յէւ)՚^^Լ Տա ս
պարագան , այլապէս երբեք պիտի չկրնանք Հաս
իրրեւ գերագոյն սփոփանք։ Վերջին ապաւէնաւ սրբագրութենէն եւ Հրատարակութենէն վեր^ն ալ
քՒերեւս շատեր արգաՀատին այս պատկերին նոյն սխալներր կր կրկն՛ենք անսասան՝ Հաւատար - տատուն վիճակ մր ապահովել անտեսապէս »:
առ^ել է իրրեւ աւելի զարդացաՆ Հնրբ ՚ացահ՜ քաղւ մութեամբ տ Պ՛ Ռէնօ միեւնոյն ատեն խոտով– Է% քՂ՚նագա -
քաց ին\երր շքեղա չու ք պողոտաներս Հապա ի^նչ րսել րուն ուսումնականներուն , տեց փրձատԼրերը որո&ք Հաճութեամբ եթ Համա–
ք^ոմե արգաՀատե՚լինհրր էրենք պիտի ր՝էէա -
յին , եթէ քեն1 րմբռնեիր ամբող^ ողբերգութիւնը ; ոչ՚ Հաքլք ս" աՀ .չար^ ա* բՀաս.տիձկ ֊ ^ «յետ այսու^ն՝ կր մոռնանւ Հ է ՚ ՚ ՚ Պ ՛ Ա ^ ա – ՛ »1»>Բ»>Գ–»1կ»<ձ։ «Եատերր զոՀ
են ր ամէն բան , աշխատավարձքր) դիներր եմե՝
Ա՚-հլի քան երեսուն տարի է որ ա յս բեկոր - ԼայսուՀետեւ , ասկէ վռրէ\) Տ
կր նշԽնա կուին կառավարութեանս կողմէ ։ Ամէն
ներր բուսական կես/Լք մր կր քաշքշեն խաւար ա - ՛հեռ աւելի յամ առներ, ր կովկասէն կապկելով^
^՚Սհ-ՒւԲ ւհև*. ճգնէ ար տած ում կատարել ; Գ՜բախտա–
Անատոլուի մէ^ վր գրեն , - ԽՈՇՈՐ տաղանդ, ԽՈՇՈՐ ղկմք, ԽՈ
բար , Հէնչ Անդլիա եւ Իտալիա 50 եւ 100 % աւել–՛
Ո՞վ կբ°աւ նկարագրել անոնց տաժ՜ ան ք նտ ու ՇՈՐ բանաստեղծ՜, գրագէտ կամ գիտնական :
ցուցած են իրենց արտած՜ումներր , 1947՜ 1948/՛^՛*
տառապանքր , ա յգ մ ռայլ տ ար ած ո լ թե ան ո վր ա յ :
Կարծես դդումի մր կամ ձմ ե բուկի մ ր մեծ՜ո լ– (հրանսա ճիշդ դերօ աւելց՛ուցած՜ է X կարելի չէ
Ե^նչ սպեղանի կրցան՝ գտնել անունք , մեղմա—
թիւձնն է որ կր չափեն % իրական Հ ա ւա ս ար ա կշռո ւթ ի ւն Հաստատել մ ինչեւ
ցնե լ II լ Համ ար իրենց կսկի^՜Ա 1
Գրոց - բրոց րլլալ ել «մեծ՜»ն ու Հխոշոր^ր որ Հաստատուն– դրամ մր չունենանք * Մէնչեւ
էյկեղեցէն– ու դպրոցն անղամ մ թերանա ց ի ^ ղօ– չկարենալ ղանաղանել* • • այգ՝ Հարուստ ր աւելի պիտի Հարստանայ , էսլ
րանոցի , ախոռի վերածնուած՜ էին ։Եւ կամ Հիմնա– « Ծնկաչոքեն ու «չոքիթր երբեք Թուրքիա ^աղքասյլճ աւելի պիտի աղքատանա յ »:
վին քանդուած՝ վերադառնալու միտք չունին ^ տաք տեղ գտա՛ծ Ր՛լ՛՜ Պ * ԱԽՈՈԷ Ց)իլիփ 5 ն ոյնպէս նախկին ելմտական
Գիւղական տէրտէրին շուքն անդամ դարձած– քԻ"Հ"վ մեր մամուլին մէչ նախարար ԼլՀւկերվարական ) դիտել տուաւ թէ
էր անմատչելի երազ այս դիտողութիւներէն,
- ի0 ն՝չ օգուտ երբ «ներկ "մ աուրքերր
բաւական ենկ եթէ բոլորն ալ
Մաշա՛ծ ժամագրքի մր յիշատակին իսկ թան՜» սոբՎԻլ էեն ուզեր զար–
ՎԱՀԷ վճարենք։ Այս առթիւ պաՀսծ^ես խափանել Հար–
կագին երջան՛կութիւն, մր կր Համարուէ ր: պարտք՛ է միշտյրչեսնել , գոնե
