Page 249 - ARM_19-1948_02

ւտ ո ա ա զ ս օ ա ա ^ աաօռ Նախագառ Թէա վրԱ

է 1 / \ ք է / \ 1 Լ ՛ Ո X. Շ. աո» 376.286 կ ՛ ա Վ ր ա ս տ ա ե հ Ի Մի ա թ խ Աբ

0^շէ6սւ–Րաբո6էաւ6 : ՏՕհԼ ա Տ Տ Ճ Ճ Լ » ^ Մ * ՆաՀան՚գներոլ \1 ա իւազաՀր , որ այս մ ի–
17, &ս« Օտատտատ - քձ1ԱՏ (13°) մէչ,
չոցէն պտոյտ մբ կբ կաաարէ Բալիֆորնիոյ
Տար. 1200, 6ամս. 659, Արա • 10 սալ • կամ 3 ™նցլ–

161.; 008. 15.70 Շ.Օ.Բ. Ր*ա 1678-63 շաբաթ օր քաղաքական բանախօսութեամբ մբ
Երեքշաբթի 14 ՅՈԻՆԻՍ
»1տտԱ 15 յ ա » 1948 բացէ ի բաց ՚պաՀանքեց իք * Միութենէն ապացու­

ցանել իր խաղաղա՛սիք ո ւթիւնբ , վերք տալով «ճբն֊

շում ի եւ ակ\յ. եր եւ նախա յարձակմանդ ։ Ե՛ւ բացա­

Ի • ՏԱՐԻ ֊ – 20* քւռոէէ Ո՛ 5367–Ն»բ շրջան թ ի ւ 976 Խմբագիր՝ Շ– ՄԻՍԱ^ԵԱ՚Ն ԳԻ՛Ն 5 Ֆբ< տրեց որ եթէ խաղաղութիւնր վեբքԼապէս չէ

Հաստատուած,բուն պատճառբ պէտք է փևառելեք.

Միութեան բռնած դիրքին մէք ։ «Մենք միշա

պատրաստ ենք բանակցելու , բայց կարելի չէ

ՄԵՐ եՕԱՀԸ Ի՛Աչ ծբագխԱԽր կը վ Խ ՚ ա գ ւ ե Ա բանակցիլ, երբ ազգ մբ կ՝ անտեսէ մ իչաղգա յին՝,

ս կղբո ւնքե ե ր բ եւ սովորաբար ճնշում կամ բաց՚ո–

Ի» ՄքւութհաԱ Հ՛ոշ նախայարձակում կբ գործադրէ ։ ԱշխաբՀբ իր

ապաՀովլՈլթիւնր վերագտնելու Համար կ՛ուղէ ոբ

Եւրոպական խնգիրներու Ուս ու մնա ս ի ր ո ւ - ղադրին խոբՀրդային խա փան աբ ա բութ իւնբ \եւ

Բովւսնղակ աշխարՀ անձկութեամբ կբ սպա - թեան մ իչաղգա յին յանձն ախ ում րբ տեղեկադիր մր նախայաբձակումբ ։ Մ ե\նք պայքար, չուն ինք հ•

սէ ոբ յա ո թականն երբ գերագոյն ճիգ մբ փոր՛ձեն, Հրատարակեց որուն Համաձայն իք* Մ իութիւնբ իր Միութեան Հետ որեւէ Հողային կամ տնտեսական

փոխ ագար ձ քլամարաբ գ, ւդրեցնե լու եւ նոր փո տվւ\ամադր ո ւթեան տակ ունի Համագումար 3.800.– շաՀոլ Համար ։ Ա ենք թշնամական՝ կամ յար ձա կո­

թ "բի՚կի մբ մ ղձ ալանար փարատ ե չու Համ ար ։ 000 զինուոր եւ. Հաւասա բայռ,ա Նան ր ճնշում պիաի ւլա կան դիտումներ չուն ինք ք$ . Մ իութեան կամ

Գմ բա խտաբար երբեք բարենշան լեն ^Ր^՜~ գործադրէ միւս պետութեանց վրայ յ յ առաքի կայ՝ ոլ\Րէլ\ "եւէ երկրի դէմ ։ Աենք «պաւթ (անարիլ\Ն)

