Page 232 - ARM_19-1947_03

փոխ նախագաՀնե բ՝ §^ո՚սիկէնի եւ. Փոոքրէպիշէվի « ՀՈՒՆԳԱՐԱՑԻ Համայնավարները Պ ո սա ա րէ չ– ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ

եւ. ծովակալներ՝ Լյումա շ էվ ի եւ. Օքթթէապրէս - տի մէկ փողոցին մ է^ ս պանն ած են նախկէն փոքր

քէէ 1 Աթ՜**՛Լին նախ այցելած է էքալյժայէ առ^եւ կալուածատէրերու կուսակցութեան գործօն ան­ ՄԱՐՍԷՑԼ Հ– 8 Գ - Նոր Աերունղի Մար .

խարսխող նաւեբբ , յետո յ Հ.Ս ո լււ ի/ ովֆ յածանաւով գամն եր էն ի՝ է շտի նախ կի ն կառավա ր ի չբ , որ Հ ա– "էյԺ Հ>բ1– վարչութիւնը կարգով սչիաի այցելէ

գա ցած է Ս ո Լէ՛ յ ուր բԼգոլեուաօ֊ է արտաքին նա­ կառա կ եղած է մի շտ ծա յ ր ա յեղ ձախակողմ եան - ինը թումբերուն , իրենց, անգամ ական ժողովի օրը,

խարար Ա ոլոթովէ կողմ է : հերուն : սովորական Հասսքաաեղին , Հետեւեալ օրերու՛ն .

–^էքսոեիւսի գազթազաԱԱԽը ՖՐԱՆՍ. ԿԱՈՎԼՎԱՐՈՒՒԻՒՆՀ իկրա* է վե. ՊՈՄՕՆ.— Հիկ^»բթբ Ա Սեպաեմրեր։

բա կառուցման ՄիչՆսգգ , գրամասւոլնէն 250 մի­ ԱԷՆԹ ԱԽ՛– նաբաթ 13 Աեսլաեմբեր,

լիոն տոլաբի փոէսատուոլթիւն մբ բ*ելւ Գրամա - ԿԱ/^ԱՆ– Շաբաթ 13 Աեաաեմբհբ։

ԳԻՐԿԸՆԳյօԱյԻՆ ԿէԻԻՒ ԱՆԳԼԻԱԿԱՆ աո ւն բ աբգէն 250 միլիոն տոլարի փոխատուու .- Քա՛լմ՛ի — Ուըբաթ 19 սեաաեմբեբ
ԶԻՆ11ՒՈՐՆԵՐՔՒ
ՀԵՏ թեան՝ մբ Համար պէտք եղած բամնեթոլղթերբ շր­ ՍԷՆՒ ՄԱՐԿՐԻՏ Ուրբաթ 19 Աեպա.–.

ջաբերութեան գնելու որոշում տուած է, այնպէս ԷՀՍ Լէ ՄԻԼ Կիբակի 21 Սեաաեմբեբ :

է ք ա ւ ա ի ւ ս 41 ի Հրեայ գաղթականները Համ֊ որ կարելի պիտի բլլայ գոՀտցում տալ Հհբանսայէ ՍԷՆԹ ԱՆԹՈՒԱՆ Ուբբաթ 26 Սեպա .

պուրկ փոխագրողլ եբբոբգ շոգեն աւբ յ Հ^՚բնմԷտԷ. խնգրանքին ; Ի)ումբերէն կբ խնգրոլին նկատէ առնել վե բո

փարք ֆ յ սլա ր սլուի լ սկսաւ երէկ աո֊աու յ աս եկա֊ ՖՐԱՆՍԱՑԻ Առեւտրական Տոմարին կամ Ար . յիշեալ թո լականն երբ :

մ եհ՜ գմ ո ւա լ։ ււ լէք ե ա մ ր ; Աայն աս փիւռե ե ր ո ւ կրկնա­ Հեստներու Տոմ արին մ է^ արձանագրուած խա­ ՄԱՐՍԷՑԼ Հ– Մ– Ը. Մ՛ի մասնաճիւղի

կիէ կողերէն ետք, երգեր Լսոլեցան շոգեն աւրն ւ/ ՛է֊ նութպանն երբ պարտ աւո ր են իրենց քով գան ո ւած տարեկան բնգՀ * մողովբ ա յս շաբաթ երեկոյ մա–

