Page 273 - ARM_19-1948_02

ս* ո տ ս ւ ա ց ա ք ա տ * /սաատո տաօբտ

Ո / \ 1 \ / \ 1 է Ո 8. Շ. Տ«քոօ 376.286

Լոնտոնի եւ ()լ\ոչթկթք&է ֆչա*ե*աՀւք«ն դխք -

17, 8.Ո6 0«ա6*ա6 - ք * » 1 Տ (136) պւմե՚՚կկլր Հաղորդեցին Անգչիրյ եւ Ծ • Ղ,ա$ասգ~
Տար. 1200, 6«մս. 650, Արտ– 10 ապ • կամ 3 ա Տ ց \ >
I երոլ՚յ թէ իրէնզ 1չա ո–սւ վ ա ր ւ ւթի ւնր կ՚ր&գուՏնի

• է ՜ յ սլեաո տ-թեւանց Համաձայնու֊թէ՚նր Գերմ ա -

ՈԼ։ 008. 15-70 - 0.€.Ր. Բ յ ո յ 1678-63 նխոյ մասին; Բայց միեմէո/ս ատեն Հասկցուցի՛ն

ա « ս շշ յսա ւա կփկա^ք֊^. ո տտինիս | թէ Ֆրքնթւա պէաի չարոմւթէկէ իր ի&քքէքը, որ -
"/ է "Դի °՝իք"*գգա յին
Հսկողութեան տակ աո1Նուին

Ռուրի գլիյաւոր Տավ.՝տարարուեստներր յ

Ի– ՏԱՐԻ ֊ – ՚Հ1> հսռԽ Ո՛ ՏՏ73–Նպւ շրջան թիս 982 Խմբագիր* Շ– ՄԻՍԱՔԷԱՆ ԳԻՆ 5 Ֆ բ Իհչպէ .. յայտնի է, Ազգ՛ ժ֊ողովր ա՚եցեաւ
ձայնի
շաբթո լ Հ ալանու թիմ։ յայա՚Խե ց միայն 14

մե&ամաս՚ւութեամբ եւ վեց վերապաՀումներով ,

որոնց մէկր (խուրի կր վերաբերի Յչրաձսա մաաս~

ՕՐԸ ՕՐԻՆ Հոգ է ան որ Համար ո ո, ԼոնտոԱիՀ ամ՛աձա յնութիւն–

նր միջազգային Հսկոզոլթի.լքւ,կր տրա մագրէմիա ՛քև

Ս Պ Ա ա ե Ն ԹՈՒՐՔԻԱ* Ի ՊԷՏՍ ԶԱՐԳԱ8ԵԼՈՏ Ռուրի Հտնքտհ ու քսի , րո քի եւ պողպատի արտ տ–
ԱդԳ •
գրութեան եւ բաշխում ին վրայ։ Ուրեմն,

ժողո՛վի ո\ր՚ո շման Համա՛ձայնէ Ֆրան ս՛ա պիտի

ՀագուագԷպ է որ Թուրքի" յ վաբիչն\եթա ու. ճա՚մբաԱ՛ քալած ատեն մէկուն ոտքին վրայ կբ վարձէ ն՛որ րան-ակցոլթիլններ՛ կատարել , Ռուրի

ընգգիմադի՚րնւե րբ միաժամ աննակ խո սա\ո վանին կոխէք * Ներոգութի՛ւն : զ լխաւոր ճարտարագո րհ՜ո ւթիւձեներն ալ միչ^ազ -

թէ եր՛կիրը մատնուած է շատ ծանր դժուակու ֊ Զեղ կը Հրեն, դուք ալ կը Հրէք, մէկուն թե­ գա՛յի՛ն Հսկ՛ողութեան՛ տակ աոյներոլ Համար՛։ Ս՛ին *

թեանց , զինուորական , քաղաքական թէ ա%աե - ւին գարնաւելով , Ներողութիւն : սէ,Րէ՛ "Ո՛՛՛՛՛՛Ւ Գ"ք*՚*աԳցի միւս պե՛տութեանց Հետ,

