HARATCH, du 1er janvier au 29 juin 1952 - page 534

"՚^՜ն կ թկ րնդՀ
.
քԱէրաու.էլարր
էսրթուն չկ ՂՐ՛" ՜
Նոլ.սւհ Մ
"1
յէ՛"
28/՛՛՛ ,
եէէբ. կբ ձերրւէւկսւչւ։ւէր
իրրԼւ.
դւսւսէէէէ ր : կ ւէ ւս ա կց
ււ
ւթ ե էււՆ ։էէս րէ
չ1.
երր
֊>րէսսրււ -
րէսկէէէլ
Տ է ՚ ֊ ք բ ՚ յ է էաւէլէ1էէ1է արձսէկուէքր
ււլա՝։ ս՚՚ււքԼ լո ւէ
•^ԱւնղԼրձ,
նԼրքնասչՀս
զա
յՆ սչէսաւսւէթաՆսւէոէ1ւ կր
Հւսմ
ւս
րի՛ն իր ձերբ՚սկէս
լութԼան
Հւսմ ւս
ո :
Ն" յն սէզբիւրիէ՜հ
Համէսձէսյն,
սւ յս սւէւթէլ
քուէ–
ւսրկէւււսհ՜
բէսնէ1էձեւր
Տէ՚֊քէ՚՚յի
ձԼ ր բսւկւս լո ւթ
հան
էզա րսւ գանե րո ւն կբ ՚էեբաէլրէ
րնգ՝՛ • էչ ո րձ՜ ագէէ
ւլին
Յւաթոզումր : •կոբսուի թէ ամբաստանԼալր
սլիէոի
կորս՛նցնէ
է*– րնգՀ • բւսրաոււլարի
սլաչաօնբ,
՛Լ՛՛Բ
կբ
՚ւ՚որէր
1950/
աչէււնէն
ի ՚էեր , երբ
թորէւլ
Մոս­
կուա
փո իսաւլ րուե ցաւ :
X–
Ներքին
նաիէւսրարբ
, հք՛ Շ՚"րլ
Պո-իւն
, յ՛"
յ՛
աա րա բեց
Հուցկե րո յթ ի մբ աէէթիլ
« Անբմ բռնելի է որ բոլո րոփ ին
անսլաէոիժ–
մևա յ կուսակցութիւն
մ բ ա յս ե բկրին
մ էք : Անբմ -
բռնելի է որ կո ւս ա կցո ւ թ ի ւն
մ ր իր Հ բաՀ ան զն երբ
սէՈանա լոփ ա բւոասաՀմ անէն՝
ֆբանսաց
ի
աէլգին
սլարաագբէ
իր օբէնքբ : ք՝ացսւբձակ
՚Ասլկ
ս անՀրա­
ժեշտ էր առքի
օր կատա բէէ ւէէէհ՜ գո բհ՜ոզ ութիւնբ ,
եթէ
Լէթնք
ուզեբ
գէսլի
յեզափո
խութ
իլն
երթալ •
այս
1^բսեմ բաոերբ
կշռելոէխ %
Շ՚"բաթ
օբ խոլզարկուեզան
երկու
տպարւսն–
ներ
ուր Համ էէէյեսէէԼա բ ական
թերթեր կբ տսլոլին
%
•ՐԱՆԻ
ՄԸ
ՏէէՀՏՎ
ՄԱ8Ի11 28Ը
ՊՈԼԱՈՅ
թերթերբ
կբ Հազորգեն թէ փ ար չա -
պեա՝ Մենտէրէս եւ արտաքին
նախարաբբ՝
՚Բէօփ–
րի՚֊լիւ–
Լո՛նաոն
պիաի
եր1մուն
Յուլիս
^ին , անգլ
կառա էիա ր ութեան
Հբաւէրոփ : Լոնտոն
կ^ուզէ տ -
ւելի
սե բտ
գորհակցութիւն
Հաստատել
թուրքիս յ
Հետ,
Միքին
Արեւելքի
խնւլ իրներու
մասին :
ԱԶԳ– ՎԻՃԱԿԱՀԱՆՈԻԹԵԱՆ
նոր շարքբ, որ
պիտի
քաշուի
Յունիս
\ Տին
50
առ Հւա ր իւբ
աւելի
պիտի
բլլ"՛
ք սոփո րականէն,
կբէ^ակ
տոմ սե րոփ %
Տոմ սերբ
Հ րտէւբս րակ
ե լահ
են երկու
բէէէժ ինո էէ ,
Ի^
եւ
6 , 400.000
տոմսակ։
Աէւանձին
տոմսէսկին
գինն
է 1ա
ֆբ.,
եբկուքբ
միասթ
ել
6 ) 5400
ֆր–։
Տոմսերու
՚քէկ
տասներորէլբ
300
ֆբւանքւ
Աեհ
պարէլ եւ՛ւ երն են
30
ւՏ՚իլիո՚ն
ֆբանք,
ԻՀ
շարք,
20 ՚
միլիոն,
3
շարք
ուբի*
ւքբ
20
էքիլիոն
եւն.
