Page 54 - ARM_19-1945_02
P. 54
ՅԱՌԱՋ
68 ԱՄԻՍ ՊԱՏԵՐԱԶՄ ձեռնարկելով արագօրէն ետ (լ առնէ կո ր ս ո լած գե– մ ին րնթացքր փոշիացուց ղանոնք : Աբգաբեւ , տե
տէնր, խորՀրգայէն բանակներր ձմեռնային երկ - գի ունեցաւ բան մր որ տրամագծ՜ապէս Հակառակն
բորդ յա ր ձակողական ր կր կատարեն Վորոնէժէն է Հիթլէրական երեւակայութեանց X Գերմանիան
մինչեւ Աթալինկրատի Հաբաւր։ Այս անգամ գեր պարտուեցաւ չարաչար X Գերման զինուորներր
եւ Աթալինկրատի
Սկիզթը եւ վախճանը մանական գիծ՜երր կր ճարճատին պա շարուած՜ ղեբ– անձնատուր 1լ րլլան X էօ՚* Միութիւնր կր տօնէ յաղ–
շրջ՚ոնր կր դառնայ գերեզմանր թ ան ակր , բա յց միտքէն չանցրներ Ո չ ա ն դ ա մ ա տ ե լ ,
(ք*. ե ւ վ ե ր ջ ի ն մ ա ս ) մ ան բանակի Հարուածա յին լա լագ ո յն զօրամ ա սե ոչ ա լ բ ն ա ջ ն ջ ե լ Գ ե ր մ ա ն ի ա ն ։ Ընկերներ , ազգային
Ուրեմն 1941 Յունիս 22,ին գեբմ ան բանակր րս ւն : Ամրողջ ձմեռր գերման բանակր ^րնկրկէ մ եծ՛ պատերազմ ր վերջացաւ մ եր կատարեալ յաղ
ալէք–
ուժգնօրէն յա՝ րձա կեցաւ Հէյ . Մ էութեան վրա յ , ա– խորՀրգայէն ուժերուն առջեւ որ փրփրադէզ թանակով։ 1Լե ր ջացաւ պատերազմի շրջանր I) ւրո–
։ Խրիմ
ջակցութեամբ ֆինլանտական , Հունգարական եւ ներու նման կր Հոսէին Աւկրա յնա յի մ էջէն կասե պա յի մ էջ եւ աՀա կր սկսի խաղաղութեան շրջան
ռումանական ղօբագունդերուն ; կարմիր բանա կր կր մեկուսացուի ։ Ռուսերր կարելի կ՛*րլլայ բ , Օ- մրւ Սիրելի Հայրենակիցներ , կր շնորՀտւորեմ ձեզ
առածէն շաբաթներէն էսկ ծանր սլարտութէւննեբ ցնել մ իա յն մ ա յիս ին , մ եծ՜ գժուա բութեամ յաղթանակին առթիւ՝^ :
կրեց եւ Գերմաններր մտան խո րՀ բղային անծ՝ այ բէլ, ՝Բուրսք գծ֊էն վրայ ։ Լէթալին ճառո վերջացուց փառք տալով <Հ.Հե–
րած ի ր տարածս ւթեանց մ էջ : Բայց, Հակառակ Մ ինչ ա յս մ ինչ այն , \ 9 4 2 Նո յեմ բերին անգլ– րոսակտն կարմ իր բանակինք , Հմեբ մեծ՜ եւ յաղ
I՝ իա լի ս ւո ո ք ֊ Մէնսքէ, Ամոլէնսկի , ՚&ԷԷ՚ԼԷ ^ ւեւամեբիկեան մեծ՜ բանակ մր ցամաք կ՚ելլէ Ս՛ա - թական ժողովուրդին^՛ , եւ պատերազմի Հերոսնե
Բ րի անս ք - Վ^իագմ ա յի ո <ն <ացմ ան մեհ՝ ճակատա– րոք եւ Ալժերիա , ուր Ֆրանսացիներն ալ կր մ էա րուն «ո ր ո ն ք իրենց կեանքր ղոՀեցին մեր ժոդո -
մ արաներուն , ԷՅ * Մ է" ւթեան գիմ ա գրա կան կորո– նան եւ կռնակէն կր զարնուի Ռոմ մ էլի բանակր , վոլրդի ազատութեան եւ բարօրութեան Համարէ ւ
վր մնաց աննկուն, ել զինուորական ուժերը շաա ո ր– Հ ետապնդուե լով ՛է) գի պա ո ս ի անգլիական բա - Մ առէշալր մ իեւնո յն օր ր Հաղորդեց կարմ իր
աւելի գե՛ր ակշիդ, քան ^ենթադրէր թշնամին է Գեր նակին կոզմէ , տաժանելի նաՀանջ մր կր կա տա - բանակցին մուտքր ՓրակաԼդշ*^ , Հրամանատու -
մանիա կր սա ի պո լի արեւելքի ճակատ ո փոխագրել րէր Լիրիոյ ծ՛ովափին երկայնքր։ Հակառակ Գեր– բութեամ բ մառէշալ Կոնիեւի, կատաղի կռիւներէ
իր յա րձա կո զա կան ուժին գրեթէ ամ բո զտութիւն ր, մաննեբու ձեռք առած՜ միջոցներուն Լգրաւում վերջ ։ Հակառակ անձնատ բութեան Հրամանին ,՛
ու թէեւ իր բանակներր Ո՛" լ ս ի ո յ խո բեր ր կր թա ՜ Ք՝ունուզի) , Ո*ոմմէլի բանակր ի վերջոյ էլոչնչա - գերմ ան ղին ո լորն երր կ ո շարունակէ ին գի մ՛ա դրել
փանցեն , բա յց կր կորսնցնէ ճակատամ արար ձմ ե - նայ ուն ո լզի շրջանին մէջ–, եւ օդանաւեբր ռմ բակո&եր էին Զեխոսլովաքիո յ
ռէն առա՛ջ շաՀելու յո յոր X Ն" յեմ բերին եւ Գեկ - 1942 4 3 / ՛ ձմեռր Գեբմանիոյ յոյսերր ի դերեւ մայրաքագաքր եւ ուրիշ երկու քաղաքներ ։
Գա շնա -
