Page 248 - ARM_19-1948_02
P. 248
երկու օրուա՛ն դադարէ ետք : Կը կարհ՚ուիթէՊիաօ աա 28 –^ԱԼՅ ե Ր Գ հ ՕՐԸ

պիտի ր1դոլնի Վեցերուն առաջարկել որ փո իւ։։ լին Նախաձեռնութեամբ Ալֆորվիլի ԳՈՒՍԱՆ

Լոնտո՚նի յանձն ար ՛տր ո ւթե անց կարգ մը կէտերը : երգչախումբին , ղեկավարութեամբ ԿԱՐՊԻՍ ԳԱ֊

Հաւանական կր ն կատո՛ւի նաեւ որ , եթէ ազգային Հ. ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ 30ՐԳ ՏԱՐԵԳԱՐՁԸ

մոգովը այն՛պիսի փ ո փո խ՛ութ ի մեներ առաջարկէ՝ ՊԱՆԵԷՕ –ԲԱՇպսԻ մէլ< Յունիս \՚հին մամը Յէն ՅԻՇԵԱՆԻ , Հովանաւորութեամբ Ալֆորվիլի Հայ

որոնք անհաշտ րլլան Ֆրան սայի ընդհանուր քա - մինչեւ կէս գիշեր՛՛ 8օա§ 1& Ոտաշ^ 1^սա«– Ռաղմ իկեերու Մ էութեան , պատուոյ նախագա­

ղլս քակ ա՛ե ո ւթեան հետ , վարչապետ թուման վէս֊ բօ\տի սրաՀին մէ1 (8 քԱ6 Տճոշ Աօշշեշւ): Նտխա - հութեամբ ԱՐՏԱԻԱԶԳ արք՛ի։ Այո կիրակի կէս

տաՀոլթեան քուէ պիաի պահա՛՛կէ ։ ձեոնութեամր Հ. 3– Գ– Արձ֊իւ ենթ– եւ մասնակ­ օրէ վերԼ մամը 3.ՅՕին , Մէղօ՚ն Ալֆորի քաղաքա­

ցութեամբ Ֆր– Կ– Խալի եւ Հ. Գ– Նոր Աե - պետարանի սրահին մէէ՛։ Կր մասնակցին Անուշ
Պօզոս -
ՊպԿստիեի զի քոսդ այբ բունդի մա սնաճ իւղեր ուն : Ատոմեան , Մ ատ լէն Աճէմեան^ Ստեփան

Կը նախագահէ ընկեր ՀՐԱՆԳ ԱԿՈՆԱՑԵԱՆ եան , մեներդ Մարիվօն Ֆտպրր՝ ջութակ , Արման,
ընկերակցութիւն
ՄԱԿի միջնորգբ , կոմս Պ էրն ագո թ յայտարա­ Կր խօսին ընկեթեր ՀԱՅԿ ԱԷՐԻՆԿԻՒԼԵԱՆ Մանոլկեան դաշնակ : Գաշնակի

րեց ԳաՀ իրէ ի մէջ* ճԱյ" "՚ռտուրնէ ( Ուր - եւ ֆրանս . լ/ե կեր վար ա կաննե ր ո ւ ներկայացու - Տիկին ՆէԱի : Մուտք 100 , 150, 200 ֆրանք ,

բաթ) ղինագուլյր սկս ալ Պ ազեստինի մէջ • ցիէՐ ) Պանեէօ հաշանի փոխ - քաղաքապետ Հաղորդակցութիւն •— Շհտ16ՈէՕՈ 1նՇօԽտՀ՝՚% առ­

պէտք չէ չափազանց կարեւորութիւն աա լ աե զ Հ^սոէշւոտ^. ՛նել 181 թիւ Հանրակառքը եւ իքնել 1\1յ1Ո€ (16 ^Աս–

աեզ պատաՀած միջադէպերուն՝^։ Գեզար ո ւ եստա կ ան խնամուած բաժին : ք՝ Լ– տօոտ ճ1քօՈ :

