Page 160 - ARM_19-1945_04
P. 160
ա
թիւ֊ֆը^\շատ վեՀանձֆֆպայւէաննեը ընծայից քււ թէ
ՊդբոՕցի ծԽուկւ ւորէ թաթերուն վրայ։ վ^ովխ սեղանիս վրայ նըս– փոիւառութեան ձախողումը շատ ծանր Հետեւանք
օ—- * տած է ծերուկ մր, աբմուկներր դրած սեղանին ու ներ պիտի ունենա յ, Աեգլիոյ տնտեսական կեան
Երբ աո տ ո ւ ան պաՀ ակր սովորական ժամ ուն ձեռքեբր ծնօտին։ վ^սնական ակնարկ մբ կր նետէ քին Համար։
եկած էր սուլիչով մեղ արթնցնելու , կամաց ՝ մր վրաս , ես ալ իմ կարգիս սեղան մ ր կբ գբաւ եմ, Խ– ՄԻՈԻՀԻԻՆԸ ածուի , փայտ եւ ՔարՒւՂ
ղլուխս ծածկոցին մէջ քաշեցի : Որոշած էի ա բր մեղմէ ղատ ոչ ոք կայ սբաՀէն ներս : Ապասաւոբ– պիտի գրկէ Ֆրանսա , որուն Հետ բանակցութիւն–
օրր գորհ՜ի չերթալ , երէ կուան \ 8 մամ ուան ա շ՛ նե բ ր կա բե ւո բութ իւն տուած չունին եկող ղ ա ց ո զ– ներ կր կատարուին այս միջոց ին ։
իւ ա աանքր յոգնեցուցած էր ղիս ՚՛ Ջ^օբանոցի ղեր– ներ ո ւն , յաճախս բդի մր աւելի պակաս սպասար ԵԼԵԿՏՐԱԿԱՆ Հոսանքի զրճաաումնեբբ ոչ
մ անաց ի Հ րամ անաաարր Հ ան գ ի սլ ել ո վ երբ պատ կելու վւափաքբ ունին կարծես : \քերուկրէ դաւաթր մ իա յն պիտի չմ եղմանան , այէեւ աւելի իստօբէ ն
ճառք Հարցնէր , պատ ա ս խան ր պարղ էր՛. (+ար.ե– պարպած , ուրիշ մր լեցնելու վրա յ է : Ա կսաօ֊ է պիտի գործադրուին, Համաձայն արտադրու
րախսոարար բացա՚կաներուն խստութիւն չէին բա այս անգամ թաւ պեխեբր ոլորել * կր յարդարէ , թեանց նախարարին որոշման։ «Եթէ դեկա* Յի
նեցներ , միայն օրավարձէդ կր զրկո1էիր • Եթէ կ՚ոլորէ ու նորէն կր սկսի : Հակառակ իր ալեւ ոբ կրճատումները Հաստատած լ\ԸււԼսյմՒ^յՔ ՚ երկիըը
՚Ժս կամքիս Հգէի֊՚է ԲՈԼՈԲ, օրավարձերէս զրկուի– մ աղե բուն , երիտասարդական աշխո յժ մ ր կբ վւ այ կրնար բոլոբո՚է1՚ս գր^լո1–1Ղ Հոսանքէ»։ (Յաոաջ
II՛ ոիբով; յանձն կ՚աունէի *. • լի դէմքին ՚Լրայ ։ ՝$ովյլ թերթ մր կայ, ՚Լրան իսկ Ալս կրճատ ո ւմնե բուն Հետեւանքով է որ մեր թեր
Ընկերներս արդէն ոտքի էին՜; Անոնք պարտա չի՜ նայիր ։ Երբեմն աւՀասկնալի բաներ մր %՝Ը"Է յ թին տ պագը ութ ի ւնն ալ կը խանգարուի պարբե
ւոր էի» Հագուիլ, անկողին շակել^ կտոր մր Հո •գլուխր աջ ձախ •դարձնելով : Գինռբվ է . ՛երբե՛ք : րաբար^ ։
տելիք ուտել, ե լ սովորական ժամուն քարափ Զիսքր է ա Բ է ա Բ ո Գ խոբՀուրգ մր կարելի է կարդալ
գանուիլ , նալ նստելու Համ ար , ոբովՀետեւ կուլիի դէմքին վրայ ։ Տ անկարծ երկու գերմանացի դին– ԿԱ%ԱՆԳՋկռ՝Բ ԿԸ ՓՆՏՌԷ-Բ
մբ մէջ կ՚աշխատէինք։ ա ո բներ ներս կր մտնեն ուրախ եւ անՀ ող. երեւոյ « ԱՐԱԵԱՆԻ » մբ նովբեցէք (Գ. Հաաոր) ,
ԲՈ8Ժ» , ֊
Ընկերս ձայնեց , ^յսօ^ր ալ գործի պիտի թով ։ Ա պասուՀ ին շուտ մր կուղ ա յ եւ կ^ր^՚է սպա– /.. մէկ աարեկան «ՀԱ8 տեսան :
չգաս : Ուրիշ մր իմ տեղս պատասխանեց. ԱՀա սա բ կութ իւն ր ։ Կր խմ են քանի մր գաւաթ ու նո յն երկուքն ալ նոր լոյս
ե րէ կուբնէ ո բո շահ՝ է որ այսօր Հիւանդ պիտի րլ անՀ ո գո ւթե ամ՝բ դուրս,, կ՛ ել լեն , առանց ուշադրու
լա յ * * * ///. ղանաղան կատակներ , ՔՐք/՚^եեր , պնա թիւն դարձնելու մեր վրայ ։
կի > ԳԴալ1՛ 1 ք էՈ Ա 1 ^ ա յԱեր ՚ Վ՝ ս ան վա յբկեան վեր^ * ՝Ծ ե բ ուկր քթին տակէն նորէն բաներ մբ կբ ՍՏԱՑԱՆՔ
սենեակին մէջ ինձմէ դատ մարդ չէր մնացած ։ ՝$իչ լտայ, ու ձեռքր սեղանին զարնելով* Գերմա– ՀԱՅԱՍՏԱՆ ԵՒ ՀԱ8 ԳԱՏԸ ԸՍՏ ԳԱԵՆԱԳՐԵ–