Խ. ՄԻՈԻթԻՒՆԸ
վերքերս ետ կանչահ էբ Լոն–
տոնի
զ ե էէ էէլ էսն ր : Ա յս անէլ ամ ալ եէո քլան չահ
է
Ու՛^– շինքլթ րնի
զեսսրւէնր
, Փէս՜հ իւշքին
, որ
չորս
տաբիքբ
իւ ՛իք՛բ քլր ՚իարէր
"՛ք՛լ
էէլաշտօնլ։ :
ՅՈՐԳԱՆԱՆԻ
թազէուորբ,
էմ իր թալալ, ոբ կբ
գաբմտնէէւէբ
Փարիզի
մէք, առքի
օր ժբնեւ
մեկ­
նեցաւ
, իր ե բ կի ր բ վե բաւլ էս ոնա լու
Համ ա բ : թա ^
գա՚լորբ
նաւք աքլ մբ ոււլէլք.լուէ վա ր չէս էւլե էոին , Հա -
ւանո ւթիւն
/լբ յա յտ՚ւէ
խնամակա
լ խո
բՀուրգին
Հաստւսէոմէոնէ
Համար 1
ԹՈՐՆՈԻԶԻ
Համար բարենէէրոգման
հբտւլիբ
մբ
մչակուահ
է, որուն
Համաձայն
ինքեսււիա բո
լթիւն
պիտի
Սէոա
՚Լայ
Հինգ տարիէնւ,
Ֆր՚՚՚ն՚սայի
ձւլելով
միայն
ւսբտաքին քա ւլա քա քլան էէ ւթե ան /ււ պաշտ -
պան
ութ ք՛ան Հուլբ : Ի բաէլքտէթւե
ր
կբ Հաւէս ստե՛ն
թէ՝
թուն՛ուգի
պէ յբ
Հաւանութիւն
յտ յտնահ է այս
հրագրին I
ՊԵՐԼԻՆԻ
ձ՛՛՛՜բ ք Հաստատուահ
բոլշեւիկեան
կա շկանէգո ւմն ե բ բ մեզմ ացահ
են , Համ աձա
քն վեր­
քին տեզե քլո ւթեանց : Պատնէ շնւերբ քան գո լահ՜ եւ
կաբգ
մբ արգելքներ ետ աոնուահ՜
են՛,
ԽորՀբ -
գաւ՚ոբ
լուրեր կբ շրքին աբեւելես/ե
Գեբմանիռյ
էիա չապե տին ՝ Կ բո թւէո լի
մ աս ին , որուն
շուբք
լբ -
ռութիւն
/լբ տիրէ բաւաէլանւ ատենէ
ի
վեբ։
ԱՆԳԼԵԻԻՐԱՆԵԱՆ
քարիւ,լի
վէճին
քնէնութիւ–
նբ պիէոի
ս/լսի վազբ
, երկուչաբթի
, Լա Հէյի
մի–
քտզզ ա լին ատեանին
առքեւ
–.իրանի տեսակէտբ
ան­
ձամբ պիտի պաչտ պանէէ վա րչապետբ
,
Տոքթ •
Մոսատեէլ : Այս առթիւ
գիտել կր տբուի թէ ւս1։գ–
լիուց ի
մ էսսնագէնե
րոլ
մե/լնում
էն
ի։ ՛էե բ , Ապա -
տան էէ նաւթաՀո
բեբբ , ո րոնք
օրա1լանւ
70.000
թ
քաբէււզ
/լ՝ ա րւոագրէ
ին , Պ ՚" րո կաս տւսն էւ
էւլէէոքե ին
անւլամ
չենւ /լրնւա ր գէ։ Հացն
ել ։ Վե ոքերս նոբ բնգ -
Հաբռւմներ
պաէոաՀահ
են։ թուտեՀ
կուսակցու -
թեան եւ ոստէ։կանութեան։
ւքի քեւ
;
Նո յն աէլրիւրին
|
Համաձայնէ
/լսէբմիրներբ
մեհ ազգեցութիւն։
կՐ \
գոբհեն։
120.000
բան։։։ լորն եր ուե վրայ :
յ
15
