Page 272 - ARM_19-1948_02

ոութիւննեբբ : Պէոէ շատ թ ո յ լ ՚լհրպով պատաս– ՑեՐեԿՈՅԹ ֊ ՊււՐանԴԷՍ «քաատէտր

ի անք, զ , եւ իբ Հ ա ր ց սալն զ ո ւմբ մերմուեցաւ \ 86

ձայնի գէմ 404 ձարն ով X ՄԱՅԻՍ 2 8 Ի Աք>թԻԻ

ԲԱՐԵԿԱՐԳՈՒԹԻՒՆԸ ԿԸ ՎԵՐԱՀԱԱՏԱՏՈՒԻ ՄԱՐՍ Է8 ԼԻ Ֆ– Կապոյտ Խաչի մասնաճիւզթ

՝Բլէրմոն, Ֆէուանի մէք աւելի Հ անգար ա է կա­ Շավյիլի Սալ տէ Ֆէթին մէչ, այս կիրակի օբ , Ք՚դՀ, մոգովը Յունիս 2\ին մամըՅին ձսՇ\օՆշի

ցութիւնը։ կեանքբ վերսկսած՝ է կիսովին։ քանի մամը 4էն մինչեւ. 1լէս գիչ^ր , նախաձեռնութեամբ սրաՀը : Օրակարգ՝ ընտրութիւն նոր վարչու­

մը կառքեր սկսան երթեւեկել, եւ խանութներէն Հ– 8 • Գ՛ ՀԱրզոխթեաս) խոլւէբի– : թեան :

շատ երբ րաց ին իրենց գուռն երք . սր՛ճարանն երր Կը, խօսի ընկեր Ա. Տ– ԹՈՎՄՍՔԵԱՆ ԼԻՈՆ Ֆ • Կ • Խաչի րնդՀ . մ վո ղ ո ռ այս ^ե բ

նմանապէս։ Տեղական թերթերն ալ Հրատարակ­ Դե զար ո ւե ս աա կան բամինբ կբ կատարէ Նոր կուչաբթի իրիկուն մամբ830ին,7$ աշՈ6լեշ1աՏ, 7 ֊ ^ ՜

ուեցան՛։ Փոգոցներոլ մէք այկեւս ոսաիկան– զին՝– Ա եր ո լնդի «Րաֆֆի» երգչախում բբ ղե կա վար ու - րոցին սրաՀը։ Կը իսնդրոլի ըեկերուՀինւերէՀն ճշ -

ուոր մնացած չէ* բայց, Պէրկունեանի գործարա­ : գապաՀ բլլալ : Կարեւոր օրակարգ :
կողմ է ։ Շո­ թեամբ ընկեր Ս - ՑՈՎՀԱՆՆԷՍԵԱՆի
նը գրաւուած է գեռ ոստ իկսձննեբոմե ՄԱՐՍԷՅԼ-ոՍԷՆԹ ԱՆԹՈՒԱՆ Հ– 8– Դ. «ընկեր
Նոբ Ա ե բունդի կողմ է կբ ներկա յա ց ուի գբր–
գեկառքի պաշտօ՛ն ե աներբ վեր սկսան աշխատիլ ։ կարօ» ենթակոմիտէն՛ մոդովի կբ Հրաւիրէ իր րո–
մ ի աս ին ո ւագ մբ մ երմ օտաւոր անցեալի Հեր ո սա կան պատ­
Աշխատ ալ ո րա կան եր եք ս էնա ի քանն՝ Ւ, րր լոր խում բեր բ Նանօթ Հաւաքատեղին այս Հինգ -
որ մութենէն եւ <ձՓք՝կութիւն»հ7 2 պատկերով ;
մռղով մր գում արեցին ։ Կ՝ րս ո ւ ի թէ կյուղեն չաբթի երեկոյէ ան մամը 1 ին : կարեււոր օրակարգ։
Նթթբ առն ո ւ ած է ան մսւՀն 3 ովՀաննէս Թու —
իրե՜ն ց ո ր ո լ խ ո ս տ ո ւմն եր րլլան , գո րծադուլբ Ըւկերներու ներկայութիւնը ան՚Հրամեչտ է.
մ ան ե ան ի ՀձԵբկբում՚ֆ բանաստեղծութենէն ;
գագրեցնելու Հրաման տալէ առաք։ ՍԷՆԹ ԷԹԻԷՆԻ «Անաօք» ենթակոմիտէին ընգՀ .
Ուրիշ անակն՛կալներ եւ մամբ Տէն յետ՛ոյ պա–
մոդովբ՝ վաղը, երկուշաբթի, մամը 8.30^1ւ , բն>–
Նռ»՝ դոսԱ ԳԽ՚Վսւեիպ սկ րաՀանդէս : ճոխ պիւֆէ : Մ ուտքբ 50 ֆր՛անք
կեբվարականներու սրաՀը, 14 Ո16 &13.ՏՏՏԼւձ։ ։Կար՚ե>–