ւոյթ. երբ։ կւ նոր ճեղքեր, վէրքեր կբ բաց ո լին քան ի մր ամիսներու բնթացքին ։ Աբեւմ ա եան կա– պատերազմդ չենք մզեր : Մենք վճռապէս կբ մեր–

մէկ օրէն միւսբ, աւելի մթագնելով քաղաքական՛ ո ա վա ր ո ւթ ի ւՀեն երբ եւ սպա յակս յաներբ վեր չին ե ֊ մենք որեւէ ան քա սւ խո րՀ բգակցութիւն (հ՛ուս ի ո /

Հոբիղոնբ ։ բեք ամիսներու բնթացքինւ տեղեկադիրներ ստա­ Հ ետ ուր ր շ ե ր կի րն ե բո լ վ՛ե բա բերեալ վէճ երում ա–

՝ք՝իչ անգին պիաի կար գաք Պ * $՝րումբնի ճա– ցած են՛ որոնց Համաձայն քօ . Միութիւնբ^ հ՜ր՛ա - սթն՝։ Ոչ մէկ ազդ իաւունք ունի գին մլՀ կորզելու

որ , Հ բապարակսա յին ամբաս տ անագի ր մբ հք * ղիրնեբ պա՛տ բ աս տ ահ է Ց) բան սա , Իտալիա եւ բարի վար ո ւ ց Համար ; Գուռբ միշտ բաց է պար­

Միութեան դէմ : Սքանտինալիա արշաւելու։ Միաթւ՝ 1$ * Մ* իութիւնբ կե՛շտ բանակցութեանց Համ ար ։ ԱշիւաբՀի մե՝ծ

Մ– \յա Հան գներ՝ ո լ նաւխագաՀբ բացէ ի բաց կբ ունի 190 ղօ բա բամ–թե , մօտ 3 միլիոն զինուոր, ՛ո՛– Հարցերբ միայն– . Միութիւնբ եւ Մ • ՆաՀանգնե–

պա Հան չէ ՛որ Ա՝ ոսկուան ապացուցան՛է թէ իրապէս բ ո\1ց կէսբ կբ գան ուին՛ արեւելեան Ե ւր ո պա րբ չեն շաՀագբգռեբ , այլ բոլոր, ազդերբ։ Հիլ -

խաղաղութիւն կ՛ուղէ աստ ան , Գերմանիա եւ Գանուբեանւ լէ ական ո լմի Հսկողութեան՝ , փոքր ազգերու գէմ

Ա յգ ճառին Հետ մ իամամա&՚ակ՝ տեգեկագիր ուս «քիուսիո յ եւ իր արբանեակներուն գործուած նախա յարձակումներու , Գերման ի ո յ եւ
գաշտերր;
Աւստք ք. իո յ Հ աշտ ո լ թեան գա շնա դի րնեբու ել ՛՛ո՛ւր ի շ
մր, որ նո քնքան վրդովիչ յայտնո ւթիւններ կ՚բնէ մ իացեալ րամեակներ բ ունին մ օտաւո րա՛պէս 2 մի–
Հարցերոլ մէչ, շաՀակից ազդերբ մեծ մասով Հա­
Խ * Միոլթեան՝ զինուորական պատրաստութեանց լիո\1՝ զին՛ուոր։ Ոչ արեւմտեան, ոչ ալ Հարաւային՝
մաձայն՛ած էին , բայց , ամէն ռ/նգամ այգ Համա–
եւ ւչա զտն ի ծր ա գի բն ե ր ո լ մասին • արշաւանք դէպ արեւմտեան Եւքոպայի մէչ այսօր չկայ բանակ մբ
ձայնոլթիլնբ մեբմուեցտւ , դատապարտուեցաւ ,
ի արեւմտեան՛ Ե ւբ ո պա ; Առ նուաղն ճնշում ուրիշ որ կարճեն այ թե գգի մ ան ալ անոնց : Հետեւաբար ,
բացէ ի բաց յարձակման ենթարկ՛ուեցաւ ֆ(ք • Մի՜
պետութեանց վրայ , ՛ո րպէ սղի կարենայ ամբապն– կր թուի թէ՝ գո՛րծեր ու ներկայ իճակին մէչ, եթէ
ո ւթեան՝ եւ իբ ա բ բանե ա 1լն\երՀՈ ւն կողմ է% ։
գել իր քաղաքական եւ ռա՛զմական՝ գիվ^քեբբ * Ո1 ո ւ ս իա որ ս չ Է, իբ ար բան եւս կնե ր ո ւն՝ ա քակ ց ո ւ -