աս կահ՛յն գեան–ի մ բայ ; Նամակի մբ պատասխանը կամ պարտքի մբ ւիոէ թսւցնհ ավ Ղ՚ե րմաԱ՚ի ո յ պետական վերակաց -
Ա քզ սվիոի խ ո ուս՛ով ան ո ւթեան
մ ը աուշեւ կը վճարում ը 1լ ո ւշա ցնէ ք ,՛ Ներողութիւն X մութիլէւր . թէեւ այս մասին ալ որո՛շ վեք՚ապա -

զանուինք այսօր, Հասան Ա աքւոյ ի նոր դսգլիճին Իսկ երբ մէկը վ իրաւորէք Հրապար՛ակաւ, Հումներ ունի։ Այս ւսոթիլ սՀնՀրաւՒեշտ ՀրաՀանգ–

կազմ ոլթեան առթիւ : կամ սրբութիւն՛ մ բ նախատէք , ստելով , զրպար­ ՝.1.երր տր՚ուաօ– են ֆրանսական չրոտ՛է՛ի Հրամանաւ֊

Բաւականէ լա յն բաց՛ուած ե$.< թէ՛ պաշտօնա­ տելով , խեղաթիւրելով , ու^րա\նալով, սեւը ճե\ր\– տսւ,ք,ին՝ զօր • ՚Բէօնիկի :

կանս եւ– թէ՛ րեղգիմագիբ բերաննե ր բ : իսկ թգեր - մակ ներկելով, ձեր միտքէն 1լ անցնիմ բառն իսկ

թ ե րր աւելի կր սաստկացնեն ժխոր՛ի : —- ներողութիւն ** * ԳհոԽ-Ապ (>ա դոսմը

Հասան Աաքա Ազգ * ժոգովփն առ^եւ պարղե– ԸնգՀակառակն՝, կը դառնաք Հերոս : &ւ կամ

լ՛"/ ի բ ծ բաղ իբր , բարձ բ աձա յն յ ա յ տար արեց թէ կարմիր աքլոր : եււ Մ ո ս կ ա ա

ութ աա՛րիէ ի վեր՛, երկիրը իր ելեւմ՛ոլտքթն կէոըկը Ոււբ՚իշնե^ր՛ ալ այսպէս են՛ յ

յատկացնէ աղդ * պաշտպան՛ութեան : ւ այդպէս Բրիտանական ս աՀ մանադր ո ւթեամբ , տա բե -

ալ պիտ ի շա՚բո ւնակուի X թո չակ մը կը վճա\ր՝ոկի քքքորՀ ր դարան ի Ր^գգիմա - ԻՐԱՐԱՆՑՈՒՄ ԵԻ 2ԵՐԲԱԿԱԼՈՒԹՒՒՆՆԵՐ

^Զինու ո բտկանէ պ Է տքե բբ նախ ապատ ո ւո ւ– գիր առաջԳւ որդ ին՝, որպէս զի կառավա րո ւթեան Գերմսձւիոյ նար դրամը, « Տէօյչմաըք » , շ/՛–

թիւն պիոէի վայելեն , նո լնիսկ եթէ շատ աւելի դէմ խօ սի X ջաբե րո ւթեան Հսւնտւեցաւ կիրակի օը, 20 Ցու -

՛ծ՜ «յէ՛ ր զոՀ ող ո ւթիւններ պաՀանջեն ^ որ ո վ Հ ետ ե լ ա— թերթերս ընկերվարականն ն՛ախարար մբ, Մոբի - նիս , մեծ իր ա\ր՚ան–ցս լմ ի մատնելով անգլիական,

7.ւ ոնց վրայ Հ իմնուած են՛ երկրին Հ ո զային ամբող– ս բն , յայտարարած էր թէ երեսփ *ժոգովի ընդդի– ամ երիկեան եւ ֆ բ ան. ս ա կան շրջանն ե բո լ 36 մի -

$ո ւ թ իւնբ եւ ազգին գեյիշխան՛ութիւնք »; մագիր պետը, Ջըրչիլ , տարեկան երկու Հազար լիոն Գերմանն\երը։ քՕորՀըգային իշխանութիւն՛ -

