Page 236 - ARM_19-1947_03
P. 236
բազմի պարագային, ապագայ ճակատներու, կո - ԶԵԿՈՅՑ ԳԱՒԱՌԻ ԲԱԺԱՆՈՐԴՆԵՐՈՒՆ
Լ՛Լ՛՛Ա1 "էէ տի կաղմեւն * \ ա Հիւսիսային , կեգրոն՝ Լե– ՓԱՐԻԶԻ ՀԱՅՈՑ ԿՐՕՆ– Ընկերակցութեան Երկուշաբթի օր ելեկտրական Հոսանքը ժամը
ւ֊ինկրատ , 2. Արեւմտեանդ կեգրոն՝՛ Մինսք, 3. Հա վարչութենտէն ստացուած Գ^կոյ^էն կ ամփոփենք * 13 19 մևդՀատուաճ ըլլալով, կարելի չեղաւ մա.
րաւային), կեգրոն՝ Օտէսա , 4. կոՎկա սեան՛, կեգ Ներգաղթի առածին կարաւանին մեկնում ին մ անւ ՛կին Հասցնել գաւառի րամ ան ո ր 1գ1-սե, մէկ
րոն Թիֆչիս , 3. Թ ո ւր քա ս տ ան յ կեգրոն քՒաշքէնտ , առթ իւ, Ներգաղթի կեգր * կոմիտէին կողմէ վաբ֊ մասին թերթերը։
6. Ծայր* Արեւելք ^ կձգբոն՝ ՀՀ իթա֊Վլաաիվո ս. չութեռմնա ուղղուած Հրաւէրին պատասխանելովն Հոսանքի բնգՀատումը պիտի շաբունակուի
թոք ւ Կ ո վկաս ի խում րին Հբամա\նատաբ Նշանակ - գի ւան ի փոխ նախագ աՀ Պ • ՚ ՎաՀԷ (ձ՝օսունեան , Բշ– եւ Եշ– օրերը (մեր թաղին, մէշ) : Մ էիցն եր
ուած է ղօր • *Կ ակր ամ եան ; Աիլթ խումբեքո լ Հրա ատենագպի ր Պ* Աեգբաք ՝/՝ ա ր ե ա ՛ն կաթ* պատ ձեռք առն ուած են , որպէսռի նոր յապաղումներ
մանատարներն են, վերոյիչեալ կարգով, ղօբա - ուիրակ Ար տա ւա ղգ արք՛ի Հետ մեկնեց ան Մ ար - չսլա ւո աՀ ին ;
վաբներ՝ Վոբոշիլով, ւԻօքօսովսքի , Աուքով, /&՝/ - սիլիա :
մօշէնքօ ել. Ա ալէնովսքի յ Կ իրակի առտու (31 Օգոստոս) , Աբտաւազգ
Արք* Փբատոյի Աայր եկեղեցիին մէջ քարոզեց ւ ՅՈԻՇԱՏԵՏՐ
ԷՔՍՈՏԻՒՍԻ 47Ի ՀՐԵԱՆԵՐԸ Պատուիրակութիւն ը ամ էն օր այցե լեց ՛Բան
տ^Առէնասի կայանբւ Երեքշաբթի օր, (2 Աեպտեմ– ՄԱՐՍԷՑԼ Հ– 3– Գ-Նոր Սերունդի Ատր ֊
բեբին) կայանին տաղաւարներէն մէկուն՛ մէջ,պա սէյլի Շը1– վարչութիւնը կարգով սլիտի այցելէ
–Անգլեբէն թեբթեբէն «Մանչէսթլլր կտրտիլ/ս) տարագին աբ ա բ ո զո ւթ են էն վերջ կաթ * պա ա ուի - ինը խումրերուն , իրենց աեղամական Գոգուէի օրը,
է±՚աաւ|1Լ.Ա
եւ ՀԹայմղ» կր քննադատեն Պէվինլչ տուած բ լ - բակբ խօսեցալ ներգաղթողներուն * սո վո ր ակա՛հ Հաւաքատեղին , Հետեւեալ օրելուն .