Հյէն , երր սա գա ւար տակէբ գէնուոբնեբ րիբերով սննգեղէննեբու (պաՀածոյ ձուկի եւ մսէ՝, ճարպա­ մբ 8.30 ին , ՛Հ՛ Մ* Ը* Մ ՛ի Հաւաքատեղին , Տծք

ւլէնուած , գէբք ^ԼԱ րռնէին քարափէւե վյրայւ $աս– յին– նիւթեր, ալիւր եւ նման նիւթեր, կաթ եւ Օ օ ե շ : Օրակարգ * Տարեկան Հաշուետուութէւն

^ ՚ ը Հ ի ս Գ Հոգի 1 մեծ՛ մասամբ, կիներ , ցամաք Հան­ կաթնային նիւթեր , սուրճ, թէյ^ Բըէ^^է ք քա ա օ տ եւ նոր վարչութեան բնտբոլթէւն :

՛ս ւե ցան առանց գժ ո լար ււ ւէժ եաե յ բա յց մէւսներր շաքար եւ շաքտ բա յին նիւթե ր) քանակբ ամ էն ա֊ Ծսւ՚^ւՕ^ *• Այն բոլոր անգամներբ որոնք վճա­

իրենց տեղէն չշարժեցան, ; Այն* ատես, ձայնաս ֊ միս յայտարարել կառավարութեան , Համաձայն րած չեն էրեն ց ամ սա կանն երբ էր աւուն ք չ ո լն ին

փ է ւռով ՛ծանուց ո ւեցաւ ուղեւորներուն, որ եթէ ե բ է կո լան պաշտօնաթերթին մ է^ Հ րատաբակուած ժ֊ողովին մասնակցելու : ՎարչռՆթ)իլ1ւ

էնքնայօմար գուբս չելլեն յ բռեի տգէտի Հա՛ն ուին ; որոշման մբ է ԼՒՈՆ * Համախարբեբգցիական Ա՝իոլթ . Լիո–

Այս կոչյլ աբգիւեք չտուաւ : ԱսԳԼ * գիսաւորներուն ն ի մ ա սն աճ ի ւգբ վա բ չ * ժ ո ղովէ կբ Հ բաւէ րէ ի ր բո­

շոգենաւ մաաձ՜ ատեն , Հրեաներ բ սլաՀ ած ո յի տոլ֊ Աովորական՝ ան-Հատներր զերծ կացուցուած են լոր անգամներբ այս կիբակի կէսօբէն վեր Լ մամբ

փեր եւ շիշեր նետեցին անոնց գլխուն : Ակսաւ ի ֊ ա յս յա յտարաբութէւնբ –բնելէ : 2ի~ : 71 1՚Ա6 8օռոշ1^ սրճարանի սրաՀին մէչ յ

բարանցումն ու կուիւբ յ ճամ բո րգեեբ բ , բէ՚բե՛բով ՀԱՄԵՐԱՇԽՈՒԹԵԱՆ ՏՈՒՐՔԻ 4 Ր Գ մասր նա– Խիստ կարեւոր օրակարգ եւ նոր վարչական բնտ–

օ եծ ո ւե ցան , բա յց պատասխանեց ին իրենց կրած էւապէս որոշուած պայմանտաժամէն երկու ամիս ա֊ բութիլն : Անգտմատետբերր միասին բերել;

Հարուա՛ծներուն , եւ գէ բկբեգխառն էլււէւբ սկսաւ ; լւա^ պիտի գան ձոլի : *Լճաբման ն,որ թուական Ո–

ւ՝էչ յետո յ , բազմաթիւ վի բաւո բեե ր եւ •ն՛ուաղած բոշուած է 18 սեպտեմբերբ : Վ^ճա՛բումն եր բ պիտի ՇԱՎԻԼԻ եկեղեցական վարչութիւնը կը հ՜ա ֊

կին եր գուբս Հան ո ւեց ան ել տարուեցան շոգե­ տե ւեն մին չեւ \ 7 Ն ո յեմբեր , Հաբկատունեբու, ա յ֊ նուցահէ թէ, այս կիրակի Տօն Ա. Խ ա չի , իր մատ­

կառք : Լ\ամբան , գա գթականն երբ սկսան՛ անարգել բուբենական՝ կաէզովբ՛ Նոր ազգաբաբութիւն չոլի֊ րան մէչ Հ ան գիս աւո ր սլատա բագ սլիտի մատու -