ԶԻՆՈՒՈՐՆԵՐ
շէււնթաՀա րուե ցան
կրբնոպ–\
լի
մ էք , երբ էքարւլտնքներ կբ քլատա բէ էէն ։ կա
յհ՜ա–
կբ էէյնալոէէ
հ աւլեր ուն
վբայ
, տառապէս
մե րկա -
ցուց
չ՚՚րս
էլին, ուո
բնե ր , պատռտելով
/չօշէւ/լնւե րբ :
Եօթբ
էլէէնւ ոլո
րնե ր Հիւ էսնէլ անոց փոէսագ բէէւե ցան :
ԱՐՀԵԱՏԱԿՑԱԿԱՆ
ՄԻՈՒԹԵԱՆՑ
միացեալ ճա–
կատ
մբ /լէսզմելոլ
Հէ։։մար
խորՀբգակց։էւ
թիւննէեր
կր կատւէէբուին
, իբրեւ
Հետեւանքը
Մ աք էւս
28/
1 Է"/Ք^ բուն , ո բոնք
հան։ր էո սլտ լո րո լ թ իւն
ւլ
է։
բհահ
են բանէ
էւ
ւո րնե
բո ւն ՚էրայ
էՇա ոժումբ
ուէլգոլահ է
ԼԼշխատսւնքի Գա նակցութեան
դ֊էմ, ա յն ամբաս -
տանութեամբ
քժէ քագաքական
ութեամ բ կբ զբա–
ղի
••
^ ^ ^ ^ ^
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ—
Այրի
Տիկին
կ.
Խուպիկեան
կբ հանո լցան է թէ Հոգե Հանզ իստ
պիաի /լատա ր -
ուի
այսօր,
կիրա/լի
աոտւօտ
Փարիզի
ՀայՈց ե -
կեզեց
քն,
15
ա 6
յ Շ Յ Ո
Շօսյօո,
իր ամուսնոյն
ԿԱ -
ՐԱՊԵՏ
ԽՈԻՊԻԿԵԱՆի
յիշատակ՜ին։
կբ Հրաւիր -
սւէն
իր
յիշ՚ո՚ո՚՚^կբ
յ"՚ւ՚Ղ՚"/ներր
••
ԱՌՆՈՒՎԻԼԻ
ՄԷՋ
Կիրակի
8
Յունիս,
ժամբ
3.30էն :
Կբ
նւ։սխազաՀ
է՝
բնկ՜եր
քյԱԶք՚Կ
ՄԿՐՏԻՋԵԱՆ
Կբ խօսի
բնկեր Վ^ԱՀԷ ՕՇԱԿԱՆ
Երգ
, էսրաասան
-^ոլթ
իլն
, եւրոպակռ
՚Ա
պար
մինչեւ կէս գիշեր :
Հալլորգակց.
միքոԱ.~
Շ Յ 1 5 ճս ւ\՚0ո5^ 5»
ժամր
14.15
եւ
ԲօւէՇ ճշ հ ՇհՅթշ116ք5՛ 268
թ ի լ Հանրա -
կառքբ :
X
ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ
ՄԷՋ
Ն՚սխաձեռնու
թեամ բ //• Մին^՚ււ/։ան
ենէթ.–/լո -
միտէի
, մ ասնա կցէէ ւթե էէէմբ բարեկամ
մ էէու թիւ1է -
ներոլ
կազմակերպահ
է իսնւճոյք
մ բ, 22
քԱՇ \^օ1էՁ17Շ
Աալէէ մէք, այս կիրակի
ժամր
՝7ին մէնչեւ կէս գի­
չեր ; Գեգ։։։րուեսւռական
բաժին եւ անւ ա/լն կա
լն ե բ :
ճաչագին
500
ֆր^նք :
կազմ ակերպուահ
Ա եփռանի
Ֆբ - Կ - Խաչէւ մաս–
նաճիւզէէն
կոգմէ։
Այս
/լէւրա/լի
ժամբ
\^էն
մինչեւ
23,
ՏՅ11Շ 1\13տւՏյ 87 ^V^. ճշ Լ^V^>՚ ձ Տ^V^&ո :
Նախա էլա Հութեամ բ Ա եվռանի
քաղաքապետին
ա.