մբ կաթ ունէի, տաքցուցի, վերջապէս քիչ մր ու նամին Հո^ս, Պրբթանեի մէ^ջ, ամօթ մր մեղի եւ ՈՈԻ ԼմաբդաՀամար , ^ ա յ եւ օտար աղբիւբնեբ * -,
տելիքով բաներ մր կերա յ , անկողինս շտկեցի , ու մ եր պա ամ ութեան * • . կ ՚ըսէ պեխեբր շարունակ
Հիւանդի յատուկ ձեւեր առնելս վյլօրան ո ց էն դուրս ճզմելով , չորս կողմ ր աչք մբ կբ նետէ ։ Ա իշտ ալ Հայաստանի քարտէսէ ։ կազմեց՝ Գ ՚ Լաղեան ։ 2 6 4
ելա յ ։ ՊաՀակներր առարկութիւն չէին բներ ներս լրտեսներ կրնան գտնուի լ : «Պատերր աչք ունինք , մեձաղիր ՛էի Տպ– ԳաՀիբէ։ Հասցէ.- 8. 8. 8 6 8 ։
մտնող կամ ելլողներուն , շատ քիչ անգամ տոմս կ՚ըսէ տուածը ։ «Իմ ծննգավա յրս ա յսպէս ամա յ ի 0 ,
կբ Հարցնէ ին ։ Գացի ո վ կ ի ան ո ս ի աւիր , տեղ մր աւե բա0 կ, կբ֊յ խօս ի ակնաբկր երբեմն ինձ ուղղե ՏԻԿԻՆ ՖԻԼԻԶԵԱՆ ԵՒ ՈՐԳԻՆ 1 0 0 0 ֆ Բ • կբ
որոշեցի ինծի Համար ու աբեւին դէմ պառկեցայ ։ լով։ ք՝այց միշտ զգոյշ ՚ Զ ա յ ն ը երբեմն կր բարձրա նուիբեն Ֆր* Կապոյտ ք$ ա չին , իրենց ոբդւոյն եւ
Ատ լան ա ե ան բ կատգած էր այդ օր ր , ՛ա լի քն ե ր ր ցող՛է ու կո կո բդին մէջ կր խեղդէ : Զ/՚ս կր Հրաւիրէ եղբօր ԱԵՊՈԻՀ ՖԻԼԻԶԵԱՆի մաՀուան առթիւ։
ղարնուելով քարափին փբվւուբնեբբ երբեմն ՛վրաս իր սեղանը , դաւաթ մը 1լ ապսպրէ ։ Ա պաս ո լՀ ին (թ՝ուլոն) ։ >
կր ցատկէին։ Չէի ուղեր տեղս փոխել։ Որո^ւ Հոդ, կուղայ մէկ լիտր Շ1(1ւ՜Ը"՚Հ : քերուկին Հետ մէկ սե
Հ ա ղո ւս ան ե բ ս քիչ մ բ պիտի թրջէին ։ Արեւ բ կար ղանի վրա յ ենք ։ Ան կր սկսի պատերազմ էն առաջ~ Ֆ ի լիզեան րնտանիքր իր շն ո րՀ ա կա լո ւթ ի ւն ը
վրաս ։ հնացեր եմ * • • ուան իրենց գիւղաքաղաքի պա ամ ութիւն ր րոել , կը յա յանէ ամէն անոնց որ անձամբ, դրաւոր ,
Երբ արթնցայ , ի\վԼլի ան ո ս բ իր ալիքներ ր Հա Պ ր րթ ոն ց ին ե ր ո լ անկեղծութեան , քա ջա գո բ ծ ո լ– ծաղկեպսակով եւ բարենպատակ Հաստատու
ւաքեր գացեր էր։ Ատ լան տ ե ան ր իր կանոնաւոր թեան , Հ ա յբենասի բութ եան դրուագներ պատմել թեանց եղած նուիրատու ութեամբ մ ասնաւո րա–
շարժում ր ունի , իւրաքանչիւր վեց ժամր անգամ ել եզրակացնելով չի կրնար Հաշտուիլ Գերմանա պէս (Կուլոն գաղութին ցաւակցութիւնը յա յտնեց ին
.մբ կբ քաշուի ու կր բարձրանայ , եւ այսպէս շա ցիներու Պբրթան յրի մ էջ գտնուելու ղաղավւաբ ին իբենց ոբդւոյն՝ ՍԵՊՈՒՀ ՖԻԼԻԶԵԱՆի գաոնաղէա
րունակ ։ Զուբր քաշուած միջոցին հմանք կ՛իջնեն Հետ՛. «Մենք պէտք էբ մինչեւ վեբջբ կռուէինք՝^, մաՀուան առթիւ ։
ու ղանաղան որսեր կր փնտռեն , ոստրէ , խ ե չ ա ւի ա ո. կ1րսէ ու կր լեցնէ գաւաթներ ր ։ Կր խմենք ղանա է՜–յ ^^.տ–" * - * -^յյտտ–տ*."յլ*^1^– –~– - ~ •^–– ^ - ^–)^– * - •է՛–.՛V
եւ այլն ։ ղան մաղթանքներով ու Ֆ բ ան սայի ազատագրու Տէր եւ Տ (՛կի՛ն Եղնիկ Տ ա բ ո ւթի ւն ե ան ցաւակ
Կէսօրբ կր մ օտենար , մ տաղ րած էի ճաշարան թեան Համար : ցութիւն կբ յա յտնեն գնդապետ Փ ի լոս Ա ա րզ ի ս ե ու
ճաշել։ Աբվէն գիւղաքաղաքին մէջ միայն մէկ ճա \,երկայիս երբ Ֆըանսան ՚իշրտօ֊ իր կապանք նի եւ պարագաներուն , իր տի կնոջ եւ ազգա կա–
շարան մնացեր էբ ։ Տեղբ վտանգաւոր շրջան րլյա– ներ ր , կբ Վս՚յեէէ ազատութեան բարիքնեբբ , աչ նին՝ ՏԻԿԻՆ ՈՎՍԱՆՆԱ ՍԱՐԳԻՍԵԱՆի կսկհ-ալի
լովգ կառավարութիւն բ Հեռացուցած էր բնակցու քիս առջեւ կր պատկերանա յ Պբբթոնցի ծեըուկբ մաՀուան առթիւ. հ
թիւնք։ կր մնային քանի մբ աբՀեստաւոբներ ել եւ բուռն փափաք մբ կբ զգամ իր մօտ ԷՀԱա 1>։՚– »