տեմբեբին , քհուսեբո կր շաՀին սլա շտ սլան ո զա կան կ՚ելլեն Ռուսիոյ եւ Ափրիկէի մէջ, մինչ օդանաւային
կրակ կր
ճակատամ արա ր Մ ոսկուայի առջեւ եւ կր փրկեն կիցներուն Համբերութեամբ սարքած՝
մայրաքաղտքր։ Միեւնոյն ատեն, կր սլատաՀի յարաճուն աՀարկու ղօրութիւնր անխնայ •ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈԴ.ՈՎ
շատ կարեւոր դէպք մր , ավան յարձակած Րէ՝ տեղար գերմ ան ա կ ան քա ղաքն եր ո ւն վրայ ։ Այնոլ– ԳԵՐՄԱՆԱԿԱՆ ՎԵՐՋԻՆ ԶԵԿՈՅՑԸ պարզա -
լալով ՓլՀրէ ~ ՀաՐաՐրէ Վ.Սա4՚* * ՆաՀանգներն ալ Հ ետեւ պատերազմ ր կր դառնա յ երկար պա ամ ու - պէս կ՝Րսէր յ առջի օր * «Կէս գիշերէն ի վեր թրն–
պատերազմէն կր մասնակցին Գեբմանիոյ գէմ ։ թիւնր գերմ տնական պարտութեանց ; Գերման բա գանօթնեբր լռած՛ են բոլոր ճակատներուն Վրայ՝^ :
Հէթլէր թէեւ նոր զինակից մր կր շաՀի, բայց նակր տակաւին ի վիճակի էր քաջաբար պաշտպան– Յետոյ Հինգ վայրկեան գովեստ գե բմ ան բանակին ,
ա՜յն ո ւՀ ետ եւ իրեն գէմ ծառացած՜ կր գտնէ աշվսար– ուելու , բա յց անկարող յա ր ձա կո ղա կան ի X Հետեւեալ վերջաբանով * « Պ ա ւո մ ութիւնր պիտի
Հի երեք ամենամեծ՛ կա յս րութիւննե ր ր, իրենց ան Այսպէս , արեւելքի մէջ խորՀրդային յարձա– գւսաէ » : Եւ Վերջապէս երեք վայրկեան լռութիւն X
բաւ Հարստութիւններով, Հում նիւթերով եւ զօր կոգականր կր ճեգքէ Գնիեպեբի գի°^Ր ։ ®բէլ Պեբլինի զինուորական ակադեմիային մէջ սաորա–
քով։ Գերման բանակր երթալով կր մաշի Ռուսիոյ ՝Բուրսկ, էօարքով , յետոյ ՝Բիէվ եւ է&րիմ ետ կ՚առ գբուած՜ վերջնական անձնատ բութեամ բ, Գեբմ ա -
մէջ, ՀեազՀետէ աւելի դաժան պայքարի մ ր րլլռ - նուին X Ն ո յ ն ատեն Գտշնակիցներր զօրք Հանած էին նիոյ ցամաքային, ՛ծ՜ ո վա,յին եւ օդանաւային Հրա
նուելով ՀեազՀետէ զօրացող Հակառակորդի մր Աէկէլէա, յետոյ Հարաւային Իտալիա եւ 1 9 4 3 մ՛՝անատա րներ ր Հ անգի սա ւո ր ա պէ ս խո ստո վանեց ան
դէմ ։ Ա*իւս կողմէ անգլեւսաքսոն պեաութիւններր •Տուլիսին Իտալիա անձնատուր կ^ՐՍԷայ՝ Գեբմտ - թէ զին ո ւո ր ա կան տեււակէտով ալ պարտուեցան
Խ* Միութեան օգնելով ռազմամթերքի եւ պաշարի նիա կր յ ա 9ո զ ի տոկուն ճակատ մր Հաստատել Ա– չտրաչտր , եւ այլեւս պիտի չկրնան խօսիլ «ա ն -<
կարեւոր առաքումներով, կր դարբնեն իրենց յար֊ պէնինեան • լեռներ ուն մ էջ , կատաղի կռիւնե րէ պարտելի բանակիդ մասին X
ձակողական Հզօր մեքենան որ ի "վերջոյ ՚ (լյ 1էՈ է վերջ ուր կորսնցուց Նա փ ո լին ել Հռոմ ր, եւ նոր էն Մ ՈՍԿՈՒԱՅԻ ԱՆԹԵԼԸ պաՀանԱց որ Գաչնա,
ջախջախէ ր Գերմ անիան : ձեռք առնել Պալքաններր ուր իր ուժր խախտած^ կիցներր ձերբակալեն Հէթլէրէ յւյյ Ր Դ Ր 1 ծ՜ովակալ
|941 4 2 / ձմեռնային պատերազմ ի րնթաց - էր արդէն։ Բայց, արդէն նոր ճակատ մր աւելցած՝ Տէօնից, էբրել պատերազմի ոճրագործ՝ ել մա Հ ա -
քին , գերման բանակր րնգՀանուր *ւմով կր էր Եւրոպայի մէջ, եւ Գերմանիա կր Հարկադրուի սլւսրսւ ; \ք ո վ ա կ ա չ ր յա յ տ ա ր տ ր ո ւթեամ բ մր լուծ՜
պաՀԷ իր ղէրքր Ռուսիոյ մէջ աՀ ա լ ո ր անշարժացնել բազմաթիւ զօրամասեր եւ վէթխարէ. ուած՜ Հռչակեց նացի կո ւս ա կց ո ւթ իլն ր X
աաոա ամրութէւններ շէնել Ատլանաեանէ եւ Միջերկրա
պ անքն ե ր ո վ եւ կորուստներով ; Բա յց Ռուսերր ետ կանի ափերուն վրայ, ի նախատեսութիւն Գաշ - ՆՈՐՎԵԿԻՈՅ ՆԱՑԻ ՎԱՐՉԱՊԵՏԸ, –Բուիւլլինկ,
կ՚առնեն Ռոստովր եւ պաշարումէ կր փրկեն Ա*ոս– նակիցներու արշաւանքին : որ ժամանակին Հայաստան գա ց ած է Ն ան ս էն ի
կուան : 1 9 4 2 / գարնան Գերմանիա կր սաՀմանա - Հետ, անձնատուր եղաւ իր նախարարներով։ Բ՛.֊–.
