Page 132 - \ARM_19-1946_03

ք–։է*է.՜4

տանթեք*ը Հ ՀԱՎ՝ալւտւո՝% Ա՝իոլթեան նախկին սան ** ՄԱՆՐ ԼՈՒՐԵՐ ՕՐ– Ծ Ո Վ Ի Ն Ա Ր Դ Ա Փ Լ Ա Ն Ե Ա Ն
Պ • ՄԿՐՏԻՉ ԿԻՐԱԿՈՍԵԱՆ
սանուհիներ , սկսան Հայերէն երգել • Գմբախտա - ամուսնացած

րար այս պոռթկումը ուշքի չէր բե րած կոշկոռ ա ա Լ ձ Ի Համագումարին առք եւ , 1/7 ր տեղի 4 Օգոստոս 1946
կա ոչ ած՜ թուրքերէնի սիրաՀարներր X
կ՚ունենայ ժբնեւի մէք, բնդՀ ՚ տնօրէնբ Լա կար– ՄարսԷյլ
Եւ դարձեալ սկսաւ զռալ ձայնագիրը : Ո ար ե–
տիա գառնօրէն գանգատեցաւ թէ Աւստրիոյ մողո­
կամիս Հետ դուրս եկանք այդ ղզուելի մթնոլոր­
վուբդբ էարչար կբ տումէ զինուորական գրաւման
տէն՛ Ներկաներին մաս մր ցաւեցաւ յլ բ կր մեկ–
Հետեւանքով, թէ մողովուբդբ սա ի պ ո ւա ծ է կե բա­ ԽԱՆԱՍՈՐԻ ԱՐՇԱՒԱՆՔԻՆ 49րդ տարեդարձին

նինք, իսկ "՚-բի^ե՜ր ուրախ էին որ աւե/ի ազատ կլ՛ ե լ այդ բանակները։ Հ Նոյսիսկ Նիւ Եօրք, " ՛ շ ֊ աււր-իլ Վ ալանս ի Նոր Սերունդին նախաձեռնու­

պիտի րԱային էկաի «խաղբեր կանչելով : Եբք1 խարՀի ամէնէն Հարուստ քաղաքը , պիտի չկրնար թեամբ հոգեհանգիստ պիտի կատարուի, ի յիշա­

դուրս ելանք, բարեկամիս Ասէ ոբ ռթէ թումբք դիմանալ այսպիսի կացութեան մբ։ Աւսարիոյ 7 տակ այն բոլոր հերոսներուն որոնք ինկան հայ

թղթակիո մբ Լսէր Իկ սւեթնէր այս ու.բւսխրւթ իւնբ, $էւէոս բսակիՀէները Հարկադրուած են դ\ճաբք*Լ Ագատագբական. ս ա կ ա տ ի ն վ ր ա յ , այս կիրակի աթՒ

ներս պիտի մտնէր եւ Աք էր ներկքոներուն,— ԱՓԷ*" դբաւման բանակն ե բուն ծախքին առն ո ւագն մէկ տուա՜ն մամ ր 10^5>, Վ ա լ ա ն ս ի Հ ա յ ո ց մատուււր :

րխք պ է , վար-անաաշ <<աղր»արլար: Ես գէա-էի որ մասբ։ Միայն մէկ շրքանի մէք ծախքբ Հասած է 14 Նոյն ա ո թ ի ւ Դաշտահանդէս Օգոստոս 18ին,

բոլոր Հայերբ Համաձայն շեն խազա զ ո լ թեան մ ո– միլիոն "թեբլինի » : Տետոյ դիտել տուաւ թէ (հու­ ն ա խ ա ձ ե ռ ն ո ւ թ ե ա մ բ Վ ա լ ա ն ս ի Ն ո ր .Սերունդին : կր
սղի՝
ոոՎին իրենց ստո րադր ութ իւնբ զրկելու, ո րպէ կբո~ սեր բ պա յմ անագի բ մ ր կնքած են Չե խո ս լո վա քի ո ք խնգրուի^նկատի ունենալ։

քՒբքաՀա յա ս տան ի Հողեր ք քՕ * Հա յաստան ին Հետ, աւստբիական քարիւղ ճարելու Համար ։ Նոյն