ւոբ օրակարգ ւ

ՄՈՍԿՈՒԱ ԿԸ ԲՈՂՈՔԷ Ի ՛ն սլա ս սւ ՍԷվ\"–ի Մ՛ Ռ* վարմարանի Պէշիկթաչ– ՖՐ՛ Կ– ԽԱԶԻ ՄԱՍՆԱՃԻՒՂ.ԻՆ

Ամ եր ի կետն , անգլիական եւ ֆրանսական լեան իէատերասվ՛ աՀ ի վեր ա չբնո ւթ եան : ՏԱՐԵԿԱՆ ԴՊՐՈՑ– ՀԱՆԴԷՍԸ ՍԵՎՐԱՆԻ ՄԷՋ

գ րաւմ ան դօտին եբոլ ի շխ ան ո / իժի ւններր ուրբաթ Այս կիրակի, մամը 1 Տէնմթչեւ 22, վար - կիրակի 11 Յուլիս կէսօրէ վեբչ մամը Յէն

օր Հրատարակեցին ղոկո յց մր, ծանուցան՛ելով թէ մարանի սլար տ էդն ե րո ւն մէչ, 26 Ո16 քւ՚Օ^ՕՈ , մինչեւ կէս գիշեր, Ւ16էշ1 շ1շ ւ՚աոօշի (աատօո Տաո)

ղ րամական նո ր օրէնքբ պիտի կիր՚ա ր կո ւի Յունիս Տ^V^^տ, աեկօ Րօոէ Տ^V^^տ : սրածներուն մէչ, 23 Բ1&Շ6 (1շ 1& Լ^հ^^^է^օո, Լ^V^5' -

2$էն սկսեալ : Այո օրէնքին ղլխաւոր տրամագրու­ Գե զարուեստական խնամուած րամին Հայ եւ օ– 03ք§ՅՈ է Կր մասնակցին տեղւոյն՝ երիտասարդ ե-

թիւ ն\ն.եր տուա\ծ էթ՚ք մեր ն՛ա խորգ թիւաէ ։ տար ար ո ւե ս տ ա գէ տն եր ու մասնակցութեամբ : ր ի ա ւս ս ա ր դո լ Հիները իրենց ներկայացումներով :

Պե ր լինի դա՛շն ակից Հ րամ անատարութեան Վ^աբմաբանի ներքին կեանքէն՛ մապաւէնի ցոլցա — ԵՒՐՈՊԱԿԱՆ ՊԱՐԵՐ, ՃՈԽ ՊԻՒՖԷ -.

խորՀրգային պատուիրակ գնդապետ Ֆէլիղարով գբու֊թի ւն ե ւ զանագան Հաճելի անա կն կ արն եր ։ Գիւրամատ չե լի դիլերով՛. Մ է՛ լաք 50 ֆրանք :

յայտարարեց թէ այս ոբոշումբ Հակաս ա կ է Փոց– ճոխ պիւֆէ մատչելի դիներով։ Խ ճողում՛ի Հադորղակց . միից. Ը§|ւՏՇ Ր&Ոէ1Ո^ 147

տամի Համաձայն ո ւթիւններ ուն՝ : Ա արաքախտ Աո­ տեղի չտալու Համ ար նախապէս ապաՀովե լ սե - թիլ օթօպիւս , իչնել Ր1յշշ ձշ \տւ ԼւեշքՅէաո :

քոլովսքի ալ իր կողմէ յայտարարութիւն՛ մր ուղ­ ղտԱ-նեբբ Հեռաձայնով, վաբմարանին տեսչութե—

ղեց գերման մողովոլրգին՝ ։ Բողոքեց Դաշնակից— նէն , Օետ. 18—28 : Հրաւիրատոմսեր՝ վար մ ար ա - « ՅԱՌԱՋ » ԿԸ ՆՈՒԻՐԷ ՄարսկյյԷն Պ՛ Ալ–
ճեան մէկ տարեկան «.Յառաք » կբ նուիրէ Լղբ°<ՐԲ
ն-եբուն կողմէ կատարուած դրամական ւիա էի ո - նի , Հայ նպարավաճառներու եւ դրատուննւեբուն Պ՛ Զաւէն Աշճեանի, »էշ. (նւաոոշ։