փակէ իր աենշերր : կր Հրաժարի Մ ո ս կո ւա յ էն , եւ 1943 4 4 / ձմեռր անցաւ առանց Հողային լո րր մ էկ բանտարկուեցան կէսթափռ յի բանտին
Հուժկու յա րձա կողա կան է մր կր ձեռնարկէ Հարա կա ր ե ւո ր ւի ուի ո խո ւթեանց X Բա յց օդանաւա յին մէջ՛. ՆորվեկէոՀ կառավար ութիւնր խնդրեց Հ^ոլէ–
ւային ճակատին վրայ, դէպի *Լօլկա եւ կովկաս–• , ռմ րակոհութիւննե բ ր գերմանական քադաքներու. տէն գիւրութիւննե ր րնհա յել , Գերմ անիա փոխա
մինչ Լիբիոյ մէչ (Ափրիկէ) Ռոմմէլի իտալել– վրայ դարձան աւելի աՀ աւո ր , եւ ռուսական եր գրելու Համար 3 0 0 0 0 0 գերման ղինուորներ X
գերման բանտ կր Աղե քս ան դր ի ո յ եւ Ա ուէզի վրայ րորդ ձմեռնա յին յ ա ր ձա կո ղա կան ր առանց նշանա ԼԵՀԱԿԱՆ ՀԱՐՑԻՆ ԱՌԹԻՒ ծագած նոր մի.
կր խո յանա յ ։ Երկու բանակներր կր ճգնէին մ ի ա - կելէ րնդՀատումէ յաջորդեց ամառնային յարձա ջադէպ ր կր մնայ առկա խ : Հարցումներ եղան Անգ–
նալ Պարսից ծ՜ոցին մէջ, ուր Հա սնե ւո լ Համար կս ղա կան ին X Լէնինկբատ փրկուեցաւ եւ Գերմ էէոյ եբեսփ* ժոդովին մէջ, բայց կառավտբոլ -
Հնդկաստանի վրա յ քալել կ1 ո լզէ ր նաեւ ՚&ափոն , նիա Գնիէստերի վրայ քշուելովդ, չաիչաիյիչ թեան ներկայացուցիչր խուսափեցալ շօշավւել
, ուռած" իր ձմ րան եւ գարնան շան թ աՀ ա բ ի շ յաջո– պարտ ոչ իէիլններ կրեց իրարու, ետեւէ , վտար - Հայս ծանրակշիռ Հարցրի է Կ առա վար ո ւթ ի ւն ր խոս
ւեցաւ Ամոլէնսքի եւ Մինսքի չրչանէն , կո րսնցուց
ո ո ւթե աս ռ ։ տովանեցաւ թէ Ո-ուսերր անգլիացի պաշտօնեանե–;
Հյո ւտ՛ո վ ի դերեւ Գերմ ան Պալթեան երկիրներդ եւ արեւելեան Փրուսիոյ բուն թ ո յ լ չեն տար ԼեՀաստան , Զեխոսլովաքիոյ(
Հանգիսլեցալ
սնակր , որ ՛՜տ ո ւա ծ էր աՀարկէ ս պա ռա զին ո՛ սահմաններուն վրայ (հուսերուն : ռուսական շրջանր կամ Ալստրիա մտնել, բացի
թեամ բ , ա յս անգամ ն ւր ռազմավարութեան մր 1944^ գարնան վտարուեցաւ Գնիէստերէն , եւ ռու կարճ ա յ ց ե լո ւթ ի ւնն ե բ է , մ ինչգեռ խոբՀ րգա յին
Հ եաեւելով ՛՛՛յ կր Հասնի Վօլկայի ափերր եւ կովկա– սական բանակներր խոլմ-եցին (հում անիա; Գեր - ներկա յա ցուց ի չԴւեր ր ամ էն ազատութիւն կր վայե–
սի ղուռներ դ՝ , բայց ռուսական բանակներր շատ մանիա կորսնցուց Պտչքաններր։ իսկ 1944 Ց՛՛՛՛նիս ,են արեւմ տես՛ն ։րչանին մէչ–.֊ Մ ո լոթով մեկնե–
բան սորված՝ Էին արդէն։ Իրենց յամառ դիմադրու ճին Գաչնակիցներ (ւ ցամաք ելան \,որմանտիոյ ցաւ Ա ան 3) ր ան չի ս կէ* յ էն ;
թիւն ր ՀետղՀ ետ է կր ս ա ս տ կան ա յ , մ ա անն ա ւա ւ մէչ֊. Այնուհետեւ գէպքերր գահավէէե ընթացք
Ա թալին կրատի պատ մ ական ճակատամ արտին մ է $ ։
ստացան , Գաչնակիցներր հասան մինչեւ գերմա 300 ՄԻԼԻՈՆ ԱԿԱՆՆԵՐ ցանուած են Ֆրանսա
նական սաՀմանագլուիյր,մառԷչալ քհունտ չթէտգե– ցի մէ9, Գերմաններու կողմէ, 250.000 Հէքթար
Թշնամին չի յաջողէր ամբողջովին գրաւել քագա– րագոյն վարձ մր կատարեց Գեկտեմբերին , Անվէրս տյււ ր ած ո ւթ ե ան վրայ X Վ^եբա շինութեան նա խա րա–
քր , եւ ձմ բան առջեւ կր գտնուի արկած՜ալի գիրքի Հասնելու Համար, վերջապէս րնդՀանոլբ միացեալ ր ր յա յտարարեց թէ մ ինչեւ Հ իմ ա վերցուած՜ են
մր մէչ–. Այգ միիցին Ռոմմէլ, որ մինչեւ Աղեք– յարձակողական արեւմտեան եւ արեւելեան ճա - միայն 1.200.000 ականներ , մարդկային ծ՜անր կո