այսպէս $ տ կա յին խարդախութիւններր ։ Մ իեւնո յն\ ատեն
Առածին քսան տարէներր անցան գացելոց
ք*րենց գՐԷ–՜ գովե ո բրիտ ա՛ն ՛ական կաոավ ա ր ո ւթ եան՛ ^անքե րր
Միշա աՀուդողի եւ օտարութեան մէ^։
եւ քաուամեայ հ՜րագիր ր, իբր. եւ քաջարի ձեռնարկ
խուն վերել՝ երէկուան մղձալանար ^ եւ վաղուան\
Հ ար ցական ր Հ ՆՈՐ ՀՐԱՄԱՆԱՏԱՐՈՒԹԻՒՆ ՊԵՐԼԻՆԻ ՄԷՋ
Որոշ մեղմացում՝ վեՐ^ին տարիճ-երոլ րնթաց– ԷԼրեւմ տեան երեք պե տ ո ւթ– է ւն՚ն՚եբ ր ^ Ֆրանոա , Ո*–,րիշ րնկերվարական երեսփոխան մր բա -
ճամբուն
քին՝: Ե ՚֊ աՀաւաս ի կ տէրտէր մ ր իրենց ^ պսակ եւ ռատրեո թէ 5>րանսայի մէ^ աւելի քիչ քաղաքա -
վրա յ գ քանի մր տուն աղօթք մրմ&^եէոլ Անգլէա եւ Մ • ՆաՀանգներր երրեակ Հրամանա - ոիներ կր գորհ՜աձ՜ուին իբլրել ւ։ է ^պլեԱստ1աազկաանս ն՝ պպաաշշտըտօն–
մ /չ ր ա ութ իլն կատարելու Համ ար յ տարոլթիլՆ մր - զինուորական կառավար ո լթիւն - եայ քան Ան գլի ո յ մէ^ (Հարիլրին 3.7 առաջինը ,
Վերջին լարր մայր ղանդուածին՝ Հետ յ որ թե– Հաստատեցին Պերլինի Համար , իրենց շր1անձե - 4.3 երկրորդր).. իր Հաշուով Ֆրանսայի պետա -
րեւս իր գոյութիւնն ալ մ ո ո ցած է ։ րոմն մ էի Ուրեմն Գերմանիոյ նախկին մայրաքա– կա1պաշաօնեանեւՐուն թիւն է 9»60.^000 , (1936/^՝
ո ա Ք շ վերջապէս կ՝րլլայ ,
երկուքի րա^նոլաօ՜ 680.000) : Յաւելումր Հետեւանք Է պետական ղոր–
Գոն՛է Հոգեպէս մխիթարուելու Հ դիմանալու յ ար եւմտեան եւ խորՀրդայէն ։ հունէոլթեաձւ աճման ։
լաստ է մր կաուչե լու այս ձգտում ր չի® ճանկռտեր ւհ րա ՆԱ ակա՜ն Հրամանատարը , ղօր * կանէվ Գիշերուս/հ նիոաին մէշ ժաք Տիւքլօ, Համայ -
ձեր Հոգին ։ հ՜ան ո ւց ան ե լո վ ա յս կարգագրութիւնր , յա յտարա– նավար կուսակցութեան ներկայացուցիչը^ խստօ
Որ եւ է կսկիծ՝ էէ0Ք ԳԳար , դուքգ արտասաՀ– րեց . Եթէ խորՀրգային իշխանութիւևներր այ րէն ք՛ննադատեց վերջին 18 ամիսներու տնտեսա–
կան՝ քաղաքական ութ իւն ր^ պնդելով թէ
մ անէ բախտաւորներ 1 րլ ւղ. դ.ւ գելով է ա ւա - սօր կամ ապագային ուզեն միանալ գոյացաճ Հա– երկրին
հ՜րադր ին
•- / • .յ պարտա մ աձա յն՚ոլթեան , կրնա յ վե րՀաստատուի լ Պերլինի կաոութիլնր Նանրասաձ է Մարշրլի
: յ բողոքեց տՀո.ւռ––
տարմութիւնր՝ ձեր անտանբերութեան, ներկայա
զանցութեան կամ գասալքութեաՆ Հետ քառանդամ վար չութիլնր ։ Եթէ չուզեն գործակ– գոր\լ\ ա դրութե՛նէն՝ ի վեր» : Տե
֊, . - է լ. -
Այնտեղ չորուցամաք աղօթքի մր, օրՀՊ–՝ու - ցիլ՚է երեք պեաութիւներր պիտի դորհ՜են
ԵՈել քերոլ յաւելման ղէմ,ուրիշ ծրագիր մր
գաՀն ակից Հրամանատարութիւն ՝ֆ է
թեան մր ապալիէաձ– են, իբրեւ, բարոյական կապ։ ցնելով : «կ՝ ո լզէք մեզի վճարե, տա, երկու պա -