ուին . . . մ ո զովին մ էք Մ * ՆաՀ ան դներ ու արտաքին նախա­

Պատանինե՛ր եւ երիտասարդնե՛ր , եթէ ձեր րարութեան փոխանորդբ յայտարարեց քմէ
հնողնե ր ր իրենց Հա յեր էն երգել չգիտնա լբ պար– նա կր եկած է վւակելու Լ1Ւ^1^.1Հ^.՚5/՝, քանի որ նիւթա­ թ-եան վա ր չո ւթ ի ւն բ բ^՚դՀ * անդամ ական մողովի

կե լու Համ ար 1լ՝բսեն թէ « ես թուրքերէն խազբ կբ կան միքոցնեբ կր պակսին ։ հքորՀրդային պատուի– կբ Հ ր աւիր է իր բո լո ր անդամնե րբ ա յս կ ի ր ա կ ի ,

սիրեմ », դուք ալ այդ տիղմին մէք իյնալու պէտք բակր պատրաստակամութիւն /այտն ե ւլ օգնելու , կ է ս օ ր է վ ե ր ջ , ժ ա մ ր 2.30ին Հ *Ա*Ը *Մ իութեան սբ–

չունիք ւ Վ^ազբ Հայաստան պիտի երթաք եւ ձեզի ո ր պէ ս զի կազմ ա կե ր պո ւթ ի ւն բ +աբունակ–ուի մին– բաՀբ , ր ի ւ Լօնկ ա ր Ք ա փ ո ւ ս ի ն ; Կբ Հրաւիրուին

Համար շա՛տ ամօթ Է, եի7Է Հայերէն խօսիլ եւ եր– չեւ. 1947, մասնաւորապէս նպաստելու Համար Ջե– Զա ր սանճագի, (՝եր ր իի, ք$ օգա թ ի, Չ մ շկածագի եւն •

գեւ չգիտնաք : ԸնգՀակառակն , դուք ամէն գնող՛ խոսլովաքիո յ, Ե՝ո ւկո ս լա ւի՚ո յ, ԼեՀաստանի, 0ոլ - Հայրենակիցներբ որ գան անդամ արձանագրուին։

պէտք է պա յ քարի ք որ բո լո ր Հաւաքավա յրեբու նա ս տան ի եւն X

մէք Հայերէն երգուի % Մեր այնքան սիրուն եւ ԳԵՐՄԱՆԻՈՑ ռուսական լրէանին մէչ (Պրան– ԿՈՉ ԽԱՐԲԵՐԴՑԻՆԵՐՈՒՆ

դոզտրիկ եբգեբբ ոչ մէկ մոզովուրգ ունի : Լք՝ ան ա– տէնպոլրկ^ բազմաթիւ մայրեր դիմում կատարած

ւանդ որ քԱ • Հայաստանի երդերն ալ Հոսիլ սկսան ԿԱՐ ՏԱՆ Խումբ մ ը Խարբերդցիւնեբ խոր–

արտասահման : Պարեցէք նաեւ Հայերէն , եթէ չէք են Մ իքազգային կարմ իբ քԱաչին, խո րՀ րդա յին իշ­ հ ե ց ա ն ք վերակազմել Հ ա մ ա խ ա բ բ հ բ դ ց ի ն ե ր ւ ո լ ընդհ.

գիտեր՝ ֆրանսերէն X Երգեցէք նաեւ ֆրանսերէն , խանութեանց , Եկեղեցին ե բ ո լ Համ տշխարՀ տ յին Միութեան կաբտանի Մ-՚նիւղը : Այս ա ռ թ ի ւ որոշ–

եթէ կ՚ոլզէք եւրոպական երգի ճաշակբ նրբացնել։ հ)որՀոլրգին էլ Պ ե րլին ի բողոքական՝ եպիսկոպոսին, ուեցալ խորհրդակցական ժողով մ ը գումարել այս

(Հայց մի՛ եբգէք մեր ոսոխին տնազարարներ բ , մա­ գանգատելով թէ Ո՚ուսերբ տաբած են 13 1 7 տա­ կիրակի, կէսօրէ վերջ հայկ • դպրոցին սրահին

նաւանդ այգ գարշելի պարերը, օտարներն անգամ րեկան տզաքբ, վեց շրքաններու մ էք : Հ րատարակ– մէջ : Մարսէյլէն հայրենակիցներ բացատրութիւն-

ձեր վրայ կբ ծիծազեն X <ուած լուրերս ւն Համ աձա յն ( Ո՚իւթէ Ր ) , ռուսական ներ պ ի տ ի տա՛ն, Լիոէնի մ է ջ գ ո ւ մ ա ր ո ւ ա ծ 6 բ դ