Ան շո ւշ տ Ա՝ ոսկո լան պիտ ի չանճրկի՝ , պա - թեամբ , յ ա\ն\կաբծ արշաւե լ գէո֊լի աբեւմւո ե ան , Պ ՚ Թրջումին այս առթիւ իբրեւ օրինակ յիշեց

տաս խանե չոլ Համ ար թ՝վումրն ի մեզադրանքնե ֊ Հարաւային կամ Հիւսիսային՝ Եւբո՚պա , կրնայ Տունաստանի եւ Բո րէա յի խնդիբ(ւ\երր եւ Հ բաւի -

լաւն եւ երեւութապէս անկախ յանձնախումբի մբ դիւրաւ կատարել այդ գոր՛ծ բ եւ Ատլանտ եան. ու վ՛՛եց Խ * Մ իութիւնբ դագբեցնե լ իր օղնութիւնբ

շոնզւ ՛Ժտ յ ա ւան ո ւթեւ Մ իչեբ կրական Հ ասնիլ շատ կա^բ՚ճ մամ տնակէն^ : Զօր– Մարկոսի, ինչպէս եւ թ ո յ լ տա չ որ միանան
Այսպիս ի պա ր ագան ե րո ւ մ է չ ,
խորՀր՛գային Բայց ՛եւ այնպէս , յանձնախո՛ւմբբ գիտել կու Հիւսիսային եւ Հարաւային՝ ՚Բորէան։ Յետոյ ամ–

Ի շ իւ ան ո ւ թիւն ր շատ աւելի յարձակ" զական է յ եւ տա յ թէ քօ * Մ իութիւձնբ կ՝բմբռնէ– որ արեւմ ւոեան վափեց Ա՛ * ՆաՀանգներուն կատարած գոբծեբբ

անմիքապէս մէչտեղ կլւ նետէ ամէնէն սուր , գրր֊ ( ան գչե ւ սաքոն) փոքր բանակներ ուն՝ գէմ որեւէ պատերազմէն վերքր ։ Մասնաւորապէս շեշտեց թէ

Գռի ք բա ո երբ , սլաշտպւ յնե լա Հ ա մաբ իբ քաղս ձեռն արկ եւ կամ ար շա ւան ք մբ գէպի Աքանտ ի - իրական խաղաղութիւն Հաստատելու Համար , Մ *
քա կան ո լ թիւնբ %
նաւիա , Իտալիա կամ /Թուրքիա պա գերաղմի \,աՀան՝գնեբր *

Գեռ վերքերս էր որ, ի պատասխան Ամերիկա­ պատճառ պիտի բչլայ : «Բայց եւ այնպէւ . Հաւա– |. ՝Բանգե ց թւ աշխարՀ ի ամենամե՛ծ զինուորա­

յի մէչ Հրատարակուած գաղտնի փաստաթուղթե– նա կան է որ յառաչիկայ ամիսներու բնթացքին քՍ • կան մեքենան ։ 2. Տրուեցին՝ այն բանակնեբբ ոբ

ԲՈէ– ) Ւ^Ք^-^Լ Հրատարակութեան լան ձնեց Մ՝ինոույթնիւնր- փորձէ օ զտուի չ իբ ունեցած Եւբո՚պա եւ մինչեւ Խ աղաղական ի կղղթներ՚լՓ արշա­

քան Հձզղայացունցէ գաղտնիքներ : զիւ ՛ւ ւորա կան գի բքէն ե ւ ծանր ճնշո ւմ մր ի գո բծ ւած էին ։ 3. Աո֊աչարկեցին յայսձն-ել Հիւլէա–

Ե ւ չլամ արաբ կբ շ ար ո ւն սւ կուի ան վեր չ, եր­ գնել ո պիշ պետութեանց վրայ, քաղաքական ա– կռն՝ գաղտնիքեեբր, եթէ երաշխիքներ տրուէին՝