ք1 բրել գերագոյն ապաւէ՛ն I ինչպէս յայտնի է , (հուսեր ր քառեակ Հրամ ա– տերազմներոլ գինր ^ երէկոլանբ՛ Գերմ ,ննե բոլ
Գոլ ք ի՞նչ կ՝շնէք ա յստեղ , \յւրոպա յի ել Ա— նատա ր ո լթեն էն քաշուե ցան անց ե ալ Տ ո Լէիսին I աեղ^ եւ վաղուանր ^ բոլ Ֆրան՚սա զինակիցը պիտի
մերիկայի սանձարձակ ազատութեան մէ^, պաՀե– Այդ օրէն– ի *վ^ե«ր անգոլրհւ-ո՜լթ՜՜ելան դատապարտուած՜ դառնա յ Ն ա ց ի՚1 ե րուն ։ Եթէ խնա յողո ւթ իւ\ն\ կա -
է
լու Համար ձեր զաւակՆերուն կապր՝ ամ բոզիւ - էք միացեալ ք– ոմ անտ ան թ ուրան տարել կ^ոլզէք^ 200 միլիառ ֆրանքի վերաՆեցէք
թեան Հետ : Ա ա սիրուսան բաղմ ութեաես եւ Հայ Երրեակ Հ րամ անատա բութիւն ր մ եր զին ո լոք ա կան Նախքեր ր ։
պաշտօնապէս
րենիքին Հետ յ հ՜անուցանելէ քիչ առա^ , երեք դաշն՛ակիցներ ր 200
Մայրենի լեղռլնւ պաՀելու^ սորվեցնելու պար թո\ն\ աՆուխ տրամադրեցին , աւելցնելու Համար ե– ՁԱՅՆ ՄԸ Իսկ մեր ապաՀովութի՚լնր.
շա տե
տականութիւնն անգամ դար ձեր է բեռ մ ր՝ լեկտրական Հոսանքր, ^նոլնգի տօներուն առթիւ : ՏՒՒ-^ԼՕ • 1ք,ր բաւէ վերաՀաստատել մեր
րս ւն , եթէ ոչ մեՆամ՝ասնութեան Համար ։ Ոէ֊րիչ դիւրութիւններ ալ պիտի տրուի արեւմտ - կապերր մեր խորՀրգային զինակիցներուն Հետ :
Ենք* ա պա շտ պանո ւթ եան գ սեր ո լնդ ի փր՚կու "~ եան Պերլինի բնակիչներուն X ՖոսԱսա Եւ Իտպիա
թեան Հոգն աԱգամ կր Համար ուի տաղտուկ ։ •^Հ– Պերչինի րնկերվարական կուսակցո լթիլնր
ԱՀ ա զգաստութեան , գիտակցութեան ձայն Հրաւիրեց արեւելեան շրջանի բոլոր րնկերներր ձ ա Վ ա ձ ա գ 0 Եցա Ա
խորՀրդայէն վար -
մ ր եւ ս ՝ Ան ատ ոյո ւի խ սրեր էն՝ : մերմ-ել որեւէ աջակցութիւն օ
Զարթուցիչ զանգ մ ր՝ պարտականութեան * ոլթ եան ։
Հրաւիրելու Համար ձեզ։ Ջ,եր իսկ բարիքէն Հա Մի*֊ս կողմէ , արեւելեան շրջանին քաղաքա - Տեղական մամուլ ր գոՀ ուՏեակո ւթեամ բ կ՝ այ. -
մար : Ռբաէսզի չմատաք անէ/աո ան գ • պետր , Տօքթ • հաԼ\Բւ^ » յանձնարարեց քաղաքա - ձաԳադրԷ Ֆրանսայի եւ իաալիոյ արտաքին նա -
՛Քսան — երեսուն՝ տա րեկան ր կր մկրտեմ^ Հոն։ պե տ ա կան խո րՀ ուր դին ամ են ա սերտ դո րձակցոլ - խարարներուն երկօրեայ խօսակցութեան՝ ար -
Հայերէն զ իրք ս*բ աո լէ ր ձեէո քսան - երե - թիւն Հաստատել քօ • Միութեան բանուորներէ դիւնքր։ Այս առթիւ Հրատարակուած զեկոյցր կը
Հ• եւտ .ւիր հպատակն է ամբողջովին
սուն տարեկաններուն , ն)Ոյն մտաՀոդութեամբ : իւորՀբղային իշ շեշտէ երկու երկիրներուն աւելի սերտ զուգակ
Մ իայն այս կամ աքն կազմակերպութեան , խանութեանց Հետ կապել քաղաքր ։ ցութեան անՀրաժեշտոլթիլնր^ ի շաՀ Եւր ոպայի