Ղ*եռ Հայկական ճաշարան մրն ալ ունինք որ * * * գաղտնի ոստ ի կան ո ւթեան ս պաներ ր կ՛*բսեն թէ պ ա տ գ մ • ժողովի մասին : կր հրաւիրուին կաբտա­

կ. Տ օ ՚ ն է բ հ ա ն այդ պատանիներ բ այլուր կր փոխագրուին Հ՚էե— նի , Պիվէբի եւ Մ ի ր ո յ ի բ ո լ ո ր Խ ա ր բ հ ր դ ց ի ն հ բ ր :

ր ա գա ս տ ի /// ր ա կ ման » Համար եւ բացակայ պիտի Խումբ մը Խաբբեբդցիներ
՚–^^^ո–»^^^–^^––-ոաա
բլլան երկու տարի : փոխագրուած պատանիներուն՛

Ծ Ա(Խ վ ի ճ ա կ Պ ա ղ ե ս տ իՕ ի %1կ մէք կան զաւակներ բ Համայնավարներու, նախկին

նացիներու, նո յն ի ս կ անգամնե ր՛բ Հ ա կաֆա շա կան ե– ՄԱՄՈՒԼԻ ՏԱԿ է՝ 1947/– տարուան պատ ր

րիտասարգական միութեան։ օրացոյցներու պ լ օ ք ր (շաբաթականէ , ճոխացոլահ՜

ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ ՆՊԱՍՏՆԵՐՈՒ նոր սակին Հա– պատմական , գիտական ել գեզարուեստական րն–

Եբուսազէմէն կբ Հեռագրեն թէ բրիտանական ա ի ր Հատուածներ՛ով։ //> լւ ա՚ե ււ ա Հ այ կազմակեր–

բանակին բոլոր երէց կամ գլխաւոր սպաները, ո– մաձայն, երկու զաւակ ունեցոզնեբբ պիտի ստա - պութիւններոլ Հաշլոյն մեհ՜աքաԳւակի Համար

բոնք մինչեւ Հիմա պանդոկներ՛ու, Հիւրանոց րու նան 1 130 ֆ բանք, 3 զաւակի Համար՝ 2825, անկէ մասնաւոր գեղչ։ Ղ՚իմել մինչեւ Օգոստոս վեր^չր

կամ մասնաւոր բևակարաննեբու մէք կ՚ապրէին, աւելի >ո ւն ե ց ո զն ե րր՝ 1^)95 ֆրանք իւրաքանչիւր Տպարան Ս • Փ ո ղ հ ա ր ե ա ն ի , 70, 11ս6 Բ»ս1–8€ւ1, 70

տյսուՀետել պիտի բնակին զօրանոց նեյ, ու մէք, ո– •գաւկի Համար : \$ ե ր ա ց ւ ւշիյ ատաւո քնե րու Լ^օո (II.)

րոնք շր քա սլատո ւած են փշաթե լեր ուԼ եւ որոնց Հանգստեան թ ո շա կբ, որ 12.000 ֆրանք էր, բարձ­

շո*֊րքբ պաՀակներ Հսկողութիւն կր կատարեն գի­ րացաւ 15.000/՛ : 18 տարեկանէն վար բանուոր— ԿԸ Փ Ն Տ Ռ Ո Ւ Ի Ն Պ • Աշոտ եւ Տիկ– Աբմհնաւհի
մէկ ա– Դ ի ն ռ ս ե ա ն (կարնեցի) •. Պատերազմէ՛ն առա9 կր
շեր ցերեկ : Այս կարգադր ո ւթ իւն ր եղած է րնդՀ • ներբ վճարովի արձակուրդ պիտի ստանան գտնուէ ին Ալէնս (Օզ)՜շ1) : Ւմացնեյ քեռորդւոյն՝
Խորէն Ս • Պալանեանի :
Հրամանատարին կողմէ, մաՀափո րձեբ սար քո լ ւս ծ միս, 18 21 տարեկաններբ 22 օր Հ

Ր ԱԱ՛ Լուք երկու անգլիացի գնդապետներ ու դէմ Հ ԵՐԿԱԹՈՒՂԻՆԵՐՈՒ նոր սակացոյցր (յաւե -