Չմ ոռնանք ոբ, բուն իԺբքականէն զատ, ամե– սթեր լինը կը գանձէ ն ի ոտ եր էն բացակա յած ա - նեբը արգիլած ՐԱ^Է™*^ երթեւեկը՝ Գերմսյնիոյ ա–

րիկեան ազբիւբէ ալ չ°չափելի գումարներ կբ Հ՛ո­ տեն ալ X րեւմ ւոեան մասէն դէպի Պ եր՚լին՛, մասնաւո ը օդա–

սին/ գէպի Թուրքիա , զարկ տալու Համար՛ անոր՝ Հյատ չանցած , Հ աստատ ո ւե ցաւ թէ Ա՚ախո բ գ Տն՛ա՛ւե՛ր զը կուե ց ան ԱՀնգլիայէն , ՛ո րպէս զի բրիաա -

սպառազինութեան X վայ՚չապետբ երբեք չի գանձեր սաՀմանւ՚ուած թո­ նաց ի պա շտ օն ե անձ ե բ ը դժո ւա ր ո ւթեան չմ ատ -

Ղ*եռ անցեալ շաբթու էր որ , նախագաՀ քարու­ շակը, ներկայ ը լ լ ա յ թէ բացակայ X ՛՛հուին՝։ Անգլեւսաքսոննե\չը վճռած են չՀեռանաւ

մ՛ լ ՝ն գո Հոլյնա կո ւ թե ամբ կ ^ ոզԳո ւն է բ ձեռք բեր– էյ ւ Մ ո րի սին– անմ իրապէս նամակ մը գրելով Պերլինէն , ՀակառակՄոսկռւայի խա՛փանարար ըն­

\ուած արգիւնքբ , Տուձնաստանի եւ մ ա սնա ւովձա պէ ս « Սիրելի Ջըր՚չիլին՝» , խոնաըՀաբաբ նե\րոգութիւն թացքին ։

•Թուր՛քի ոյ մէջ : էԵւ կբ պաՀան^Էր խո րՀր դարան էն խւգրեց ւ Նամակն ալ Հրատարակուեցաւ աշխարՀի Թերթերը կր գրեն թէ աւելի քան 5000 մաք -

շա բ ո լն՚ակե լ 7։ իւ թակա\,կ, ա ^ա կց ո ւթ ի ւն բ , Համ ա– բոլոր թե\ո թե բուն՝ մէջ X սանենզձներ ձերբակալուեցան շաբաթ օր , գե\րմա՛–

ձա՛յ$ւ 1947 մարտի ծրագրին՛ ; կարդացէք եւ իրարու պատմեցէք : նակաե ՛եւ խո րՀրդա յ թե իշխանութեան՛ց կողմէ ,

Այ։ դիա ցնե լով եւ ՀետղՀ ետ է բազմ ա սլա տ կե - ՀԱՀԷ երբ կը փորձէին Հին մաբքեբ փախցնելէ Անգլիա–

լով իր ս պառագ ին.ո ւթ ի ւ7ւ\ե եր բ , վհբ2ի7ւ պատերաղ– գա% գրա՚Հ ապատ կառքեբ կը Հ սկեն Հէձ^Լ^էգՒ

մէն է ի վեր զէնքի տակ պաՀելով մօտ մէկ միլիոն\ գա յաբանին վ ր ա ՚ յ ւ ո ՛՜ր կ՛ը գան ո ւ-ին Հ ա բիւբաւձո բ

զինուոր , Թո ւվքիա արդէ՛ն Հ ասած է սն՛ան կո.ւ - Թ ո լ » ք ի ո) ս ա դակիճր ճամբոբդնեբ , ետ մդուած՝ Ո*ուս՚երուն կողմէ X

թեան ափր : Կ^բսէոլի թէ խռ\չ.\Հ ր գ ա յին Հ բա սա յլեր ւոե ղաւ որ —

Վ^աբ չապետբ դիւան ագի տա կան բաոձե բ կբ ա ած են սաՀմ անագլուխին վրա յ , իսկ զին ո ւո ր —