բեմն թուլնալով , երբեմն սաստկանալով ; մ են.ամեծ ա ռաւե լութ ի լյնն՚ե բ բ շաՀե լու Հաասմ յա բ , թէ միայն՝ խաղաղասիրական նպատակներու պիտի
(5Ս00
Եթէ Վիճելի բոլոր նիւթերբ սպառին , միա քն երբ Հինգ արեւմտեան պետութեանց րնդՀ ս–ս*ա– ՚; /յ,/1՚ծ~. է չյւին . 4. Մօա 20 միլիառ տոլար

գերմանական թնճուկր բաւական է , միչագէպ յ,բ յակս լւոներր գեռ չեն՝ ներդաշնակած իբՀենց պաշտ­ մ իլի՚ոն ս թե ր լին ) տրամ ագրե ց ին ուրիշ ազգերու ,

ստեղծելու , արիւն պղտ՛որելու , նո/նիսկ րնդՀա– պանութեան՝ ծբագիրներ՚բ եւ յառաք տարուած՜ չէ իբրեւ փոխ եւ պարգեւ ։

րումնեվւ պատ ճառելու Համար : Ամերիկայի վերազթւ՚ումբ ^: Իսկ Խ՛ Միութթւնբ,– 1. Մերմեց միանալ

Կբ թ՛ուի թէ դիրքերք1 ճշդուած են այս ճակա­ Այ» յ անձն ախ ո ւմբբ մ աւ ր խմբակցոլ - Եւքոպայի վերակաղմութե ան ծրագբթե ։ 2. @Գ~

տին վրայ։ Ա ան աւանդ Հիմա ոբ արեւմտեան, պե– թիւն՝ մբն է եւ կյլ բաղկանալ անգլիացի տուեցալ ամէն միչագզային խ որՀ բդամողո վէ ,

տութիլններբ կ՛ուզեն։ փութացնել Գերմանիս յ վե­ ֆ բանաց ի , պելմիաց ի ել նոբվեկիացի եբեսփո - քար՚ոդո ւթի ւններ կատաբ ելս ւ Համար ։ 3. Ջա -

րա կազմս ւթի ւնբ : խաններէ եւ քաղաքա դէտն երէ , որ՛ոնց մէք\են լորտ փաղանցօրէն ել առանց րա՛ սւ ւո ր պատճառի դոր^Գ^

Այս Հարցին մէչ ալ , երկու կազմ ե րր ան/Հաշտ *Լէն սի թա բ թ , Անգլիո յ արտաքին ն ա խ ար ա ր՛ո լ ֊ ծածեց վեթո յի իրաւունքբ Մ իացեալ Ազգերուն

կ՛ երեւան ին չպէ ս քաղաքական , նա յն՚պէ ո դագա - թեան երբեմն ի մնա յո ւն խ որ\Հ բդա կան բ եւ Անառէ մ էչ ։ 4. Ան՚՚ո ւղղտ կի նախա յարձակում գործեց

փարա կա ե գետն ի վրայ ։ Եւ կբ փ&ք՚ձե&ձ սիբաշա - թբ ո քէր , 3)ր ան սա յի ազգ * պաշտպանութեան աբեւե ըեւսն Ե՛ւր ՛ոպա՛յի մ էչ եւ ծա յրա յեղ ճնշում

Հիլ գերման մողովոլրգլք , անցոլկբ մոռցուկ Հ բ ո– նախկին նախաբար բ Լ,բն կեր վար ական ) ; բան ե ցուց Ա՝ իչին Աս ի ո յ մէչ՛. 5. Մ՝ ոսկուայէն, ղե~

չակեչով : Ա իե ւն ո յն ատեն փոխադարձ մեղա­ կ ւս վար՚ո ւ ա ծ Համայնավար կուսակց՚ո ւթեան ց մի -

դրանքներ սաՀ եցնել ո ւ1 ։ ք ո ցաւ միքամտեց ուրիշ երկիրներու ներքին գոր­

Այսպէս , Անդլիոյ արտաքին նախարա\թբ , Պ • թուրք թ ե բ թե րր Հ ետեւեալ մ անրամ ա սնա ւթ ի ւ%՝*– ծեր ուն ։