ք՚նչպէս դրած էինք, Հ րէ ական գաղտնի կազ­ լում^ պիտի գործադրուի Օգոստ՛ոս \§էն սկսեալ*

մակերպութիւն բ, ՀՐ՝րկուն Զ՚Լայ՚ֆ նոր սպառնագիր ՊԵԼԺՒՈՏ թզթ ա տ ա ր ա կան պաշտօնեան երբ Տ Ի Դ Ր Ա Ն Ո Ւ Հ Ի Թ Ե Ւ Ո Ս Ե Ա Ն (կարնեցի) կր

մր ուղղած էբ բրիտանա՛կան իշխան՛ութեանց դէմ : բնգՀ * գործադուլ Հռչակեցին : (Հունաստանի. փնտռէ իր ազգականներ ր ( Ա ն ա պ ա տ է ն նոր ե կ ա ծ

Ուր ի շ արտ ակարդ մ իքո ցնե ր ալ ձեռք առնուած Աշխատանքի Գտշնակց-ութիւնն ալ գործադուլ Հբռ— ը լ լ ա լ ո վ չ ի յ ի շ ե բ ա ն ո ն ց ա ն ո ւ ն ն ե ր ը ) : Գրել 49, 1էս6

են։ ԸնգՀ •անուր քղագրգռութիւն կր տիրէ ամբողք չակեց, բոզոքելով կառավարութեան ոտնձդ՚ոլ - ա&ա՚ւշտ 8&ռ՚6տ, Տ շ ^ օ ս է հ (Լւե&ո).

երկրին մէք։ Հրէական սպառնալիքը ուղղուած է թեանց գէմ : Յ Ա Ռ Ա Ջ կ ը ծ ա խ ո ւ ի , ա մ է ն օբ, 21, » ս 6 ս 6 Տ քՏէտՏի
լրագրավասառին քով :
բարձրաստիճան սպաներու, նոյն իսկ բնգՀ • Հրա­ ՄՈՒԿԵՐՈՒ ՈՉՆՉԱՑՆԵԼՈՒ Համար թ նու ա -

մանատարին՝ ոօ1՛ * ^աԲՔԲրէ գէ"9* որուն Հանդէպ ւո ր կազ մբ կբ գործածէր դերձակ մ ր, Նոթր Տամ

•ատելոլթիւնբ սաստկացած է վերքերս * Աբգարեւ, տէ Վիքթուառի մ էք : Հարկ եզալ պարպել բոլոր

զօրավ արբ Հ րամ ա յած է բ ամ էն յարաբերութիւն վարձա կալնե րբ, այլապէս ՀեոձամաՀ պիտի ԲԱա֊– աա֊Նա-աաաահ մէջ

խզել Հ րե անե բուն Հետ, <Հգարն ե լ անոնց քսակին՝^ X յին X Երեք գի շերապաՀնե ր քիչ մնաց որ թ ո Լ ն ա– ՀԱՅԿ– ԵՒ ԵՒՐՈՊԱԿԱՆ ՃԱՇԱՐԱՆ

Որեւէ տեզափոխութեան ատեն զօրավարին 1լ*բն— ւո ր ուէ ին ։

կերանան Հատբնտիր արաբ արձակազէններ, որոնք տէր ետ տ ն օ ր է ն Ի՚ււշոտոՒՐ1*ւ՝ւԿ,

վարպետ են գաւագրական գործերոլ Համար X XIX - Խ - Տտւոտի ա շ խ ա ր հ ա հ ռ չ ա կ 1\1օոէ - 11^տս՚մի

լո ւ րե րու Համ աձա յն, Անգլիա ծովա - ՄԵԾ Գ Ա Շ Տ Ա Հ Ա Ն Գ Է Ս ԹելԷֆեբիկի կայանր , ուր պիտի վայ ելէք հասհլի

յին ել զինուորական ղո րծո գո ւթեան ց րնդարձակ ԽԱՆԱՍՈՐԻ ԱՐՇԱՒԱՆՔԻ օդ , հազուագիւտ տեսարան մըեւ բոլոր նրբասա–

ծրագիր մբ մ շտկած է, որ պիտ ի գո ր ծաղր ուի ան֊ 49ՐԴ- Տ Ա Ր Ե Դ Ա Ր Ձ Ի Ա Ռ Թ Ի Ի շակնհրը գոհացնող արեւելեան եւ հւրոպ • համեղ