սանգրիոյ դուռնեբր Հասած՝ էր, կր ստիպուի կանդ կաաներուն վրայ, 1945 Յունուարէն սկսեալx րուստներով Լմէ կ մ Լ ո եա լ ի ւբ ա քան չէ ւբ 2 0 0 0 ա–
առնել է լ ֊ Ալամէյնի մէջ, շնորՀիւ բրիտանական կանի փճացման Հ ամար) :
) ր քին ել ազատ Ֆրանս այի ուժերուն յամառ դի՜ ԾԱՆՕԹ- Յաջորդով՝ պատերազմին համա–
մադրութեան ։ Մ ինչ Մ ոնթկոմրրի յարձակումի ոօւո օրազիրր : ՊԵՐԼԻՆԸ ԶՈՐՍ ՇՐՋԱՆԻ պիտի բաժնուի, -
կեդրոնական եւ արեւելեան մասերր քէուսիոյ,
Հիւսիսային մտսր՝ Ֆրան սայի , Հարաւային - ա–՝–
նոյն արա րողութիլննե ր ր կատարուեցան, կաթող* • • • Այժմ , կրնանք յայտարարել թէ Հ ասած՛ է րեւելեան մասր Անգլիոյ, արեւմտեան մ ասր Մ*
տեղապաՀին կարդագրութեամբ ։ օրր Գեբմանիոյ վերջնական փլուզման, Օրր մեր ՆաՀանգնեբուն ։ իւրաքանչիւր չրջ^նի մէջ գեր–*։՛
Ա առէ շա լ Ա թալին մասնաւոր օրակարգ մր ժ ո ղո վո ւբ գի մեծ՛ յա գթան ակին րնգ գէմ գերմ ան մ ս ն պաշտօնեայ մր պ իա ի ն շան ա կա ի վարչական
ուղղելով բանակին , Հրամայեց 3 0 Համազարկ ար աշխաբՀակալութեան ։ Այն մեծ՝ զոՀոզութիւններր գոգծ՜ե բու Հ ամաք".Ր :
ձակել Հազար թնդանօ թնեբ ո վ ։ ք* ր ձայնասփիւռ զոր յանձն առինք յանուն մեր Հա յր են իքին աղա -•
ճառին մ էջ , մ առէ շա լր յա յտարարեց * աո ւթեան եւ անկախութեան , այն անՀաշուելի
ւ« Հհ ա շա կան Գերմանիան , զո ր ծունկի բե զրկանքներն ու տառապանքներդ Գ"Ր ^էՐ^՚Ց մեր ժո ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ-Բ Տէր ֊ եւ Տիկիս ԶօՀբապ
րին կարմիր բանակր եւ մեր դաշնակիցներուն ղովուրդր պատերազմ ի րնթացքին , ա յն լա ր ո ւած՝ Մ ուբատեան եւ եզբայբր Պ • Ժէրայր Ա ո ւր ատ եան
զինուորներր, խոստովանեցաւ իր պաբտութիւնր աշխատանքր որ կատարուեցաւ բանակի թիկուն– խորին շնորՀակալութէւն՜ կր յայտնեն ամէն անոնց
եւ անձնատուր եղաւ առանց որ եւ Է պայմանի ։ քէն մ ինչեւ ճակատ ր , Հա յբենիքի խո բանին վյւա յ յ որ Հ աճեցան անձամբ կամ գրաւոր ցաւակցութէւն
Ա* ա յիս 7 ին Ո՝Էնսի մէջ ստո րագր ո ւեցաւ անձն ա - պսակուեցան մեր կատարեալ յաղթանակով ։ Ա լաւ յայտնել իրենց մօր՝ ԱՅՐԻ ՏԻԿԻՆ ԵՐԱՆՈՒՀԻ
արութեան առժամ եա յ պա յմ անագի ր ր ։ Մա յիս ժողովուրդներուն դարաւոր պայքարր իրենց գո - մաՀուան առթէւ։
Տին , Պ եր լինի մ էջ , գերման վեր ին Հ րամ անա տա յոլթեան եւ անկախութեան Համար Վերջացաւ
յաղթանակով եւ գեբմ ան բռնակալութեան տա - ՖՐ. ԿԱՊՈՅՏ ԽԱԶԻ ՓԱՐԻԶԻ ՄԱՍՆԱՃԻՒ -
ասա -
րս լ թ ե ան ներկայացուցիչներր ստորագրեցին անձ–՝ պա լո ւմ ով։ ԱյսոլՀ ետեւ ժողովուրդներու պիտի ծա– ՂԻՆ ՊԱՐԱՀԱՆԳԷՍԸ՝ 13 Մայիս , կիրակի կէսօրէ
ն ատ բութեան վերջնական վա ւե ր ա դի ր ր , ի նե ր կա տո ւթեան եւ խ աղաղութեան մեծ ԳՐ°ձԸ վերչ ժամր Յէն 1 1 , յ6&Ո Շ օ ս յ Օ Ո ^ սրահներուն մէչ%
յութեան դաշնակից բանակներու ել խորՀրդային հանի Եւրոպայի վրայ : Մուտք 1 0 0 ֆրանք Հ
զօրքի պատուիրակներուն է ՛Բա ջ գիտնալով նենդա–
մտութիւնր Գեբմաններուն որոնք քուրջի տեղ կր ՊԻՏԻ ԱՆՋԱՏԷԻՆ ՈԻԿՐԱՅՆԱՆ, ԿՈՎԿԱՍԸ ԵՒՆ •
դնեն դաշնադիրներն ու Համաձայնս ւթիւններշ , « Երեք տարի առաչ, Հիթէէր Հրապարակաւ ՊԱՏՐԱՍՏՈՒԵՑԷՔ ՓարիզաՀայ Երիտ. Ընգհ .