խ ո ւթե ան դէմ , ՛ել արգիլեց Անգլեւսաքսոններու

կ ո գմ է շ րքա ր ե րո ւթեան՛ Հ ան ո ւած նոր մա բքերո ւն

մա տքր խովէՀ ր դա յ ին՛ շրքան ին մ Էք ։ Հ • Մ * Ը* Մ Եղանակի ամենամեծ բաբե -

Պ ե ր լիւ ի սովետ ի շխան ո ւթ ի ւնն՛ե րր որոշեցին կամ ական մ ր ցումբ տեղի 1լ ունենա՛յ Տ. 0. 0հ<1ք611– ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ Պ– Բիւղանգ Փիլավեան, դՆա–

եր թելե կր գագրեցնել իիենց գրաւման շր քանին՛ եւ էՕՈի մարգադաշտին փբայ, կիբակի 27 Յ՛ունիս , գրիչ ՜ նկարիչ։ իր Հասցէն գիտցողներէն կը

արեւմտե՜ան.– Դե րմանիո յ միւս շվէքանն՚եբուն Հետ ։ Ա՝ արսէյ լ րնդդէ մ Ալֆոբվիլի ,առաքթե՛ մրցում՝ մա– խնդրուի իսկոյն իմացնել ճո1շ)՚ՅՈ, 31 Ո1Շ -
Աիայն՛ վաճառաբարձ
նաւ բանի լ ։ կառախումբերբ պիտի կբբ՜ մը 13.30քւ.։ Տոմսեր՝ Ալֆորվիլի Հ. Մ– Ը– Մ-ի ա31քշ, Րյոտ (3) :

ա՛նգա՛մներու մօտ։ Հաղորդակցութեան միչոց *

ԴԱՇՆԱԿԻՑՆԵՐԸ ԳՈՐԾԻ ԿԸ ՍԿԱԻՆ Ո16էա Շհ&ւ։€Ոէօո - ԸշօԽտ , աանել 104 &սէօեստ իչնել ԲԱՑՈՒԱԾ է «ՄԱՍԻՍ»
\Ա՝ * ՆաՀ անգնե րու ա բտաքին Խհ. ՇտւաեշէէՅ. :

ն ա խ ար աբ ո ւթ իւ– Նպարեղէնի նոր վաճառաաունբ, մաքուր եւ ան–

նբ եւ ամեբիկեան բանա կբ մ իասնաբտր զեկս յց ^Ր&^Ժ ապրանքներով : Այցելեցէք անդամ մբ եւ

մբ Հրատարակեցին , որով կր յայտն՚,են՛ թէ՝ Մ * 11ւ7ւսւթւււթի՚ւԱէ աչագւ ութի՛ ւԱ պ իաի Հ ամ ո ղու իք :
Մեծ դաշտառաԱգես
ՆաՀաԼգներր երկար ատենւէ ի վեր տորգէն ան Հ բ սւ— ՍԱՊՈՆՃԵԱՆ, 21 աշ Տ&ս1աշւ, Րյոտ ( 9 ) ։

մ ե շ ա նկատած էին փոխել գեր մ անձ– դրամական

գրութիւնբ , ե լ նախաձեռնարկ եզս/ծ էին որ՝ այս կազմակերպուած Փարիզի շրքանի Հայ Արի­
կի 27 3" ւ–
փոփռխութիւնբ կատարուի Զորս Ա՚եծեբոլ դոր - ներս ւ եւ Աբ եւ ո ւշն ե րու կո զմէ , կիբա
Ա օնփառ -
ծակցութեամբ : Բայց , Աովետնեբբ , քաշուէլո\վ ն\իս Շտվիլի անտառներումս մէք : Ի քնել առաքնորդ Պա շտպանե լու Համ աբ ձեր շաՀեբբ բոլոր՛ տե­

Պերլինի Հակակշռի ի)որ Հ ուրդէն , վերք գբին կա­ նասի Եավիլի կայարանր եւ Հետեւիլ սակի գնում ի եւ վաճառումի Համ աբ. կալուած ,

տաբ ո ւա ծ բանակ ց ո ւթե անց ։ Ն կատ ի առնելով աս­ Աբթեեբոմե X խանութ, քօՈ(1տ ճշ ՇՕաաշւ՚ՇՇ, յարկաբաժին , տուն՛,