4 7 / Հրեաները *իեբմ ան իա փոխագրել Հինգշաբթի օբ (4 Աեպտեմբերին ) տեղի ունե ՍԷՆԹ Ա Ն – Շաբաթ 13 Սեպտեմբեր;
փո–
լալուն Համար ; ցաւ Հացկերոյթ մբ ի պատիլ ներգաղթողները ԿԱՐՏԱՆ Շաբաթ 13 Սեպտեմբեր :
. Կո–
<ճ1ք ա% չէ ս թ ըը կաբտՀբն» 1լըսէ թէ այսպիսի խագրոզ «քհօոիա^ նաւուն Հրամանէ արք •ԲԱէԱ-Բ Ու֊րրաթ 19 Սեպտեմբերէ
վա բմ ո ւնք մը չէ բ սպաս ո ւե ր բրի տան ական կ առա– կԷտաիՆԷի , նախագաՀութեամբ Աբտաւազգ ՍԷՆԹ ՄԱՐԿՐԻՏ Ուրբաթ 19 Աեպա . :
•վարութեան մը կողմէ, մանաւանդ այնպիսի գաՀ– եպիսկոպոսի Հ Է-ԲՍ Լէ ՄԻԼ Կ1Տ ՛՛՛ԿԻ 21 Սեպտեմբեր :
լիճի մբ կողմ է ո բ աշխատաւոր ա կան կո ւս ա կց ո լ ֊ Ա եկն ումի օր բ , շաբաթ (6 Ա եպտ * ին ) կաթ * ՍԷՆԹ ԱՆԹՈՒԱՆ - Ուրբաթ 26 Սեպտ . :
թեան կո պատկանի ; կաբելի է0 մ եղա գրել օտար– պատուիրակաւ շրջապատուած չորս քաՀանանեբէ , Իյ ում բերէն կբ խնգրուին նկատի առնել վերո
նե րբ եթէ կառավարութեան վարմ ունքբ ապա աո յո կատարեց ջբօբՀն էքի արարողութիւնը նաւոլնւ վը֊ յ Լ շե ա լ թուականներ բ \ . ՝0 0
ն կատեն անգլիական կեղծաւո բութ եան ՚. րայ , եւ առաջնա բգո ւթե ամ բ Հրամանատար Պ *Կ ո- ՄԱՐՍԷՅԼ— Հ– Մ– Ը– Մ –ի մաս1աճիւղի
«Թա յ մ ղ » ալ երկու տեսակ պա տա ս խ ան ա տ ո լ կէտաիծէ ի չբ^եցալ ն ա ւո ւն բոլոր յար կերը օբՀ 1 ե ֊ տարեկան բևգՀ * ^՜ՈՈՈէԼւ^ ՚ " ձ ս շաբաթ երեկոյ մա
կբ տեսնէ այս գործին մէջ : Նախ յ անոնք՝ որոնք լով մեկնողները: մ՛բ ՏՅՕին, Հ* Մ՛ Ը՛ Մ՛ի Հաւաքատեղին , օՅս
կազմակերպեցին էքաւա(խ–Ա 47/՛ Գաո/՚^ԼՀ։ Յետոյ , ՛Արաբ սղութենէն ետք, Պ* Հրամանատարը ն ա– 01օէ)Շ : Օրակարգ * ֊ Տարեկան Հ աշուետուութիւն
անոնք որոնք քաղաքական՛ նպատակներով, ամէն՛ լուն մէջ ներկայ Հիւբերր Հրաւիրեց ճաշի ւ եւ նոր վարչութեան բնտ բութիւն :
բան րբին , ոբպէսզի, գա ղ թ ա կաննե րբ մեբմեն ըն՝– կրօն* Ընկեր * վար չո ւթեան ներկա յա ցուց ի չ - Ծա1ն10թ– • Այն բոլոր անգամները որոնք վճա–
գունիլ Հերա յ. սայի կողմէ առաջարկուած Հիւ,րըն– նե բբ ղոՀ ունակո ւթեամ բ Հաստատեցին նեբգազթի ր ա հ չեն իրենց ամ ս ականն երր իրաւունք չո ւնին
ղա լութիւնբ % կազմ ա կե բ պո լթ ի ւն ը ստանձնոգ մ արմ իններու եւ մ ո զովի ն– մասնակցելու :— Վարչութֆ՚ւ16
,բնգՀան\բապէս Ա* արս իլիո յ Հա յո ւթեան Հա յբենա - ԼՒԻ1Ն *-• Համ ա իյ ա ր բե բ գց ի ա կ ան Ա՝ իոլթ * Լի.Ո–
սիրական նուիրումը ել խանգավառո լթ իւն բ , ա յս ն ի մ ա սն աճ ի ւ֊ղը վա բ չ * մռղով ի կբ Հ բաւի րէ ի ր բո
Ք Ա ՛ Ն Ի Մ Ը ՏՈԴ.ՈՎ Հ սյ՚ն զի սաւ ո ր առիթով : իէչպէս գրուեցաւ , « / ^ օ - լոր անգամներ բ ա յս կիրա կ ի կէսօրէն վերջ մամ բ
;«/«/>> շոգենաւբ ճամբա յ ելաւ շաբաթ օբ , մամ բ 2ին : 71 ա€ ճշ 8օՈՈշ1/ սրճարանի սրաՀին մէջ %
4.1 Օին : կաթ * պատուիրակի եւ վար չո ւթեան ան^ իյ իստ կարեւո ր օրակարգ եւ նոր վար չա կան բնտ–
ՄՈՒՍՈԼԻՆԻՆ \943ի վկթրը ազատող գըն - գամնեբբ ներկայ եղան մեկնւումի՚ն , ու յետոյ վե– բութիւն : Անգամատեարերը միասթն բերելէ
զա պետ Ա քա բ ց էն ի ել իր մ ե ղս ա կի ցն ե բ բ աւլատ բազարձան Փարիզ, Հանգիպելով Վ^ալան՚ս եւ
արձակուեցան–, Տախաոլյի զինուորակա՛ն ատեանին՛ Լիոն :
կոզմէ : ՄԱՅՐ ԱԹՈՌՈՅ Հայրապետական սլա ա ուի -
ՄԻԱՑԵԱԼ ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ բնակիչներու թի. բակ Աբաաւաղղ Արք* ԱիւրմԷեան. պիտի պատա -