միք՛սպէս, խաւի անե լու Հ ամ ար Հ րե անե բու ապօ­ կազմակերպուած– Հ ՛Յ ՛Դ ՚Մարսէյլի Շրջ • կոմբաէի կերակուրներ , օղի , աղանդեր հւայլն :

րէն ներդաղթր * Գո րծ՛ո զո ւթ ի ւնն ե ր պիտի կատար­ կողմէ եւ մասնակցութեամբ բոլոր Ե ն թ ա կ ո ս ՚ ի ւ ո է – Կէսօրէ վ&ք՚չ թ է յ ՚՛՛֊ պար մինչեւ առաւօտ

ուին նաեւ Ետալիոյ, Ալստրիոյ եւ Գերմանիս յ մէք, ն ե ր ո ւ , Խ ո ւ ֊ մ բ է բ Ո Ն , Հ – 8– Դ– Ն հ ր Ս ե ր ո ւ ն դ ի Շ ր ջ •

ոբպէսզի տարագիր Հրեաներ չկարենան ճամբա ւ Վ ա ր չ ո ւ թ ե ա ն եւ բոլոր Մ ա ս ն ա ո ի լ ղ ե բ ո ւ , ինչպէս ԼՈՅՍ ՏԵՍԱՒ

ելլեյ դէպի Պագեստրն : Ա՝ա սնաւ որ զօրամասեր Ֆ բ • Կ– Խ ա չ ի Ս՚ասքւաոիւղհբուն՝ Հովանաւորու­

տեղաւ սրուած են Հայֆայի մէք; թեամբ Ֆ ր – Ը ն կ ե ր վ ա ր ա կ ա ն կ ո ւ ս ա կ ց . (Տ.Ր.1.0.) Կ– ՓՕԼԱՏԵԱՆԻ

Անգլիական կառավարութիւնք եր սպասէ ար կարաանի Ս ՚ ա ս ն ա ո ի լ զ ի ն եւ սլատուո յ նախտՀա -

նախագաՀ (ծ՝ր ո ւմբն րնգունի կամ մերմէ անդլեւ– Հութեամբ քաղաքացի <1)ր ՎԻԿԹՈՐ ՍԱՎԻՆԻ , նա­ Աէհւխքի տղսւքը (վեպ)

ամերիկեան մասնագէտներու ծրագիր բ Պ աղե ստին ի հ ա ն գ ա յ ի ն Խ ո ր հ ր դ ա կ ա ն և. Ք ա ղ ա ք ա պ ե տ կ ա բ տ ա ն ի

րամանման մասին; Եթէ այս ^՜Բա.գիբբ մերմոլի 11 Օգոոա. 1946, կիրակի մամր 8 է ն մ ի ն չ ե ւ ե բ հ – 2՝5 ԳՒՆ 150 ֆր–։ Հեղինակի Հասցէն՝ Բօ–

ԱնզլիացԼնեբր ուրիշ կա րզ.աղ ոութիւն մբ պիտի կ ո յ ե ա ն 8, Փ ր թ ի Վալապււի գեղեցիկ եւ ծառազարդ 1&<յւ&ո, 92, 8<է Շ6Ո. իյօՕշէ, ե& Ոօտւշ^, յ\4քՄՏ6ւ116։

առաքարկեն, տագձնապր լուծելու Համարէ անտառին մէք Լ-քարտանի ել էքսի ճամ բուն վրայ՝) ։ Նկաբազարղուահ– Բ . Պօաոսեանէ : կր օ՚ախոլի

Ն՛որ ձե ր բակալո ւթ իւննե ր կատարուեցան Պա՝— Գ ե ղ ա ր ո Ն ե ս ա ա կ ա ն սոխ բ ա ժ ի ն և. սանսվսօսՈՆթիւն ։ Փարիզ, Հր– Սամուէլ, Պարսամեան եւ Բալոլեան

զեստինի Հ րէական կեդրոններուն մ էք : Եր ՛լ ) նուագ , արտասանութիւն ել զանազան անա– գրաաոլններր, Աարսէյլ, երիկեան գրատուն :

կրնկալներ : Հայկական եւ եւրոպական պարեր :

ԱՆԳԱՐԱՑեՆ կր Հեռագրեն թէ վարչապետը, ոխ պիւֆէ , առատ խմիչք, գինի, գարեջուր, եւն* Կ ա ՛ ղ ա ց ի ՛ ք Ս՚Իյ՚ՆՍ Բ Ե Ր Գ Հ

