Page 297 - ARM_19-1948_03
P. 297
Հ8դ&. գաԽպաքհԱ վԽջճ ալ
Ո / \ 1 Հ . / \ 1 Լ, Ո X. Շ. 5«էո« 376.286 կացութիւնը կը վԱագ աԱոաշ
17, «ոտ 0»ա€«ո6 ֊ Ր/ԱԱՏ (13՛) Ուր բա թ օրուան վ+հգՀ * գո րծ ագուլ ր անցաւ
Տար. 1200, 6™մս. 650, Արտ • 10 սալ • կամ 3 ա ն գ | •
ա՛. 008. 15.70 - ֊ԳՇ.9. Բտա 1678-63 բարեկարգութեամբ, ինչպէս կը Հաստատեն բոլոր
ՕՐՃք*՝հՐԲ*՝ ատտաշհ* 26 ՏօբէօաԽ֊տ 1948 ԿԻՐԱԿԻ 26 ՍԵՊՏԵՄՐ– • թերթերըւ Հինգէն եօթը միլիոն՝ աշխատաւորներ
Հետեւեցան տրուած՜ ազդանշան ին՛, ժամը 1 եէն 18»
ամբո՚լ1 Ֆբանսա յի մ ԷՀ , իսկ Փարիզի փապուղին
Տ». ՏԱՐԻ - 206 ԽտԽ »<> Տ653–Ն»ււ 2Ր2ան " I " 3064 Խմբագիր՛ Շ– ՄԻՍԱ*ԵԱ1ւ ԳԻՆ 5 Ֆր (մեթրօ) եւ Հ ա ն րակառքեբը չբան՚եցան լման 24
Հա–
ժամ , աննկարագրելի քաոս մը ստեղծ ելով ։
բիւբ Հազարաւոր քաղաքացիներ ամէնէն անճար
եւ ան տ ան ե լի միջոցները կը փորձէին՝, թաղէ թաղ
ՀԱ 6 Ր Կ Ե ԱՆՆ եԲ ՕՐԸ 0Ր Ի% երթալու Համ ար ։ Համբանք չունէին Հեծելանիւ
ները : Հասարակ բեռն ա կառքերուն՝. Հետ կը սու
րա՛յին՝ ա մ են ա շքեղ <լօթօ,քար՝$ւե րը ; <Տ,Թաքս\ի»նեբ ԼՀ
իբար կը Հբմշտկէին
Պտոյս, մը եւս ՀԱզգալան*էն՝ մէշ\, զոր տեղա– ԳԱՍԸՆԹԱՑ-Բ ՀԱՑԵՐԷՆԻ ն՛ելով անցուդարձը փողոցն՛երուն մէ^, խափա
տակաւին, ՚^այ^ քեր ո լքև վստաՀած
ցէները կը կոչեն «Օնոլզիա»։ (Ըստ րպշեւփկ Երէւանի) ։ Հազարաւորներ ալ իբենց ոտ
Օ ԷԼ՚ո ւթ է լ՚Լնե ր ը լրացա՛ծ չեն էին՝, գործի երթալու Համար :
եոյէ պալատին մէլ\ւ Համագումարին Հ ետ զո լգըն– Նորէն՝. « Սովետական գրականություն եվ Ար– ԱրՀեստակցական՝ Միւ֊թիւնները դոՀ են որ
թաց կը շարունակումին ն ո ր կառուցումներ՝• , զետե վեստք>ը ձեռքս , խօսքի բռնուեցայ քաղաքացի Ը* * կրցան բանուորական։ զօրաշարժ մը կատարել ա՜՜
ղումներ^ յարդարումներ Հ Գետնայարկէն մինչեւ ՝Լա ր դա զա ր ե ան ի Հ ետ , որ շաՀ ե կսՀԱ՛ ՛ո ւսո ւմնաս ի– ռաէ ց ան կա բգո ւթե ա\ն –.Աջակողմ եան թերթ մը դի–
չոըբորդ յարկ ; բո\լ թիւձն մը ունէ ր , « Ա ովետա՚Հա յ պոեզիա յի ան– աել կա տա յ թէ 24 միլիոն՝՛ ժամ կորսո ւեցաւ ։ Ու–
Գե ռ ո ր քա՛՜ն պակասն ե ր , ար դարացն ելո լ Հ ա– ցած ուղին՝^ : վ՚իշ մր , էլ ազգա բա րէ թէ Համայնավարները. °Գ~
մար անունը, Աղգաւան , որուն բաՀւ՝ալին՚եր ր շա ՝Բանի մը ՀարցուսՀւ եր : Ի ^ ն չ էբ խորՀրգա– տո՚ւե ցան– կառավարութեան անկար ո զութ են էն ե՛ւ.