խանութպաններ , որոնցմէ ոմանք երեկոներ ր սւ– այս անգամ իւ մ ելու Համ ար ա զա ա ա ղ բ ո ւած Ֆ ր ան .Տ^/՛ ԵՒ ՏԻԿԻՆ 8ՈՎՍԷՓԵԱՆ ...րաիութեամբ
ւելի նե բսեբր կ՚երթային, ապաՀովոլթեան Հա սայի կենաց բ : կբ &ան ո ւո անեն իրեւո երկրորդ գաւկին՝ ԱԶԱՏ ՈՒ
մար։ ԳտնզւԱղ քայլերով կբ մտնեմ ճաշարանէն ՀԻԻ ծնունդը; 2 2 Նոյեմբեր 1945։
ներս։ ՀՀուն մ բն է պառկած սեղանի մր տակ , ա չ– Մ.. ՏԷՐ ՊԵՏՐՈՍԵԱՆ
8ՈՒՇԱՏԵՏՐ
Մ ոսկուա երթալ , այս առաջադրութեամբ՝^ ։ &ե– թեանց գեր ի շիան ութ եան տակ ։ Ֆրանսական ծրա
տոյ յայտնեց թէ վճռած է ազդու միջոցներ ձեռք գիր Ր շատ պարզ է, միջազգայնացնել ոչ միտքն Հ. 6. 7–. ՓԱՐԻԶԻ «Եգիա տացիֆ կ ո մ իտէ ի
առնել Ատ ր պա ա ական ի ապստամբնե բուն ղ է մ , եւ քիուբի ճտբտաբաբուեստր , այլ ամբողջ շՐ^ասԲ ըսդՀ • մոգովը՝ այս շաբաթ իրիկուն , ժամր 8.30–
թէ ամէն ճշմարիտ՛ րբանցիի կամքն է պաՀ պան ե լ իր վարչութետմբ , վերածելով անկախ պետա - ինՀ սովորական Հաւաքատեւլին ։
իր Հա յ բենիքին ամբող^ութիւնը եւ մեծութիւնը թեան մ ր , մ իջա զգա յին Հակակշռի տակ։ Մ էս եռ Մ ԱՐՍէ-8 Լ— Սէնթ Անթ ո լան ի շրջանի կա–
եւ ընդգիմ անալ «խումբ մ ր ա բկածախնղ ի բնե բու անգլիական ծրագիբբ Գերմանիոյ ձեռքր կբ պաՀԷ ՍԼոյտ քԱաչի վարչութիւնը բնդՀ . ժոգովի կբ Հրա
՜ բռնութեանց եւ՝ դաւաճանական քարոզութեանց ։ վիճելի շրջաններ ր ։ Ֆ րանսա յի տեսակէտն այն է ւիրէ Սէնթ Անի/ու անի , ԼաՎիսաի և ՛Բամփ Ֆրէզի
Ես 1^ոյէ պիաի չտամ որ այգ ՝ արարքներ ր եւ քա– թէ ֆուբի շրջանր բանալին է Գերմանիոյ պաաե– բնկե րուՀիներբ գեկտեմ բեր 23 ին , կիրակի ժամբ
բոզութիւններր կրակի տան 1\րանը^> ։ բազմակա՛ւ՛ կարողութեան, ^ՀԵետտեռլւաբաբ , յ 5/ ա– 2ին Պ– Սիմոն Գալոլյւտեանի բնակարանը : ^1 ւս ր Լ - :
(Ի ո գովականն եր ր մեծ մ ասով ծափաՀաբեց ին կիցնեբբ եթէ կյուղեն կանխել ապագայ յարշ լոր օրակարգ ՚. .լ
այս յայտաբար ո ւթիւններր , ք՛ կ ձախակողմեան կո ւմնե ր , պէտք է բոլորովին անջատեն զայն եւ ի–
երեսփոխանները պոռացին*—–«Հթատ ծերացած էվ>՝$ բենց քաղաքական ի շիս ան ո ւթե ան տակ առնեն ։ ՏսՄեկաս՛ վևծ աաբա%ասդես
եւ փոր ձե ցին ճառր ՛իս անգար ել ուրիշ բացտգան– Փարիզի մէջ լըջ°ըէս կբ կասկածին որ եթէ քիուքի
չութիւններով ։ ՀՐ ջան ր Պ ե՜ր լի նի ւո ի բա պետ ո ւթ եան տակ պաՀ ո ւի , Ֆր– Կ– ԽԱՋԻ Փարիզի մասնաճիւգին , Գեկտեմ–
բազմաթիւ գերման սլաշտօնեաներ պիտի ղրկուին, բեր 23ին , կէսօրէ վերչ ժամը Յէն մինչեւ, կէս գի
՝^>Հ Լոնտոնի իբանեան դեսպան բ ռեկոյց մր որոնց ղլխաւոր նպատակը պի տ ի ըլ լայ ի դերեւ շեր , ^ օ օ Շ1սհ/> սբաՀներուն մէչ , (ք ա6 Շ&1ւ166 ,
Հրատարակելով , կր մեղադրէ /$/ . Միութիւնբ թէ Հ անել մ իջա զդա յին մ արմն ին ձ եռն ար կն ե բ ր ։ աԽօ X^օ^^^^^^օ:
խախտած է ԹէՀբանի յա յտաբա բութ իւն ր (1943 ՈԼրիշ լուՐ լե մ բ Հ ամ ա ձ ա յն , աբեւմ տ ե ան Գեր Նուագ , քտոջօ եւ Տ^1Ո§ : Գեգա րո ւեստ ա կան
Գեկտ՛^ , «ամէն տեսակ մ իջամտութ իւննե ր կա մանիոյ անգլիական ի շխանո ւթիւններ բ որոշած են խնամուաձ– բաժին ել ճոխ պիւֆէ; ՏՀերմութիւնբ
տարելով իբանեան զոբծեբուն մէջ» : Մ • ՆաՀանզ– սեփականութենէ դրկել (հուրի գերման Հանքատէ աաաՀովուահ՝ էտ
5,/. բու արտաքին նա խա բա րո ւթ իւնր Մ ոսկուա՝ Պ• րեր բ եւ գո բծ ա բ ան ա ա է բն ե ր բ ։ Ա յս ծ բագի բբ