գո րծ ածէ , զանտեսական ծան. ր դժուարութիւն - Հ ասան Ա ա՚քայ ի ն՛որ դաՀ լիճը վս ա ւս Հ ո ւթեան 1/ երր խրամներ կբ փորեն ։ Գերմանական իշխա -

նեբ$> կո չելով աննախընթաց տա՛գնապ բ , Հ իբրեւ քուէ ստացաւ 40^ք գէմ 308 ձայնով։ Նախարարա­ նձութիւն՚ներն ալ մ ասնաւո ր ա ս տ ի կ անն ե\ր, ղըկած

Հ ետ եւ անք ամ է ն տեսակ ծախքեր ո լ յաւելման ՝ֆ X կանէ յայտարար ո ւթեան մէջ, վա\ր՝չապետի չեշտեց են ս աՀ ման՚ագլո ւ խ , մ ա՛քս ան են գո ւթ ի ւն ը արգիլե­

Ըն դգիմ ագի բներն են ոբ կբ պայ– դեն մնացեալը , թէ երկիրբ շատ ծ ան ր դժո ւարո ւթեան ց մա տ– լու Համար յ

պատկերազարդ բացատրութիւներով X նաւած է ա ն ա՝ ե սա քլ ///է՛, տեսակէտով , իբրեւ Հ\ե տե֊~ ԸնգՀանոկր կարծիքն այն է թէ իք . Մ ի ո ւթի ւ–

Այսպէս , դեմոկրատ կուսակցութեան վարի - ւ անք ամէն, տեսակծախքերու յաւ\ելման ել իր ար­ նըն՛ ալ նւ\ո ր մա բք մ բ Հ րա պա\ ր ՛ակ պ իտ ի Հ անէ իր

վբ , ճէլալ Պա յար , 1լ աղաղակէր յունիս 12ին , տաքին, առեւտուրի կա ց ո ւթ եան X Ատ ի պո լա\ծ են՛ գրաւած Հ\Րջա՝^ին մ էջ : Այգ պա ր ա գա յ ին. երկու

Հրապարակային ժողովի մր մէջ ՀԳոնփա՝) • կրճատել ՛ծախքերը ։ Միենո^լն ատ\են՝ բաըենոըո - կողմերն ալ խզա՛ծ պիտի բլլան փողտամի Համա­

— « Երկիրը մաա(աւած Է ցաւալի կացա - դումն եր պիտի կատարուին , ժ ո ղո վր՚դապե աո լ - ձայնութիւնը ։
թ–եա1ն ւքը: Մեր ելմաացոյցը սնւանկացած Է , լքեր թեան Հ իմերը զօրացնելու Համ ար ։
10՝ոբՀ\րդային՝ իշխանութիւնը կը մեղադրէ թէ
անաեսակա)յ| լքե քաաԹ քայքայռքլած • • . Կ^ոյւզեն; .ք
՝Փհ Վարչապետը Ազգային ժոգովթե առ ՜ ե ր եք ար եւմ տե ա\ւ •• սլեաո ւթի ւննւերր ի բ ենց բռնած

այնպիսի կաււավարու^իւյնւ ս°ր ոյս սեւ շուկայԷն^ ջեւ յայտարարեց թէ ազգ * պաշտպանութիւնը րնթացքով ել ն\ոբ գրամ Հաստա՛տելով պա՛տճառ

չճարէ լքեր պաաաՏւքր, եւ անաԱո-ւԹնյեքրւււյն՜ կերը կ ա ռա վար ու թ ե ան գլխաւոր Հոգբ պիտի ՐԼԼա / եւ կ^ըլլւսն որ՝ բազմաթիւ՛ շա՚Հադէտներ եւ ոճր՛ա՛­

մեզի չտայ իրրեւ ուաելիք :. . Այս ազգը չի կրնար թէ միջագգայ՝ին կացութիւնը բաըւ\ոքած չՐԼԼա ՜ գոր՛ծներ խորՀ րգա, քին՝՛ շրջանը խուժեն։ Ն ո յ ն աո–