մ ենք պատճառներ չուն Է ինք Հ ա լա տա լու անոնց կր յայտարարէր թէ որոշած է ա ն դ ա մ ա տ ե լ Խ • էք իութեան մ իասնաբա ր կազմ ակերպած՝ Գ^*ոաՐ ՜
խօսքին ։ Բայց , Համաձայն անձնատբութեան վա– Մ ի ո ւ յ յ փ ւ ն ը հՆ ա ն ջ ա տ ե լ կ ո վ կ ա ս ը , Ուկրայնանւ, ուեստական Հանդէս ին , Տյ11շ Բ16^շ16/ մէջ, Կիրակի
ւերագրին , գերման զօբքր ա յս առտու իսկ սկսաւ Սպիտակ Ռուսիան , Պալթ-հան երկիրները ե ւ ւււրիշ 17 Յունիս , ժամր 16.30/5#։ Մանրամասնութիւն -
վար դնել զէնքեր ր եւ անձնատուր ր լ լ ա լ մեր զին– շ ր ջ ա ն ն ե ր : Ան բացէ ի բաց յայտարարեց «Մենք նեԲւ՛ մ°՚" °րէ*> *
ուորներուն : Այլեւս քո լրջէ կտոր մր չէ ուրեմն, պիտի ոչնչացնենք (հուսաստանր, որպէսգի այլեւս
այլ է ր ա կան անձնաւոր ութ իւնր Գեբմանիոյ զէն - չկարենա յ ոտքի կանգնիլԴ ։ Բայց Հիթէէբի անմիտ
եա լ ուժերուն : գագափարներր չկրցան իրագորՆուիլ : Պտտերաղ– 1ւպաա<5Ո6 0 Տ « ^ ն Օ Բ Ա Ւ ) , 1 7 , ն ա Օաոտտաօ . 1 3 *
Fonds A.R.A.M
68 ԱՄԻՍ ՊԱՏԵՐԱԶՄ ձեռնարկելով արագօրէն ետ (լ առնէ կո ր ս ո լած գե– մ ին րնթացքր փոշիացուց ղանոնք : Աբգաբեւ , տե
տէնր, խորՀրգայէն բանակներր ձմեռնային երկ - գի ունեցաւ բան մր որ տրամագծ՜ապէս Հակառակն
բորդ յա ր ձակողական ր կր կատարեն Վորոնէժէն է Հիթլէրական երեւակայութեանց X Գերմանիան
մինչեւ Աթալինկրատի Հաբաւր։ Այս անգամ գեր պարտուեցաւ չարաչար X Գերման զինուորներր
եւ Աթալինկրատի
Սկիզթը եւ վախճանը մանական գիծ՜երր կր ճարճատին պա շարուած՜ ղեբ– անձնատուր 1լ րլլան X էօ՚* Միութիւնր կր տօնէ յաղ–
շրջ՚ոնր կր դառնայ գերեզմանր թ ան ակր , բա յց միտքէն չանցրներ Ո չ ա ն դ ա մ ա տ ե լ ,
(ք*. ե ւ վ ե ր ջ ի ն մ ա ս ) մ ան բանակի Հարուածա յին լա լագ ո յն զօրամ ա սե ոչ ա լ բ ն ա ջ ն ջ ե լ Գ ե ր մ ա ն ի ա ն ։ Ընկերներ , ազգային
Ուրեմն 1941 Յունիս 22,ին գեբմ ան բանակր րս ւն : Ամրողջ ձմեռր գերման բանակր ^րնկրկէ մ եծ՛ պատերազմ ր վերջացաւ մ եր կատարեալ յաղ
ալէք–
ուժգնօրէն յա՝ րձա կեցաւ Հէյ . Մ էութեան վրա յ , ա– խորՀրգայէն ուժերուն առջեւ որ փրփրադէզ թանակով։ 1Լե ր ջացաւ պատերազմի շրջանր I) ւրո–
։ Խրիմ
ջակցութեամբ ֆինլանտական , Հունգարական եւ ներու նման կր Հոսէին Աւկրա յնա յի մ էջէն կասե պա յի մ էջ եւ աՀա կր սկսի խաղաղութեան շրջան
ռումանական ղօբագունդերուն ; կարմիր բանա կր կր մեկուսացուի ։ Ռուսերր կարելի կ՛*րլլայ բ , Օ- մրւ Սիրելի Հայրենակիցներ , կր շնորՀտւորեմ ձեզ
առածէն շաբաթներէն էսկ ծանր սլարտութէւննեբ ցնել մ իա յն մ ա յիս ին , մ եծ՜ գժուա բութեամ յաղթանակին առթիւ՝^ :
կրեց եւ Գերմաններր մտան խո րՀ բղային անծ՝ այ բէլ, ՝Բուրսք գծ֊էն վրայ ։ Լէթալին ճառո վերջացուց փառք տալով <Հ.Հե–
րած ի ր տարածս ւթեանց մ էջ : Բայց, Հակառակ Մ ինչ ա յս մ ինչ այն , \ 9 4 2 Նո յեմ բերին անգլ– րոսակտն կարմ իր բանակինք , Հմեբ մեծ՜ եւ յաղ
I՝ իա լի ս ւո ո ք ֊ Մէնսքէ, Ամոլէնսկի , ՚&ԷԷ՚ԼԷ ^ ւեւամեբիկեան մեծ՜ բանակ մր ցամաք կ՚ելլէ Ս՛ա - թական ժողովուրդին^՛ , եւ պատերազմի Հերոսնե
Բ րի անս ք - Վ^իագմ ա յի ո <ն <ացմ ան մեհ՝ ճակատա– րոք եւ Ալժերիա , ուր Ֆրանսացիներն ալ կր մ էա րուն «ո ր ո ն ք իրենց կեանքր ղոՀեցին մեր ժոդո -
մ արաներուն , ԷՅ * Մ է" ւթեան գիմ ա գրա կան կորո– նան եւ կռնակէն կր զարնուի Ռոմ մ էլի բանակր , վոլրդի ազատութեան եւ բարօրութեան Համարէ ւ
վր մնաց աննկուն, ել զինուորական ուժերը շաա ո ր– Հ ետապնդուե լով ՛է) գի պա ո ս ի անգլիական բա - Մ առէշալր մ իեւնո յն օր ր Հաղորդեց կարմ իր
աւելի գե՛ր ակշիդ, քան ^ենթադրէր թշնամին է Գեր նակին կոզմէ , տաժանելի նաՀանջ մր կր կա տա - բանակցին մուտքր ՓրակաԼդշ*^ , Հրամանատու -
մանիա կր սա ի պո լի արեւելքի ճակատ ո փոխագրել րէր Լիրիոյ ծ՛ովափին երկայնքր։ Հակառակ Գեր– բութեամ բ մառէշալ Կոնիեւի, կատաղի կռիւներէ
իր յա րձա կո զա կան ուժին գրեթէ ամ բո զտութիւն ր, մաննեբու ձեռք առած՜ միջոցներուն Լգրաւում վերջ ։ Հակառակ անձնատ բութեան Հրամանին ,՛