Ա՝իռւթեաՆ ճիտին՝ պա^յւտքե է ճամբայ ցուց^ել^ ^՜^աաա^ա^Ք^աէաաաաաաա^աթտա^աաաաա վերաշի– ութհան եւ յ ո յ ս կր յա,աՆԷ թէ մ օտեւ
աշխատանք թափել ։ ՍԹԱԼԻՆԻ հ֊ննղեան 69րդ տար եղա,րձր տօնուե– "՚".ք> " ՛ ՛ ՛ յ ք՛ո մ իա թիլն պիտի Հաստատուի
խնամակալութեա՞ն կր կարօտիք թէ քարոզի ցալ առանց Հրապարակային Հանդէսներու : Մա - Պ՛ ՇումաՆ Ֆրանսայի արտաքին նախարարը,
կամ ո՚-դհցոյցիգ կատարելու Համար ձեր տարրա մուլը եւս բութիւն պաՀեց : Կ՝շսոլի թէ իրեն յա– յայտարարեց թէ խօսեցան մաքսային միութեան
կան պա ր տ ա կան\ո ւթ ի ւն ր Հ իրղ նշաւ ակաՆ է Ա՚ոլոթովր եւ Բերիան։ եւ ուրիշ շորս խնգիրներոլ մասին, առանց ճշդե
Ժամկոռչ կր փնտռէք թէ տէրտէր ։ Զ– ՄՈՒԹԱՖԵԱՆԻ ՆԿԱՐԱՀԱՆԴԷՍԸ կՐ վեր– լու այս վերջին Հարցերը :
չանայ այսօր , մԽՃ յա ի զո ւթեամլ շարռւ1Տ1ճ|ււլթիւ8^ կարդայ դ. Էշշ՚~՛
Fonds A.R.A.M
I է ^ յ Ր \ . ^ \ 1 \ « Ր Ղ է. Շ. $տ1յ»<տ 37Տ.28Տ Ազգ. ժողովՒԱ Ակ
օ^էէսւ֊Բւօբհտէտե-է : տա. ա տ & ա ^ «ԿԱՐԵԼԻ Զէ ԵՐԿԻՐԸ ՎԵՐԱՇԻՆԵԼ
17, » Տ 6 0տռ36«ա© - Րձ81Տ (138)
Վեցամսեայ 800 ֆր • , Արտ . 10 ապ • կամ 3 աԹգլ •
, 7*1.: 0 0 8 . 15-70 - Շ.Օ.Ր. ք>*ո, 1678-63 ՇԱԲԱԹԸ ՀԻՆԳ ՕՐ ԱՇԽԱՏԵԼՈՎ »
մէսճւ 23 0տ€6ահւ–6 1948 Հ բ % շ ա բ թ ի 23 ԴԵԿՏԵՄԲ • ^՝ՂԳ * ^ ՜ ո ո ո է է լ \ ^*Սէ1լ ա Լ շարուն՛ակեց վիճաբա
Միեւ
նութիւնն երր , 1949/ ելմտացոյցի մասին։
* ; ՏԱՐԻ - 20՛ ձ ա ծ » • 5727-Նոբ շրջ^ն թ ի ս 1138 Խ 0 թ ա # ր ՝ Շ– ^ « է * ա ՚ ե ԳԻ՛Ն 6 Ֆր նոյն ատեն բանակցութիւնն եր կատարուեցան կա
մի–~
ռավարութեան եւ ելմտական յաւձնաժողովփն
$եւդ միջխն ճամբայ մր գտնելու Հ ամար յ Վարչա–
ՄԵՐ պետր կր սպառԼ-ա ք Հրաժարիլ , եթէ վճռապէս
ՕՐ Ը .0 Ր Ի % ՔերժոլԷ տուրքերու յաւելումր, աՀագին բաց մր
ձգելով։ Կ*րսուի թէ Համաձայնութիւն գոյո յա ցած՜
ՀեՐՀԻՆ ԱՊԱԻԷՆԸ է ուղղակի աո՚ւորւ֊քՐքրր աաււելեցնելու ոչ թէ 10 % , ա/չ
ՏԵՍՆԵԼՈ՛՛Վ ԱԼ ԶԵՆ ՍՈՐՎԻՐ աւելէ պակաս , ՝ պայմանաւ որ արտադրութեան
աուրքր աւելնա յ :
Այսօր պիտի կարդաք նկարագրութիւն՝ մր , որ Ի՛՛նչ ղիւաեր , 1**"է գիւտեր, ձեռաղխր ս ր բա– Երեքշարթի օրուան վիճաբանոսթեա՚֊ո մաս -
դրան– ատե՛ն տ
ապւսՀ աէարար պիտի խռովէ Հեր՛ Հոգին՝ : նակցեցան գլխաւոր Հոսանքներու ներկայացու -
Պոլս էն Հոգեւոր Հովիւ, մլլ կր ղրկեն գաւառ ք Ուղղադրութի^ւն : ՝$անի մը նմոյշէ՚եր՝, ձա~ ցիշնհրր : Փոլ Ռէնօ , նախկին վարչապետ եւ ել
Անա տ ո լուի խորերր 5 ճախ կրկնուած՛— Ընդաձգին, ք րաք Էտ., սզ<յա(Լ– մտական նախարար , քսան՝ վայրկեա՝Լ՛ խօսելով ,
փաՀանան , իր պարտականութեանց կարգէն^ չելի, ջւլացբքրուած , բահ (պահ), վերադաո– դիտեէ տուաւ թէ Անդլիա այլեւս չի կրնար րաւա–