երկու միլիաո. պար աք վսարել մէկ միլիաոփ հա­ լո՛վ , ա բա աքին քաղա քական ո ւթ իւն բ ան. փոփոխ բիւրին Համաձայն , այգ պետ՚ութես&՚ց տուած ան—

սոյթով » : պիտի մնայ ։ 1Լե՝չ ջին ութ տարիներու րն թաց քին ց ագի քէ11\եյ.՝ուն ել արտ օն՚ագիրն եր ու ն 40 առ Հա -

Միւս կ"գմէ, թոկրք թերթերը կը շաըունա - երկ՛ րին ե կամ ո ւտնե ր ո ւն՛ կէս ը յա ա կ աց ուած Է\Ր ր իւր բ՛ ապօրէն են կամ կեղծէ Միեւնոյն ատեն կբ

կեն մ ան բամ աս\՛ \ո լթ իւննե բ Հ ր ա ա ու ր ա կե լ գիւղա - ազգ, պա շտ պանա լթ ե ան :- Թ՛ուրքիս յ սպարապետը զարգանայ սեւ շուկան Հ Ռ ՚ ֊ ը ի չ մեզագրանքնեը աք

ց իֆւեըու անօթութեան մ ասին , որ կբ ճարակի Գերմ ան իա Հ բ ա ւ ի ր ո ւե ց ա լ ա՚մերիկե ան իշխանու - շաըելով, Մ ո ո կա այի թերթեր՛ը կ՝բս\են թէ Հ.Խ ո բ–

Ա եւ \Բովու ափերէն մին չեւ Աե ա ա ո լո ւ ի խո բե բբ Հ թե ա՛նց կողմէ X Հ րգա. յին զինուորական ի շխ անգութ իւնբ Հա\րկա -

Ը\1գգիմ ագիրները ա յս ան օթո ւթե ան պատ­ ՛Հհ ճէէաՐ Պա յար , դեմ ոկրատ կուսակցու - գրուեցաւ կարգ մ ը մ իջոցնտե ր ձեռք առնել , Հ ս կո­

ճառներն ալ բացատրեցին , երեւսձն Հանելով շռն\– թեան վար իչը * ճառ մը խօսելով Գոն իա յ ի մ էջ , ւլ ո ւթե անւ տակ առնելու Համ ար երթեւեկը Գերմ ա–

գալից զեղծ ո լ մն եր եւ չար աշտ Հ՛ո ւթի ւնծւ եր , ոբոնղ յա բոա՛՛րար եց թէ բերկրին՝ ելեւմ ուտ քըսն տնկաց ած նիոյ ա բե ւմ տեան եւ արեւելեան շր ջասննրեբո ւն մ ի–

ա ԳԲ՛Է1 ՛ւ1ԼՀ էէ ո ամ քած տակաւին՛, : է , տնտեսական մ ե քեն անէ քա յքայուած X Այո ազգը ջեւ՝^ X Հրա տ ա ր ա կո ւա՛ծ տեգեկո ւթեան֊ ց Համա —

*Լեբջինւ աղետալի ո զո ղումն եվ– Ուն մ է^ սւն— չի կրնար տոկալ ելմտացւոյցի բեռին , երկու մի­ ձա յն մեծ իրարան՛ցում կբ տ իրէԳերմ ան ի ո յ արեւ՛­

ղ ամ , կառավարութեան ապիկարութի՚ւնն է որ կը լիառ պար՛տք վճարել մէկ միլիառ Հաս՛ոյթովդ ։ մտեան շրջաններուն մէջ իբրեւ Հետեւանք դբա -

ձաղկոլի : իսմէթ ինէօնիւ երբ Ամ սա ի ա այցելեց , Թերթերի կբ գրեն թէ ժոգռվը յ ո ւզո ւմնա լի ց մ ական փոփոխութեան ։ Գերմ աննե բը խուճապի

աղէտեա լներր Հատուցում պաՀ անֆե ց ի՛ւ. ՚. կա ռավա– Հանգամանք ՛ունէր եւ թէ ճառախօսներէն մէկբ մատ\1\ուած են մանաւանդ ան՛որ Համար՝ որ աՀ ա -