ձգտո ւմ ը , սկղբքեական
բաթներ աո ա ^ յ անձն ո լեց ան , ֆրանսական կաււա– Հայ բանաստեղծո ւթեան եթէ այսպէս շարունակուի , Հետեւանքը պիտի ըլ
շբ^ան ին ։ է բ մի խ՛նդիր՝ պա յքա–
֊վարութեան կոզմէ % լա յ կա ա ար ե ա լ աղէտ մր , դուոՏ)ձե րը լայ\ն բանա
€ Ւ լինելութեանդ չէ® բուն Հաստատութիւնն՛ Ա յն ատեն գր ո ւած լով Րռ օ * ա ը կոլի առ^ել X
լս ք , Միացեալ Ազդերս լ կազմակերպութիւնը։ բիլ բուրժուա - ն աց ի ոն ա լի սա ա կ ա\ն կ՛ուլտ ո ւ^րա յի Պ • ԼէոՌ Հ$*ուՀօ , տնտեսական՝ խոբՀռւբգին՝ նա–
Հոգ չէ թէ երեր տարին բոլորած ըԱայ ։ եւ աոէզ։իայի դէմ : Այդ առթիւ մի դեկլարացիա խագաՀը, որ միեւն՛ոյն ատեն բնդՀ * քարտուղարի
Մարգիկ շա՛տ աւեէի Հաստատուն կր տեսնէ ին\ Հրատարակեցին Զարեւն ց , Ա* Վշտունի, Գ* Արով։ է Աշխատա՛նքի Գաշնակցութենէն՛ բաժնուած
զայն՛ ֊ ֊ գէթ այդպէս կ՝ եր ելար, \945էն, 1946 , (Հետոյ տեսանք ինդուստրիալ պոէզիան\ որ . • • թե.
՛երբ իր առածին՝ քայլերը կը նետէր , աՀ աւոր աշ– Ա . ք1 սաՀակեանն ալ ազդուեցաՈւ ն\ոբ ՀՈ– աւին՝ Բանուորական Ումի (ք. 0.) , Լ \ ա տ յոռետես
ս ան քներ էն ;
խարՀամարաէա խորտակուած բազմութեանց շԱԼ~ կ^եբեւա լ կացութեան մասին , կա ր կտան՝, մր Հա
մ որուն՝ աչքեր ունէ առֆեւ : » իսաՀակեանի սովետական շյ1 ի պո է զի ան։ մարելով աշխա տա վարձքի յաւելումը ։ /* բ կարծի՜՛
Հյուտ պղտորեցան՛ թուրերը ։ Հազիւ քար՝ մր տե– ցոյց էտ ալիս թէ ին չպէս սո ց ի ալտիստ ականւ ի բա կա ք ո վ ) կառավարս լթ ի ւն ը պար տա ւ որ է վճռական
դա ւո ր ո ւած , չորս քարեր կը խախտէփն % Ուղղակի նո ւթ իմնը բեղնաւորեց նրա պո է զի ան ն՚ո ր գո յնե– մ՛իջոցներ ձեռք առնել, իջեցնելու Համար ապրուս
կամ կողմնակի ; րով։ տի դիները։ «Այս է միակ միջոցը։ \,երկայ տ\նօբի֊
քյւ մանաւանդ Հ քարեր կը շարուէին^ ճամբոլ\ն = կրնայիռնք օրինակ մը յ*իշ&լ ։ նոլթիլնները բտւարար չեն՛ Հանգստացնելու Հա–*
Վրայ ։ Բոլն իսկ Հ\էմ1 ա դի րն ե բ ո ւձն՛ ձեռքով ; ՊտտաՀական չէ որ գ ե ռ ռե վո լո լց իա յ ից ա– մար ընկերային խլրտումը։ Բանուորներուն՝ ուբՓ՚շ