Համա–
ւբ , ահցեալ Ապր/լի վիճակագրութեան բագէ եւ քարոզէ , այս կիրակի , խաչվերացի տօ ֊
յաւե–
ձայն , |42 միլիոնը կ՛անցնի հ Բնակչութեան միլիոն ԼՈՅՍ ՏԵՍԱՒ ՝ն ին առթ իւ , Փարիզի Հայոց Ա * ՅովՀաննէս Ա կ ր-
լումբ, 1940/ բա զգա տ մ ա մ բ տասնուկէս աիչ եկեղեցւոյ մէջ։ Պատարագը կբ սկսի մամ\ր
եղած է, այսինքն՝ մօտ 8 առ Հարիւր ; Հ՛ 3 • Գ • Նոր Սերունդի օրկանին, 1 0 / ^ ։ Իոկ կէսօրէ վերջ (մամբ 4ին) պիտի նախա
Հ Ա & Ա Ս Տ Ա Ն ի Զ. թ ի դ (Օգոստոս)
գաՀ է քՍաշվերացի թափորին :
ՍԹԱԼԻՆԻ ճառերը պեբլինցի Հբ ատաոա Կեւէ
մ Ա կողմէ < րատա րակուաՀէ են իբրեւ ընթերցման ճոխ եւ այլազան բո վան գա կո ւթե ամր , ՀԱ8Ե-–
զիրք՜Նառա յելու Համար Գերման իոյ սովետ գօ ՐԷՆ ԵՒ ՖՐԱՆՍԵՐԷՆ . ՇԱՎԻԼԻ եկեղեցական վարչութիւն բ կը ծա -
տիի մէչ\ գանուող դպրոցներ* ն Համար, կր գրէ Վարչական ճասցէ ք»1օսյ՚&ո, 43 ատ 8ւ - նուցահէ թէ , այս կիրակի Տօն Ա * Խ ա չի , իր մատ
«Նոյէ Ց՜այթոլնկ» , գերման <Ւողովոլրգին Համար րան մէջ Հանդիսաւոր պատարագ պիտի մատ ո լ -
լոյս տեսնող տմեբիկեսՀե թերթը : օհշւ, Բծոտ : ց ո ւի եւ յետոյ ֆ$ ա չՀանգի-ստ պիտի կատարուի :
Հատով կր հ՜ախուին Հայ գրատուեներր Հր՛
Ա ամոլէ լ 51 Ո16 Ա1ւ. 1տ քհոՇՇ, Հ – Բալուեան 43, Ո1«
«ԲԱԶՄԱՎԷՊէԻ Ուշհտւ՛, Մ • Պարսամեան 46 Ո16 աշհտէ, լրագրավա .
8ՈԻԵԼԻՆԱԿԱՆ ՀԱՆԴԷՍՆԵՐԸ
ճառի կրպակները՝ Տէ. 06Ո1Տ, Տէ. 1^1շՒւ61, քտԱէՏ Շա1– Աքսւ Գեղեցիկը
ւՇ&ՀՈ, Ո16 ^68 ք՝6է6Տ, քԱ6 Րւ3.է, Ր&1ւէ&0 I ՍԱՐԱ ՊԵՐՆԱՐ ԹԱՏՐՈՆԻ ՄԷՋ
Ր-ազմավէւս^ Յորելինական չքեղ Հանդէսները ,
որ\օ՝Նք Օգոստոսի վեր՚ֆե՜րը պիտի կատարուէին ՅԵՏԱՁԳՈՒԱԾ է Բացառիկ ներկայացում , երկուշաբթի , 3 Նո–
Վենետիկի մէ^ւ յետաձգուած են Հո կտեմ րե րի 18 Տա զանգաւոր գաչնակաՀար Աբթօ Պ են ոն ի ն\ր֊ 1947, ժամը 20ին, Թէաթը Սառա Պէր -
ւա գա Հա՝ նգէս ը , ոբ տեղի պիտ ի ունենա ր Հոկտեմ– յեմբեր,
ել 19 թ ո լականներուն՝ , մամ անակ եւ զիւրութիւն նարի մէջ% Պիաի ներկայացուի հյոբՀբ* Հա յաս տա–
տալու Համար մասնակցիլ փափաքողնեբոլն եւ բեբ \2ին , յետաձգուած է Նոյեմբեր \2ին , Կի - նի գրողներէն Նաիրի Զարեանի ԱՐԱ ԳԵ՚ԼԵՑԻԿը,
թե բթեր ո լ նե բ կայաց ո ւց ի շն եր ո ւն ՝ անց ագի բն՚եբու րակի , կէս օրէ ետքը , մամ ը \ 4/՛^ , ս ր աՀ ին՛ ն ո֊ ոտանաւոր ողբերղոլթիւն 5 արաբ , 4 տեսարան ,
գմոլարութեանց պատճառաւ : բ ո գո լթ ի ւնն ե բ ո ւն պատճառով : կազմակերպութիւնը եւ բեմագրութիւնը Պ* Արմէն
Կբ Հրաւիրենք Ա այբ Հայրենիքը եւ գրական Ե ան ըգեանէ %
*իաղթաշխաբՀբ բերելու, իբենօ բարոյական եւ ՄԵՐ ԻԱԺԱՆՈՐԴՆԵՐՈԻՆ
նիւթական գործօն մասնակցութիւնը ;
Ո՛ եւ իքէ Հեռագիր , նամակ եւայլն , ղր կ ե Գիւբացնելւ Համար իրենց վճարումները^ կը Ճ Ա Շ Ա Ր Ա Ն ՏԱՄ՛ԱՍ. Ս ՜ Ա Ր Ս Է Յ Լ
ուղղակի խմբագրութեանս՝ Անոնն օր Մ արսէ յ ւ պտոյտի գալ կ՛՛ուզեն
«Րտշաշ^շօ», Տէ. քԼՀձ&շճօՈ ձճ 1ձ, &©\Ղ1© յանձ՛նարարենք դիմել մեր րնկերներոմն եւ բարե -
կ՝արժ–է որ այցելեն
\^Ի11ՏՔ (1է&Ա«). կամներուն գ գանագան վայրերու մէ^՛
ԱԼՖՈՐՎԻԼ՝ Բարթող Փափազեանին : Ս Ո Ւ Ր Է Ն ա ր զ ո ի ս ա ն ե ա ն ւ ճաշարանը
Լ ո յ ս ա ե ս ա լ «ԳէտՂՈԻՆԻ^Թ, շքեղ հրաաա-րսւ. ա Շ Ա Ն ել ՊԱՆԵԷՕ՝ Մթ–»ս Ալթունեա\1ին •.
