օոճշ 6ռ1925.11,Շ.Տ.376–2Տ6 :«
տօո. ատտ^^
(13) 1\16էւօ։ 10Լ81/\€
՚ Լ Ե Ր Ա Ջ Ի Ն Ո Ւ Մ Ը
ՊԻՏԻ
Գ Ա Ն Գ Ա Ղ Ի ՛
17, 1Հս6 ՕՅւոտտաշ -
Վեցամս. 1100 ֆր • , Տար– 2200, Արա– 3000 ֆբ
761. Շ06. 15-70
ԳիՏ 10 ֆբ– Օ^Բ– Բտա 1678-63
ՏՅատճւ 2 ^ՕՍւ
28բդ ՏԱՐԻ - 28^ Ճաւ66 1*10 ՅՏ2Ց–՚Սոբ շբջտւն թիւ 2240
ՄԵՐ
ԽՕԱք-Ր
1952
Շաբաթ 2 ՕԳՈՍՏՈՍ
Խմբագիր՝
Շ– ՄԻՍԱ՝ԲԵԱՆ
Ս Պ Ա Ռ Ա Զ ե Ն Ո Ի Թ Ե Ա Ն Ց
ԲԵՌԸ
՝Լւ"1"՚11է կ — ց՚՚֊թք՚ս՚Ն
մր մաանույք՚հ
ե՜է։ սւրեւ–
մ էոԼան Գաշնակի
ցնե րր , էէերաղինմ
ան
գմւ։ ւաբու.–
թեահւյ
աււթիւ.
:
Մ"նաւոբասքէս
Անգլի՚ա
՚ հւ.
Ֆրանսա :
Շաւո
ւսւե լի
մ։; "֊ յ Լ էԼԱրեւա
յ
կացւււթիւնր ,
կբ կա րգաք
մ իջյսգյԼա
յրն
մ ամ ոլլին
խորՀբ -
գահ՜ ութի
ւն՛ն եր ր, իւմրս;գրական՚%երով
ել մասնա -
գիաական
վե ր լսւՆ ումնե բով ;
Կ՛"ւ՛՛է
րթ ե րէւլ իսս բագիրնե րն
անղ ամ ագ–
գարարութիւններ
կամ ախաանշաններ
են :
Այ""1է"
\ Փարիղի
ծանրաբարոյ
ել կիսասլաշ–
աօնական
օրկանր
, «^^ յք ոնա» , կ^աղգարարէբ 0–
գոսաոս
\ ի թիլին մկչ^ առածին
էջէն
վրայ
.
— « Կը թուի թ է Փարիզի եւ Ուոշի՚նկթբքւի ^փ–
յեւ ւողւլակի բա17ւհււկցութիւն.նեբը այնհլի մը պիտի
յաւնզիՕ . ուստի 3>րւ՝ւ՚նսա ինդիրը պիտի յուգէ Ատ–
լտւնտեաԸի կացմակեբպութեա1|լ ասջեւ » :
Նչանակաւվււյ էր նաեւ
նոյն
Օրուան
իսմ րա -
գբականբ
(^Չսլնգենք. :
Նոյն
թիլին մէջ, թեբթին
Ուոլինկթրնի
թբգ–
թակիցր
Հեււագիր
մը կ՚ուղղէր
Հեաեւեալ
իսորա -
ԳՐ՚՚վ • « Ֆրանսա
կրնայ գբամ Սաանա՚է էիՀճււա ՜՜ք
կան
՚չ1՚րք
մը բււնելէէվ » :
ԱՀաւասիկ
իր իսօսքերր.