Հրեաներր եւ Ար արն երր փոխադարձաբար կր մաղրոլթիւն ՄԱՅՐ ՀԱ8ԱԱ ՏԱՆԻ (կենդանի

դաւէ դատին թէ չեն՝ յարգեր զինադուլի պայ մ ան - պատ կե բ ) : Արտասանութիւն , երգ , Հ ա յկ . եւ կով– ՅԱՐԳԱՆ-ԲԻ ԵՐԵԿՈՅԹ Ա՛ ԱՀԱՐՈՆԵԱՆԻ ՅԻ­

\ն եր ր ։ յ*սբա յէ լիՊետտւթիւնբ պաշտօն՛ական զեկ ո յ– կա սեան պար պատրաստուած հՆո ր Ա եր ուն ղին^ ՇԱՏԱԿԻՆ Նախաձեռնութեամբ Հ. 3՛ Գ՛ Նոր

*լով մբ կր Հաղորդէ թէ •Ա^րաբ\ներր կբ շարունա­ կողմէ X Պիւֆէ գիւրամատչելի դիներով : Սերունդի Ալֆորվիլի մասնաճիլղին՝ այս երեք -

կեն կոակեչ Հրէական գէրքհրր* քյզիպտական՝ ան– Մասնակցութեամբ թարիսթ ԳԱՐԵԳԻՆի եԲԵՆՕի շարթի երեկոյ մամր 8.30ին•, 40 ՈԼՇ Ըէ16ՈՈ6 0օ1«է :

թելն ալ 1լ րսէ թէ Հրեան երր կ ո.ի ւ բ սկսած են Ըյնտիբ նուագախումբ ։ Կը խօսի ընկեր ՀՐԱՆԳ ԲԱԼՈՒԵԱՆ > Մուտքը ա .
Հաղորդակցութեան մի^ոց.
Պիր*ո՝աայի շրջանին մէջ, Ամ մանր ոմ րակոծսւծ Ո16է1՚0 8օս^§ \& զատ Է է

են., եւ կբ շար՛ունակեն՝ պատերազմ բ սուրի ակ ան ^61Ո6, օթոպիւս 188 (ԲօՈտ ճ՚0ւ՚1€&Ոտէն իթ։ել

ճ ա կ ա ա ին վրա յ : կոմս Պ է Ր՜&ագ ոթ Հ\րամ այ ած է Շօոժօւշտէ :

քննութիւն կա՛տարել ; ԽՄԲԱԳՐԱՏՈՒՆ կը Հրաւիրուի Պ՛ եորէն Ետ -

ՄԱԿի՝ նշանակած դիտողներէն աո աջին խումբ X ղուպեան , որ նախապէս կբ ինակէր ք^ՕՈ1Ց1Ո\՚ւ11շ :

մը Հ էւ Հայֆա յ ՊՌՌՏՈՑԻ ՄԷՋ 20 Յունիս կիրակի կէո

ք*ր իա անա կան կ առավ ար ո ւթիւնբ՛ կր յա*յանէ թէ °րէ */^*>Բլ* մամը Յին X Ֆրան՛սացի ե ր ի ա ա ս ա ր զ բն­ ԿՐԿԻՆ ԵՒ ԿՐԿԻՆ կր՝ յանձնարարենք որեւէ
կտրօ­
պ ատ բաստ է միջնորդ յ ա\ն ձնամւոդ ո վ ին՛ տր՛ամա - կե բ վա ր ականն ե բ ո լ սրաՀր , Արնօն : դում ար զրկա՛ծ ատեն որո շտ պէս նշանակել փոխան

գթութեան՝ տակ գնել անգլիա՛կան, նաւեր ե լ օդա– նա շաձեռնութեամբ Հ * 0 • Գ * Պ ո ռտո յ ի Ա ու - ՛նին վրայ* Բամնեգթն է, նուէ^ր թէ

նալեր : ք*այց , ք1 ս բա ք էլ ի Պ՛ետութիւն ր չուզեր որ »՚ .ատ խումբի : ծագկեպսակի ել որո՛ ւ յիշատակին Հ

դեր ոնեն՚այ Հակակշռի գործադրութեան մէջ*. Կր ԱտչագտՀԷ Ընկ. Գ– ՀԱԼԱՃԵԱՆ , կր խօսի •թ, –օ ււ ա՛ ւ ւ«"ււ–ւ"ք1»ււքա»–ււ։ււ՚՚ււ>"՚*ւ։ւ ւ^աաաա;աաաաաա ՚» ւաւաաւււււաւււ •աւ - -֊>