ւ^Սա//։
Կբ խօսի
քնկեբոլՀխէ.
ԲԻՒԶԱՆԳ :
Հաղոբգակց
. միքոցներ.
ՇՅ16 ճ ս իյՕքճ,
չո -
դե կաէէք ժամբ
14/1՛ ՐշէւէՇ ՇՁքՇ, /\սէ. 147 Լ§11Տ6 ճշ
ՐԶՈէւՈ^ե :
ճոխ պիւֆէ
՝.
ւաԻ^՚Հա
աաԻւ,
10
յ
\V6. Ճ՚ԱՈՅ. աշւա 1շո&
Երեքչաբթի
10
Յունիս,
ժամբ
20.30
/5. ,
ԻՏԱ ԱՌՏ - ՎՈԻԿԱԱԵԱՆ
կբ ներկայացնէ
ՑԻԿԱ՛Ն Ա–
ո բ մ եհ՜ յաքէէէլութեամ
բ նե րէլա լացուահ է կոէէէլա–
սի
մէք։
Եբս՚մշտութիւն
Ը. ^^;VԼա^V
նուա,լա -
խումբ,
գեկափարութեւսմբ
Հձ\.
10\Լա1^
"Բ՚նԻԻ -
Տոմսերու
Համար
գիւքել
թաէոբո՚յ^ ել
1\1Յ1Տ0Ո ճս
Լ^V^6 ԸէքՅոտշք,
9
ա շ
ճշ
1 ՚ Լ բ շ ա ո
եւ
Լ^ե^^^^^^ Տւ31տե7
(ռուսական
եկեղեցիին
քոփ) ՚,
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ՛Բ
Տէր ել Տէէէլէէն կարապետ
Ո"էլես։ն
է.ւ զաւակբ , եւ
Օր՛ Ա– Ո՛է էլէ։ան էէբենց
խ էէ րին
շեո րՀակա
լւււթ իէն բ
կբ յայտնեն
բէէ լո բ անոնէց , որււնք
ց՛աւակցութիւն
յայտնեցէէնէ
էւրէւնց ողբացեալ
մօբ
ԱՅՐԻ
ՏԻԿԻՆ
ՎԵՐԺԻՆ
ՈԱԿԵԱՆի
մաՀուան
աււթիլ
Հ
՝^Հ. Ա քք՛ի Տ է՛կէ՛ն Ն • Մ եբա սեա իեան եւ զաւակը
եւ
Բ"
լո բ սլսէ բէւէէլաներ ը
^էո
բՀաէլա լութիւն
էլբ
յա յտնէեն
բո լո բ անոնց
ո րո՛նք իրենց
ամ ուսնո յն ,
եւ
Հօր Պ– ՅԱԿՈՐ ՄԵՐԱԱԵՏԻԵԱՆի
կ"էլհալի կո–
ր։ււստէւ՚1։
աււթիլ
էւրենց ցա լ..։ էյ ՚^ ՛ւ ւթ էււն ր
յայտն։հ֊
ցին անձամբ
կօւ ք գրաւոր
՚.
\Վ Այրէ՛ Տ է՛էլ ք՛՛ււ Մ Մ ոէէսէսեանէ եւ
։ււ։էււո/լն։եբր
իբենց
շնո րՀա քլա լութիւնբ կը յա յտնէեն
րոլոբ ա -
անոնց
որ՛ոնէք անձամբ կամ գրոփ ցւ ՂՑ՛ ւթխ
յա յտնւեց ին՝
էւրենց ողբացէյսւլ
էքօբ եւ մեհ մօր ԱՅ–
ՐԻ ՏԻԿԻՆ
ՄԱՐԻ ԳԱԱՊԱՐԵԱՆի
մաՀուան
՛առթիւ։
՝ՀՀ
ԱքԲի Տ ք՚կին
Զաս/Էլ
Նալ։։լանտեան.