ու թէեւ իր բանակներր Ո՛" լ ս ի ո յ խո բեր ր կր թա ՜ Ք՝ունուզի) , Ո*ոմմէլի բանակր ի վերջոյ էլոչնչա - գերմ ան ղին ո լորն երր կ ո շարունակէ ին գի մ՛ա դրել
փանցեն , բա յց կր կորսնցնէ ճակատամ արար ձմ ե - նայ ուն ո լզի շրջանին մէջ–, եւ օդանաւեբր ռմ բակո&եր էին Զեխոսլովաքիո յ
ռէն առա՛ջ շաՀելու յո յոր X Ն" յեմ բերին եւ Գեկ - 1942 4 3 / ՛ ձմեռր Գեբմանիոյ յոյսերր ի դերեւ մայրաքագաքր եւ ուրիշ երկու քաղաքներ ։
Գա շնա -
տեմբեբին , քհուսեբո կր շաՀին սլա շտ սլան ո զա կան կ՚ելլեն Ռուսիոյ եւ Ափրիկէի մէջ, մինչ օդանաւային
կրակ կր
ճակատամ արա ր Մ ոսկուայի առջեւ եւ կր փրկեն կիցներուն Համբերութեամբ սարքած՝
մայրաքաղտքր։ Միեւնոյն ատեն, կր սլատաՀի յարաճուն աՀարկու ղօրութիւնր անխնայ •ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈԴ.ՈՎ
շատ կարեւոր դէպք մր , ավան յարձակած Րէ՝ տեղար գերմ ան ա կ ան քա ղաքն եր ո ւն վրայ ։ Այնոլ– ԳԵՐՄԱՆԱԿԱՆ ՎԵՐՋԻՆ ԶԵԿՈՅՑԸ պարզա -
լալով ՓլՀրէ ~ ՀաՐաՐրէ Վ.Սա4՚* * ՆաՀանգներն ալ Հ ետեւ պատերազմ ր կր դառնա յ երկար պա ամ ու - պէս կ՝Րսէր յ առջի օր * «Կէս գիշերէն ի վեր թրն–
պատերազմէն կր մասնակցին Գեբմանիոյ գէմ ։ թիւնր գերմ տնական պարտութեանց ; Գերման բա գանօթնեբր լռած՛ են բոլոր ճակատներուն Վրայ՝^ :
Հէթլէր թէեւ նոր զինակից մր կր շաՀի, բայց նակր տակաւին ի վիճակի էր քաջաբար պաշտպան– Յետոյ Հինգ վայրկեան գովեստ գե բմ ան բանակին ,
ա՜յն ո ւՀ ետ եւ իրեն գէմ ծառացած՜ կր գտնէ աշվսար– ուելու , բա յց անկարող յա ր ձա կո ղա կան ի X Հետեւեալ վերջաբանով * « Պ ա ւո մ ութիւնր պիտի
Հի երեք ամենամեծ՛ կա յս րութիւննե ր ր, իրենց ան Այսպէս , արեւելքի մէջ խորՀրդային յարձա– գւսաէ » : Եւ Վերջապէս երեք վայրկեան լռութիւն X
բաւ Հարստութիւններով, Հում նիւթերով եւ զօր կոգականր կր ճեգքէ Գնիեպեբի գի°^Ր ։ ®բէլ Պեբլինի զինուորական ակադեմիային մէջ սաորա–
քով։ Գերման բանակր երթալով կր մաշի Ռուսիոյ ՝Բուրսկ, էօարքով , յետոյ ՝Բիէվ եւ է&րիմ ետ կ՚առ գբուած՜ վերջնական անձնատ բութեամ բ, Գեբմ ա -
մէջ, ՀեազՀետէ աւելի դաժան պայքարի մ ր րլլռ - նուին X Ն ո յ ն ատեն Գտշնակիցներր զօրք Հանած էին նիոյ ցամաքային, ՛ծ՜ ո վա,յին եւ օդանաւային Հրա
նուելով ՀեազՀետէ զօրացող Հակառակորդի մր Աէկէլէա, յետոյ Հարաւային Իտալիա եւ 1 9 4 3 մ՛՝անատա րներ ր Հ անգի սա ւո ր ա պէ ս խո ստո վանեց ան
դէմ ։ Ա*իւս կողմէ անգլեւսաքսոն պեաութիւններր •Տուլիսին Իտալիա անձնատուր կ^ՐՍԷայ՝ Գեբմտ - թէ զին ո ւո ր ա կան տեււակէտով ալ պարտուեցան
Խ* Միութեան օգնելով ռազմամթերքի եւ պաշարի նիա կր յ ա 9ո զ ի տոկուն ճակատ մր Հաստատել Ա– չտրաչտր , եւ այլեւս պիտի չկրնան խօսիլ «ա ն -<
կարեւոր առաքումներով, կր դարբնեն իրենց յար֊ պէնինեան • լեռներ ուն մ էջ , կատաղի կռիւնե րէ պարտելի բանակիդ մասին X
ձակողական Հզօր մեքենան որ ի "վերջոյ ՚ (լյ 1էՈ է վերջ ուր կորսնցուց Նա փ ո լին ել Հռոմ ր, եւ նոր էն Մ ՈՍԿՈՒԱՅԻ ԱՆԹԵԼԸ պաՀանԱց որ Գաչնա,
ջախջախէ ր Գերմ անիան : ձեռք առնել Պալքաններր ուր իր ուժր խախտած^ կիցներր ձերբակալեն Հէթլէրէ յւյյ Ր Դ Ր 1 ծ՜ովակալ
|941 4 2 / ձմեռնային պատերազմ ի րնթաց - էր արդէն։ Բայց, արդէն նոր ճակատ մր աւելցած՝ Տէօնից, էբրել պատերազմի ոճրագործ՝ ել մա Հ ա -
քին , գերման բանակր րնգՀանուր *ւմով կր էր Եւրոպայի մէջ, եւ Գերմանիա կր Հարկադրուի սլւսրսւ ; \ք ո վ ա կ ա չ ր յա յ տ ա ր տ ր ո ւթեամ բ մր լուծ՜
պաՀԷ իր ղէրքր Ռուսիոյ մէջ աՀ ա լ ո ր անշարժացնել բազմաթիւ զօրամասեր եւ վէթխարէ. ուած՜ Հռչակեց նացի կո ւս ա կց ո ւթ իլն ր X
աաոա ամրութէւններ շէնել Ատլանաեանէ եւ Միջերկրա
պ անքն ե ր ո վ եւ կորուստներով ; Բա յց Ռուսերր ետ կանի ափերուն վրայ, ի նախատեսութիւն Գաշ - ՆՈՐՎԵԿԻՈՅ ՆԱՑԻ ՎԱՐՉԱՊԵՏԸ, –Բուիւլլինկ,
կ՚առնեն Ռոստովր եւ պաշարումէ կր փրկեն Ա*ոս– նակիցներու արշաւանքին : որ ժամանակին Հայաստան գա ց ած է Ն ան ս էն ի
կուան : 1 9 4 2 / գարնան Գերմանիա կր սաՀմանա - Հետ, անձնատուր եղաւ իր նախարարներով։ Բ՛.֊–.