Րէճէպ Փէքէր կազմեց նոր գաՀլիճբ, չորս օր խոր– գիւրամաաչելի գինե րով։ Հաղո րդա կց ո ւթեանց

Հ ԸԲ դա կց ե լէ վերք ։ ԳաՀ լքւճր կր բ ա ՛լ կ ա՛հ ա յ 14 Համար դիմել րնկ. Ք է օ ս է ե ա ն ի , Ա ւ տ ո յ ե ա ն ի ն ե ւ էյ • Սարաֆեանի բանաստեղծութեանց նոր Հա­

սա– Ս • Ք ի ւ բ է ո ե ա ն ի ն : Մուտքր ազատ է : տորը; Գին՝ 200 ֆրանք։ Հասցէ. 20 ^6ՈԱ6 Ժս

խարարներէ որոնց չ ո ր ս բ անդամ էին Աաբաճօղ– Րշէւէ Բաշ, \^ւոշ6ոո6տ, (Տտտշ) :

լուի կառավարութեան , ի1ս Կ ՛ուսս ր բո / ո ր ո վին նոր ՄԱՐՍԷՑԼ Հ - Յ - Դ – Նոր Սերունդի Շրջ •

տարր եր են ,անդամ Հալքի X Արտաքին նախարար Վարչոլթփւնր րնդհ • ժողովի կը հրաւիրէ բոլոր ՈւչադաՆթի՚ւԱ կօշկակաէԱեոաւԱ

կր մնայ Հասան Աաքա : \/որ վարչապետբ իր ծ ր ա - շրջաններու ընկեբնհրբ իրենց վաբչութիւններոլ| Ունինք կաշիի վաճառատուն Շւ6թ1Ո եւ ք Յ Ո Ո 6 Ո 6 :

դիրր պիտի ներկայացնէ երկուշաբթի օր, մասն՚ա– այսօր Ուրբաթ, մամ ր ճիշտ Ղին, Տտ1՚6 1Աձ2€ՈՅԱ<1 Զեբ բոլոր գնումներու Համար դիմեցէք Տ* Գ ՚Փա–

ւո ր ա սլ է ս ծանրանալով տնտեսաէան խնգիրներու 88, 11ս6 մ՚ձսհտւ§Ո6– կ ա ր ե ւ ո ր օ ր ա կ ա ր գ : Ներկայ պի­ փազեան վաճառատունը , 223 աՇ 1օ1եաՇ, ք>^1տ(13),

վրայ։ տի րլլայ ՆոԼ՛ Սերունդի կեգր՛ Վարչութեան ներ­ 161. Օօե. 6 4 - 5 4 ։ Ւաց է ամ էն օր մամ ր 8էն 12 ես

ԱԹեՆ-ԲեՆ կր Հեռագրեն թէ աւելի քան 100 կայացուցին տ 1 4 ^ 18, գոց է ուրբաթ եւ շաբաթ օբերր։ Հաղոր­

դաւադիրներ ձերբակալուեցան Լարիսայի շբքանին դակցութիւն՝ տտէա 7օ1եւ3.օ, Ո&օշ յ՚ե&հտ, Շ1&շւ6ք6տ։

մ էք , իբրեւ անդամ Համ ա յնավար Հ րո սա խում բե– ՌՕՄԱՆԷՆ Չարքոեան ընտանիքը շնորհակսս.

բու որոնք վերքերս կրակի տուած էին դիւզ մբ։ լութիւն կբ յայտնէ բոլոր անոնց ՛որ անձամբ , նա­

Հետապնդումն ե ր բ կբ շա ր ո ւն ա կո լին ։ Ո զիմ պոս մակով եւ ծ ազկե պսակով ցա ւա կց ո ւթ ի ւն յայտնե–
լերան վրայ
ամբոզք գէլԳ մր ամայացած է ։ կբ ցին ողբացեալ Ռօպէո, Չ ա ր ք ՚ & ե ա ն ի եղերական էաբոա«Ո6 ՕՏ^-ՃՕՕՈՃՈ, 17 Տտ« 0&ա«տա« - 13*

կա րծո ւի թէ բնակիչն երբ փախած կամ գերի բբռ– մա Հո ւան առթիւ (կառախումբին տակ մնացած) է

նուած ե% %

Fonds A.R.A.M