կա-թ-իՆս Բազմավէպի հ ա ր ի ւ ր ա մ ե ա կ ի ն աււք-իլ. ՇԱՎԻԼ եւ ՎԻՐՈՖԼԷՅ՝ Գըիգ"ր Կի-֊լեանի , 4 1ք»76ք88 ԶԱ Ո10Ոէ ձէ ք16է6, Ա&ՈճւԱօ
(^ոտ16 ււս6 յ ՚ ^ « իյօ. 1)
ր ա ո ի ր յՅ֊ա֊ւլթփ վ ր ա յ ե՜ս րազւքաթ-իլ. օաւսասլիա ՊՈՐՏՕ՝ Կարօ Տոնէրեանի։
Ուր պ ի ա ի <յտՏհ(1 ա մ է ն ոաշակ գհռացսալ Ա–
քլիշէէ&ւաՎ : ԼԻՈՆ՝ Թագւոր Այվաղեանի : րհՆհլեան եւ ֆրանսական եամհզ կհրակւււրԹեր,
Մ ի ջ ե ր կ ր ա կ ա ն ի թ ա ր մ ձ ո ւ կ ե ր ը անպակաս հ& մ ե բ
Փութալ ապաՀովել օրինակ մը։ Գինն է Ամե֊ ՏԷՍԻՆ՝ ՎաՀան Հիլսեանի : մօտ: Անր-հրի սպասարկութիւն ել մաք րութիւճ :
Բ ի կայ ի Հ ամ աբ՝ | 2 տոլաբ , Բրիտանական կա յս. ԿՐԸՆՈՊԼԸ՝ 3– Անաոնեանի,
բո ւթեան. 1ւ Եգիպտոսի Համար՝ 3 սթեր լին, (երան֊ ՎԻԷՆ՝ Պետրոս Մանուկեանի :
Ա. էթիէՆ՝ Վարգան Խրիմեանի։ եւ դիւրամատչելի գթն ւ
սայի Համար՝ 2500 ֆր ՚ , Աուրիոյ եւ Լիբանանի Ս՛ ՇԱՄՈՆ՝ Համբարձում ՛Բ ո լլաքս ըզեան ի : Մ ա ք ո ւ բ ե ւ օ դ ա ս ո ւ ն սե՛նեակներ կ ր ս ա մ ապա.
Համար՝ 25 թուղթ։ ՀԱԼԱՆՍ՝ Եր– %ուկասեանի–. ճովհլ ե թ է կանաւխէն հեււադյաւի :
Մ ԱՐԱ ԷՅ Լ –ԲԱ՚ԼԱ-ԲԸ՝ Աս^տուր ֊Բէօսէեանի , 711. Շօ1հ«է 41-92։
Կերիկեանի եւ Ա. Պետիկեանի -.
ԼՈՕՍ ՏԵՍԱՒ ՊՈՒԼՎԱՌ ՕՏՏՕ՝ Տիգրան Աաեփանեանի :
Ս– ԺԵՐՈՄ՝ Գ– Կ
ռփո յետնի : ՃԱՇԱՐԱՆ ԼԻԼ®
ՊՈՄՈՆ՝ 3– Նիկողոսեանի : Որ բ ո լ ո ր ա ծ է ի ր ք սաէնամեակը եւ. աիբա.
ՍԷՆ-ԼՈՒ՝ Գ– Մլոյեանի..
ՍԷՆԹ ԱՆ՝ Գբալեանի ; ցած արդար համբաւի մը,
•ԲԱՆ՝ 3 • Նշանեանի է
ՆԻՍ՝ Շ– Զօտեանի : Պատրաստ Է դոՀացնե լու իր ամ Էն Էն դը–֊
ՀետզՀետէ կը ծանուցանենք ուրիշ անուններ :
Եռամսեայ գրականութեան ել արուեստիւ ԱՅՍ ԱՌԹԻՒ ՊԻՏԻ ԽՆԳՐԷԻՆ՝Բ ՄԵՐ ԲԱԻԱ- ուարաՀաճ յաճախորդները իր Համադամ
Յարգանքի թէ ւ՝ մասամբ նոլիրոլաՆ Գ ր ի գ ո ր ՕսՀ– ՆՈՐԳՆԵՐԷՆ ՈՐ ԱՆՅԱՊԱՂ. ՓԱԿԵՆ ԻՐԵՆՑ ՀԻՆ կերակուրներով ու բազմապիսի աղանդերներով
ե ա ն ի մաՀուան ՃՕամեակին : Ուրիշ գրական նիւ - ՊԱՐՏ-ԲԵՐԸ։ ՎԱՐՉՈՒԹԻՒՆ
թեր եւ ուսումնասիրո լ թ ի լ ն ն եր : Հատր ձեռքէ 125 Հեռաձայն 1 ա 31 - 62
ֆրա՛՛ք։ Տարեկան բաժնեգին 500 ֆրանք։ (Ուրիշ 24, &116 Տ է Լ&231-6, ՐՃ1ԱՏ ( 9 )
«ասաատ«տւա–
երկիրներ՝ 700 եւ 600 ֆրանք) : 1ա.րոա€Ո6 0Տ11–ձ60ՈՃ1<, 17, ու© Օսաշյա» • 13՛
Հասցէ — Րւ1օսյ»ո, 43 ոտ ճսձտւ–, Րոու ( 9 ) :
Fonds A.R.A.M
Լ՛Լ՛՛Ա1 "էէ տի կաղմեւն * \ ա Հիւսիսային , կեգրոն՝ Լե– ՓԱՐԻԶԻ ՀԱՅՈՑ ԿՐՕՆ– Ընկերակցութեան Երկուշաբթի օր ելեկտրական Հոսանքը ժամը
ւ֊ինկրատ , 2. Արեւմտեանդ կեգրոն՝՛ Մինսք, 3. Հա վարչութենտէն ստացուած Գ^կոյ^էն կ ամփոփենք * 13 19 մևդՀատուաճ ըլլալով, կարելի չեղաւ մա.