•Հհ Հ ա բ ի լրաւ պլո Հր եա ^ եր ի տաս արդն եր առջի ընկեր 3– ԵՂ.ԻԱԶԱՐԵԱՆ : Գեղարուեսատկան ճոխ

օր փ անա մ ական շոգենաւ մր մտան՝ Փո՝ռ ար Պուքի րամին X Մանրամասն, ՛ութի ւններր տեղին վրա՛յ X 2Ա8ՆԱՍՓԻՒՌԸ ԼՍԵՏԷԲ Այո Չորեք­

նաւաՀ անգիս տ ին ^^2.) Պաղեստին երթալու Հա — շաբթի 16 Յու՛նիս մամր 21.15^5՛, Շհաոշ ^&էաոտւ1©^

մ ար ւ ԼԻՈՆ Յունիս \4ին. երկոլլաբթի մտմը8.30ին վրայ ԳՕԳՕ ԱՍԼԱՆ իր ՇւաՏՏւՕՈր յատկացուցած է
յարգանքի մաՀուան
երեկոյթ, Ա. ԱՀԱՐՈՆԵԱՆի Հայկա՛կան երաժշտութեան՛, ուր պիտի լսուին

քառասունքի առթիւ, 78եւՏ, Ո16 Ո&եշ1տ1Տ , Գ"1Ր"յԻ նաեւ ողբ՛ Գուրդէնւ ԱլէմշաՀ ի Հ՚ե ղթւ՚ակաՆ եր -

սրաՀր X Բանախօսութիւն եւ գեղարուեստական դերը :

բաժ՜ին։ Աիրով կը Հրաւիրուի Լիոնի Հա յութիւնր։

ՌՈՒՄԱՆԱԿԱՆ կառավար ա թիւձնր խպրՀրգա - կը խօսին ընկերներ ԱՇՈՏ ԻԱԱՀԱԿԵԱՆ եւ ՏԷՍԻՆ Տէր Պօ զո սեան րնտանիքր իր խորին1

րս/Լի\՚ւ– վաւերացնել տուաւ օրէն՛ք մր, որով կ աղ– ՄԻՍԱ-Բ ՄԻՐՋԷ : շև\ո րՀակա լութ իլն\րէ կր յա յան է ամէն անոնց, ո -

գա յն ացո ւին ճ ա՛ ր տ ա րա ր ու ե ստակ ան բ ո լոր ձե ռ— «Սինէ % ազօ^ կր ներկա յացնէ ԱՀ ա ր ոնե ան ի րոնք անձամբ, նամակով կամ Հեռագրով ցաւակ­

նտ\ք .կնեբբ , մէջնէ ՐԼալով քարիւղի եւ Հան՛քի օտար յուղարկաւորութեան ֆիլմբ է \ ցութիւն յայտնեցին , վերաթադման ԿԱՐԱՊԵՏ

բնկե րո\լթիւններ ր : ՏԷՐ ՊՕ՚ԼՌՍԵԱՆի (վարձատբ ուած պատերազմա­

ՊԵՐԼԻՆԸ ամբողջովին խորՀրգային իշխանու­ ԼԷՅԼԱ ՊԷՏԷՐԽԱՆԻ ՊԱՐԱԽՄԲԻ ՀԱՆԳԷՍԸ կան խաշով) , մեռած պատերազմի գաշտր 1940,

թեանն ենթարկելու տր ամ ագր ո ւթ ի ւններր կր չեշ– 14 3ունիս , երկուշաբթի իրիկուն մամր 9ին , Տ ունիս 1 (ձին՝) X ՇնոբՀակալութիւններ նաեւ ամէն

տուին Մ ոսկու աքի մէջ : 1Լեր ստ\ո՝ւզի չ խովՀ ո լբգի Տտ11շ հԽ 1 յ Շհւաւշ, 28 Ոստ Տէ. Օօւաազսշ, աշէա IոV&- անոնց, որոնք ծաղկեպսակներ բերած էին՝, կամ

ի։ որ Հ ր զ ա յին անգամն եր ո ւն ազմ կալի մ եկն ում էն փոխս/հ; ծաղկեպսակի նուիրատուձոլթիւն ՐՀէփնև :