^ Ւ Դ-Ր^եց Ե բակի կառավարութեան բո զո քտ– մ շակուած է մ ասնակց ութեամբ \$ . -Մ ի ութ եան , ՀԱՆԳԷՍ - 1օՆՋՈ8՝Բ ՍԱՐՍԷԼԻ ՄԷՋ
դէբը՛՝ ԸսգՀ * կարծիքն այն է թէ իրանի ի*"դ֊իրր Մ • ՆաՀտնգներոլ եւ Ֆբանսայի ներկայացուցիչ ՚իաշնակսութեան Օրուան աո իժիւ , կւսւլմ ակեր–
/րջօրէն կր զբաղեցնէ Աոսկուայի խորՀբդաժողո– ներուն , եւ տեսակ մր ազգայնացում կր կազմէ ։ ււլ ււ ւ ւս ծ <ձ1Լա ր գան՚Տէ ենթակոմիաէի Հովանաւորու
վր ՝•՝ Խ * Մ իութիւնբ կ՛ուղէ միանգամ բնղ մի չա թեամբ, 2 3 Դ-եկաեմբեր , կիրակի կէս օրէն վեր9
լուծել երեք Հիմնական խնդիրներ,–— իրան, ճա ժամը 2.30ին , Աալ աէ Նօսի մէչ, 8 1 1ԱՇ ձշ ԲՅՈՏ, :
փոն եւ պա լքանեան երկիրներ * մանաւանդ որ ա յ՜ ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈղՈՎ Գեղ աաուձսաական բաժնով, նուագ, երգ եւ ար–
ժ բմ Ա թալին ալ վերադարձած է եւ մօտէն կր Հե տասս%ոլթիւն : կը խօսին ընկերներ ՀՐ . ԱԿՈՆԱ8-
տե լի անցուդարձին ւ Ա պա բա պետ բ յա ջ ո րզ արար ՀԱՑԻ ՏՈՄՍԸ վերաՀսյԱտաաոլեցալ. Մ">ըսկյ~ ԵԱՆ , եւ ԺԻՐԱ8Ր ԳԱՏԱՒՈՐԵԱՆ
ունկնդրութեան րնգունեցալ Անդլիոյ եւ Մ • Նա– (ֆրանսերէն) ..
Հտնգնեբու արտաքին նաիւարտբներր ։ Ժ մ ԷԻ ԴեղաԼմրեր 19/-5,։ Առատ ուաեքիք ել աոանձին պիւֆէ ;
ՆԱՄԱԿՆԵՐՈԻ Ղիկ՝2ի 3 ֆրանքի բարկ,,,– Շտւ՚Շ <^Ա 1^01x1^2՛ շոգեկառք առնել ժամը 12.1 ել
Մ ոսկուա յի խոոէքդաժւպովր ց ն ել ո լ ւս^տջա րկ ներկա յա ց ո ւց ած է թզթա ա ա - 2.\3ին եւ իվնել Աար սէ լ , Ա էն Պրիս։
րական նախարարը :
ԱՊԱՆԻՈ8 ներկայ իշիսանութեան Հետ յա բա օաւ տ ձ տ տ օ ա ւ
Լոնտոն Հասած լուրերու Համաձայն, Երեք րելաւ թ ի ւնն ե ր ր անմիջապէս խզելու Համ ար բա
// եծեբբ այս միջոցին կր քննեն միջին ծրագիր մբ , նա՛ձեւ մր քուէարկեց ԱաՀմ անագի բ ժողովի ար ՃԱՇԱՐԱՆ Հ . Ս Ա Ս Ո հ Ն Ի
Հոենոսի եւ քիուրի շրջաններու մ իջազդա յնացմ ան տաքին գործեր ո լ յանձնաժողովյյլ ։ (՝ անաձե լ ր մի ՌՈԼՈՐ ՚ ն Ր հ Ա ճ Ա օ Ա Կ ՚ Ս Ե Ր Ո Ւ Ժ Ա Մ Ա Դ Ր Ա Վ Ա Յ Ր Ը
մ ասին ։ Փարիզի թ ե ր թե բ ր կր դրեն թէ ա յս ծրա– եւնոյն ատեն կր ՝պաՀանջէ ապաստան տալ Ա պա 31 ուշ Ժ՚ճ16ճ&աե։ա, 8ՅՈՏ ( 2 ) - 1Ա6Ա–օ։ (^ՏՅսաա՛
զ ի ր ր կազմ ած է Անգլիո յ արտաքին նախաբարբ , նիս յ Հան բա պետականներուն ։ ա ա1. 92-65
միջազգային մ աբմնի մ ր Հ ս կո ղո ւթ եան յանձնե լու Հայկական կերակուրներ , ընտիր օղի եւ ա -
Համար (ք՛ուրի ճաբտարադոբծութիւնր , անվթար ԳՈՐԿԱԿԻ8ՆԵՐՈԻ Գէմ բացուած Հետապրն–
պաՀեչով Գերմանիոյ դեր ի շխանո ւթիւնր : կր կա բ– ղ ո ւմն երր մ ինչեւ \ 9 4 6 Ցուլիս շարունակելու Հա դանգեր ։ Հարսնիքի , նշանտուքի , կնունքի մաս -
. ծուի թէ Մ * ՆաՀանգներր չեն ու զեր որ Խ * Միու– մար, րնկերվաբական խմբակցութիւնը առաջարկ նաւ որ սլւաՀ ։ Ամէն երեկոյ , ժամը 1 էն սկսեալ
թիւնն ալ մասնակցի այս միջազգային մարմնին։ մը ներկա յացուց Ա աՀմ անաղի ր Ժողովին ։ արեւելեան նուագ մ ասնակցութեամբ երգչուՀ ի
Գալով Ֆրանսայի , րնդՀ * կարծիքն այն է թէ սլի ԼՈՐՏԵՐՈԻ ԺՈ՚ԼՈՀԸ 8ի գէմ 9 0 ձայնով վա–
տի մերժէ անգլիական ծրագիրը, պնդելով իր տե ւեբացուց Ա • ԱաՀանգնե րո ւն Հետ կնքուած փո
սակէտին վրայ, Հռենոսի եւ (հուրի շրջաններ ր խառութեան պայմանագիրը , երբ գլխաւոր բանա Տ ի կ ի ս Սօնիա Գարագսւշի : կիքակի օթևքք գոց է։
պէտք չէ մնան Գերմանէս յ ապագայ կառավաբու– գնաց բ բացատրեց թէ ա՛մերիկեան կառավաբու–
1ոՓոա«Ո6 Օ Տ Տ - ձ ն Օ ք Ա Ւ 1 , 17, ^ստ Օտատւաք • 13