կէ յառաք եկած յապաղում բ եւ գերմանական գբ՜՜ սափրիչի սալօն, նպարավաճառի խանութ , ւ. ւ ա~–

րամ ր շուտով փոխելս լ ս տ ի պո ղա կան՛ո ւթ ի մեր , մէ\ն\ տեսակ առեւտուրի Համար դիմել

Ամերիկա, Անդլիա \ել Ֆրան սա որոշեցին գործի ՈԻԺԱԴՐՕհթԵսՄՐ կ ա ր դ ա ց է ք (ձեաճէ ւ՚ւտձտ&ՈՇՇի որ ունի Հայ ներկա քացու -
սկսիլ իվ՚եԼց գրաւման շրքանն.երուն\ մէք X
Լիոնի ՊաՀաաուրեան նպարեղէնի Հ ան ր ահ ա– ցիչ մր։ Հեռաձայն Լշշօսաշ 91 –94։
Հասցէ՝ 150 աշ Ճ՚ճ1շտւ&, Բյոտ (14)
ՊԻՏԻ ՇԱՐՈՒՆԱԿԵՆ ՕԳՆԵԼ նօթ տունը, 20 ա ե \՚1ԼԼԸ1ՀՍ^, 19 աշ յս11շէէշ Աք– ւ^շէա Ր1յ1տյոշշ :

8ՈՒՆԱՍՏԱՆԻ ԵՒ ԹՈՒՐ֊ԲԻՈՑ Շ311Ա61՛) կբ ծանուցանէ իր յաճախորդներուն ոբ

ունի ճոխ մթերք մբ ւթ տռո ւած Հետեւեալ սնբն–

Ա . ՆաՀանղնե բու նախագաՀբ նոր տ ե ղե կա - դեղէննեբոլն , պլղուր Լձաւար) , կորկոտ , Հա­

գի Բ մբ ուղղելով խորՀրգաբանին , կբ բացատրէ մեմ , պամեա , Շ իրակ օղին, ապուխտ , ^ՐՀյԻ^Լ է ԱՐԵԻԵԼԵԱ՚Ն ԱՆՈՒՇԵՂԷՆՆԵՐՈՒ
ԾԱՆՕԹ ՄԱՍՆԱԳԷՏ
թէ Յունաստս/նի եւ Թ ո ւբ քիո յ րնծա յ ո ւա՛ծ օզնու - կարմիբոսպ ,սուրճի քաղացք ե. սրճաման ( ճեղվէ ) յ

թիւնբ արդիւնքներ ցոյց կուտայ , բայց Վացու - ինչպէս նաեւ լոխում , Հելվա, խալեաբ , մատչելի

թիւնբ տագնապալի է տակաւինդ ։ Տ՚եղեկագիրր գինեբով մեծաքանակ թէ փոքրաքանակ : ՍՏԵՓԱՆ ՍԱՐԳԱՐԵԱՆ

կ^բոէ թէ ^.Թուրքիսյ մէք օգնութեան ծրագիբբ կբ Զի թապտուղին) լաւագոյն ա ե ս ա կն ե ր ք 1 50էն Փռխագբուած է Դ • ԱճէմԱանի ճաշարանք

գովյծագբուի անրնգՀատ ։ <&թուրքիոյ զինու որա - 240 ֆրանք քիլոն :

կան իշխանութեանց Հան գար տ ինքն՚ավս տ աՀ ո լ - Ֆրան սայի որեւէ մէկ անկիւնէն ստացուած ա- 12 1^սշ ՇՅճշէ, Բյոտ (9)

թիւնբ եւ ձե ոնՀ աս ո ւթի ւն ր ամբապնդիչ ազդե՝– պսպրանքնե ր բ խղճմ տութեամ բ եւ արագ կր կա­ Ո Լք՛ մի շ ա պատրաստ կրնաք գ ան ել րագլԱ*–
տարուին :
ցութիւկ մբ կբ գորհ՝՚.ն< աշխարՀ ի այս խռո՚վեալ վա.յ պէօրէք, քա-րապիէ, լաճմաԹոսնւ եւ1Թ*
ԳԻՆԵՐՈՒ ՀՐԱՑ 15 - 20 % ԶԵ՚ԼՋ ,
լրբնին մէչ » :
Գրել՝ Լ թ ^ ո է Տ ւ ^ ա Օ Ս Լ , (Օյ. 8*հտէ1օօա«),
3ունաստ՚անի մասին ալ նոյն լաւատես յ ա յ - 13 աշ 1\՚1&ււ§ո&ո, Լյ՚օո :