Այս մռա §լ խոբՀբդածութիլննեբը Ազգա ւան ին ււա^ սկսած փր Սասմայ Մ Հեր յա՛յտնի պոէմը նա ^ւան՝ չ են տա բ բա յց ե թէ գ իներո լ նո բ բա րձրա–
մ է շ , մ է կ յարկէն միւսը։ էնդՀ * ժողովի սրաՀէԱ\ կարողացա՛ւ աւարտել միայն սովետական՛ կարգե ց ո ւմ՚ եր ^ ;
մին չ ե ւ երկրորդ յարկը , ո ւ բ ՝ Հ աս տ ա՛տ ո ւած է րը Հայաստան՛ում Հաստատս ւելուց յետ՛ոյ ԼՀե– Պ • ԺուՀօ ո՛չ միայն՝ վ\Րդովիչ կը գտնէ կացո՛ւ
մամուլի րամին ը ։ Տեղեկատու եւ քարոզչական տո\՝) ։ քյ ւ արժանացաւ Ատալինեան՝ մրցանա՛կի թիւնը , այլեւ կը վախնա յ ար աւելի ծանրանայ ,
դրա սենեակները : լաուրիատի բա\րձր կոչմանը ւ* ե թէ ա բ ագօրէն չլո ւծո լ ի աշխա տա վար ձքի եւ գ ի–
Ե բ կ ո ւ շա րքի վ յ ը ա յ է101 $*՝°՛Բ 1 տակաւին կէւ ս - = ՚ ճ ի ՚ ^ շ գ են՛ ձեր տեսութիւնները Զարենցի եւ ներ ո ւ Հաւասարակշռութեան խնդիր ը ;
ԻԴԶ ՕԳՈՒՏ, ԵՐԲ ԳԻՆԵՐԸ ԿԸ ԲԱՐՁՐԱՆԱՆ
միւսներու մասին :
կատար շինութեանց մԷ^ ։ Հեռագրական գո րծա–
ի Հարկէ ։ Զաբենցէի պոէզիայի մէ^ էպիքա Ու֊րՀրշ իրազեկն՛եր ալ կը բացատրեն թէ աշ
կալո ւթեան ց գր ա սե ն եա կ ներն են , գո ւռնեբ ր փա կ
կան շունչ եւ պաթոս կայ։ Տէբեանից յեաոյ նա խա տա վա ր ձքի 15 % քաւելաւմը եւ ուրիշ կարգ մը
եւ կամ կիսաբաց * Ռէօյ՚թըր , քՒասս , 3)ռա\1՝ս - Հարստացրեց Հայկական՝ պոէզիան ն՛որ ժանրերով։ աոաւելոլթիւննեբ իրենց աբժէքր պիտի կորսըն–
ւնայթըտ Փ րէ ո , էսոշիէյթըտ Փբէս յ Աղա տՎ^շտ ո ւն ին իբ օրիէնտալ բանաստեղծ ութիւն՝– ցնեն, քանի ՛որ դիներ ու բարձրացումը կը շար՝ո\ւ~
Հրէական Գործակալութիւն ։ Այլեւ « / ^ ա յ մ ղ թ ն ե ր , ներում գտնում է օրիէնտալ ռիթմփկական ձեւեր, նա կուի ։
« Հէրըլտ^ներ , ՀՓաւազեր % •ել չնայած որոշ սա ի լիգացի ա յի . . •
ք՛ո լոր մ ա սն աճի ւղ երր աշխ արՀ տց րի ւ ց անց ի Այսպէս , կաթին՝ գինը պիտի ըլլայ 36—38
մը ո բ կեր պիաի ճարէ ան Համ ար բաղմ ո ւթեան ց ։ = Այգ բ ո լ ո ր լ Հ գրած էք 1946^5՛: ֆրանք, կարադր՝ 586 ֆրանք* Շարաբին դթ^Ը
Օրը օրին։ յ*ա՝մր մամոլն ւ Տիեզերքի բոլոր լեզուլ *եոր(*3 հ.աՍ՝"Ղ ԳՕ^Լ ։ Անցեալ տամն՝ամ–~ պիտի աելնտ ւ 40 % ։ Տակաւին՛, չեն ճշդուած ա–
ներով Հ ե ակ ի կոսմի կական՛ պ ո է ղի ան՛ աւ ելի կ ոնկրետա– ծուխին՛, կազին , ելեկտրականութեան եւ ոլրէէ