ի վեր , ա քս ք/,ողովի՝1 ղ ո ր օալնւէ ո ւթ իլնր գագրած եմշտ կամ Տօ1քտՈՈՕ։ Մուտք 150 եւ 100 ֆրանք :

է Հ Միջգաշնակցային– միակ մաբմինբ որ կայ Հի­

մա , ՝ք՝ոմսւնտանտու\է՚ա>ն. է, որուն.–, սակայն, քանի Հ • 8 • Գ. ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԳԻ ՍԷՆԹ ԱՆՆԻ ՛ԲԵՌԻ . Մ-ԵԾ ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷՍ Ի ՆՊԱՍՏ ԳՊՐՈՑԱՍԷՐԻ

մր յանձն\ամոզո\վներն ալ ան–կա;տար կերպով կբ ԽՈՒՄԲԻՆ ՀԱՆԳԷՍԸ ՎԱՐԺԱՐԱՆԻՆ ՎԵՐԱԾՆՈՒԹԵԱՆ

գործեն : քԱ\ոբՀ բռա յ ին պաշտօնական՛ ք^^*Րլ*^լՀ » Տ ունիս 19 , շաբաթ իրիկոճւ՝ մամր &.30ին , ԿաղմակերպոլաՆ Ս էն Մօռ - Տ~ուանվիլի Հայ

Հ$՝էկէիչէ Ռուն աշտուն» կր գբէ թէ՝ Ա ովետներր բացօթեայ գպ(,ո*քի Հ բ ։" պա ր ա կին վրայ ; գաղութին կողմէ , Ա առն գետի գեղա՚հ-՚իօ-աղ ավւհ–

ւէյ ո շած են Հ իմ ա Հ ետելեալ երկու ձեւեր Էն մէկն՝ Կր նախագաՀԷ Պ. Հ. ՀԱՄԲԱՐՋՈՒՄԵԱՆ , րոմե՛ վրայ, այսօր կիրակի 13 Յունիս, կէս օրէ

րնարել* Փ՚ոբձել որ Պեբլինբ կառավարուի չորս կը խօսի Պ– Կ. ՓՈԼԱՏԵԱՆ ։ Կը մասնակցին Ա. վերԼ^ մամը Յէն մինչեւ \ \ Լա Ռիվ Ֆլէօրի ղրօսա­

պետ ո լքմեան ց ( բանսա , Անգլիա , Ամերիկա ՛եւ Լուի <ձԱիամա՚նւթօ՝^ խում րին ն ո լա զա խո լ մբր եւ Ա* սը աՀր , 24 ՚Բէ Ֆօպուռ ժուտնվիլ : Օրքէոթրր ,
քՍ . Մ ի ո ւթ ի ւնր) գո րծակց ո ւթեամ բ , կամ ուղղակի
բան ա կց ո ւթ ե ան մ տնել Գե\ք>մ անի ո լ Հ ետ X Աննի Աիփսձն երդէաբումբր X մաղ - թտ՚նկօ, սոլէն՚կ։ Բազմաթիւ ղուարթ ա֊

^ակնկալներ՛. Շաթօ տը Վէնսէնէն առնել 106, 108,

ԿԵԳՐ ՚ ԵՒՐՈՊԱՑԻՆ 200.000 ՏԱՐԱԳԻՐՆԵՐ ըն– 110, 112 թիւ օթօպիւսներէն մէկը եւ իրելժ-ուանւ–

դո լնելո լ օր ին ագիծր վալերացաւեցալ Մ * Նա՛– վիլի կայտ\նւր :

Հ անգն ե ր ու երեսփ » մողովին կողմէ : էթ՚եբակո յսձն կաղմակեբպուաձ– Բարձր Հայքի Հայր՛ Մի -

ալ բնգունած ՐքքալՈէլ\ ) կ Ր՛ մ^Լ՚ան միայն կարգ մի ո ւթեան կողմէ, 13 Յունիս , կիրակի կէսօրէ վերշ՝