փակէ իր աենշերր : կր Հրաժարի Մ ո ս կո ւա յ էն , եւ 1943 4 4 / ձմեռր անցաւ առանց Հողային լո րր մ էկ բանտարկուեցան կէսթափռ յի բանտին
Հուժկու յա րձա կողա կան է մր կր ձեռնարկէ Հարա կա ր ե ւո ր ւի ուի ո խո ւթեանց X Բա յց օդանաւա յին մէջ՛. ՆորվեկէոՀ կառավար ութիւնր խնդրեց Հ^ոլէ–
ւային ճակատին վրայ, դէպի *Լօլկա եւ կովկաս–• , ռմ րակոհութիւննե բ ր գերմանական քադաքներու. տէն գիւրութիւննե ր րնհա յել , Գերմ անիա փոխա
մինչ Լիբիոյ մէչ (Ափրիկէ) Ռոմմէլի իտալել– վրայ դարձան աւելի աՀ աւո ր , եւ ռուսական եր գրելու Համար 3 0 0 0 0 0 գերման ղինուորներ X
գերման բանտ կր Աղե քս ան դր ի ո յ եւ Ա ուէզի վրայ րորդ ձմեռնա յին յ ա ր ձա կո ղա կան ր առանց նշանա ԼԵՀԱԿԱՆ ՀԱՐՑԻՆ ԱՌԹԻՒ ծագած նոր մի.
կր խո յանա յ ։ Երկու բանակներր կր ճգնէին մ ի ա - կելէ րնդՀատումէ յաջորդեց ամառնային յարձա ջադէպ ր կր մնայ առկա խ : Հարցումներ եղան Անգ–
նալ Պարսից ծ՜ոցին մէջ, ուր Հա սնե ւո լ Համար կս ղա կան ին X Լէնինկբատ փրկուեցաւ եւ Գերմ էէոյ եբեսփ* ժոդովին մէջ, բայց կառավտբոլ -
Հնդկաստանի վրա յ քալել կ1 ո լզէ ր նաեւ ՚&ափոն , նիա Գնիէստերի վրայ քշուելովդ, չաիչաիյիչ թեան ներկայացուցիչր խուսափեցալ շօշավւել
, ուռած" իր ձմ րան եւ գարնան շան թ աՀ ա բ ի շ յաջո– պարտ ոչ իէիլններ կրեց իրարու, ետեւէ , վտար - Հայս ծանրակշիռ Հարցրի է Կ առա վար ո ւթ ի ւն ր խոս
ւեցաւ Ամոլէնսքի եւ Մինսքի չրչանէն , կո րսնցուց
ո ո ւթե աս ռ ։ տովանեցաւ թէ Ո-ուսերր անգլիացի պաշտօնեանե–;
Հյո ւտ՛ո վ ի դերեւ Գերմ ան Պալթեան երկիրներդ եւ արեւելեան Փրուսիոյ բուն թ ո յ լ չեն տար ԼեՀաստան , Զեխոսլովաքիոյ(
Հանգիսլեցալ
սնակր , որ ՛՜տ ո ւա ծ էր աՀարկէ ս պա ռա զին ո՛ սահմաններուն վրայ (հուսերուն : ռուսական շրջանր կամ Ալստրիա մտնել, բացի
թեամ բ , ա յս անգամ ն ւր ռազմավարութեան մր 1944^ գարնան վտարուեցաւ Գնիէստերէն , եւ ռու կարճ ա յ ց ե լո ւթ ի ւնն ե բ է , մ ինչգեռ խոբՀ րգա յին
Հ եաեւելով ՛՛՛յ կր Հասնի Վօլկայի ափերր եւ կովկա– սական բանակներր խոլմ-եցին (հում անիա; Գեր - ներկա յա ցուց ի չԴւեր ր ամ էն ազատութիւն կր վայե–
սի ղուռներ դ՝ , բայց ռուսական բանակներր շատ մանիա կորսնցուց Պտչքաններր։ իսկ 1944 Ց՛՛՛՛նիս ,են արեւմ տես՛ն ։րչանին մէչ–.֊ Մ ո լոթով մեկնե–
բան սորված՝ Էին արդէն։ Իրենց յամառ դիմադրու ճին Գաչնակիցներ (ւ ցամաք ելան \,որմանտիոյ ցաւ Ա ան 3) ր ան չի ս կէ* յ էն ;
թիւն ր ՀետղՀ ետ է կր ս ա ս տ կան ա յ , մ ա անն ա ւա ւ մէչ֊. Այնուհետեւ գէպքերր գահավէէե ընթացք
Ա թալին կրատի պատ մ ական ճակատամ արտին մ է $ ։
ստացան , Գաչնակիցներր հասան մինչեւ գերմա 300 ՄԻԼԻՈՆ ԱԿԱՆՆԵՐ ցանուած են Ֆրանսա
նական սաՀմանագլուիյր,մառԷչալ քհունտ չթէտգե– ցի մէ9, Գերմաններու կողմէ, 250.000 Հէքթար
Թշնամին չի յաջողէր ամբողջովին գրաւել քագա– րագոյն վարձ մր կատարեց Գեկտեմբերին , Անվէրս տյււ ր ած ո ւթ ե ան վրայ X Վ^եբա շինութեան նա խա րա–
քր , եւ ձմ բան առջեւ կր գտնուի արկած՜ալի գիրքի Հասնելու Համար, վերջապէս րնդՀանոլբ միացեալ ր ր յա յտարարեց թէ մ ինչեւ Հ իմ ա վերցուած՜ են
մր մէչ–. Այգ միիցին Ռոմմէլ, որ մինչեւ Աղեք– յարձակողական արեւմտեան եւ արեւելեան ճա - միայն 1.200.000 ականներ , մարդկային ծ՜անր կո
սանգրիոյ դուռնեբր Հասած՝ էր, կր ստիպուի կանդ կաաներուն վրայ, 1945 Յունուարէն սկսեալx րուստներով Լմէ կ մ Լ ո եա լ ի ւբ ա քան չէ ւբ 2 0 0 0 ա–
առնել է լ ֊ Ալամէյնի մէջ, շնորՀիւ բրիտանական կանի փճացման Հ ամար) :
) ր քին ել ազատ Ֆրանս այի ուժերուն յամառ դի՜ ԾԱՆՕԹ- Յաջորդով՝ պատերազմին համա–
մադրութեան ։ Մ ինչ Մ ոնթկոմրրի յարձակումի ոօւո օրազիրր : ՊԵՐԼԻՆԸ ԶՈՐՍ ՇՐՋԱՆԻ պիտի բաժնուի, -