Այս խոբՀրդաւոր խցիկներէն չե^ն որ կ՚արձակ ն\ում է . . . Մի ՀաՐՔ պսէզիանեբ անցեալի յայտնի անՀրաժեշտ նիւթեբուն նոր գՀ^՚հրը ։ Անշուշտ
ուին , ի սփիւռս աշխաբՀփ՝ կ ը ցան՛ուին փոխադարձ մ ոտիվների եւ թեմ աներ ի ՝1՝ո բ վարփան տն ե ր ի վ եր- ճար տար ագոր ծա կ ան արտ ագբութի ւն՚ներն ալ պ ի–
անՎստաՀ ո ւթեան , չկամ ո ւթեան՝, ատելութեան է սիֆ ի կաց ի ա են ։ Մեր լիրիկական՝ *•. տի սղեն, իբրեւ Հետեւանք նոր յաւելումնեբոլ եւ
մրցակցութեան ո բ ոմն՛եր ը ։ Ո^ւբ պիտի յանգի ձեր լեղ ո՛ւա կկ անա ՛ ծ ա խքեբոլ :
թէ
Վարը, յ ո ղովասրաՀին մէշ՝, միտքերը կ՝ար՚– բարբարոսո լթէմւ՚ը : Ան՛գէտ ութ է" ւն Աշխատանքի Գաէակցութիւնը 36 % կը Հաշ
աայայտոլէն Հրապարակաւ։ ԱռՀնոլազն Հազար թէմէ : ուէ ապրուստի սղութիւնը , <ձան\բաւա ր ար ^ողոր
թդթակէցնեբ ե լ ու1ն՝կ1(դէրն եր կր՛ լսեն փ՚ւբաքան֊ •—- Անօգո՛ւտ Է ձեր օպպող\իցԷան : Ուզում էք մութիւն մ ը՝^ Համարելով 15 % լաւ ելումը։ Մփ*֊**
էիւր խօսքն ու բառը։ Ելեկտրական՛ լսափողերը սա՛ղացնե՞՛՛լ նախառնվոլոլցիոն էպոխան , իր կոն>– ԱրՀեստակցական Միութիւնհերն՛ ալ ան՛բաւաբար
իրենց ղվխ.ոլն՝ I գբռեվոլոլցիո՚ն կոն ցեպց ա ց իանե բո վ : գտնելով աշխատավաբձքի յաւելումը , կը պաՀանլ.
Եւ սակա քն , ինչսլէ®ս կը խմբագրուին ՛ու կը Հա (10) ՎԱՀԷ ր\ն՝ իշեցնել դիները ,
ղորդուին՝, ա յ գ բոէո)Ր\ր » ՚Ս՚ՐյԼ) եբկրոբգ յարկի Եըէկ բանա՚կցութիւնւներր վերս կոտն կառա -
խորՀրդաւոբ խցիկներուն՛ մէ^։ Բոլորը խելօքիկ վարութեան եւ արՀ եսաակցականւ մ իութեանց
շարուած քով քովի։ Պատը պատին, բայց մէկը ներկա յա ցուց ի չքներ ո\ւՀն\ միֆեւ : Վա ր չապետն աք
:
միւսին Հակոտնեայ •ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈԴ.ՈՎ ձայէա՚սփիւռ ճառ մը խօսեցաւ, Համբերութիւն*
Պաշտօնական թէ անպաշտ՛օն Հեռագիր, ծած~ քարոզելով Հ
կագիր , \ն՚ամակ, թղթակցութիւն՝՝ , Հռատիօ - Հ « / - ԼՈՐՏԵՐՈՒ ԺՈ՚ԼՈՎԻՆ ուրբաթ օրուան, դ ս - Կը վախ*յուի որ ա՛ւելի ծաւալուն գործադուլ^
ղորդումդ ա յս բոլորը կը լուսաբանե ն թէ կը աին մէչ, բուռն ճա՛ռեր խօսուեցեան\ ք$ . Ա՝իու– ներ ծագին՝ ածխաՀ անքերուն , ե լե կար ա կ ան\ո լ–