գիեոլորեեբբ եւ պոռացին* ՀձԿէսթափօ , էս էս , աի բլլ՚"յ այլեւս^Հետեւաբտր այս տուրքէն պարտք ցոլի եւ յետոյ ԽաչՀանգիստ սլիտի կատարուի :

ա՛նկցի՛՛ ԱեգԼիա՝^ : Աակայն , Հակառակ այս բո լո ֊ ունեցողնւեբբ պէտք է փութան կատարել իրենց ՚ ; ^•–•––•––••–•– •• –V։ ^.–.^.,։..,.–,,–^^։^–։,–,–«՛^–––– ^ ֊ .

ր էն , շոգենաւբ սլաբսլուեցաւ մամ բ Հ.ՅՀ)ին ; Կ^էբս*– ւէճարումնեբբ ;

ւոբնեբոլ թիւն է քառասուն ^ որոնց տասնբՀինգբ ՈՂԲԱՑԵԱԼ ՕՐ– ԻՍԿՈՒՀԻ ԿԻՒԼԵԱՆի մահ -
կբ նուի­
գաղթական ել եբեքբ Անգլիացի ւ ո լան աո թիւ Պ* Հմայեակ Տոգբամաճեան
Մի"*– -
(յւ աՀա, այս կերպով վերՀԷ գտա ծ, եղաւ էք « Դ Ա Շ Ն Ս . Կ 1 Ա Ա Ր րէ 500 ֆրանք Եուվիլի «Րաֆֆի» Երիա* 200 ֆր *
ս ա յ լ ի ւ ս ^ ոգէսականբ • •
թեան եւ բեկեր ՓիլիսԼոլոս ՕՀաննէսեան

Շս՚վփլի Կապո յա քՍաչէ մ ասն աճ իւղին Հ

կեաԿբ&Ա դաւը Ա ր թ. 0 Պ ե Ն 11 Ն

Եւրոպայի ել Ամերիկայի գլխաւոր քաղաքնե­ Աոս ԳէզԱցիկը

րը 101ՄՈ66^ ելլելէ առաչ Պ– ԱՐԹՕ ՊԵՆՈՆ կ"ւ -

՚ԲՈՐՖ՝ ՆՈՐ ՔՐԻՍՏՈՍ աայ Փարիղի մէ^ իր դաշնակի առածին ք16շյէՁ.1շք , ՍԱՐԱ ՊԵՐՆԱՐ ԹԱՏՐՈՆԻ ՄԷԶ

ԿԻՐԱԿԻ 12 ՀՈԿՏ– Տ » « 6 ^ Յ V ^ Յ ս ^ մէչ, ժամը \7ին–

Րաբունի ՝§^ո՝րֆ , որ Լոնտոնէ վրայ ռումբ նե­ Կը խնգրուի նկատի ունենալ այս թուականը : (*ացառիկ ներկայացում , երկոլշաբթէ , 3 Նո–

տելու յանցանքով ամ բա ս տ ան ո լած Հ , եԼ՚էվ սկսաւ յեմ բեր, 194/, ժամը ձ՚Օին, Թէաթր Աառա Պէբ -

ծոմ սլաՀել ՛դատական (\ստ էկանութեան մէ*է, ուր եաբէ մէ^ւ Պէտէ ներկայացուէ էԱորՀբ* Հայաստա–

ար գեԼա փա կո ւած է եւ ուր երկու անգամ թա լո ւկ Լ118Ս ՏԵՍԱՒ եի գրողներէն Նաիրի Զաբեանի Աք՚Ա ԳԵ՚ԼԵՑԻԿը,
ունեցաւ, բայց շուտով գա բմանո ւեցաւ ; Ա եղսա–
ոտանաւոր ողբերգսլթէլե 5 արար , 4 տեսաբան ,

կիցնեբբ կբ փնտռուին ; ձերբակալուեցաւ Լո-Լաոնի Հ. Ց՛ Գ՛ Նոր Սերունդի օրկանին, կադմ ակե բպութ իւն բ ել բեմագբ ո ւթ իլնբ Պ* Արմէն

վրայ նեաուելէք թռուցէկնեբբ տսլող տ սլա բանա - (յաեբգեանէ ;