կեդրոնական եւ արեւելեան մասերր քէուսիոյ,
Հիւսիսային մտսր՝ Ֆրան սայի , Հարաւային - ա–՝–
նոյն արա րողութիլննե ր ր կատարուեցան, կաթող* • • • Այժմ , կրնանք յայտարարել թէ Հ ասած՛ է րեւելեան մասր Անգլիոյ, արեւմտեան մ ասր Մ*
տեղապաՀին կարդագրութեամբ ։ օրր Գեբմանիոյ վերջնական փլուզման, Օրր մեր ՆաՀանգնեբուն ։ իւրաքանչիւր չրջ^նի մէջ գեր–*։՛
Ա առէ շա լ Ա թալին մասնաւոր օրակարգ մր ժ ո ղո վո ւբ գի մեծ՛ յա գթան ակին րնգ գէմ գերմ ան մ ս ն պաշտօնեայ մր պ իա ի ն շան ա կա ի վարչական
ուղղելով բանակին , Հրամայեց 3 0 Համազարկ ար աշխաբՀակալութեան ։ Այն մեծ՝ զոՀոզութիւններր գոգծ՜ե բու Հ ամաք".Ր :
ձակել Հազար թնդանօ թնեբ ո վ ։ ք* ր ձայնասփիւռ զոր յանձն առինք յանուն մեր Հա յր են իքին աղա -•
ճառին մ էջ , մ առէ շա լր յա յտարարեց * աո ւթեան եւ անկախութեան , այն անՀաշուելի
ւ« Հհ ա շա կան Գերմանիան , զո ր ծունկի բե զրկանքներն ու տառապանքներդ Գ"Ր ^էՐ^՚Ց մեր ժո ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ-Բ Տէր ֊ եւ Տիկիս ԶօՀբապ
րին կարմիր բանակր եւ մեր դաշնակիցներուն ղովուրդր պատերազմ ի րնթացքին , ա յն լա ր ո ւած՝ Մ ուբատեան եւ եզբայբր Պ • Ժէրայր Ա ո ւր ատ եան
զինուորներր, խոստովանեցաւ իր պաբտութիւնր աշխատանքր որ կատարուեցաւ բանակի թիկուն– խորին շնորՀակալութէւն՜ կր յայտնեն ամէն անոնց
եւ անձնատուր եղաւ առանց որ եւ Է պայմանի ։ քէն մ ինչեւ ճակատ ր , Հա յբենիքի խո բանին վյւա յ յ որ Հ աճեցան անձամբ կամ գրաւոր ցաւակցութէւն
Ա* ա յիս 7 ին Ո՝Էնսի մէջ ստո րագր ո ւեցաւ անձն ա - պսակուեցան մեր կատարեալ յաղթանակով ։ Ա լաւ յայտնել իրենց մօր՝ ԱՅՐԻ ՏԻԿԻՆ ԵՐԱՆՈՒՀԻ
արութեան առժամ եա յ պա յմ անագի ր ր ։ Մա յիս ժողովուրդներուն դարաւոր պայքարր իրենց գո - մաՀուան առթէւ։
Տին , Պ եր լինի մ էջ , գերման վեր ին Հ րամ անա տա յոլթեան եւ անկախութեան Համար Վերջացաւ
յաղթանակով եւ գեբմ ան բռնակալութեան տա - ՖՐ. ԿԱՊՈՅՏ ԽԱԶԻ ՓԱՐԻԶԻ ՄԱՍՆԱՃԻՒ -
ասա -
րս լ թ ե ան ներկայացուցիչներր ստորագրեցին անձ–՝ պա լո ւմ ով։ ԱյսոլՀ ետեւ ժողովուրդներու պիտի ծա– ՂԻՆ ՊԱՐԱՀԱՆԳԷՍԸ՝ 13 Մայիս , կիրակի կէսօրէ
ն ատ բութեան վերջնական վա ւե ր ա դի ր ր , ի նե ր կա տո ւթեան եւ խ աղաղութեան մեծ ԳՐ°ձԸ վերչ ժամր Յէն 1 1 , յ6&Ո Շ օ ս յ Օ Ո ^ սրահներուն մէչ%
յութեան դաշնակից բանակներու ել խորՀրդային հանի Եւրոպայի վրայ : Մուտք 1 0 0 ֆրանք Հ
զօրքի պատուիրակներուն է ՛Բա ջ գիտնալով նենդա–
մտութիւնր Գեբմաններուն որոնք քուրջի տեղ կր ՊԻՏԻ ԱՆՋԱՏԷԻՆ ՈԻԿՐԱՅՆԱՆ, ԿՈՎԿԱՍԸ ԵՒՆ •
դնեն դաշնադիրներն ու Համաձայնս ւթիւններշ , « Երեք տարի առաչ, Հիթէէր Հրապարակաւ ՊԱՏՐԱՍՏՈՒԵՑԷՔ ՓարիզաՀայ Երիտ. Ընգհ .
մ ենք պատճառներ չուն Է ինք Հ ա լա տա լու անոնց կր յայտարարէր թէ որոշած է ա ն դ ա մ ա տ ե լ Խ • էք իութեան մ իասնաբա ր կազմ ակերպած՝ Գ^*ոաՐ ՜
խօսքին ։ Բայց , Համաձայն անձնատբութեան վա– Մ ի ո ւ յ յ փ ւ ն ը հՆ ա ն ջ ա տ ե լ կ ո վ կ ա ս ը , Ուկրայնանւ, ուեստական Հանդէս ին , Տյ11շ Բ16^շ16/ մէջ, Կիրակի
ւերագրին , գերման զօբքր ա յս առտու իսկ սկսաւ Սպիտակ Ռուսիան , Պալթ-հան երկիրները ե ւ ւււրիշ 17 Յունիս , ժամր 16.30/5#։ Մանրամասնութիւն -
վար դնել զէնքեր ր եւ անձնատուր ր լ լ ա լ մեր զին– շ ր ջ ա ն ն ե ր : Ան բացէ ի բաց յայտարարեց «Մենք նեԲւ՛ մ°՚" °րէ*> *
ուորներուն : Այլեւս քո լրջէ կտոր մր չէ ուրեմն, պիտի ոչնչացնենք (հուսաստանր, որպէսգի այլեւս
այլ է ր ա կան անձնաւոր ութ իւնր Գեբմանիոյ զէն - չկարենա յ ոտքի կանգնիլԴ ։ Բայց Հիթէէբի անմիտ
եա լ ուժերուն : գագափարներր չկրցան իրագորՆուիլ : Պտտերաղ– 1ւպաա<5Ո6 0 Տ « ^ ն Օ Բ Ա Ւ ) , 1 7 , ն ա Օաոտտաօ . 1 3 *
Fonds A.R.A.M