Պէվթե , շաբաթ օր ճառ մր խօսելով Հյէֆիչտի ներ բ կբ Հաղորդեն վերքին ողողո ւմն՚երոլ մ ասին • Եղրակացնե չով, ձախագաՀր յայտարարեց՛՛ Մ•

մէչ րսաւ թէ «^7 . Միութեան քաղաքական ութ ի ւ ֊ ԱՄԱՍԻԱ, 4 Յ՛ունիս— Եբէ/լ զիլեր յ֊ամ,ը2\թ \,աՀանգներր խազագութեամբ կր շաՀադրգռութեի

նբ կբ ձգտի Գերմանիան են՛թարկել նոյն վիճակին Հ եղեղանմ ան անձրեւ տեղաց եւ քուր երր ողողեց ին ա չ թէ քարոզութեամբ ։Մ ենք ՛վճռած ենք զօրաւոր

ուր թւկան ԼեՀաստանբ .եւ Ջեխոսլովաքիան ^ : Եւ֊ բով անգա՚կ քագաքբ ։ Լ եռնե բ էն Հ եղեղբ .արշաւ ե ց մնալ, ի սէր խաղաղութեան ։ Մեր դիրքբ անփո­

պաշտպան ելով Լոնսւ ոն ի ծրագիր բ , աւեչցուց * քաղաքին՝ թաղե բբ ել լեոձԼեր ո ւ կողերէն Հսկա յա– փոխ պիաի մնայ ^ :

Հ Եթէ Գերմանիան կարենայ խաղաղասէր կան մա յռեբ թալա լեցան ՝ ամ րո զքո վ ին քւմհդելով Այս առթիւ անՀեթեթ Հռչակեց այն բմրոնու–

ազդ մբ– դառն աչ , մենք ա ո ա չինր պիտի ՐԼԷասՔ քաղաքին՝ թաղե րէն՝ մէկր՛։ Այգ թաղամասին մէք մբ թէ «գբամատիրականազգերբ պիտիփլին եւմի–

ներ՛ելու Համար , մոռնալով ինչ որ կրեցինք պա - 149 տուն՛եր Հ ի մն՛այատակ կոբծա\նած են, իոկ 500 քազգայխն գործերոլ երերուն Վ^է^ա^էՐ աԷտփ՝ փու­

տերազմի բնթացքին »; ՛ուրիշ տունւեր ղւսնազա\Ն վնասներ կրած են*. թացնէ անոն ց փչո ւզո ւմբ , աշխարՀ ր առա քն որդե­

Գեռ աւելի յատկան՛շական՛ պարագայ մբ , Ընտանիքի մբ բոլոր անդամներբ մեռած է թե եւ րով Համայնավարութեան ։ Տ ուր բե ր դրութիւննեբ
՝ողք մնացած
Պ՛ Պէվիո բացատրեց թէ Մեծն ԲբիտաՊւիա չի կր­ վիճակի մկչ էր միայն կին մր, որւ խելակորոյս կրնան քով քովի ապրիլխաղաղութեամբ ,<պայմա–

նար րնգուն ի լ Խ » Միո ւթեան դիրքբ Գերմանիս լ կր փնտռէ ր իր սիբելինեբբՀ նաւ որ անոնց մէկն ու մէկր չփորձէ բռնութեամբ

Հանդէպ : «Կարելի չէ այգ եր՛կրին Հետ վարուիլ Կարելի չէ (նկարագրել աղէտ ին՛ սլա ր զ ած րնդՀ. կործ՜անել ուրիշ մ ։
մա -
այնպէս իրբեւ թէ Հիթէէբ տակաւին ո զչ քչչար ^ : տեսաբանր ։ Տ՚եխապաա փողոցներուն մէչ
կինե–
Նո/ն օրբ, Զօր* ՝&լէյ » Պ եր լին ի ամերիկեան նուկնւեր կր փնտռեն իրենզ ծնողն երբ, մինչ տուներու Նա վխ\ ՚*>րաԱաթԻ ւ (ւ Ա ե^
:
Հրամ ա ն ա ւո արբ , ճառ մ բ խօսելս վձ յա յաարաբեց րբ ու այրերր կ՚աշխատին– քանդուած