« ԵրբԾ • ՆաՀանգներոէն
մէջ Հասկնան թէ
Ֆրա՚եէէա
վճււահ է ս.էքէն րանւէ աոէսջ
՚էրկել
իր ագ–
դայէւնւ սլաշապանսլթեան
ճա բւոա բագ ո րհո
ւթ
իւն -
նեըբ,
ւգաՀսչաւել
իր ագաաոլթիԼնր
ել գերէչխա–
նոլթիլնբ , այն յ^էոե՜և Փսւրիգի
խնգրագի
րնե րը ա–
^ելի
գրական
քձւղունւելութիւն
մբ սլիտքւ
ւրոնւեն
քան
Մայիս
()ի յուշագիրբ » :
Խնգիրը
Նա՜ւօթ
է ։ Ֆ րանէԱա
625
մ իչրոնւ աո -
Լարի
յաւելո
ւահ ական։ վարկ մբ կր սչաՀանջէ
, այ–
• աւինքն
նոյն արմէքաէ
գինամթեք.քի
ապ։։պրանւք
՚,
որպէ
՚^՚քի
կ՛;։րե ՝. ։։։յ կա՚ոարել
իր յս։ն։ձ՚1։աէ։
ոլթիլհ–
ներր , Համ աձա
յնւ Լիւլսչոնա
յի
պայմ անաւքրու -
թեանւց։
«.V՜
Աբգ
1 Մ • \։էսՀանգնեբը
իսոստացահ՝
միայն
185
մ իլի էէն։ աո լար : Ան ո՚հք ՚^անէկսէ /. Լ լի՝^ կր
է/.անեն
աբաէքաէլբել
պաՀանջուահ
ւլ ոււքաբը , քանի որ
էյ ռ րՀ բւչա րան բ կր՚.Հ յւաեց
ւա րտէւ։ էէաՀման
ի րսա -
կացէէ ւահ վարկերը
:
Փ ՚ ՚ ՚ բ ի դ
Յ՚՚՜՚՚՜^՚Լ
Ղ Է ^ ^ Լ
^"՚-՚՚՚՚՚՚ք թէ պի՛աի
Հար–
կագրո լին կրճաէոե
լ կաւՐ յեէՈէւ։ձւ/ ե լ գինաւք թե
բքի
արտա
,լ բէէլթրւնր եւ վւակել
12
կարելո
ր գինագո
բ–
հարանէներ
,
վւոէլոց նետելով
աւելի քան
25.000
րանուէւբնեբ ;
Այէ* առթիւ կրբացաաբեն
թէ Ֆբանսա
կրնաք
Հոգալ
իբ^ վերաէլինւման
հաիսքեբր
,
^թէ
հ՛անր
յանձն սէէէ էէւթիւններ
սաանձնահ
էըյյար
Հնգկաչի
—
նի մէջ : ^
կրնա նքաշուիլ
ՀնգկաԼինէն
: •
—•
0՛^
ւ
կ՚ըսեն
:
Ե թէ քաշէ։ լինք , այգ երկիրն ալՀ^ամայնավա
բնե -
բուն
ձեէէ.քբ պիտի
անցնի ; Այն աաեն Մ • է/աՀանգ––
ներր
սլիէոի Հա րկաւէր։։ւին
իրենք
ւլինուո ր ՛Ա՛կե լ ,
^արր
իս ա էիանե լո
լ Համ ար :
Մ իւս ^"դմէ
)
Ղ՚ե րմ ււնիան
աւելի
շուտ
պիաի
,ւիեբաւլինոլի եւ գօրանւայ
^ եթէ Ֆբանսան
կրճատէ
կամ
թուլցնէ
էլինական։ ա ր տագբո
ւթ իւննե ր ը ;
Նւյն
էՏտաՀէէւլ.է։լթիւնէր՝
Մ ան։ շէն
անգին։՛. Տար -
րե բ սլա էոճառա բանոլթեամբ