պղտորեն : Կը փարատե՞ն մշոլշը , թէ աւելքի կը թեան բռնած գէբքէս առթիւ։ Պա Հ պանո զա կաննե- թեան եւ կազի ճար տա րադործութեան ց մէ^ :
թանձրացնեն՝ , Համաձայն մէկուն ել միւս\ին՝ բուն ներկայացուցիչը, լորտ ԱոԷԳա1ԼԲի գ առաջար՛ ՚^՛ Ուր բա թ օբո\ւ ան գործադուլը Մ իացեալ
Հայեցողութեան՛: Այլ մանաւանդ «վերէն» տրուած կեց ոչ ֊ յարձակման ճակատ մ ը կաԳ*քհէ ազատ Ազդերուձն Համար ալ ան՚Հաճոյ սձն՚ակնկալ մբ ՛ե՜՛
ՀրաՀանգն՚ե ր ու : ազգերէ, եթէ Խ* Մի"ւթ\իւնը շարունակէ իր խա ղ ա լ ։ քհէել անմիֆապէս միջոցներ ձեռք առնուած
Հա
Խե՛ղճ Ափրիկեցի , որ կ՚ողբար աո չ՝ի օր , փանարար րնթացքը։ Ե՚ոբքի արքեպիսկոպոսը . էին 3000 պաշտժնե ան\երոլ փոխադրութեան
՛յուսախաբ՝ Ազգաժողովին եբկամեայ գործու - « Եթէ Ռուսիա մերժէ գործակցիլ Հիւլէական ու մար, բայց շատ մը թարգմանն՛եր, քարտուղար -
նէութենէն . ժի Հսկողութեան , միւս ազգերը պէտք է ռումբեբբ \1եր , Հեռաձա յն ի փ աբպետնե ր եւն * ալշ Հասան
, հհ Ո շ՛ մէվ ^Ի՚^Ք լաւատեսութեան՝ : (իողովը պատրաստեն գործ ած ե լո լ Համ ար ոեւէ ազգի դէմ ուրբաթ առտոլ. ։
կ՝օգտագործուի վարդապետական քարոզութեան որ ա յդաիսի ռումբեր կը դո րծածէ պատերազմ ի Հեռաձայնի Հազորգակցութփւնները Է՚՚ԸՂ ~*
Համար , թունաւորելով յա բա բեր ո ւթ ի մենե ր ը աշ ատեն՝ֆ ։ Լորտ ԱոէՂաԼՀ1՛I՛ է)*ԼԱ^*3 * ^՝ ւական ուած էին արտաքին՝ աշխաբՀին Հետ, ՚Հուկէս ժամ–
խաղա ղութիի ւն՛ մ ը Հաստատելու միա կ յո յսն է
խս։ րՀ ի ժ-ողովոլբէբներոմւ միՀեւ» : ո ւա՛ն Հ ամ ար , ել վա ր չապետն իսկ Հ աբկագբո ւե -
Դարձեալ փոքր ազգի մր ձայնը, աղաղակ Հասկցնել ռոլսական կառավարութեան՝ եւ միւս ցաւ շաբաթ օրուան յետաձգել իր ձայնասփիւռ
դաոձնոլթեան եւ յուսաՀատութեան՛ : կառավարո՛ւթեանց , մեծ թէ փոքր , թէ չեն կբբ՜ ճառը է
. . . Գիմացը Է յ ֆ Է լ ն Է երկնասլաց : Արեւ մը նար չյսՀիէ) հթէ պատերազմի ձեռնարկենք ։ Վ^ի ՜ բա իւ տա բա բ կ առավ ար ո ւթե ան ան դ ամնե–
ն՚աՀան՚գային
բարեխառն պալատին փառաւոր դարաստանէն* ճ ա բան ո ւթ ի ւն՛՛ երր տեւեց ին վեց ժամ , զարմ անա