րաւային), կեգրոն՝ Օտէսա , 4. կոՎկա սեան՛, կեգ Ներգաղթի առածին կարաւանին մեկնում ին մ անւ ՛կին Հասցնել գաւառի րամ ան ո ր 1գ1-սե, մէկ
րոն Թիֆչիս , 3. Թ ո ւր քա ս տ ան յ կեգրոն քՒաշքէնտ , առթ իւ, Ներգաղթի կեգր * կոմիտէին կողմէ վաբ֊ մասին թերթերը։
6. Ծայր* Արեւելք ^ կձգբոն՝ ՀՀ իթա֊Վլաաիվո ս. չութեռմնա ուղղուած Հրաւէրին պատասխանելովն Հոսանքի բնգՀատումը պիտի շաբունակուի
թոք ւ Կ ո վկաս ի խում րին Հբամա\նատաբ Նշանակ - գի ւան ի փոխ նախագ աՀ Պ • ՚ ՎաՀԷ (ձ՝օսունեան , Բշ– եւ Եշ– օրերը (մեր թաղին, մէշ) : Մ էիցն եր
ուած է ղօր • *Կ ակր ամ եան ; Աիլթ խումբեքո լ Հրա ատենագպի ր Պ* Աեգբաք ՝/՝ ա ր ե ա ՛ն կաթ* պատ ձեռք առն ուած են , որպէսռի նոր յապաղումներ
մանատարներն են, վերոյիչեալ կարգով, ղօբա - ուիրակ Ար տա ւա ղգ արք՛ի Հետ մեկնեց ան Մ ար - չսլա ւո աՀ ին ;
վաբներ՝ Վոբոշիլով, ւԻօքօսովսքի , Աուքով, /&՝/ - սիլիա :
մօշէնքօ ել. Ա ալէնովսքի յ Կ իրակի առտու (31 Օգոստոս) , Աբտաւազգ
Արք* Փբատոյի Աայր եկեղեցիին մէջ քարոզեց ւ ՅՈԻՇԱՏԵՏՐ
ԷՔՍՈՏԻՒՍԻ 47Ի ՀՐԵԱՆԵՐԸ Պատուիրակութիւն ը ամ էն օր այցե լեց ՛Բան
տ^Առէնասի կայանբւ Երեքշաբթի օր, (2 Աեպտեմ– ՄԱՐՍԷՑԼ Հ– 3– Գ-Նոր Սերունդի Ատր ֊
բեբին) կայանին տաղաւարներէն մէկուն՛ մէջ,պա սէյլի Շը1– վարչութիւնը կարգով սլիտի այցելէ
–Անգլեբէն թեբթեբէն «Մանչէսթլլր կտրտիլ/ս) տարագին աբ ա բ ո զո ւթ են էն վերջ կաթ * պա ա ուի - ինը խումրերուն , իրենց աեղամական Գոգուէի օրը,
է±՚աաւ|1Լ.Ա
եւ ՀԹայմղ» կր քննադատեն Պէվինլչ տուած բ լ - բակբ խօսեցալ ներգաղթողներուն * սո վո ր ակա՛հ Հաւաքատեղին , Հետեւեալ օրելուն .