, ւ։ բ ։։ակա
յն Ոչին
Լ կը
փոխէ
կս։ցութեան։
հան րութենէն
:
Ան՚լլիոյ
երեսվւ՛
մոգովվէն
յուլիս
30/ւ
նիստին
մ էջ
,
էիար չասլետր
^էԼՍԼէ՚Լ
՚
^Րհբէ^
^ Լ՛^ տական
կացութիւնը
զգալապէս
բարւոքահ
Համարելով
Հանգերձ
, յայտարարեց
Վեէ-ագինման
սկզբնական։
էլումաբը
4700
էք ի ֊
լիոն
սթերլինէն
բարձրացաւ
5400
միլիոնէի,
էլինե–
բու
բաբձրացման
Հետեւանքուի : Ծբագրին
՛է՛՛բ ՜~
հագրոէ-թեան
առաջի՛ն
տարին
հախսռւահ էր
1132
միլիոն։
սթերլինէ • ներկա
յ տարուան
բնթացքին՝
1462
միլիոն :
Եդրակտցոլթիւն
կարելի չէ վերէոզինմ
ան
հրազիրբ
՚1–որհազ,.ել երեք տարիէն,
ինչպէս նա -
խաէռեսսէհ էրնախորդ կառավա
րո ւթիւնր
֊. Կ՛որ -
հէս՚լբութի՚նը
կրնայ
երկտբաձգուիլ
չորս,
նոյն
իսկ
•^ի^-՚ւ
աարուտն
վրտյ։
Մի՛–" կ"գմէ, արտա -
հումներբ
նաիսապատուութիւն*
պիտի
վայելեն
ագգ– սլա շտ սլանո
լ թեան
՚էբա
յ :
Այս չի ն շան, ա կեր թէ վերաւլինումր
կանււլ պի
տի
առնէ։
Ընէյ^Հս՚կառակն
:
Շ՛
Օ Ր Ը
0 Ր Ի Ն ^
ՄԻՇՏ
ՆՈՏՆ
ԿԵ%ԾԻ–ԲԸ
ինչսլէս
կ՝երեէ այ , ^Միքայէլ
Նա/բա՜Լգեանւ »
թա
ւո ե ր աի։ ա զին։ եր կու
Հ ե ւլին էս 1լներ բ
Հ ա րե ւանց
ի
կարգացահ
են պատմութիւնը
:
ԵԼ կամ , իրենց
աչքինւ առջեւ
ունեցեր են
Հատը1։տիր կտգապտր
մը, անոր Համեմատ
1**բի —
նելէէէ^ Համար
Հ պաւոմա
— ռեէէո լո ւց ի ււնէ ւլ.րամա՝»ն :
Այնպէս որ, բոլոր տեսարաններուն
մէջ ալ ի —
բաբ կը Հ րմ շտկեն
անՀաբագատոլթիւնը
եւ Համ -
բտկութիւնը
է
՚
Եբէկ
սլտտմեբ էի պատուելի
Ջամուրճեանւ -
Տէր"յ^նցի
էէեբաւչբոլահ
դերը :
<; Մեգոլ ՝»ի խմբագրատունը
այցելահ՜
ատեն ,
Տէբ"յենց
յանկարհ
իր դիմաց բ կբ դտն։է
Մ իք
՚
՛Նա լբանգեան
բ, որ կհու
ճառ. մբ կբ խօսի,
Հռոմի
Պապին
նմսէնցնելով
ղինքը >
Պ ա տ ո ւե լին կբ բոզոքէ ; Այո "՚" թի՛–
^
^՚ԼԻ ՜
նակնւեբը իր բերանէբ կր զնեն
Հետեւեալ
յա յտա
—
բարո ւթիւնր
, ռուսա Հայե
րէն
.