վարութեան յանձ^ առուէն , ինչ որ պարզ մեղա– կուլար ։ գին կորուստներ պիտի կրեն^քան՚ի որ նոր՝ մարքթն՛

դ ր՚ան քէ մը տար բե բո ւ թիւն չունի X Հհ կ առա վա\ /. ՝ո լ թ ի ւնր օ բին՛ա գիծ մբ պ ատ - փոխանակութեանսակր շատ բարձր է xՄ ի աժ ա՛մա­

Ղ՝եռ ուրիշ նշանակալից էբողութիւններ ալ րաստած է , ոբունյ՛ Համ աձա յն պատերազմական նակ ապրուստի սղութիւնն* ալ պիտի սաստկանայ ւ

կբ Հաստատեն թէ սպառազէն՝. Թուրքիան արագ - ճա բ տա՛րա՝.ր՝ո ւ ե սա պիտի Հիմնուի Թուրքիռյ մէՀ,

օր՛էն, կր ծիւրի, տն՛տեսական ճակատին *Լրայւ ձուլելովդ զանաղան կաղմ ազեբպո ւթի.ւն\հ՝եբ : Հա չիլ

Միեւնոյն՝ ատեն կորսնցնելով իյւ՝ անկախութիւնը , եղա& է թէ աւելի քա\՜Լ. մէվ միլիառ ոսկի իղ ր ամ ա– 20.000 ՖՐ– ՏՈՒԳԱՆ-ԲԻ գա տա՛պարտ ո ւե ցա լ

ա յ դ ղ ետնին վըայ X գլուխք, մր սլէտք պիտի տւեե՚նայ այս կամա՚կևր - Իվոփի Համայնավար թերթր, Նշ X^^Vա11^ս^ , ան–

ինչպէս ամէն տեղ, Թուրքիս յ ընգիմադիր - պութիւնլլ, ար պիտի րնգգրկէ ցամաքայրձ , ծո– ուանաբկի չ իւօսքե ր Հ ւ՛ա տ ա ր տ կահ րլլալով վար -

ներն ալ կաթ ու մ\եղբ կր խոստանա^– , իշխա\ն<ոլ - վայի), հւ օգանաւային սպառազի սութեաձւ ճիլ– չապետին՝ Պ– Շուման/, գէմ, 1947 Գեկտ . 6ին :

թիւնր գրաւելու Համար : ղերր յ ՄՈՍԿՈՒԱՅԻ կ ու սա կ ո սւ կա՛հ պաշտօնաթերթր

իրականին մէջ, դժուար՝ թէ կարենան՛ կա­ զՓրավտագ խստիւ կր քննադատէ դորձ-ակցական

տարել իրենց խոստումնեբր , քա\ք ի որ երկիրբ ՓԱՆԱՏԱՑՒ պետական պաշտոն եա&\եւբյ^ պար­ րնկերւոլթիւ\>՝1,երր որոնք վարնոց սննղեզէննհր կբ

մատնուած է կատարեալ անստուղու թեան) մր , ՆախԼն։ Այս առթիլ պատասխանատու կը նկատէ

7ւեբքին, թէ այ. տաքին սձեսակէտռվ : տաւոր են՝ այսուհետ՛եւ գիր մ ր ստորագրելու, թէ՝ «քաղաքականապէս կասկածելի կաքրգ մր տար -

Ն ե րք ին խլր տ՛ոլ մն երր դագբ ին իս կ , ար տա - Համայնավար կամ ուգեկիո ՛որեւէ կազմակերպու­ րեր , որոնք յւսԳււղահ են սպրդիլ այդ միութեա՛նց

քինէ վտանգնեբու մղձաւ ա7ւ9բ պիտի շարունակէ թեան չե՛ն՛ պատկան իր : ինչպէս Նանօթ է, Միաց­ մ էի եւ կր պաՀանշէ մաքրագործում կատար՛ել :

Հալածել Ազգաբան : եալ \,աՀաէհգ՚կեր ո լ եւ Անգլխոյ մէչ* ալ Հաստատ–

ուած է այսպիսի »րէ՝նք մր՛ »

Fonds A.R.A.M