559 բեկորներ կր մկրտէ Աեբաստէոյ շրջանին մէէ\։ ցա|1|ք , զքո|ս\, զկսաայնք, եւայչն : րար քանակութեամբ ապրանքներ գնել «2>բան սա—
Ոչ միայն\ նորած ԷՆ երա/սանեԵԲւ ) այլեւ. 25—30 աա^~ Ով քան աչ առարկեն՛ թէ կանոնաւոր դպրոց յ էն յ վերաՀաստատելոլ. Համար նախապատերազմ–
րեկան երիտասարդներ չեն տես ահ՜, չեն արդարանար ; եան՛ առեւտրական կշիո֊ր X ^Պատրանքներ չունե -
Այսքանր^ ինքնին ^ սմբող^ պա ամութիւն նանք ։ Այլեւս էկայ տնտեսական՝ այն դրոլթիւնր
մրն է ։ Պատկեր Հ
Թերթ եւ գի0 րք ալ տեսած– չեն , 25 տարի է ։ որ Հիմնուա\ծ էր Մեծ՛ն– Բբիտանիոյ Հարստութեան
կարգալ - գրել է գ ի ա $ ո դ մամիկներ երր աո֊ա– վ^րայ։ Մինչեւ որ աՀագին՝ ճիգ մր չփորձենք բան՛
Մ՛նաց եաչ մ անգրաւքա սն ութի ւնն ՝երր կը լ Ր՝ա ցնեն ^ին անգամ Փարիզ դալով փապուղի կր նստէին ուորներով եւ դործատէրերովՏ պիտի չկրնանք
պատ կե րր , տո ւն տա էով , գառն խ ոէր Հր գահ՜ ո ւ - Լմեթրօ^ )իր^*ց տեսածով էր որ՝ բան՝ կր սորվէին է լուծ՛ել մեր առ^եւ դրուած– խնդիրներր ^;
թեանց ։ Պատերուն վյւ ա յ փս–լցուա՝& ազգերէն՝ կՆոթ
Տարիներով աչքէ Հեռու գ սր՛տէ Հեռու յ մայ՛ *&Ր) ՀԷ^՚ՔԷ ^Ը. կամ կովի մր պատկերր միտք պա– \,ախկին վարչապետր այս֊ առթիւ բացէ ի րաց
րենի լեզուն իսկ մ ոռցած՜ , այս բեկորներր Կ*°Գ ՜ Հելով ^ կր գտնէ էն իրենց փնտռած՜ կա յարահր $ յա յտարար եց թէ Զ) րանսա չի կրնար վերա շէն ո լ -
տուինք տռամին առիթէն , մկրտելու Համար նորա– Կամ փոխելիք ուղղութիւձնր • թիւն– կատարել եւ նախապատերաղմեան կեն՛ցաղ
՝հ՜ին\ն ու չավւաՀասր; Հյ/իթ մր միւռոն կր փնտռեն , մր վարել Հ շաբաթր միայն։ Հինգ օր աշխատելով
Ամ՛էնէն վբդովիչյ*< այն՝, է որ , էբ^'^9 գրա՛ծէն ՚/ա րտաւոյ են ք Բ" է լո րքլ ե ր ոլ.ն յէւ)՚^^Լ Տա ս
պարագան , այլապէս երբեք պիտի չկրնանք Հաս
իրրեւ գերագոյն սփոփանք։ Վերջին ապաւէնաւ սրբագրութենէն եւ Հրատարակութենէն վեր^ն ալ
քՒերեւս շատեր արգաՀատին այս պատկերին նոյն սխալներր կր կրկն՛ենք անսասան՝ Հաւատար - տատուն վիճակ մր ապահովել անտեսապէս »:
առ^ել է իրրեւ աւելի զարդացաՆ Հնրբ ՚ացահ՜ քաղւ մութեամբ տ Պ՛ Ռէնօ միեւնոյն ատեն խոտով– Է% քՂ՚նագա -
քաց ին\երր շքեղա չու ք պողոտաներս Հապա ի^նչ րսել րուն ուսումնականներուն , տեց փրձատԼրերը որո&ք Հաճութեամբ եթ Համա–
ք^ոմե արգաՀատե՚լինհրր էրենք պիտի ր՝էէա -
յին , եթէ քեն1 րմբռնեիր ամբող^ ողբերգութիւնը ; ոչ՚ Հաքլք ս" աՀ .չար^ ա* բՀաս.տիձկ ֊ ^ «յետ այսու^ն՝ կր մոռնանւ Հ է ՚ ՚ ՚ Պ ՛ Ա ^ ա – ՛ »1»>Բ»>Գ–»1կ»<ձ։ «Եատերր զոՀ
են ր ամէն բան , աշխատավարձքր) դիներր եմե՝
Ա՚-հլի քան երեսուն տարի է որ ա յս բեկոր - ԼայսուՀետեւ , ասկէ վռրէ\) Տ
կր նշԽնա կուին կառավարութեանս կողմէ ։ Ամէն