տարա բոլթիւննե րն բրաւ Պ * թրումբն , յո յս

յայտնելով թէ կացութիւն բ զգալապէս պիտքւ

բարւոքի֊, շնոբՀիլ ձեռք առնուած ղին– մ ի քոց ՈՒՇԱԴՐՈՒԹԻՒՆ ԱՐԱՆՑ ԵՒ ԿԱՆԱՆՑ ԴԵՐ2ԱԿ
ներոււ Բացուած 22 8սշ
դբուահ՝ Եզրակացութիւնը չ՚աար-ո՚ո ւեա •կհլ ԵՒ ԸՆՏԻՐ ԿԵՐՊԱՍՆԵՐ
օգնութիւնը (Ա– յարկ) ՄԱՐՍԷ8Լ

է, ծ * ԹՈՒԼՈՒՄՃԵԱՆի

« ա ա ւ ա տ լ ա ճ » , շշ ա 6 ա աքՏ6 6

Չափաւոր գին, մաքուր սպասարկութիւն :

1940 8ՈՒՆԻՍ 18/՛ տարեդարձբ ՚Է°Ր * աբ Կոլի Մէկ անդամ այցելել բաւական է Համոզուելու *Զաւկհ» օղիճ 40°
մարտակս չբ Համար յ
Ամէնէն անարատը եւ ամ"էնա.ն վւ)նսա.ածք
ուրբաթ օր տօնուձեցալ պարզ,

բայց յուղի չ ա ր ա ր ո դո ւթ ի ւննե ր ո վ , Յաղթութեանս Կրնաք անմիչապէս բձել ձեր

կամարին՛, էիորմ ՝Բլէմ անս ո յ ի արձանին առքեւ եւ լակիր մբ եւ ուրիշ ն՛աւեր ալ Հասած են՛ արդէն յ անձն ար ա ր ո լ թ ի էնն ե ր ը
Աուկո ւս տ ա ( Աիկիլի՛ա) , ու^ր՛ պիտի մնան֊ քանի
ուրիշ տեղեր : Զօր • տբ Կ"լ Մոն Վալէրի գնաց ա– մ բ օբ X
ձո1 ՆՊԱՐԵՂ-ԷՆԻ Վ.ԱճԱՌԱՏՈհՆ
զատ Ֆ ր անւ սայի Համար զն գա կա Հ ա ր ո ւած Ֆրան՝ -

սա ցինէ, րու յի շատ ակր յարգելու Հ ամ աբ X ԵՐԵՍՓ– ԺՈՂ.ՈՎԸ ընդունեցաւ իբ յանձնամո–

•ԲԼԷՐՄՈՆ ՖԷՌԱՆԻ դէպքերուն առթիւ որոշ - դովին առաքարկբ վա ր ձքեբ ո լ յաւելմ ան մասին :

ուած գործադուլին մէկ մասբ տեգի ունեցաւ ուր­ Այսպէս , շէնքեբու 1որ յաւելեալ վարձքերբ պիտի

բաթ իրիկուն՝ , մ ասն ակց ութեամբ 300.000 մետա– գործադրուին 1949 յունուար \ էն՛ սկսեալ եւ պիտի ԶԵՐ ՀԱՐՍՆԻ-ԲՆԵՐՈՒՆ ԵՒ
ղա՚գոլէՆ ական շա - շա բունակուիԽ տկո լելով
բաթ , մամբ բաւ ոլորներու, միւսբ, երէկ, կէո առ կէս մինչեւ 1954^ կր կնա պա ՀԱՆԴԷՍՆԵՐՈՒՆ ՀԱՄԱՐ

11 12։ X

ՏԱԱՆԵՐԵ՝Բ նաւերէ բաղկացած ամեբիկեան ՛հր աղ Տ ք ա ա 01տքր

տորմիղ մր երկուշաբթի Լիզպոնէն՝ պիտի մեկնի , Նուագախումբին

մարզանքի փորձեր կատարելու Համար Ա իքեբկ– 1արոաշհշ 0 Օ 1 ^նՕԲ1ճ1տ1, 17 աշ Օտաշտտշ - (13) 9 քՀսշ Օաեա1, Բ«Ա (10) Հ^. 14-3

զական ծովուն ՚ ^ է ^ դ ^է^՝^ւ Տունէս 30։0 Զուարթ, Հաճելի, կեանքս տ Չափաւոր գիճ
ռ անա -

Fonds A.R.A.M