— « Եկե| եմ այստեղ ա<րդաբաբելու ոբ դու
կաւշաոյււած՜ ես եւ ուցէււմ ես մեր համայնքր իյաէո–
նւսկել • • . Պէտք չեքւ մեզ քւււ բաւնէլագուշա1ւքնեը • • -
Մեց ւխալւ է Եւրոաիւռյ քաղաքակիրթ տէբութիւ՚ա–
ների գոբովալից սւչքը • - -
Տանկէորհ
քաբակից
սենեակէն
քանւի մբ Հոգի
^եբս
խո լմելով կբ գուժեն թէ Խ՚՚է֊բշիա
Փաշա
կոտոբտհ է Զէ քթ՚՚ւնբ :
է •
զրպտբտանք
Մի
ՉամուրՔեաււ.՜–•
Աո՛
Հաւ։։։ւոաք
,,,
՚1/ոյն։ էգաՀուն
Ներսէս
անուն
զրաշտբ մբ, /՛Բ՜
բեւ թէ Զ է յ թ " ՚ ն ց ի , իր կէււբգին
ճ։ւ;ռ. մբ կբ ի։օ։։ի
,
ի։ելքի
կանչելու
Համաք, պատուելին
–որ կը Հեռա–
նւայ, ագա՚լս՚կելով
. ՚
., –՚ւ.։.»^,,.»– - յ
— Վօյւ՜՚յ ճեց ա.61ւաււատՐւերիդ հւ մոլոբեալքւհ՜ -
րիդ , վս^՜յ : ՚եցռւ^ք , նօքռվք • • •
Ան.՝ուշ՛" պիտի
"լզէ ք՜.թ
խւ՚էսնալ թէ
ի՛՛՛չպէ"
(։ ր ւՏե բջտն։ռ։
ք ա քս սլ՚ւտւք սէկւս՜հ հւ. յեէլւսփո խւէւկ
ան։
թաւոերտիս ագ բ ։
ճեշ՚Յ– ա քնպէս
րն։չէ։ւէս բ" քշեւիէ՚ե
•։.նւ
րւ։լոր
ճառ ե քէբ ե։. Հ բաա".
րււ։կոէ թիւննւե բր :
Շուքեկտոքի
կայարանին
էքէք , երբ աքսո
բս։ կւսն։–
%ե ր ր ճ։սմբ։Աք կր Հա՜ե։։լին,
Միմ՛.՛
Նալրանգեան
ճառ
էքբ կբ խօսի։ Այդ պաՀ՚՚ւնւ
իր րնկերնւեբկն
մին
կ՝աւետէ
բարձրաձս՚յԼ
•
— Այո . ամէԱ ԽԴչ փո1|սււււմ է • • -
ժբաււում
ոո-սեբէՏ ւ>արգմս։|1;ււււլ)եաւքբ յո՛յս է աեււել նաքոլ–
նիսա"1կաԴ պււ՝1րտիայի ւՐանիՓեււտը • • - ԱսոււՐ ե(ւ
դա բռւորու|ին նաւր րաէււ է, քւմս՜Հւը չու&եցող ծրա -
ցիր ...
Նալբանգեան
—
կոմոււնիսաակա՚՚ն-.. հէքւց այդ
դիրքր ձեոք բերէք, իյնդբում եմ, չմաւանաք իՍձ:
ԱՀա
ձեզի սլատմական
դրէււմա
. . .
՝ԼԱՀԷ
ՖՐԱՆԱԱՅԻ
ԲՆԱԿԻՋՆԵՐՈՒՆ
թի՛ն է
42
մի -
լի՛՛ն՛ , Հաւք աձա
յն վ^րջին
մ ա րգաՀէսմա
րին : Մէկ
գտբու
միջոցին
աւելցահ
են
6.450.000
հ"՚լի : Ծբ–
ն ունդներր
աւելցահ , ամուսնութիւնէ
երբ եւ մ»«–
Հեբբ պռկստհ
են ;
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
մէջ օրէնք մբ
Հ րատա
ր^՛– կուե ցաւ
ո րուն
Համ աձա
յն ով որ կ^ոլ զէ
ճամբռբգել
երեք
օրուան
՝,էէէմար էւլէսրտալոբ
է
յէ։րաօնա։ք.իբ
ստ ան ալ. իսկ ոէի որ
24
ժամ կր Հե -
։։ ւ։ւնւա ք իբ բնակ՚ււէիա