ներր բուսական կես/Լք մր կր քաշքշեն խաւար ա - ՛հեռ աւելի յամ առներ, ր կովկասէն կապկելով^
^՚Սհ-ՒւԲ ւհև*. ճգնէ ար տած ում կատարել ; Գ՜բախտա–
Անատոլուի մէ^ վր գրեն , - ԽՈՇՈՐ տաղանդ, ԽՈՇՈՐ ղկմք, ԽՈ
բար , Հէնչ Անդլիա եւ Իտալիա 50 եւ 100 % աւել–՛
Ո՞վ կբ°աւ նկարագրել անոնց տաժ՜ ան ք նտ ու ՇՈՐ բանաստեղծ՜, գրագէտ կամ գիտնական :
ցուցած են իրենց արտած՜ումներր , 1947՜ 1948/՛^՛*
տառապանքր , ա յգ մ ռայլ տ ար ած ո լ թե ան ո վր ա յ :
Կարծես դդումի մր կամ ձմ ե բուկի մ ր մեծ՜ո լ– (հրանսա ճիշդ դերօ աւելց՛ուցած՜ է X կարելի չէ
Ե^նչ սպեղանի կրցան՝ գտնել անունք , մեղմա—
թիւձնն է որ կր չափեն % իրական Հ ա ւա ս ար ա կշռո ւթ ի ւն Հաստատել մ ինչեւ
ցնե լ II լ Համ ար իրենց կսկի^՜Ա 1
Գրոց - բրոց րլլալ ել «մեծ՜»ն ու Հխոշոր^ր որ Հաստատուն– դրամ մր չունենանք * Մէնչեւ
էյկեղեցէն– ու դպրոցն անղամ մ թերանա ց ի ^ ղօ– չկարենալ ղանաղանել* • • այգ՝ Հարուստ ր աւելի պիտի Հարստանայ , էսլ
րանոցի , ախոռի վերածնուած՜ էին ։Եւ կամ Հիմնա– « Ծնկաչոքեն ու «չոքիթր երբեք Թուրքիա ^աղքասյլճ աւելի պիտի աղքատանա յ »:
վին քանդուած՝ վերադառնալու միտք չունին ^ տաք տեղ գտա՛ծ Ր՛լ՛՜ Պ * ԱԽՈՈԷ Ց)իլիփ 5 ն ոյնպէս նախկին ելմտական
Գիւղական տէրտէրին շուքն անդամ դարձած– քԻ"Հ"վ մեր մամուլին մէչ նախարար ԼլՀւկերվարական ) դիտել տուաւ թէ
էր անմատչելի երազ այս դիտողութիւներէն,
- ի0 ն՝չ օգուտ երբ «ներկ "մ աուրքերր
բաւական ենկ եթէ բոլորն ալ
Մաշա՛ծ ժամագրքի մր յիշատակին իսկ թան՜» սոբՎԻլ էեն ուզեր զար–
ՎԱՀԷ վճարենք։ Այս առթիւ պաՀսծ^ես խափանել Հար–
կագին երջան՛կութիւն, մր կր Համարուէ ր: պարտք՛ է միշտյրչեսնել , գոնե
այսպէս $ տ կա յին խարդախութիւններր ։ Մ իեւնո յն\ ատեն
Առածին քսան տարէներր անցան գացելոց
ք*րենց գՐԷ–՜ գովե ո բրիտ ա՛ն ՛ական կաոավ ա ր ո ւթ եան՛ ^անքե րր
Միշա աՀուդողի եւ օտարութեան մէ^։
եւ քաուամեայ հ՜րագիր ր, իբր. եւ քաջարի ձեռնարկ
խուն վերել՝ երէկուան մղձալանար ^ եւ վաղուան\
Հ ար ցական ր Հ ՆՈՐ ՀՐԱՄԱՆԱՏԱՐՈՒԹԻՒՆ ՊԵՐԼԻՆԻ ՄԷՋ
Որոշ մեղմացում՝ վեՐ^ին տարիճ-երոլ րնթաց– ԷԼրեւմ տեան երեք պե տ ո ւթ– է ւն՚ն՚եբ ր ^ Ֆրանոա , Ո*–,րիշ րնկերվարական երեսփոխան մր բա -
ճամբուն
քին՝: Ե ՚֊ աՀաւաս ի կ տէրտէր մ ր իրենց ^ պսակ եւ ռատրեո թէ 5>րանսայի մէ^ աւելի քիչ քաղաքա -
վրա յ գ քանի մր տուն աղօթք մրմ&^եէոլ Անգլէա եւ Մ • ՆաՀանգներր երրեակ Հրամանա - ոիներ կր գորհ՜աձ՜ուին իբլրել ւ։ է ^պլեԱստ1աազկաանս ն՝ պպաաշշտըտօն–
մ /չ ր ա ութ իլն կատարելու Համ ար յ տարոլթիլՆ մր - զինուորական կառավար ո լթիւն - եայ քան Ան գլի ո յ մէ^ (Հարիլրին 3.7 առաջինը ,