Fonds A.R.A.M
թիւ֊ֆը^\շատ վեՀանձֆֆպայւէաննեը ընծայից քււ թէ
ՊդբոՕցի ծԽուկւ ւորէ թաթերուն վրայ։ վ^ովխ սեղանիս վրայ նըս– փոիւառութեան ձախողումը շատ ծանր Հետեւանք
օ—- * տած է ծերուկ մր, աբմուկներր դրած սեղանին ու ներ պիտի ունենա յ, Աեգլիոյ տնտեսական կեան
Երբ աո տ ո ւ ան պաՀ ակր սովորական ժամ ուն ձեռքեբր ծնօտին։ վ^սնական ակնարկ մբ կր նետէ քին Համար։
եկած էր սուլիչով մեղ արթնցնելու , կամաց ՝ մր վրաս , ես ալ իմ կարգիս սեղան մ ր կբ գբաւ եմ, Խ– ՄԻՈԻՀԻԻՆԸ ածուի , փայտ եւ ՔարՒւՂ
ղլուխս ծածկոցին մէջ քաշեցի : Որոշած էի ա բր մեղմէ ղատ ոչ ոք կայ սբաՀէն ներս : Ապասաւոբ– պիտի գրկէ Ֆրանսա , որուն Հետ բանակցութիւն–
օրր գորհ՜ի չերթալ , երէ կուան \ 8 մամ ուան ա շ՛ նե բ ր կա բե ւո բութ իւն տուած չունին եկող ղ ա ց ո զ– ներ կր կատարուին այս միջոց ին ։
իւ ա աանքր յոգնեցուցած էր ղիս ՚՛ Ջ^օբանոցի ղեր– ներ ո ւն , յաճախս բդի մր աւելի պակաս սպասար ԵԼԵԿՏՐԱԿԱՆ Հոսանքի զրճաաումնեբբ ոչ
մ անաց ի Հ րամ անաաարր Հ ան գ ի սլ ել ո վ երբ պատ կելու վւափաքբ ունին կարծես : \քերուկրէ դաւաթր մ իա յն պիտի չմ եղմանան , այէեւ աւելի իստօբէ ն
ճառք Հարցնէր , պատ ա ս խան ր պարղ էր՛. (+ար.ե– պարպած , ուրիշ մր լեցնելու վրա յ է : Ա կսաօ֊ է պիտի գործադրուին, Համաձայն արտադրու
րախսոարար բացա՚կաներուն խստութիւն չէին բա այս անգամ թաւ պեխեբր ոլորել * կր յարդարէ , թեանց նախարարին որոշման։ «Եթէ դեկա* Յի
նեցներ , միայն օրավարձէդ կր զրկո1էիր • Եթէ կ՚ոլորէ ու նորէն կր սկսի : Հակառակ իր ալեւ ոբ կրճատումները Հաստատած լ\ԸււԼսյմՒ^յՔ ՚ երկիըը
՚Ժս կամքիս Հգէի֊՚է ԲՈԼՈԲ, օրավարձերէս զրկուի– մ աղե բուն , երիտասարդական աշխո յժ մ ր կբ վւ այ կրնար բոլոբո՚է1՚ս գր^լո1–1Ղ Հոսանքէ»։ (Յաոաջ
II՛ ոիբով; յանձն կ՚աունէի *. • լի դէմքին ՚Լրայ ։ ՝$ովյլ թերթ մր կայ, ՚Լրան իսկ Ալս կրճատ ո ւմնե բուն Հետեւանքով է որ մեր թեր
Ընկերներս արդէն ոտքի էին՜; Անոնք պարտա չի՜ նայիր ։ Երբեմն աւՀասկնալի բաներ մր %՝Ը"Է յ թին տ պագը ութ ի ւնն ալ կը խանգարուի պարբե
ւոր էի» Հագուիլ, անկողին շակել^ կտոր մր Հո •գլուխր աջ ձախ •դարձնելով : Գինռբվ է . ՛երբե՛ք : րաբար^ ։
տելիք ուտել, ե լ սովորական ժամուն քարափ Զիսքր է ա Բ է ա Բ ո Գ խոբՀուրգ մր կարելի է կարդալ
գանուիլ , նալ նստելու Համ ար , ոբովՀետեւ կուլիի դէմքին վրայ ։ Տ անկարծ երկու գերմանացի դին– ԿԱ%ԱՆԳՋկռ՝Բ ԿԸ ՓՆՏՌԷ-Բ
մբ մէջ կ՚աշխատէինք։ ա ո բներ ներս կր մտնեն ուրախ եւ անՀ ող. երեւոյ « ԱՐԱԵԱՆԻ » մբ նովբեցէք (Գ. Հաաոր) ,
ԲՈ8Ժ» , ֊
Ընկերս ձայնեց , ^յսօ^ր ալ գործի պիտի թով ։ Ա պասուՀ ին շուտ մր կուղ ա յ եւ կ^ր^՚է սպա– /.. մէկ աարեկան «ՀԱ8 տեսան :
չգաս : Ուրիշ մր իմ տեղս պատասխանեց. ԱՀա սա բ կութ իւն ր ։ Կր խմ են քանի մր գաւաթ ու նո յն երկուքն ալ նոր լոյս
ե րէ կուբնէ ո բո շահ՝ է որ այսօր Հիւանդ պիտի րլ անՀ ո գո ւթե ամ՝բ դուրս,, կ՛ ել լեն , առանց ուշադրու
լա յ * * * ///. ղանաղան կատակներ , ՔՐք/՚^եեր , պնա թիւն դարձնելու մեր վրայ ։
կի > ԳԴալ1՛ 1 ք էՈ Ա 1 ^ ա յԱեր ՚ Վ՝ ս ան վա յբկեան վեր^ * ՝Ծ ե բ ուկր քթին տակէն նորէն բաներ մբ կբ ՍՏԱՑԱՆՔ
սենեակին մէջ ինձմէ դատ մարդ չէր մնացած ։ ՝$իչ լտայ, ու ձեռքր սեղանին զարնելով* Գերմա– ՀԱՅԱՍՏԱՆ ԵՒ ՀԱ8 ԳԱՏԸ ԸՍՏ ԳԱԵՆԱԳՐԵ–