յրէն
ւ։լէէո^ է արձանադ
րուի
գացահ՛
՚ոերր։
Հինւլ. գերմ ան իրաւագէտ՜ներ
Հա–
մ էսէլ ում ա ր
45
տէո
րի բանտարկութեան
գատա -
էգաբաուեցան
, ա յն ամբաստտնո
լթեամբ թէ լր -
տեսութիւն
կաաաբահ
են աբեւմտեէսն
սլետոլ -
թեանց
Համա ր % Գաւ.՚։է^.՚պ ՚^՜բ է։։ ե ա լն ե ր էն
մէկը կէն
մրն է, ոքս։տիժր
13
տարի
բանտարկութիւն
:
ԶԵԽՈԱԼՈՎԱԲՒՈՅ
մամուլբ եւ .սնթեքր ութ օ–
րէ ի էիեր ստի՚՚լռդական
կո չե ր 1Լ ոլգգեն
կո լքսոզ -
նէեբուն , որ՚՚քէսզի
փութացնեն
ցոբենւի
յտնէձնոլմր :
Այն
գիւգացիներբ
որ նշանէս՚կուահ
թուականւէն/
ուշ կբ քաձնեն , \
5
"էռՀաբիւր
աուգանյէի
պիտի
գտտաււքաբտու
ին։ : Այ" առթիւ
գիտել
կուաան թէ
Հն։ձուս.հ
ՀացաՀաէոիկին
40 50
տո. Հարիլրբ ա ր–
տերունէ
՚քէջ կբ ՚քնան , եւ մի՚ւ
յն–
3 5
առ
Հարիւբբ
յտն։ձ և ո ւահ է : Ե րկրազ ո ւ.հնե րուն
մ իտ յն^Օառ
Հ՛՛"–
Րւ՚՚-ՐՐ
հր պ"^ակէսւի
կէ։լիսոէլին։
Նոյն
ռււլբիւքւինւ
Համաձա
քն կռլլակներբ
եւ իրենց
օժանզակնէեբր
Հ բւլ եՀ ի կուաան
Հունձքբ :
ՖէաԱսա,
մ տ ա ռ ո գ ո ւ թ և ա Ա
Հյ՚անբ
մտաՀուէուիժիւն
կրտիբէ
Փարի։լի մէջ ^
իբրեւ
Հետեւանք
վեբազինման
վարկերու
նուաւլ -
յ աս :
ինչպէս
զրահ ենք աբգէհ
, Մ ՚
ՆաՀանգնեբբ՝
մեբժեցին։
625
։քիլիոն
տւէլարի վարկ մր
սաՀման։ել
Ֆբանսա
յի , զինամթերքի
արտագրութեան
Հա -
մտր
:
3"՚նձն
կ՚առնեն
մ իա
յն \
85
մ իլի՛՛ն տո լէսր ,
աււարկելով թէ Խ ո չ. Հ րգա րսՒս բ չէ քուէարկահ
ան֊
Հ րաժե շտ
էիա րկե ր բ : Այ"
մ ե րժու
մ ին։
աոթիւ ,
Փարիզի մէջ գ իտել
կ։ււտո։ն։ թէ բագմաթիւ
զի -
նա էէՈ բհա րաննե ր պիէոի փակուին ե ւ
25.000
բահ -
ո ւէէրնե ր անւզո րհէււթե։սն
պիտի գատա սլա րտո
լին :
Վերջին
լոլրեբ։։ւ
Համաձա
յն , մ տաՀոէէութիւ -
նը այնքան
հանբացահ է որ, ազ։լ. • պաշտպաեէէլ
—
թեան
նաիսարարբ,
*Կ • Փլեւէն, կքս լէ Պ էն պիտի
երթայ
, խորՀ ր՚լ*"կցե
լ՚ււ
Հ ամ ա ր
վար
չապեէոին
Հեա։
կարւլ մր շբջանակնեբու
մէջ կբ վախնան որ
Ֆրանսա
Հարկադրուի
լքել
Հնզկաչինը
։
Մի՛–՛՛
կէէգմէ , դիտել
կուտան թէ էչերմ տնական
բան՛ս կը
կրնայ
զեբազան/ցել
ֆրանսականը
, եթէ Մ ՚ Ն"^՝ ՜
Հանւլնե ր բ չտրամ տգրե
ն սլաՀ անջւ։ւահ
625