թէ Գերմանն՚երր կրնաւն մերմել Լոն&քոնի ո ր ո չո ւմ - կար ա ս իներ՛բ փրկել փլատակներուն տակէն Ա(ք<1 ԺաթվիՐւ IIհջ

նեբլՀ , եթէ յարմար չդատեն հ Հ,Մե%ք պիտի չփոբ–

էձ.ենք պա րտադբել այգ որ՛ո շո ւմնե բ բֆ ։ Հեզեզն՚երբ քշած տարած են– բազմաթիւ Ամա —

Գ՛եռ անցեալ շար թ ո ւ բբ ի տ տնական Հ բամ ա ֊ սիացինեբ ։ Մասնաւորաբար Եչիլ Ըրմաք թագ/է Ազգ. ւեոզովր շաբաթ օր ալ շարունակես վի -

նաաա րն ալ չերմ տպէս կբ գովէ ր գերմ ան< ժողս– բնակիչն երբ մեծ թիւով զո Հեր տուած են Հե դե­ Ճաբանութիւ1ներր՝ Լոնտոնի մէշ1 մշակուահ–

աէո՜ւրգբտ իրբեւ «քրիստոնեայ եւ քաղաքակիրթ զին : Ողբ ու կոծի ձայ* եր կբ բարձրանան ամէն յանձնարաՀոլթեանց մասին, որոնա ՀիմաւՆ վրայ

մ^ողովուբդ մր որոմէ՛ շաՀերյՓ կբ Հ ամ ապա տաս - կողմէ եւ խելակորոյս վիճակի մատնուած է բո­ պիտի կազմակերպուի՝ վազուան Գերմանիան :

խան են մեր շաՀերուն » : ՛վան գա կ բնա կչութիւնր ։ Ղյախկին նախարար մբ, Փիէռ ՛Բոթ խստօրէն

Գալով քհուսերուն , անոնք տիրաբար կբ վ ա - Կ՛ ենթադրուի թէ աւելի քան 1 50 Ամ ասիացին՛եր քնադատելյ Լո՛՛ւ տոնի Համաձայնութիւնը, դիտեք

Հրեն իրենց գրաւած շբքամեր , որ կբ մնայ Նոինքս/Լ) մնացած են փլատակներուն տակ : ԱնՀաշուելի են տալով թէ մշակուած յանձնա րարո ւթիւններ՛բ կբ

անմատչելի որքա՛ն որեւէ խոբՀրդային երկիր՛ Ե*– նիւթական վնասներբ , սուդի մէչ է քագաքբ * պարէունակեն բոլոր նպաստաւոր պայմաններ բ

իրենց կարգին կր շոյեն պարտեալ մողովուՀրգբ ։ Ջօյ1ա.լք|ւ մէչ ալ ողողում տեղի ունեցած է, գերմանական ում–ի՛ւ. կատարեալ ել արադ վերա -
մեծ վնասներ պատճառէ լով։
Վերքերս կ՝՝իոէին թէ պիտի կրճատեն՛ Հատուցում– պար պո ւած են, Հ Բազմաթիւ տուներ կազմութեան Համար : «Գերմանիսյ պիտի տանք

նեբբ , նոր գործարաններ պիտի չքանդեն եւն* է պետական ում մր , առանէք աւարտաօ՜ բլլալու Հա–

Ուր՛եմն– կբկթե մրցակց՛ութիւն՝ գետին շաՀե– Հեղեղանման աեձրեւներբ ողողում յառաք բե - կանացիական մաքրադոբՆումր։ Ռ-ուվ՚ի Հսկոզոլ -
րած են նաեւ Ա ամ սռնի մէք։ Բայց վնասնե րր թե -
լու , դիմտզինր սաՀեցձ^եչու Համար : Չարաշուք թեւ ե\և\ ։
«Լու^ւրաւ շայաւնակույթ-իւնբ կարդայ Դ •
•պայքար մբ, որուն՛ ելքլՓ գմուար է նախատեսել։

Fonds A.R.A.M