32
ՎԵՐԱԾՆՈՒՆԴ
Փարիզ ի Հայ կամաւորակա ն խումբ մը.
Ս Ե Ր UWJ " Բ Ա Ր հ Կ Ա ՄՆ ե Ր Ո Ւ
Ն Կ Ա Ղ Ա Ն Դ Ի Ա Ա ՚ Լ
Ա1 > * Ա 8
Ա & Գ Ը
«4,երածնռւնդ» ի խմբադրապետ
ր դիմա ծ ըլլա
լով մեր դատ ի օտարաղդ ի բարեկամներէ ն ո ւ պաշտ
պաններէ ն ոմանց ՝ խնդրելո վ n r Նո ր Տարւո յ աււթիւ
նաճին բա ն մը ըսել Հայ Ազդին, հետեւեա լ դըր–
ուածքներ ն ստացա ծ է , զո ր կ ր նրատարակեն ք մե ծ
նանոյքով։
Հանրահանօթ դէտոլն
լեզուաբան և. Հւ
յոո ազդէ և. դատէ վաղեմի բարեկամ՝
փրօ–
ֆեսօր Մեյեկ կշ դրէ.
Un symbol e
Le s alliés lutten t pou r qu e chaqu e
natio n ai t l e droi t de dispose r d'elle -
même.
Le retou r de l'Alsace-Lorrain e à s a
patri e d'élection ser a l e symbol e d e
la victoir e d u droi t su r l a fo
Occident .
Il fau t que , e n Orient , l a
arménienne échappe à l a tyrann
des Turcs , à l a sauvageri
Kurdes . Aucun e natio n n' a sub
martyr e auss i cruel. • Un e Ar
autonom e es t don c l e sym
plu s ne t d u triomph e d u droit
A. MEILLE T
Paris , 7 Décembre 1917 .
Les TurCS
մեհարմէք դրթին Հե
Պ.
Պէրթրան Պարկլ, որ
1
այլև. այլլրադրաց մկչ մեր
րէն սլա շտ սլան ահ է
ք
կլլդրէ.
L'année qu i vien t de s'écouler a ét