տէրբ , Օսեր|1Ա յ որուն ռումաեաՀսլատակ տնօրէն,բ, Հ Ա & Ա Ս Տ Ա ե ի Զ. թինը (Օգոստոս)

Ծլայէր ք բանտարկուեցաւ աեմիրապէս ; ճոխ եւ այլազան բովանդակութեամբ, ՀԱՑԵ ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ 21 Յուլիս - 28 Յուլիս
ՐԷՆ իՒ ՖՐԱՆՍԵՐԷՆ >
՝ք՝որֆ , տժգոյն եւ գէմագծերբ բո լո բովին ւ։ւ ւ ֊
բսած
բո ւած՝ էր ձո1՜1՚1^Ը. ՚ է տ լ ո ՛Լ լյրագրոգև ե բուն ՀԻՐՈ.ՖԼԷ8՝ Նիկ— Պետ— ՝Բիւլ— 500" -
կ՚բնեն
է * <Հ.Ըսէք Ամ ե բ իկայէ որ նոր ՛է՝ ր ր ս ա ո ս մբ այս– Վարչական հասցէ Ա. ք&1օսյ՚&ո, 43 ուշ կան ֆրանք, ՇԱՀԻԼ՝ ՛Բար. Աննա 500՛» -
շհշւ–, Ր&ոտ :
ռիս% I ^*ԲՐ Հաբցոլ–եցալ Էրեն, թէ էնչո^լ կան, Գօշկ Տէմ \000ական, ՍԷՏՈՆ՝ Գաղ

սլէս 1լ բսէ , րաբունէն պատասխանեց շատ սրտնե– Հատով կը ձ-տիյոլին Հայ գրատունները Հր ֊ Հաղար, ՍԱ1՚Սէ8Լ՝ Ման 20Ս1), ՆԻՍ՝ Տ՛Ա

ղած • <Հ.ոլիս գետինբ սլառկեցոլցին եւ ծածկոց մ բ Ս ամոլէ լ 51 ատ 1շ ք՚ՈՈՇՏ, Հ – Բալուեան 43, 1Ա1 400, 1»՝ՐԷ՝ ՝Բէօ 5Ս0, -ԲԱՇԱՆ՝ Սթա Հաղար ,

անգամ չտուին վրաս՝^ ; Լրագրող մբ Հաբցոլց * աշհտւ–, Մ • Պ ո՛րսամ Լան 46 Ո16 քՀահ^, լրաղրավա . ՄԷԶՔՆ ԱԼՖՈՐ՝ ՝Բէչ Հաղար , ՓԱՐԻԶ ( 1 4 ) ՝

ՀձԵ՚^նչ է ձեր կաբծէքբ Ի*իճինբլտ Կի ԼՈԼԲբո՚ի մ ա– ճառի կրպակները՝ Տէ. նշուտ, Տէ. ^1ւօհշ1, Րտեէտ ՇՁք. Մեծ— Հաղար, ԱՆԿէՆ՝ Փավ,— 1000, ՓԱՐԻՏԼ՝

սիհ՚ֆ ; Ու ՝ք*ոբֆ սլատասխանեց վայրկենական • քշ&սճ, քԱ6 <3տտ քքէշտ, քսշ Րւտւէ, ք&հե&օ : Աեթի 1 ա 0 , ԿՐՀՆՈՊԼԸ՝ ՛Լ– Թ Կ– Թ

ՀձՋե^ր կաբծիքբ ինչ է Փիէռ Լավալէ մասէն», եւ Ա. — Մ.Ն ւաական, 0– Պ. 300, Աբապ. 500,

աւելցուց • ՀձԿէլսլբրա էնձմէ Հագար տոլար գողցաւ ՀԱԼԱՆՍ՝ Սնա. Հագար, ՏՐԱԿԻՆԵԱՆ՝ Ամ՛ա. 500,

^ ռ է յ յ ժ ն սլանգոկէն մ՚էֆֆ : ՄԵՐ ՐԱԺԱՆՈՐ1–ՆԵՐՈԻ*1ւ ՓԱՐԻԶ ( I / ) ՝ Թոր. Հաղար, ի ՀՐ ի՝ կապ. Հաղար ,
իեչսլէս գրած էիսք , Կ է Լա բբտ
ա յն ամերիկա­ ՓԱՐԻԶ (15) Թիւֆ. Հաղար, Մ ԱՐՍ ԷՅ Լ՝ Հաց.