ձեւակերպութիւնն եր : մամը 2.30էն 11, Բւ՚Շ Տէ. Օշ^ՏԱՏ^ թաղապետական

846 ՄԻԼԻՈՆ ՖՐԱՆ-ԲԻ վարկ մր քուէարկու ե– սրաՀին մէչ, աշէւ՚Օ Բէճ Տէ. ՇտՈ՚շԱՏ։ Պիտի ներկա­ Գ եր ձակի խ ան՝ ո ւթ մր որ ո ւնի յաՐակիռ թո լ
0ք311§6
ց ա ւ Միացեալ Ազգեր.ու Գ* նստաշրջանին Համար, յացո՛՛ւի անմաՀն Յակոբ ՊարոԱ՚ եանի՝ ս են ե ակնոց բնակարան մր , ծախու է
է յատ–
որ պիտի գումարուի Փարիզի մ էջ , յ առաջիկայ (\^ՏԱշ1սՏշ) քաղաքի կեգբոՀԱր : 1ձճհա

Ա եպտեմբերին X ՄեԵ^ԱՊԱՏԻԻ ՄՈհՐԱՑԿՕԼՆնԵՐԸ Ու֊րիշ ՛որեւէ առեւտուրի եւս կարելի՛

ՄՈՍԿՈՒԱ բողոքագիր մր ուղղեց ամերիկեան՝ Պ ոլս տ Հ այ կ եանքէ խիստ ծիծ աղա շար մ ղաւ ե շտ 3 խացնել խանութը։ Գրել Պ՛ ԹԷՐԶԵԱՆի,

կառավարութեան ,գսւձ.դատ ե լով թէ կարդ մրթեր– արար X Մասնակցութեամբ 1 եւ ղեկավար ո ւ ֊ 0^&ո§^ (\՚«աշ1ստ6) :

թե բ կր շարունակեն ռազմ ա շուն չքար ո զո ւ թ ի ւններ թ՚եամբ դերասան ՏՐԳԱՏ ՆՇԱՆԵԱՆի :

կատարել ֆյ * Միութեան գէմ :• Նոյնւիմաստ բո՛– ճոխ պիւֆէ , գիւրամատչ՛ելի դիներ ով , օր -

ղո քաղիր, մ րն, ալ հո լղդուե ց ա լ կարգ մ բ ա ւս տ բ իա– քէստր Պ/շւտտշ X Մ"ւաքր 100 ֆրանք ։

կան թե բ թեր ու դէմ որոնք կր Հ ր ատ ար ակո ւին. ԼւշշոԸւշ 6ո Լ)^օ^է-^օոտ^^1-յս^^^^^^ս^

անգլեւսաքսոն շրջանին մէջ X 27 ք^ս6 ժշտ քշէւէքտ էշւաշտ, ք>&^^տ (10)

ՄԱ ՐՈ *է՝Ւ Ոէ-ճաա եւ. ,լՀ Է\րա տ ա քաղաքն ե րո ճն՛ Զեք /սւռււսւ ;^ա՚սա^ Ընկերակցութեանց կազմութիւն , ամէն տեսակ

մէջ անգո բ բ ութ ի ւնր վերաՀաստատ.ուա՝ծ էx Ոս­ ԶեռնՀաս մ ասնագէաներու կողմէ պա արա ս - ձեւտկերպոլթիւններ , առեւտրական արտօնա -

տիկան ղին\ո լու՛ ներ կր ՀԲլ^էն Քագարին արաբ եւ տել տուէք՝ գիր , Հաշուակս/Ա գորձեր, ել քւՏՇՏւ1ւէ6. րնակարաճի

Հ րեայ թաղեր ոլ\՝.:• մէջ : Ո*–ճաայ\ի\ մէջ ձերբակալ­ ՏԵՐ ԲյԴԼՈՐ ՊԱՇՏՕՆԱԿԱՆ ԹՈՒ՚ԼԹԵՐԸ կամ առեւտրակա\ն Հաստատութեանց վարձքեբու

ուա՛ծ են բաղմաթիլ խռովարարնեբ xյԼկաներո լ ք*նչպէս առեւտրական՛ աբտօն•ա–գ\ր\եր՝ու , ԱրՀես— յաւելման խնղիրնէր ;

յա յ տ ա բ ա ր ո ւթե ան ց Համ աձա յն , դէպքերէն օր՛եր տաւորներոլ, ^/7^"ճ–^ առեւտրականներու, փոխա­ Գիմ ել մամր ,0 12 եւ մամ ադրութեամր :

առաջ, պատերուն վրայ տեսն՛ուա՛ծ են սպաոնա - դրական միջոցներու , ճարպոտ բա բո ւեստ ի վերա­ Հեռաձայն Րւօ. 24-87 :