Վերջին լարր մայր ղանդուածին՝ Հետ յ որ թե– Հաստատեցին Պերլինի Համար , իրենց շր1անձե - 4.3 երկրորդր).. իր Հաշուով Ֆրանսայի պետա -
րեւս իր գոյութիւնն ալ մ ո ո ցած է ։ րոմն մ էի Ուրեմն Գերմանիոյ նախկին մայրաքա– կա1պաշաօնեանեւՐուն թիւն է 9»60.^000 , (1936/^՝
ո ա Ք շ վերջապէս կ՝րլլայ ,
երկուքի րա^նոլաօ՜ 680.000) : Յաւելումր Հետեւանք Է պետական ղոր–
Գոն՛է Հոգեպէս մխիթարուելու Հ դիմանալու յ ար եւմտեան եւ խորՀրդայէն ։ հունէոլթեաձւ աճման ։
լաստ է մր կաուչե լու այս ձգտում ր չի® ճանկռտեր ւհ րա ՆԱ ակա՜ն Հրամանատարը , ղօր * կանէվ Գիշերուս/հ նիոաին մէշ ժաք Տիւքլօ, Համայ -
ձեր Հոգին ։ հ՜ան ո ւց ան ե լո վ ա յս կարգագրութիւնր , յա յտարա– նավար կուսակցութեան ներկայացուցիչը^ խստօ
Որ եւ է կսկիծ՝ էէ0Ք ԳԳար , դուքգ արտասաՀ– րեց . Եթէ խորՀրգային իշխանութիւևներր այ րէն ք՛ննադատեց վերջին 18 ամիսներու տնտեսա–
կան՝ քաղաքական ութ իւն ր^ պնդելով թէ
մ անէ բախտաւորներ 1 րլ ւղ. դ.ւ գելով է ա ւա - սօր կամ ապագային ուզեն միանալ գոյացաճ Հա– երկրին
հ՜րադր ին
•- / • .յ պարտա մ աձա յն՚ոլթեան , կրնա յ վե րՀաստատուի լ Պերլինի կաոութիլնր Նանրասաձ է Մարշրլի
: յ բողոքեց տՀո.ւռ––
տարմութիւնր՝ ձեր անտանբերութեան, ներկայա
զանցութեան կամ գասալքութեաՆ Հետ քառանդամ վար չութիլնր ։ Եթէ չուզեն գործակ– գոր\լ\ ա դրութե՛նէն՝ ի վեր» : Տե
֊, . - է լ. -
Այնտեղ չորուցամաք աղօթքի մր, օրՀՊ–՝ու - ցիլ՚է երեք պեաութիւներր պիտի դորհ՜են
ԵՈել քերոլ յաւելման ղէմ,ուրիշ ծրագիր մր
գաՀն ակից Հրամանատարութիւն ՝ֆ է
թեան մր ապալիէաձ– են, իբրեւ, բարոյական կապ։ ցնելով : «կ՝ ո լզէք մեզի վճարե, տա, երկու պա -
ք1 բրել գերագոյն ապաւէ՛ն I ինչպէս յայտնի է , (հուսեր ր քառեակ Հրամ ա– տերազմներոլ գինր ^ երէկոլանբ՛ Գերմ ,ննե բոլ
Գոլ ք ի՞նչ կ՝շնէք ա յստեղ , \յւրոպա յի ել Ա— նատա ր ո լթեն էն քաշուե ցան անց ե ալ Տ ո Լէիսին I աեղ^ եւ վաղուանր ^ բոլ Ֆրան՚սա զինակիցը պիտի
մերիկայի սանձարձակ ազատութեան մէ^, պաՀե– Այդ օրէն– ի *վ^ե«ր անգոլրհւ-ո՜լթ՜՜ելան դատապարտուած՜ դառնա յ Ն ա ց ի՚1 ե րուն ։ Եթէ խնա յողո ւթ իւ\ն\ կա -
է
լու Համար ձեր զաւակՆերուն կապր՝ ամ բոզիւ - էք միացեալ ք– ոմ անտ ան թ ուրան տարել կ^ոլզէք^ 200 միլիառ ֆրանքի վերաՆեցէք
թեան Հետ : Ա ա սիրուսան բաղմ ութեաես եւ Հայ Երրեակ Հ րամ անատա բութիւն ր մ եր զին ո լոք ա կան Նախքեր ր ։
պաշտօնապէս
րենիքին Հետ յ հ՜անուցանելէ քիչ առա^ , երեք դաշն՛ակիցներ ր 200
Մայրենի լեղռլնւ պաՀելու^ սորվեցնելու պար թո\ն\ աՆուխ տրամադրեցին , աւելցնելու Համար ե– ՁԱՅՆ ՄԸ Իսկ մեր ապաՀովութի՚լնր.