եւ ղտ -
լւ։։էլներբ
իրենց
էսորին
շե՚ոբՀակալութիւնբ
կր
յտ լտնեն
բոլոր
անոնց
ււբոնք անձամբ
էլամ ղրա -
ւո ր ց։։էւա կցո լթիւն
լա լտնե ցին
իրենց
ողբացեա
լ
ամուսնոյն
ել Հօր ԿԱՐԱՊԵՏ
ՆԱԼՊԱՆՏԵԱՆի
մաՀ–
ուան
առթիլ ;
ՇԱ՛ԲԱՐԱՎԱՃԱՌ
Հարսանեկան
շաքարներբ
(Ճք3§66տ)
տմէն
ւոե^
Սէսկ անուշեղէն եւ մբգեղէն,
(ճշՏՏՇքէտ)
30 1<սշ ճ՚^\սէշսԱ, ԲՅՈՏ (16)
7շ1. ;\սէ. 49-82
եւ
88 Ասշ Շ3ահաոո6,ք*3ոտ (15)
1շ1. քօո. 97-34
ՍՐծՒէծԼԵՍՆՃՍՈԱ. ՐԱՆ ֊ ԾԱՂ.ԱՐԱՆ
ւՕ ԹԱՄՊ
ՈՒԼո
ԼհօՕ է
Խ՜ՆԱՍ-ք՚ՈՎ ՊԱՏՐԱՍՏՈՒԱԾ ՓԱ-ք^ԼԱՎԱ, ՔԱՏԷԻՖ
ԱՆԶՈՒԳԱԿԱՆ
ՕՎԻ,
ՀԱՄԱԳԱՄ
ԱՎԱՆԳԵՐՈՎ
ՏՈԼՄԱ, ՚քւէՕՖք^է, ք՝ԷՊԱՊ ԵԻ ՖՐԻԹ
Ալքէն տեսակի յաւււքայւ ժուլովրդական գիներ
24, ՕԱՏ1 յ681ւ–1«օս1ա ֊ Լ
^0Ւ1
(քյլ՛ Օս»ւ ճտ 1Հշէշ) — Ըռէքշտօ1
ՀԱՅԿԱԿԱՆ ՆՊԱՐԱՎԱՃԱՌ
184, 1է.06 Ո<»Տ7 16 Տտօ, 8&Տ11օ1«է
Մաքուր եւ արագ սպասաբկո
լթեւսէք բ ձեւլի էլը
Հայթայթէ
թէ արեւելեան ելթէ ֆրանւսական ա–
մէն
կ ՚ ր ղ ի նպաբեգէններ
:
ք յ լ ^
Սաէա -
ՆԽ*
Հեռ
.
;VV^.
5
&-11
Օի– ՎԱ.ՐԳՈՒՀԻ
ՄԻՆԱԱԵԱՆ
(Չարստճնաքցի)
Պ– ՍԱՐԳԻԱ
ԹՈ-ԲԱԹԼԵԱՆ
(Նիյտեցի)
Մաբսէյլ
Նշաքաւած Ո Մայիս 1952
IIIIIIIIIII ւ է ա ս I »»ււ
11
ւէ1էւ »քք»ւ»ոււէէէււ1տււ(ւ»էււոէւ լ 11 լ 11111 լ ու
3 0 հՇԱՏԵՏՐ
ՓԱՐԻԶ–
Հ– 3– Գ– «Ռոստոմ>>
խումբի մո -
ղովբ՝
այս կիբակի առտու
ժտմբ
10/5՛,
բնէլեբ Աա–
նուկի բնակարանբ :
ՆԿԱՏԻ
ՈԻՆԵՆԱԼ– - Համախարբ.
Միութեան
Մարսէ յլի մ ասնաճիւղին
գա
շէո ա Հ ա՛՛հ գէ ս բ
Յ ո լ -
լփէս եին, Աէն
Լու
կռան
Փէն։, Եօթնեղբայրեան։
ա -
գա բակին
մէք , ճոխ յա յտսէղբով :
՜
ՅԵՏԱՋԳՈՒԱԾ
է ղ երաս՛ան ԱՇՕ
ՇԱՀԽԱԹՈՒ–
ՆԻԻ
ղեղա բուէճ ստա
կան
է։ րեկո յթբ ,
առողքա
էլան
պատճաոնե
բոէէ :
Հ–
ԱԿյ՚ՆԵԱՆՒ ՆՈՐ ԳԱԱ
ԱԽ ՕԱ
ՈՒԹԻՒՆԸ
Բաղմավաստակ
եւ ։լ էէէոնական բանասէր
Հ •
ՆԵՐԱԷԱ ՎքԳ– ԱԿԻՆԵԱՆ
Վիէննա
յի Մխիթար -
ես։ն։ց
ուխտէն։
, նոբ դասաէսօսութէււն
մբ
սլէւտի
տա յ , ա յս չորեքշտբթէ։
երեկո յ , Լսարան։
Արեւ -
մ ուտքի
մ էք,
Բաֆէ
՛Բատէի
վերն։։։։ յարկբ ;
Նիւթն է՝
«Հււսյկակաւն տա<ոերու. աոնչութ-իննր
գոթւաւկան տաււերսււ. ծաւդուււքին ւքէջ» :
Մ։ււ։ոքբ ազատ է -.