մբ կաթ ունէի, տաքցուցի, վերջապէս քիչ մր ու նամին Հո^ս, Պրբթանեի մէ^ջ, ամօթ մր մեղի եւ ՈՈԻ ԼմաբդաՀամար , ^ ա յ եւ օտար աղբիւբնեբ * -,
տելիքով բաներ մր կերա յ , անկողինս շտկեցի , ու մ եր պա ամ ութեան * • . կ ՚ըսէ պեխեբր շարունակ
Հիւանդի յատուկ ձեւեր առնելս վյլօրան ո ց էն դուրս ճզմելով , չորս կողմ ր աչք մբ կբ նետէ ։ Ա իշտ ալ Հայաստանի քարտէսէ ։ կազմեց՝ Գ ՚ Լաղեան ։ 2 6 4
ելա յ ։ ՊաՀակներր առարկութիւն չէին բներ ներս լրտեսներ կրնան գտնուի լ : «Պատերր աչք ունինք , մեձաղիր ՛էի Տպ– ԳաՀիբէ։ Հասցէ.- 8. 8. 8 6 8 ։
մտնող կամ ելլողներուն , շատ քիչ անգամ տոմս կ՚ըսէ տուածը ։ «Իմ ծննգավա յրս ա յսպէս ամա յ ի 0 ,
կբ Հարցնէ ին ։ Գացի ո վ կ ի ան ո ս ի աւիր , տեղ մր աւե բա0 կ, կբ֊յ խօս ի ակնաբկր երբեմն ինձ ուղղե ՏԻԿԻՆ ՖԻԼԻԶԵԱՆ ԵՒ ՈՐԳԻՆ 1 0 0 0 ֆ Բ • կբ
որոշեցի ինծի Համար ու աբեւին դէմ պառկեցայ ։ լով։ ք՝այց միշտ զգոյշ ՚ Զ ա յ ն ը երբեմն կր բարձրա նուիբեն Ֆր* Կապոյտ ք$ ա չին , իրենց ոբդւոյն եւ
Ատ լան ա ե ան բ կատգած էր այդ օր ր , ՛ա լի քն ե ր ր ցող՛է ու կո կո բդին մէջ կր խեղդէ : Զ/՚ս կր Հրաւիրէ եղբօր ԱԵՊՈԻՀ ՖԻԼԻԶԵԱՆի մաՀուան առթիւ։
ղարնուելով քարափին փբվւուբնեբբ երբեմն ՛վրաս իր սեղանը , դաւաթ մը 1լ ապսպրէ ։ Ա պաս ո լՀ ին (թ՝ուլոն) ։ >
կր ցատկէին։ Չէի ուղեր տեղս փոխել։ Որո^ւ Հոդ, կուղայ մէկ լիտր Շ1(1ւ՜Ը"՚Հ : քերուկին Հետ մէկ սե
Հ ա ղո ւս ան ե բ ս քիչ մ բ պիտի թրջէին ։ Արեւ բ կար ղանի վրա յ ենք ։ Ան կր սկսի պատերազմ էն առաջ~ Ֆ ի լիզեան րնտանիքր իր շն ո րՀ ա կա լո ւթ ի ւն ը
վրաս ։ հնացեր եմ * • • ուան իրենց գիւղաքաղաքի պա ամ ութիւն ր րոել , կը յա յանէ ամէն անոնց որ անձամբ, դրաւոր ,
Երբ արթնցայ , ի\վԼլի ան ո ս բ իր ալիքներ ր Հա Պ ր րթ ոն ց ին ե ր ո լ անկեղծութեան , քա ջա գո բ ծ ո լ– ծաղկեպսակով եւ բարենպատակ Հաստատու
ւաքեր գացեր էր։ Ատ լան տ ե ան ր իր կանոնաւոր թեան , Հ ա յբենասի բութ եան դրուագներ պատմել թեանց եղած նուիրատու ութեամբ մ ասնաւո րա–
շարժում ր ունի , իւրաքանչիւր վեց ժամր անգամ ել եզրակացնելով չի կրնար Հաշտուիլ Գերմանա պէս (Կուլոն գաղութին ցաւակցութիւնը յա յտնեց ին
.մբ կբ քաշուի ու կր բարձրանայ , եւ այսպէս շա ցիներու Պբրթան յրի մ էջ գտնուելու ղաղավւաբ ին իբենց ոբդւոյն՝ ՍԵՊՈՒՀ ՖԻԼԻԶԵԱՆի գաոնաղէա
րունակ ։ Զուբր քաշուած միջոցին հմանք կ՛իջնեն Հետ՛. «Մենք պէտք էբ մինչեւ վեբջբ կռուէինք՝^, մաՀուան առթիւ ։
ու ղանաղան որսեր կր փնտռեն , ոստրէ , խ ե չ ա ւի ա ո. կ1րսէ ու կր լեցնէ գաւաթներ ր ։ Կր խմենք ղանա է՜–յ ^^.տ–" * - * -^յյտտ–տ*."յլ*^1^– –~– - ~ •^–– ^ - ^–)^– * - •է՛–.՛V
եւ այլն ։ ղան մաղթանքներով ու Ֆ բ ան սայի ազատագրու Տէր եւ Տ (՛կի՛ն Եղնիկ Տ ա բ ո ւթի ւն ե ան ցաւակ
Կէսօրբ կր մ օտենար , մ տաղ րած էի ճաշարան թեան Համար : ցութիւն կբ յա յտնեն գնդապետ Փ ի լոս Ա ա րզ ի ս ե ու
ճաշել։ Աբվէն գիւղաքաղաքին մէջ միայն մէկ ճա \,երկայիս երբ Ֆըանսան ՚իշրտօ֊ իր կապանք նի եւ պարագաներուն , իր տի կնոջ եւ ազգա կա–
շարան մնացեր էբ ։ Տեղբ վտանգաւոր շրջան րլյա– ներ ր , կբ Վս՚յեէէ ազատութեան բարիքնեբբ , աչ նին՝ ՏԻԿԻՆ ՈՎՍԱՆՆԱ ՍԱՐԳԻՍԵԱՆի կսկհ-ալի
լովգ կառավարութիւն բ Հեռացուցած էր բնակցու քիս առջեւ կր պատկերանա յ Պբբթոնցի ծեըուկբ մաՀուան առթիւ. հ
թիւնք։ կր մնային քանի մբ աբՀեստաւոբներ ել եւ բուռն փափաք մբ կբ զգամ իր մօտ ԷՀԱա 1>։՚– »