մ ի քի՛՛ն։
տոլարբ ; Այն աաեն Ֆրանսա
պիտի
Հարկադրուի
մ ե բժել կամ յետաձգել
աբեւմ տեան
Գե բմ ա՛ե իո
յ
Հետ
ւ^քոլահ՛
Հա շտութեան
պա յմանագրին
վալե–
բ աց ռ ւմ ը
յ
Մ իեւնո
յն ատեն
Ան՚լլյ""
եւս ո բ ո շահ է կբճա -
աել
էէեբազվէնան
հբաւլիրբ,
ինչսլէս
յայտաքւաբեց
Ջրրչիլ
, երեսէի . ժոզէէէիին
՛ք էջ : Աք" պա րաւլան
ւս–
՚-ելի կբ հանրացնէ
կացութիւնր
• մանաւանգ որ
Ան՛ք ւէո յ
։ս շխա տաւո բէէէկակ կուսա կց ո ւթ ի ւն բ ո բո–
շահ է լ^ւգգիմանալ
զե րմ
ւ։։նւ։ւ։ կան
Հաշտութեան
էէլայմ անագ բ ինւ ւիաւերացմ
ան։ :
Ամ ե ր իկեան
մ ամ "ւ^՛ ալ կբ խո ստո լիանի
կւււ -
ւյէէլթեանէ
հ՜անէ ր էէ ւթիւնր : Մ ""՛նազ էտներ կբ էիւսխ–
նւան որ Աալանաեանի
՛քիւս գին ստ կիցնեբնէ ալ կբր ՜~
ճատուէքնե ր կա տար
ենւ իւախտե լուի Լիգսլէէնւա յի Հա՛
մ՛ էսձսէյնո է թիլնքէ : Ո լ " շ ի՛ն կ թ քէն ի
ւք էջ Ամ երիկսւն ալ
պ)է։ էոէէ։սխ։սն ատ ո լ կքէ նւկատեն։
աք։։
կացութե՜ան
Համար։ Կբ թ՛աւի թէ Ամերիկացին,երբ
այս միջո -
ցին
աւելի
կարեւո : էււ թիւն։
կ՝ ր՜– հա յեն
բնտ
րական
պա քքա բին
ք՚սն Եւրոպա
քի վ ե րազինւմ ան :
Հրա։ոէւ։ է֊ակէէւահ
։ւ։ե էլե կէէլ թեանէց Հաւքէսձէէէ քն։ ,
/ Հ։։։րկին
Հնգկէսչինբ
լք^լ՛"– վ՛"/" յայտԼահ է ն։ւէյե
• րն։ Ոլ " չին՚կթ
ք։՚ն ի ֆրան։ւական
դեսպանր
, Ա՛^
• .ւ։։Հ ւս գ%ե ր ոա. աբաաքի՚ն
։լ.ո րհե բու
պքս շտ^։ա՚ս։
ան
մէջ : Ֆր՚ոն՚սացիներր
կ^լէսեն թէ իրենք
ն։։ւբ ՚/ար -
կեր՛ պիտի
չպաՀան։ջէին,
եթէ Հ։.էլկաչինւի
բե։ւբ
չու1։ եւ. ա յ ին։ : Ինչւ։լէ։է կբ բացատրեն
կարգ
՚^ Ր
թերթեր, եթէ Ֆրանսա
Հնէէք կաչիւէն
քւսշռւի
, Ա, -
մեբիկէսցինւերր
էէլիտի
Հա բ կ ու դբէէ ւ ին
զօբք
ՂՐհ^՚Լ
Հէէն , խա էիէէէնեքէէէ. Համ ար Համա
յնւ։; ւիա րնե բու յա -
ռաջիսազաց
ութիւնբ
՚,
Ամե ր իկացինե
բբ
կ՚ըսեն թէ Ֆբանէսս։
աւելի
քանէ մէկ մ իլիսէո
տւ՚ քէէւրի օզ՚Լոէ թիւն
ւք ր
ււլիէոի
ստանա
լ –այս տարի, աււանց պտՀանջուահ
յէսւել—
՜ ուահ ակա՛ն
գումտրինւ
^ Հետ եւա բար
կրն՛ա– ք ո ո։ւչ -
մակ։ււն
է1քիտռ յքնւե ր զ.ն. ել իր բանակին
Համէսր ;
Այ՚է
0։լնոլթեէւ։ն
ց մէկ լք ա՛էր ուզզակի
պիէոի
։։էւ։ա–
նւ։։։ն։ իբրեւ.