ՀԱՅԿԱԿԱՆ ՃԱՇԱՐԱՆ
6 «ՍՏ 1«)^Ս6հՍ0Տ , ԲՅՈՏ (9)
1շ1. 1ա. 85-47
ա\.ւօ
: ՇՅՃՇԷ, ք շ116էւշք
եւ
Ի1օէւշ Օտաշ ճշ Լօւշէէշ
Ամէն իրիկոէն ժամը 8էն սկսեալ կր նուագէ
Պոլսէն նոր ժամանած հռչակաւ–ռր երտժիշտյւ՝
Ո Ի Տ Ի Հ Ր Ա Ն Տ
Իր արեւելեան լսումբովը :
Ընղարձակ
եւ օդաւէտ
սրաՀ,
տբամագբելփ
բոլոր
Հարսանեէլան
եւ այլ
Հանդէսներու։
Ամէն
իրիկուն
ՏԷՕՆԷՐ
–ԲԷՊԱՊ ։
ԱբաասաՀմ
անէն
եկահ՜ յաճախո
րգներուն
բբ–՛
նաէլարանի
էլիւրոլթիլն
:
Կ՚ՈԻՋՈԻԻ
Տան
մ էք ա շխա ա
Ոէլ
գորհաւ՚որոլՀ
էւնւեր , լալ
ՇՕՈ -
քշշէւօո/
Համաբ,
էէերարկու
եւ
թսւյէօո :
Գիմել
օրինակոէէ,
Տ ա յ ՚ § 3 ,
15
աշ ճշ €1շւյ՚, աշէա
Տշոէւշք :
Աաիսլողաբար
կ^՚ոլզուի
Հայ կէ՛ն մը աան մէք
աշփէէաաելոլ
Համ։։ւր : Գիմել
տմէն
օբ
Ւ1ՅՈՇՏՏ1311, 11
ք^սշ ճշ Լօ^^3^ոշ, ճտուշւշտ (Տշւոշ) ,
կայար՛ան
Յշշօո -
1շտ Ցւսյ՚շքշտ :
ԾԱԽՈՒՆ
ՏՈՒՆ
իսիի
մէք հախ՛ու է աուն
մբ, վեց սենեակ,
եբեք
էսոՀանոց
, խանութ
մը մէւասէւն : Գլխալէւբ
շէնքէն
էլաէո կայ նաեւ
րՅ\՝ւ11օՈ
մբ երկու սենեաէլով,
նո յնէ­
սլէս հախէէւ : Ա է թբո
յին եւ էլա յա րանինմ օա –.Գէւմել
Ը1Տ. Իյ/այ^ւձՒյ. 19 սսւ Թւօքտ՚օըլ, ր^ւ^ւտ ( 2 ) ։
Հեռաձայն
Հա.
18-99։
աօւ&ւ^ 6է €օ.
3 11օ6 Տ ւ Vա^6Iս ժ6 Բ&ս1, Րօա (10) .
( Տ^^V^^^ V^Ս^ՍաԻ^)
1շԼ ՚աՍ. 72-60
Բօտէշ 89 շէ 80, աշէւօ Րօւտտօոուշրշ, Օտքշ ճս քՎօւճ
0.մէն օր , րացի կիրակիէն, 9էն 11-30 եւ Աէն 17,
7 ՚ . « ր ա թ ֊ 9էն 11-80
էյ֊րսրներ։ ա8սս8ԱնԻ ասսր
(€0ււտ բօտ ւ^սճ
ւ
՚ 4 ւ ա ա
< ա )
ճV6^ 3«|Ա6 (16 ք6է6բէՅՕՈ
Բոլոր
հախքեբբ կբ վճաբուին
առաքման պա­
Հուն , հբաբներբ
էլբ յանձնուին
առանց
ոեւէ
հախ–
քի կամ ձեւա
էլե րպութեան
, սաացոգին
Համար
%
1այ>ււաշւ1շ Օա . ՚ ^ 0 Օ Բ 1
; ^ Ի ( ,
17
ւ^«;
0ոա6տաշ,Բ
Լշ
€6քՅօէ
:
1^1ն11Շ&ՏՏա
Fonds A.R.A.M
1...,524,525,526,527,528,529,530,531,532,533 535,536,537,538,539,540,541,542,543,544,...606
Powered by FlippingBook