4 7 / Հրեաները *իեբմ ան իա փոխագրել Հինգշաբթի օբ (4 Աեպտեմբերին ) տեղի ունե ՍԷՆԹ Ա Ն – Շաբաթ 13 Սեպտեմբեր;
փո–
լալուն Համար ; ցաւ Հացկերոյթ մբ ի պատիլ ներգաղթողները ԿԱՐՏԱՆ Շաբաթ 13 Սեպտեմբեր :
. Կո–
<ճ1ք ա% չէ ս թ ըը կաբտՀբն» 1լըսէ թէ այսպիսի խագրոզ «քհօոիա^ նաւուն Հրամանէ արք •ԲԱէԱ-Բ Ու֊րրաթ 19 Սեպտեմբերէ
վա բմ ո ւնք մը չէ բ սպաս ո ւե ր բրի տան ական կ առա– կԷտաիՆԷի , նախագաՀութեամբ Աբտաւազգ ՍԷՆԹ ՄԱՐԿՐԻՏ Ուրբաթ 19 Աեպա . :
•վարութեան մը կողմէ, մանաւանդ այնպիսի գաՀ– եպիսկոպոսի Հ Է-ԲՍ Լէ ՄԻԼ Կ1Տ ՛՛՛ԿԻ 21 Սեպտեմբեր :
լիճի մբ կողմ է ո բ աշխատաւոր ա կան կո ւս ա կց ո լ ֊ Ա եկն ումի օր բ , շաբաթ (6 Ա եպտ * ին ) կաթ * ՍԷՆԹ ԱՆԹՈՒԱՆ - Ուրբաթ 26 Սեպտ . :
թեան կո պատկանի ; կաբելի է0 մ եղա գրել օտար– պատուիրակաւ շրջապատուած չորս քաՀանանեբէ , Իյ ում բերէն կբ խնգրուին նկատի առնել վերո
նե րբ եթէ կառավարութեան վարմ ունքբ ապա աո յո կատարեց ջբօբՀն էքի արարողութիւնը նաւոլնւ վը֊ յ Լ շե ա լ թուականներ բ \ . ՝0 0
ն կատեն անգլիական կեղծաւո բութ եան ՚. րայ , եւ առաջնա բգո ւթե ամ բ Հրամանատար Պ *Կ ո- ՄԱՐՍԷՅԼ— Հ– Մ– Ը– Մ –ի մաս1աճիւղի
«Թա յ մ ղ » ալ երկու տեսակ պա տա ս խ ան ա տ ո լ կէտաիծէ ի չբ^եցալ ն ա ւո ւն բոլոր յար կերը օբՀ 1 ե ֊ տարեկան բևգՀ * ^՜ՈՈՈէԼւ^ ՚ " ձ ս շաբաթ երեկոյ մա
կբ տեսնէ այս գործին մէջ : Նախ յ անոնք՝ որոնք լով մեկնողները: մ՛բ ՏՅՕին, Հ* Մ՛ Ը՛ Մ՛ի Հաւաքատեղին , օՅս
կազմակերպեցին էքաւա(խ–Ա 47/՛ Գաո/՚^ԼՀ։ Յետոյ , ՛Արաբ սղութենէն ետք, Պ* Հրամանատարը ն ա– 01օէ)Շ : Օրակարգ * ֊ Տարեկան Հ աշուետուութիւն
անոնք որոնք քաղաքական՛ նպատակներով, ամէն՛ լուն մէջ ներկայ Հիւբերր Հրաւիրեց ճաշի ւ եւ նոր վարչութեան բնտ բութիւն :
բան րբին , ոբպէսզի, գա ղ թ ա կաննե րբ մեբմեն ըն՝– կրօն* Ընկեր * վար չո ւթեան ներկա յա ցուց ի չ - Ծա1ն10թ– • Այն բոլոր անգամները որոնք վճա–
գունիլ Հերա յ. սայի կողմէ առաջարկուած Հիւ,րըն– նե բբ ղոՀ ունակո ւթեամ բ Հաստատեցին նեբգազթի ր ա հ չեն իրենց ամ ս ականն երր իրաւունք չո ւնին
ղա լութիւնբ % կազմ ա կե բ պո լթ ի ւն ը ստանձնոգ մ արմ իններու եւ մ ո զովի ն– մասնակցելու :— Վարչութֆ՚ւ16
,բնգՀան\բապէս Ա* արս իլիո յ Հա յո ւթեան Հա յբենա - ԼՒԻ1Ն *-• Համ ա իյ ա ր բե բ գց ի ա կ ան Ա՝ իոլթ * Լի.Ո–
սիրական նուիրումը ել խանգավառո լթ իւն բ , ա յս ն ի մ ա սն աճ ի ւ֊ղը վա բ չ * մռղով ի կբ Հ բաւի րէ ի ր բո
Ք Ա ՛ Ն Ի Մ Ը ՏՈԴ.ՈՎ Հ սյ՚ն զի սաւ ո ր առիթով : իէչպէս գրուեցաւ , « / ^ օ - լոր անգամներ բ ա յս կիրա կ ի կէսօրէն վերջ մամ բ
;«/«/>> շոգենաւբ ճամբա յ ելաւ շաբաթ օբ , մամ բ 2ին : 71 ա€ ճշ 8օՈՈշ1/ սրճարանի սրաՀին մէջ %
4.1 Օին : կաթ * պատուիրակի եւ վար չո ւթեան ան^ իյ իստ կարեւո ր օրակարգ եւ նոր վար չա կան բնտ–
ՄՈՒՍՈԼԻՆԻՆ \943ի վկթրը ազատող գըն - գամնեբբ ներկայ եղան մեկնւումի՚ն , ու յետոյ վե– բութիւն : Անգամատեարերը միասթն բերելէ
զա պետ Ա քա բ ց էն ի ել իր մ ե ղս ա կի ցն ե բ բ աւլատ բազարձան Փարիզ, Հանգիպելով Վ^ալան՚ս եւ
արձակուեցան–, Տախաոլյի զինուորակա՛ն ատեանին՛ Լիոն :
կոզմէ : ՄԱՅՐ ԱԹՈՌՈՅ Հայրապետական սլա ա ուի -
ՄԻԱՑԵԱԼ ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ բնակիչներու թի. բակ Աբաաւաղղ Արք* ԱիւրմԷեան. պիտի պատա -