խանութպաններ , որոնցմէ ոմանք երեկոներ ր սւ– այս անգամ իւ մ ելու Համ ար ա զա ա ա ղ բ ո ւած Ֆ ր ան .Տ^/՛ ԵՒ ՏԻԿԻՆ 8ՈՎՍԷՓԵԱՆ ...րաիութեամբ
ւելի նե բսեբր կ՚երթային, ապաՀովոլթեան Հա սայի կենաց բ : կբ &ան ո ւո անեն իրեւո երկրորդ գաւկին՝ ԱԶԱՏ ՈՒ
մար։ ԳտնզւԱղ քայլերով կբ մտնեմ ճաշարանէն ՀԻԻ ծնունդը; 2 2 Նոյեմբեր 1945։
ներս։ ՀՀուն մ բն է պառկած սեղանի մր տակ , ա չ– Մ.. ՏԷՐ ՊԵՏՐՈՍԵԱՆ
8ՈՒՇԱՏԵՏՐ
Մ ոսկուա երթալ , այս առաջադրութեամբ՝^ ։ &ե– թեանց գեր ի շիան ութ եան տակ ։ Ֆրանսական ծրա
տոյ յայտնեց թէ վճռած է ազդու միջոցներ ձեռք գիր Ր շատ պարզ է, միջազգայնացնել ոչ միտքն Հ. 6. 7–. ՓԱՐԻԶԻ «Եգիա տացիֆ կ ո մ իտէ ի
առնել Ատ ր պա ա ական ի ապստամբնե բուն ղ է մ , եւ քիուբի ճտբտաբաբուեստր , այլ ամբողջ շՐ^ասԲ ըսդՀ • մոգովը՝ այս շաբաթ իրիկուն , ժամր 8.30–
թէ ամէն ճշմարիտ՛ րբանցիի կամքն է պաՀ պան ե լ իր վարչութետմբ , վերածելով անկախ պետա - ինՀ սովորական Հաւաքատեւլին ։
իր Հա յ բենիքին ամբող^ութիւնը եւ մեծութիւնը թեան մ ր , մ իջա զգա յին Հակակշռի տակ։ Մ էս եռ Մ ԱՐՍէ-8 Լ— Սէնթ Անթ ո լան ի շրջանի կա–
եւ ընդգիմ անալ «խումբ մ ր ա բկածախնղ ի բնե բու անգլիական ծրագիբբ Գերմանիոյ ձեռքր կբ պաՀԷ ՍԼոյտ քԱաչի վարչութիւնը բնդՀ . ժոգովի կբ Հրա
՜ բռնութեանց եւ՝ դաւաճանական քարոզութեանց ։ վիճելի շրջաններ ր ։ Ֆ րանսա յի տեսակէտն այն է ւիրէ Սէնթ Անի/ու անի , ԼաՎիսաի և ՛Բամփ Ֆրէզի
Ես 1^ոյէ պիաի չտամ որ այգ ՝ արարքներ ր եւ քա– թէ ֆուբի շրջանր բանալին է Գերմանիոյ պաաե– բնկե րուՀիներբ գեկտեմ բեր 23 ին , կիրակի ժամբ
բոզութիւններր կրակի տան 1\րանը^> ։ բազմակա՛ւ՛ կարողութեան, ^ՀԵետտեռլւաբաբ , յ 5/ ա– 2ին Պ– Սիմոն Գալոլյւտեանի բնակարանը : ^1 ւս ր Լ - :
(Ի ո գովականն եր ր մեծ մ ասով ծափաՀաբեց ին կիցնեբբ եթէ կյուղեն կանխել ապագայ յարշ լոր օրակարգ ՚. .լ
այս յայտաբար ո ւթիւններր , ք՛ կ ձախակողմեան կո ւմնե ր , պէտք է բոլորովին անջատեն զայն եւ ի–
երեսփոխանները պոռացին*—–«Հթատ ծերացած էվ>՝$ բենց քաղաքական ի շիս ան ո ւթե ան տակ առնեն ։ ՏսՄեկաս՛ վևծ աաբա%ասդես
եւ փոր ձե ցին ճառր ՛իս անգար ել ուրիշ բացտգան– Փարիզի մէջ լըջ°ըէս կբ կասկածին որ եթէ քիուքի
չութիւններով ։ ՀՐ ջան ր Պ ե՜ր լի նի ւո ի բա պետ ո ւթ եան տակ պաՀ ո ւի , Ֆր– Կ– ԽԱՋԻ Փարիզի մասնաճիւգին , Գեկտեմ–
բազմաթիւ գերման սլաշտօնեաներ պիտի ղրկուին, բեր 23ին , կէսօրէ վերչ ժամը Յէն մինչեւ, կէս գի
՝^>Հ Լոնտոնի իբանեան դեսպան բ ռեկոյց մր որոնց ղլխաւոր նպատակը պի տ ի ըլ լայ ի դերեւ շեր , ^ օ օ Շ1սհ/> սբաՀներուն մէչ , (ք ա6 Շ&1ւ166 ,
Հրատարակելով , կր մեղադրէ /$/ . Միութիւնբ թէ Հ անել մ իջա զդա յին մ արմն ին ձ եռն ար կն ե բ ր ։ աԽօ X^օ^^^^^^օ:
խախտած է ԹէՀբանի յա յտաբա բութ իւն ր (1943 ՈԼրիշ լուՐ լե մ բ Հ ամ ա ձ ա յն , աբեւմ տ ե ան Գեր Նուագ , քտոջօ եւ Տ^1Ո§ : Գեգա րո ւեստ ա կան
Գեկտ՛^ , «ամէն տեսակ մ իջամտութ իւննե ր կա մանիոյ անգլիական ի շխանո ւթիւններ բ որոշած են խնամուաձ– բաժին ել ճոխ պիւֆէ; ՏՀերմութիւնբ
տարելով իբանեան զոբծեբուն մէջ» : Մ • ՆաՀանզ– սեփականութենէ դրկել (հուրի գերման Հանքատէ աաաՀովուահ՝ էտ
5,/. բու արտաքին նա խա բա րո ւթ իւնր Մ ոսկուա՝ Պ• րեր բ եւ գո բծ ա բ ան ա ա է բն ե ր բ ։ Ա յս ծ բագի բբ
^ Ւ Դ-Ր^եց Ե բակի կառավարութեան բո զո քտ– մ շակուած է մ ասնակց ութեամբ \$ . -Մ ի ութ եան , ՀԱՆԳԷՍ - 1օՆՋՈ8՝Բ ՍԱՐՍԷԼԻ ՄԷՋ