շա տե
տականութիւնն անգամ դար ձեր է բեռ մ ր՝ լեկտրական Հոսանքր, ^նոլնգի տօներուն առթիւ : ՏՒՒ-^ԼՕ • 1ք,ր բաւէ վերաՀաստատել մեր
րս ւն , եթէ ոչ մեՆամ՝ասնութեան Համար ։ Ոէ֊րիչ դիւրութիւններ ալ պիտի տրուի արեւմտ - կապերր մեր խորՀրգային զինակիցներուն Հետ :
Ենք* ա պա շտ պանո ւթ եան գ սեր ո լնդ ի փր՚կու "~ եան Պերլինի բնակիչներուն X ՖոսԱսա Եւ Իտպիա
թեան Հոգն աԱգամ կր Համար ուի տաղտուկ ։ •^Հ– Պերչինի րնկերվարական կուսակցո լթիլնր
ԱՀ ա զգաստութեան , գիտակցութեան ձայն Հրաւիրեց արեւելեան շրջանի բոլոր րնկերներր ձ ա Վ ա ձ ա գ 0 Եցա Ա
խորՀրդայէն վար -
մ ր եւ ս ՝ Ան ատ ոյո ւի խ սրեր էն՝ : մերմ-ել որեւէ աջակցութիւն օ
Զարթուցիչ զանգ մ ր՝ պարտականութեան * ոլթ եան ։
Հրաւիրելու Համար ձեզ։ Ջ,եր իսկ բարիքէն Հա Մի*֊ս կողմէ , արեւելեան շրջանին քաղաքա - Տեղական մամուլ ր գոՀ ուՏեակո ւթեամ բ կ՝ այ. -
մար : Ռբաէսզի չմատաք անէ/աո ան գ • պետր , Տօքթ • հաԼ\Բւ^ » յանձնարարեց քաղաքա - ձաԳադրԷ Ֆրանսայի եւ իաալիոյ արտաքին նա -
՛Քսան — երեսուն՝ տա րեկան ր կր մկրտեմ^ Հոն։ պե տ ա կան խո րՀ ուր դին ամ են ա սերտ դո րձակցոլ - խարարներուն երկօրեայ խօսակցութեան՝ ար -
Հայերէն զ իրք ս*բ աո լէ ր ձեէո քսան - երե - թիւն Հաստատել քօ • Միութեան բանուորներէ դիւնքր։ Այս առթիւ Հրատարակուած զեկոյցր կը
Հ• եւտ .ւիր հպատակն է ամբողջովին
սուն տարեկաններուն , ն)Ոյն մտաՀոդութեամբ : իւորՀբղային իշ շեշտէ երկու երկիրներուն աւելի սերտ զուգակ
Մ իայն այս կամ աքն կազմակերպութեան , խանութեանց Հետ կապել քաղաքր ։ ցութեան անՀրաժեշտոլթիլնր^ ի շաՀ Եւր ոպայի
Ա՝իռւթեաՆ ճիտին՝ պա^յւտքե է ճամբայ ցուց^ել^ ^՜^աաա^ա^Ք^աէաաաաաաա^աթտա^աաաաա վերաշի– ութհան եւ յ ո յ ս կր յա,աՆԷ թէ մ օտեւ
աշխատանք թափել ։ ՍԹԱԼԻՆԻ հ֊ննղեան 69րդ տար եղա,րձր տօնուե– "՚".ք> " ՛ ՛ ՛ յ ք՛ո մ իա թիլն պիտի Հաստատուի
խնամակալութեա՞ն կր կարօտիք թէ քարոզի ցալ առանց Հրապարակային Հանդէսներու : Մա - Պ՛ ՇումաՆ Ֆրանսայի արտաքին նախարարը,
կամ ո՚-դհցոյցիգ կատարելու Համար ձեր տարրա մուլը եւս բութիւն պաՀեց : Կ՝շսոլի թէ իրեն յա– յայտարարեց թէ խօսեցան մաքսային միութեան
կան պա ր տ ա կան\ո ւթ ի ւն ր Հ իրղ նշաւ ակաՆ է Ա՚ոլոթովր եւ Բերիան։ եւ ուրիշ շորս խնգիրներոլ մասին, առանց ճշդե
Ժամկոռչ կր փնտռէք թէ տէրտէր ։ Զ– ՄՈՒԹԱՖԵԱՆԻ ՆԿԱՐԱՀԱՆԴԷՍԸ կՐ վեր– լու այս վերջին Հարցերը :
չանայ այսօր , մԽՃ յա ի զո ւթեամլ շարռւ1Տ1ճ|ււլթիւ8^ կարդայ դ. Էշշ՚~՛
Fonds A.R.A.M