Համա–
ւբ , ահցեալ Ապր/լի վիճակագրութեան բագէ եւ քարոզէ , այս կիրակի , խաչվերացի տօ ֊
յաւե–
ձայն , |42 միլիոնը կ՛անցնի հ Բնակչութեան միլիոն ԼՈՅՍ ՏԵՍԱՒ ՝ն ին առթ իւ , Փարիզի Հայոց Ա * ՅովՀաննէս Ա կ ր-
լումբ, 1940/ բա զգա տ մ ա մ բ տասնուկէս աիչ եկեղեցւոյ մէջ։ Պատարագը կբ սկսի մամ\ր
եղած է, այսինքն՝ մօտ 8 առ Հարիւր ; Հ՛ 3 • Գ • Նոր Սերունդի օրկանին, 1 0 / ^ ։ Իոկ կէսօրէ վերջ (մամբ 4ին) պիտի նախա
Հ Ա & Ա Ս Տ Ա Ն ի Զ. թ ի դ (Օգոստոս)
գաՀ է քՍաշվերացի թափորին :
ՍԹԱԼԻՆԻ ճառերը պեբլինցի Հբ ատաոա Կեւէ
մ Ա կողմէ < րատա րակուաՀէ են իբրեւ ընթերցման ճոխ եւ այլազան բո վան գա կո ւթե ամր , ՀԱ8Ե-–
զիրք՜Նառա յելու Համար Գերման իոյ սովետ գօ ՐԷՆ ԵՒ ՖՐԱՆՍԵՐԷՆ . ՇԱՎԻԼԻ եկեղեցական վարչութիւն բ կը ծա -
տիի մէչ\ գանուող դպրոցներ* ն Համար, կր գրէ Վարչական ճասցէ ք»1օսյ՚&ո, 43 ատ 8ւ - նուցահէ թէ , այս կիրակի Տօն Ա * Խ ա չի , իր մատ
«Նոյէ Ց՜այթոլնկ» , գերման <Ւողովոլրգին Համար րան մէջ Հանդիսաւոր պատարագ պիտի մատ ո լ -
լոյս տեսնող տմեբիկեսՀե թերթը : օհշւ, Բծոտ : ց ո ւի եւ յետոյ ֆ$ ա չՀանգի-ստ պիտի կատարուի :
Հատով կր հ՜ախուին Հայ գրատուեներր Հր՛
Ա ամոլէ լ 51 Ո16 Ա1ւ. 1տ քհոՇՇ, Հ – Բալուեան 43, Ո1«
«ԲԱԶՄԱՎԷՊէԻ Ուշհտւ՛, Մ • Պարսամեան 46 Ո16 աշհտէ, լրագրավա .
8ՈԻԵԼԻՆԱԿԱՆ ՀԱՆԴԷՍՆԵՐԸ
ճառի կրպակները՝ Տէ. 06Ո1Տ, Տէ. 1^1շՒւ61, քտԱէՏ Շա1– Աքսւ Գեղեցիկը
ւՇ&ՀՈ, Ո16 ^68 ք՝6է6Տ, քԱ6 Րւ3.է, Ր&1ւէ&0 I ՍԱՐԱ ՊԵՐՆԱՐ ԹԱՏՐՈՆԻ ՄԷՋ
Ր-ազմավէւս^ Յորելինական չքեղ Հանդէսները ,
որ\օ՝Նք Օգոստոսի վեր՚ֆե՜րը պիտի կատարուէին ՅԵՏԱՁԳՈՒԱԾ է Բացառիկ ներկայացում , երկուշաբթի , 3 Նո–
Վենետիկի մէ^ւ յետաձգուած են Հո կտեմ րե րի 18 Տա զանգաւոր գաչնակաՀար Աբթօ Պ են ոն ի ն\ր֊ 1947, ժամը 20ին, Թէաթը Սառա Պէր -
ւա գա Հա՝ նգէս ը , ոբ տեղի պիտ ի ունենա ր Հոկտեմ– յեմբեր,
ել 19 թ ո լականներուն՝ , մամ անակ եւ զիւրութիւն նարի մէջ% Պիաի ներկայացուի հյոբՀբ* Հա յաս տա–
տալու Համար մասնակցիլ փափաքողնեբոլն եւ բեբ \2ին , յետաձգուած է Նոյեմբեր \2ին , Կի - նի գրողներէն Նաիրի Զարեանի ԱՐԱ ԳԵ՚ԼԵՑԻԿը,
թե բթեր ո լ նե բ կայաց ո ւց ի շն եր ո ւն ՝ անց ագի բն՚եբու րակի , կէս օրէ ետքը , մամ ը \ 4/՛^ , ս ր աՀ ին՛ ն ո֊ ոտանաւոր ողբերղոլթիւն 5 արաբ , 4 տեսարան ,
գմոլարութեանց պատճառաւ : բ ո գո լթ ի ւնն ե բ ո ւն պատճառով : կազմակերպութիւնը եւ բեմագրութիւնը Պ* Արմէն
Կբ Հրաւիրենք Ա այբ Հայրենիքը եւ գրական Ե ան ըգեանէ %
*իաղթաշխաբՀբ բերելու, իբենօ բարոյական եւ ՄԵՐ ԻԱԺԱՆՈՐԴՆԵՐՈԻՆ
նիւթական գործօն մասնակցութիւնը ;
Ո՛ եւ իքէ Հեռագիր , նամակ եւայլն , ղր կ ե Գիւբացնելւ Համար իրենց վճարումները^ կը Ճ Ա Շ Ա Ր Ա Ն ՏԱՄ՛ԱՍ. Ս ՜ Ա Ր Ս Է Յ Լ
ուղղակի խմբագրութեանս՝ Անոնն օր Մ արսէ յ ւ պտոյտի գալ կ՛՛ուզեն
«Րտշաշ^շօ», Տէ. քԼՀձ&շճօՈ ձճ 1ձ, &©\Ղ1© յանձ՛նարարենք դիմել մեր րնկերներոմն եւ բարե -
կ՝արժ–է որ այցելեն
\^Ի11ՏՔ (1է&Ա«). կամներուն գ գանագան վայրերու մէ^՛
ԱԼՖՈՐՎԻԼ՝ Բարթող Փափազեանին : Ս Ո Ւ Ր Է Ն ա ր զ ո ի ս ա ն ե ա ն ւ ճաշարանը
Լ ո յ ս ա ե ս ա լ «ԳէտՂՈԻՆԻ^Թ, շքեղ հրաաա-րսւ. ա Շ Ա Ն ել ՊԱՆԵԷՕ՝ Մթ–»ս Ալթունեա\1ին •.