կան/ գլէոլթիւնձ եր Հր ե ան եր ո ւն դէմ , որոնք դեռ բերեալ ամէն կարգի գործերոլ Համար :

վախի մէջ են եւ կր Հեռանան իիեն.ց թաղերէն + ՃՇԳՈՒԹԻՒՆ ԵՒ ԱՐԱԳՈՒԹԻՒՆ

եւրոպական, թաղեր բ ապաաոանե լու Համար՛. Վ^ստաՀ ութեամբ դիմացէք ին՛ծի , եւ յ ս/ե ձն ե ց է ք ԱՐԵԻԵԼԵԱ1յ ԱՆՈԻՇԵՂԷ՚ե՚նԵՐՈՒ
ԾԱՆՕԹ ՄԱՍՆԱԳէՏ
ՓՈԹՈՐԻԿՆԵՐԸ մեձ վնասներ պատճաուեցին ձեր մասնաւոր պարագան– ւ

մ աս.1 աւո բասլէս Հ իւս ի սա յ ին ել կե դր ոն\ական Ֆր– ա. ճ տ ո յ օ տ ւ ւ ճ ւ օ ի յ

րանսայի մէջ՛. Լիոնի եւ Ս էն էթիէնի մէջ կարգ մր Ժամ ագրո ւթեամբ Հ եռ . 0ւ<1. 89—46 I ՍՏԵՓԱՆ ՍԱՐԳԱՐԵԱՆ

փողո ցնե բ ո զո զո ւե ց ան եւ եբթեւեկր դագբեցաւ : 25 1*Ա6 աւտօս1&ո , ք«ւո/» (12)

Աէնթ էթիէնի մէլ հրդեհներ ալ Հագեցան : Փոխ

ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ քիմիական Հռչակաւոր Հաստա­ Առաջին տեսակցութիւն մր ձրի եւ առանց ոեւէ ագբուած է Գ* Աճէմեանի ճաշարանր
Համար
տո՛ւթեանց՝ Ֆաբպր՚֊ի 14 վարիչներուն* յաեձնաււուքժեան X 12 1Հս6 Օ^շէ, Րտոտ (9)

շատ ծանր պատիժնեբ պաՀանջեց ամերիկեան ՆՈՒԻՐԱՏՈՒՈՒԹԻՒՆ— Տէր եւ Տիկին Ա՛ Ուր միշտ պատրաստ կրնաք գանել րԱ1գ|Ա1–

ինդՀ . գատախազր , Նիւբինպէրկի մէջ , ԻթՐ^՛֊ Գարիկեան Հագար ֆրանք կր ն>ոլիրեն Ֆր՛ Կա - վա, պէօյւէք, քււլրապիէ, լաճւքասույնւ եէ1նւ.

կազմ ակերպիչ սլաաե\րաղմ ի X Ամ բաստանեալէնե րբ պոյտ Խաչին Պ • ՅԱՐՈՒԹԻՒՆ ՎԱՆԼԵԱՆի մաՀ֊

մեբմե էով տյս մեգադրանքր, յայտարարեցին՝ թէ ուտն առթիւ։ Ա տա՛։ ալ «Յտոաիէն :

իրենք մարդկութեան համար կ՝աչխատէին , իբրեւ ԾԱԽՈՒ ԳԱՇՆԱԿ Կախու է լւ դաշւ

գիտնականներ, եւ գորհ՜ի մարդիկ , թէ պատասխա­ ՚քը, մատչելի դինով։ Գիմել ամէն օր մամր \2էն

նատու չեն Հ աւրս րա լոր օտար բանուոր՛ներու մաՀ­ 1աբոա«Ո6 Օ ա ձ ն Օ Ր ա . 17 ատ ՕՅտտտատ - (13) 2, երեկոներր 7 9, չորեքշա՛բթի ամրող^ օ,րը ,

ուան Համար ելն.; Տիկին ԿԻՒԷԻՍՏԱՆԻ , 12 « յ ՚ ^ շ ք տ , Բյոտ

( 9 ) ։ ա6հ։օ ճոV^^*: , ,՛

Fonds A.R.A.M
   243   244   245   246   247   248   249   250   251   252   253