էքի Լէ։։մ թե ր ք : Այս գումտոինէ
ւքանքէէո -
մա սն ո ւթ
ի ւնւն ե րն։ էսլ ՀրաէՈէսրակռւ ահ են մ իջազ -
զային
էքամուլին մէջ ;
X
Ա՚^"քւԻ"յ
արտաքին
՚Լէսխարաբը, Պ– Իտբն ,
սւտՀ անջեց
վէսւ երացն ել
ս–, րե՜ւմ տեան
Գե րմ
անիւ^
Հա չւոութեան
էւլէէ։յմ "•նւէԱէէիր բ ել ։քիւս
րոքոր
տ ՛ս՛ -
մաձտ
ւն։ո է թի^,ն։՚1։ ե ր ը , ասպարէզ
կ՚"րգալՈէի
աշխա—
տաւոբակսէննէերէէւն
յ
Պելժիէ^ք մէջ սլ՚յ։քքաքւբ կր էքսստկ։ւ։նաւ եր–
կամեա
ք էլինւո լո րութեէէւն դէմ , աո աջ1։ո բգէէ ւ թե էէէմբ
բնկե րվտ
բ ականնւե բու ել ա րՀե
ս ։ո"ւկ ցականէ
մ իու -
թեէո՚եէք
Կ՚Աբւք իրնէերն ալ կ՝օդտուին
ա– քս պա յքա–
բէն
, զ ո քէհտդու լնէեր ե լ անւկաբւլոլ
թիւննւե ր սէսբ -
քելու
Հաւքար \
ՇԱՀԻՆ
ԱՌԱՆՁՆԱՇՆՈՐՀՆԵՐԸ
ԿԸ
ԿՐՃԱՏՈՒԻՆ
Իրանի երեսփ.
՚^ս՚լո՚/ք՛
Յ՚՚ւլիս
3\ին
լիաւլօ -
րութիւն
աուալ
Տոքթ
• Մոսատեւլի
, լռւհելու
Հսէ–
մար տնւտեսակս՚ն եւ ելմտական
տազնէսպր;
Ե -
բեսփոէիաննե
րր արսէէլօրէնէ քուէարկեց
ին
օբինէէէ -
՚է1՛^ Ր. "Ր
բս՚՚չկանէոտյ
էքէկ
յօէլ էէ ւահէ եւ էւ ր
ւիե ց
աւքիս պայմանաժամ
կբ տրամադբէ
ւիարչապե -
տին , ւլոբհագբելէ՚ւ
Համար իր հբագիրը
(ինը
յօգ–
ուահ)
։
Այս վ "՛լ եսք ց ո ւմ ը կտւոար էէ լեց ա՛լ
երկ էէ լ րն -
թերցու։քուի : Երրոր՚չ
քւնթեբցոլյքբ
։ոեւլի
էւչիտի ու
նենա
ք յաւ։ աջիկա
լ շաբոլ : Ա ովո րական
ձելէէվ
քէ։
լ էս։ րկո ւթիւն։
մ բ շէրոր տեւլի
էււնեցալ
, լիս՛ -
ւլօրոլթեան
օրինազ իհր
կ՚ւբւշէսցոլահ
ատեն։ Ա -
•ն ոնւք ո ր՛ Համ աձա
յն
է ին՛ , ոայէի
ելան
, իսկ ընդ–
՛լ իմ ս-գ իրնւե՜բր նստահ
մն ււ ցին
:
յ
Օրին՚Սէլհին
Համաձայն
, Տոքթ. Մոսատեւլ
կքԼք^–^
(1,ուրեբու շտբւււնա1ւռէթիւնը կարդյ^ գ. էջ՜
Fonds A.R.A.M