կա-թ-իՆս Բազմավէպի հ ա ր ի ւ ր ա մ ե ա կ ի ն աււք-իլ. ՇԱՎԻԼ եւ ՎԻՐՈՖԼԷՅ՝ Գըիգ"ր Կի-֊լեանի , 4 1ք»76ք88 ԶԱ Ո10Ոէ ձէ ք16է6, Ա&ՈճւԱօ
(^ոտ16 ււս6 յ ՚ ^ « իյօ. 1)
ր ա ո ի ր յՅ֊ա֊ւլթփ վ ր ա յ ե՜ս րազւքաթ-իլ. օաւսասլիա ՊՈՐՏՕ՝ Կարօ Տոնէրեանի։
Ուր պ ի ա ի <յտՏհ(1 ա մ է ն ոաշակ գհռացսալ Ա–
քլիշէէ&ւաՎ : ԼԻՈՆ՝ Թագւոր Այվաղեանի : րհՆհլեան եւ ֆրանսական եամհզ կհրակւււրԹեր,
Մ ի ջ ե ր կ ր ա կ ա ն ի թ ա ր մ ձ ո ւ կ ե ր ը անպակաս հ& մ ե բ
Փութալ ապաՀովել օրինակ մը։ Գինն է Ամե֊ ՏԷՍԻՆ՝ ՎաՀան Հիլսեանի : մօտ: Անր-հրի սպասարկութիւն ել մաք րութիւճ :
Բ ի կայ ի Հ ամ աբ՝ | 2 տոլաբ , Բրիտանական կա յս. ԿՐԸՆՈՊԼԸ՝ 3– Անաոնեանի,
բո ւթեան. 1ւ Եգիպտոսի Համար՝ 3 սթեր լին, (երան֊ ՎԻԷՆ՝ Պետրոս Մանուկեանի :
Ա. էթիէՆ՝ Վարգան Խրիմեանի։ եւ դիւրամատչելի գթն ւ
սայի Համար՝ 2500 ֆր ՚ , Աուրիոյ եւ Լիբանանի Ս՛ ՇԱՄՈՆ՝ Համբարձում ՛Բ ո լլաքս ըզեան ի : Մ ա ք ո ւ բ ե ւ օ դ ա ս ո ւ ն սե՛նեակներ կ ր ս ա մ ապա.
Համար՝ 25 թուղթ։ ՀԱԼԱՆՍ՝ Եր– %ուկասեանի–. ճովհլ ե թ է կանաւխէն հեււադյաւի :
Մ ԱՐԱ ԷՅ Լ –ԲԱ՚ԼԱ-ԲԸ՝ Աս^տուր ֊Բէօսէեանի , 711. Շօ1հ«է 41-92։
Կերիկեանի եւ Ա. Պետիկեանի -.
ԼՈՕՍ ՏԵՍԱՒ ՊՈՒԼՎԱՌ ՕՏՏՕ՝ Տիգրան Աաեփանեանի :
Ս– ԺԵՐՈՄ՝ Գ– Կ
ռփո յետնի : ՃԱՇԱՐԱՆ ԼԻԼ®
ՊՈՄՈՆ՝ 3– Նիկողոսեանի : Որ բ ո լ ո ր ա ծ է ի ր ք սաէնամեակը եւ. աիբա.
ՍԷՆ-ԼՈՒ՝ Գ– Մլոյեանի..
ՍԷՆԹ ԱՆ՝ Գբալեանի ; ցած արդար համբաւի մը,
•ԲԱՆ՝ 3 • Նշանեանի է
ՆԻՍ՝ Շ– Զօտեանի : Պատրաստ Է դոՀացնե լու իր ամ Էն Էն դը–֊
ՀետզՀետէ կը ծանուցանենք ուրիշ անուններ :
Եռամսեայ գրականութեան ել արուեստիւ ԱՅՍ ԱՌԹԻՒ ՊԻՏԻ ԽՆԳՐԷԻՆ՝Բ ՄԵՐ ԲԱԻԱ- ուարաՀաճ յաճախորդները իր Համադամ
Յարգանքի թէ ւ՝ մասամբ նոլիրոլաՆ Գ ր ի գ ո ր ՕսՀ– ՆՈՐԳՆԵՐԷՆ ՈՐ ԱՆՅԱՊԱՂ. ՓԱԿԵՆ ԻՐԵՆՑ ՀԻՆ կերակուրներով ու բազմապիսի աղանդերներով
ե ա ն ի մաՀուան ՃՕամեակին : Ուրիշ գրական նիւ - ՊԱՐՏ-ԲԵՐԸ։ ՎԱՐՉՈՒԹԻՒՆ
թեր եւ ուսումնասիրո լ թ ի լ ն ն եր : Հատր ձեռքէ 125 Հեռաձայն 1 ա 31 - 62
ֆրա՛՛ք։ Տարեկան բաժնեգին 500 ֆրանք։ (Ուրիշ 24, &116 Տ է Լ&231-6, ՐՃ1ԱՏ ( 9 )
«ասաատ«տւա–
երկիրներ՝ 700 եւ 600 ֆրանք) : 1ա.րոա€Ո6 0Տ11–ձ60ՈՃ1<, 17, ու© Օսաշյա» • 13՛
Հասցէ — Րւ1օսյ»ո, 43 ոտ ճսձտւ–, Րոու ( 9 ) :
Fonds A.R.A.M