դէբը՛՝ ԸսգՀ * կարծիքն այն է թէ իրանի ի*"դ֊իրր Մ • ՆաՀտնգներոլ եւ Ֆբանսայի ներկայացուցիչ ՚իաշնակսութեան Օրուան աո իժիւ , կւսւլմ ակեր–
/րջօրէն կր զբաղեցնէ Աոսկուայի խորՀբդաժողո– ներուն , եւ տեսակ մր ազգայնացում կր կազմէ ։ ււլ ււ ւ ւս ծ <ձ1Լա ր գան՚Տէ ենթակոմիաէի Հովանաւորու
վր ՝•՝ Խ * Մ իութիւնբ կ՛ուղէ միանգամ բնղ մի չա թեամբ, 2 3 Դ-եկաեմբեր , կիրակի կէս օրէն վեր9
լուծել երեք Հիմնական խնդիրներ,–— իրան, ճա ժամը 2.30ին , Աալ աէ Նօսի մէչ, 8 1 1ԱՇ ձշ ԲՅՈՏ, :
փոն եւ պա լքանեան երկիրներ * մանաւանդ որ ա յ՜ ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈղՈՎ Գեղ աաուձսաական բաժնով, նուագ, երգ եւ ար–
ժ բմ Ա թալին ալ վերադարձած է եւ մօտէն կր Հե տասս%ոլթիւն : կը խօսին ընկերներ ՀՐ . ԱԿՈՆԱ8-
տե լի անցուդարձին ւ Ա պա բա պետ բ յա ջ ո րզ արար ՀԱՑԻ ՏՈՄՍԸ վերաՀսյԱտաաոլեցալ. Մ">ըսկյ~ ԵԱՆ , եւ ԺԻՐԱ8Ր ԳԱՏԱՒՈՐԵԱՆ
ունկնդրութեան րնգունեցալ Անդլիոյ եւ Մ • Նա– (ֆրանսերէն) ..
Հտնգնեբու արտաքին նաիւարտբներր ։ Ժ մ ԷԻ ԴեղաԼմրեր 19/-5,։ Առատ ուաեքիք ել աոանձին պիւֆէ ;
ՆԱՄԱԿՆԵՐՈԻ Ղիկ՝2ի 3 ֆրանքի բարկ,,,– Շտւ՚Շ <^Ա 1^01x1^2՛ շոգեկառք առնել ժամը 12.1 ել
Մ ոսկուա յի խոոէքդաժւպովր ց ն ել ո լ ւս^տջա րկ ներկա յա ց ո ւց ած է թզթա ա ա - 2.\3ին եւ իվնել Աար սէ լ , Ա էն Պրիս։
րական նախարարը :
ԱՊԱՆԻՈ8 ներկայ իշիսանութեան Հետ յա բա օաւ տ ձ տ տ օ ա ւ
Լոնտոն Հասած լուրերու Համաձայն, Երեք րելաւ թ ի ւնն ե ր ր անմիջապէս խզելու Համ ար բա
// եծեբբ այս միջոցին կր քննեն միջին ծրագիր մբ , նա՛ձեւ մր քուէարկեց ԱաՀմ անագի բ ժողովի ար ՃԱՇԱՐԱՆ Հ . Ս Ա Ս Ո հ Ն Ի
Հոենոսի եւ քիուրի շրջաններու մ իջազդա յնացմ ան տաքին գործեր ո լ յանձնաժողովյյլ ։ (՝ անաձե լ ր մի ՌՈԼՈՐ ՚ ն Ր հ Ա ճ Ա օ Ա Կ ՚ Ս Ե Ր Ո Ւ Ժ Ա Մ Ա Դ Ր Ա Վ Ա Յ Ր Ը
մ ասին ։ Փարիզի թ ե ր թե բ ր կր դրեն թէ ա յս ծրա– եւնոյն ատեն կր ՝պաՀանջէ ապաստան տալ Ա պա 31 ուշ Ժ՚ճ16ճ&աե։ա, 8ՅՈՏ ( 2 ) - 1Ա6Ա–օ։ (^ՏՅսաա՛
զ ի ր ր կազմ ած է Անգլիո յ արտաքին նախաբարբ , նիս յ Հան բա պետականներուն ։ ա ա1. 92-65
միջազգային մ աբմնի մ ր Հ ս կո ղո ւթ եան յանձնե լու Հայկական կերակուրներ , ընտիր օղի եւ ա -
Համար (ք՛ուրի ճաբտարադոբծութիւնր , անվթար ԳՈՐԿԱԿԻ8ՆԵՐՈԻ Գէմ բացուած Հետապրն–
պաՀեչով Գերմանիոյ դեր ի շխանո ւթիւնր : կր կա բ– ղ ո ւմն երր մ ինչեւ \ 9 4 6 Ցուլիս շարունակելու Հա դանգեր ։ Հարսնիքի , նշանտուքի , կնունքի մաս -
. ծուի թէ Մ * ՆաՀանգներր չեն ու զեր որ Խ * Միու– մար, րնկերվաբական խմբակցութիւնը առաջարկ նաւ որ սլւաՀ ։ Ամէն երեկոյ , ժամը 1 էն սկսեալ
թիւնն ալ մասնակցի այս միջազգային մարմնին։ մը ներկա յացուց Ա աՀմ անաղի ր Ժողովին ։ արեւելեան նուագ մ ասնակցութեամբ երգչուՀ ի
Գալով Ֆրանսայի , րնդՀ * կարծիքն այն է թէ սլի ԼՈՐՏԵՐՈԻ ԺՈ՚ԼՈՀԸ 8ի գէմ 9 0 ձայնով վա–
տի մերժէ անգլիական ծրագիրը, պնդելով իր տե ւեբացուց Ա • ԱաՀանգնե րո ւն Հետ կնքուած փո
սակէտին վրայ, Հռենոսի եւ (հուրի շրջաններ ր խառութեան պայմանագիրը , երբ գլխաւոր բանա Տ ի կ ի ս Սօնիա Գարագսւշի : կիքակի օթևքք գոց է։
պէտք չէ մնան Գերմանէս յ ապագայ կառավաբու– գնաց բ բացատրեց թէ ա՛մերիկեան կառավաբու–
1ոՓոա«Ո6 Օ Տ Տ - ձ ն Օ ք Ա Ւ 1 , 17, ^ստ Օտատւաք • 13
Fonds A.R.A.M