ցի ուղղորղձն Լփիչօթ) է որ ՝է*ոբֆբ ե ւ իբ քարտու­ Հաղար, ՖՐԷԶՍՕ՛ Լ– Մ– 1200, ԿԱՐՏԱՆ՝ ԱՆ՛

ղար ո ւՀ ին Անգլիա սլիտի տանէր օգտնալով ; Հէ\Բ֊ Գիւրացնելլ Համար իրե՛նց վճարումները, կը 250, ՓԱՐԻԶ ( Ո ) ՝ Բաղ. 500, ԹՈՒՆՈՒԶ՝ Եղիչ՛

ե ա Լ ե ր ո լ կողմ է վյւէմխն գրական արարքի առար­ յանձնարարենք դիմել մեր վւնկերներոմե եւ բաբե - Հաղար, ՊՈՐՏՕ՝ եսա. Հաղար, ֊ԲԱՍԻՍ՝ Ա՛ Փ՛

կա յ չյԼԷԼաԼո՚լ Հում ար , կիլլգբբտ Ֆրան սա յէն իս­ կամներուն գ ղան աղան վայրերու մէչ. 150Ս, ՍԷԹՐՖ՝ էլպ– Հաղար , Է-ԲՍ՝ Տէբ. Հաղար,

կ՛1 յն Անգէիա փոխագրուեցաւ : ք՝րիտանական ոս­ ԱԼՖՈՐՎԻԼ՝ Բարթող Փափաղեանին : ՍԱՐՍ ԷՅ Լ՝ Պօյ. 1ՍՍ0, ՓԱՐԻԶ ( 9 ) ՝ Լ. Հ. 1000 ,

տի կան ութի ւնբ կ*բսէ թէ անոր լրատուութեան ՚ԲԱՇԱՆ եւ ՊԱՆԵԷՕ՝ Մինաս ԱլթունեաԱին •. ԿՐԻՆՑԻ՝ ԳԱ– 2000, Թուր. Հաղար, ֊ԲԱՇԱՆ՝

շնոբՀիլ է որ Հբէակտն գալբ երեւան, ելաւ : ՇԱՀԻԼ եւ ՎԻՐՈՖԼԷ8՝ Գբիգոբ Կիւլեանի , Հոն–. 500, ՚ԲՈԼՈՍՊ՝ Պուր. Հաղար, ԻԶԷՌ՝ ՚Բէչ՛

՚^Է՛ Լոնտոն\բ ռմբա կոծ ելու Համ ար շինուած ՊՈՐՏՕ՝ Կարօ Տոնէրեանի։ 500, ՄԱՐՍ ԷՅ Լ՝ Թեր. 50Ս, ԷՆՏՐ է ԼՈՒԱ1՝՝ Իսկ՛

ռումբեր,բ տնՀեաացուած են գա լագի բնե բուն ԼԻՍՆ՝ Թագւոր Այվաղեանի : Հաղար, ՆԻՍ Եբա. Հաղաբ , ՍԱԼԷՆ ՏԱ ԺԻՐՈՆՏ՝

կողմ է , ո ս տ ի կան ո ւթ ե ան Հասնելէն առա՚Լ ; Փ բն ֊ ՏԷՍԻՆ՝ ՎաՀան Հիւսեանի։ Պուլ. Հաղաբ, ՝ԲԱՇԱՆ՝ Պալ. Հ ա , Մ՛ 1ԻՈՒԺ՝

ա ռտ ո ւքնե ր բ կբ շաբունակոլին մեծ փութ կոտ ո լ - ԿՐԸՆՈՊԼԸ՝ Ց– Անաոնեանի։ Հ. Հ. Հաղար, ՀԻթՐԻ՝ Աճէ. Հաղար, ՓՍմ՚ԻԶ ( 2 )

մէշ^ արգե լափա կո լած : ՎԻԷՆ՝ Պետրոս Մանուկեանի։ Շմա. Հաղար, (13) ՝ Շմա. Հաղաբ, ՊԱՆԵԷՕ՝

Ո աբո ւն ի ՝/՝ո (՚ֆ յ գա տ ա կա Լ ո ս տ ի կան ութ ե ան Ա. ԷԹԻԷՆ՝ Վարդաւն Խլիմեանի : Հէք. 20ՍՍ, ՓԱՐԻԶ ( 1 9 ) ՝ Պօ լ. 5ՍՍ, ՄՈՆՍՈՐԱՆ–
թեամբ յ
Ս. ՇԱՄԱՆ՝ Համբարձում ՝Բուլաքսըզեանի : ՍԻ՝ ձ՛– «/• Հաար , ՓԱՐԻԶ ( 1 3 ) ՝ Կ. 8. Հաղար,

ՀԱԼԱՆՍ՝ Եր. \ուկասեանի,, ՓԱՐԻԶ ( 1 2 ) ՝ Ս՛՛ Զ՛ Հաղար, ՀԻԼՖՐԱՆՇ՝ 8՛ Մ՛

ՄԱՐՍԷՑԼ ֊ԲԱ՚ԼԱ՚ԲԸ՝ Ասաաուբ ՝Բէօսէեանի , 2Ս0Ս ֆրանք յ

ՔԱՆԻ Մ Ը ՏՈՂՈՎ Եերիկեանի ել Ա. Պետիկեանի :

ՊՈՒԼՎԱՌ 0ՏՏ0՝ Տիգրան Ատեփանեանի :

ՍՈՒՐԻԱԿԱՆ կառավարութիւնը կը ՀաղոբգԷ Ս– ԺԵՐՈՄ՝ Գ– Կոփոյեանի :

թէ՝ ոստի կանոլթիլն ր Հարկադրուեր է Հալէսլի ՊՈՄՈՆ՝ 8– Նիկողոսեանի։ ՃԱՇԱՐԱՆ ՀԻԼ®

մէչ միչամտել ցուցակատարոլթեա՚ն՝ մբ ատ են , Ո Ո ԱԷՆ-ԼՈՒ՝ Գ– Մլոյեանի.. Որ ր ո լ ս բ ա ծ Է ի ր ք սաճասՖակք է լ աբրա,

կազմակերպուած էր կեանքի սղութեան եւ ՍԷՆԹ ԱՆ՝ Գբալեանի :

նպարեղէնէ նուազութեան գէմ բոգոքելու Համար ; ՛ԲԱՆ՝ 8. Նչանեանի , ց ա ծ այւգար հ ա մ բ ա լ ի ս5ը,

ՀԼի ր աւո բո ւած են 37 Հոգի , որոնցմէ ութբ ծանւ. ՆԻՍ՝ Շ. Զօտեանի տ

ր սալէս ւ ՀետզՀետէ կբ ծանուցանենք ուրիշ անուններ : Պատրաստ է ղոՀացնելոլ իբ ամէնէն գըժ–*

ԱՐԱԳԱՀԱՐՈՒԱԾՆԵՐՈՎ ղինուաձ– չորս չ ա . ԱՅՍ ԱՌԹԻՒ ՊԻՏԻ ԽՆԳՐԷԻՆ՚Բ ՄԵՐ ԲԱԺԱ­ ուարաՀաճ յաճախորդները իբ Համադամ
ԻՐԵՆՑ ՀԻՆ
րագորձնե ր իւոլժաձ են Լըղիւէօր փողոցը գտնըլ. ՆՈՐԴՆԵՐԷՆ ՈՐ ԱՆՅԱՊԱՂ. ՓԱԿԵՆ ՎԱՐՉՈՒԹԻՒՆ կերակուրներով ու բաղմապիսի աղանդերներով

լող ճաշարան մը : Բոլոր յաճախորդները կողոպ­ ՊԱՐՏԲԵՐԸ։

տելէ ետք փախած՝ են, եւ ինքնաշարժ– Հեծելանի­ Հեռաձայն 7&1 31 – 6 2

ւով ղիբհնք Հալածող ոստիկաններուն վրայ ղէնք 24, Տ1ս6 Տէ. Լ&22Մ6, ք Ճ1ԱՏ ( 9 )

պարպած՛ է Ձարագործներուն կառքը գտնւՈւած Է

՛Բատէ փողոցին մէչ։ եպ>ոաա6 Օ&Ո-ձՇՕքեա, 17, ատ 0&ատ*ա« • 13՛

Գաաբ^աաաՊձ ••••• - ՝*աա ք ՚ ա ւ — ա ո ա ւ ւ

Fonds A.R.A.M