վրայ : լի Համերաշխութեամ բ։ բուն միֆել ալ ճեղք մը բացուած ԷՀ
Հողէդ կր պարծառանայ ,երբնայոլածքդ կ՝էյնա, ՊՈԼՍՈ8 թուրք թերթերը կր գրեն թէ Անգա– բնտրութեանց առթիւ ։
պատուՀաններէն դուրս, ըմպելով Հոյակապ ներ՛ . րա յի խորՀ բղա յ1/&՛ դեսպան ը Մ՚ոսկուտ կան չուած ինչպէս Հաղորդած էվ՚նք, Աղդ * ժողովբ որո^
ո֊ա Հնակութիմ ը: էեւ թէ ռումանական դե ս պանը ա չքէ ի6՝կած է, շեց յետաձգել լ/նա բութ իւնները, Հինգ ձայնի մե~
Արեւբ, սՀրդթ խաբուսիկ, ՀեաղՀետէ կ ը նա֊ իբրեւ Հետեւանք Հիւպատոսին կողմէ տրուած՜ տե ծամ ասնութեամ բ : Ու բբաթ օր Հանրապետութեան
Հանչէ, աեղր տալով սպառնագին ամպեբու ։ ղեկագրի մը ։ Հթա բունակ նոր փա խ ս տ ա կանն՚ե ր քՍորՀուբդը \43ի դէմ 156 ձայնով որոշեց որ
Վարը, մողովասրաՀին մէ^ ճառերը կ ը շա– կ ը Հասկին Պ՛ուլկարիայէն , ապաւինելով քՒուբ– րն տ ր ո ւթ ի լ)նն ե բ ը կատարուին Հ ո կտեմբերին ։
բունակուին նոյն միօրինակոլթեամբ։ Եւ կը թուի քիս յ պ ա շա պ ան ո ւթ ե ան : ՚^Հ Ազգ* ժողովը ուրբաթ օ ր երկրորդ ընթեր -
թէ ն ո ր ամպեր են, որ կբ դիզուին, իւրաքանչիւր ՍՀՆԳԼՒՈՕ արտաքին՝ նախարարը տեսակցո լ - ցում ով Հաստատեց կառավարութեան ծ բ ագ ի ր ՚ 1 ՝ ե –
զեկուցման Հեա X ^ թ իւն մը խնդրեց Ց) րան սայ\ի ազգ • պաշտ պան ո ւ - բ ր , տո\լրքերոլ յաւելման մասին։ Ուրեմձւ օ–
Մարդկութեան կէսբ դարանակալ միւս կէսին թեան .ւ. ախա բաբէն ( (համ ատ ի է ) , իսոբՀ րդակցե լու բէնքբ Վերջն՛ական կը դառնա լ ։
Հանդէպ ^ Համար երկու երկիրներու ՛վերազինման ել ան մ ի–
Հական պէտքերու մասթ1ւ% Աբպնյթ.Ղ. շ^գ^^ա^ռՆ^\կ. կարդալ դ.
Fonds A.R.A.M
Ո / \ 1 Հ . / \ 1 Լ, Ո X. Շ. 5«էո« 376.286 կացութիւնը կը վԱագ աԱոաշ
17, «ոտ 0»ա€«ո6 ֊ Ր/ԱԱՏ (13՛) Ուր բա թ օրուան վ+հգՀ * գո րծ ագուլ ր անցաւ
Տար. 1200, 6™մս. 650, Արտ • 10 սալ • կամ 3 ա ն գ | •
ա՛. 008. 15.70 - ֊ԳՇ.9. Բտա 1678-63 բարեկարգութեամբ, ինչպէս կը Հաստատեն բոլոր
ՕՐՃք*՝հՐԲ*՝ ատտաշհ* 26 ՏօբէօաԽ֊տ 1948 ԿԻՐԱԿԻ 26 ՍԵՊՏԵՄՐ– • թերթերըւ Հինգէն եօթը միլիոն՝ աշխատաւորներ
Հետեւեցան տրուած՜ ազդանշան ին՛, ժամը 1 եէն 18»
ամբո՚լ1 Ֆբանսա յի մ ԷՀ , իսկ Փարիզի փապուղին
Տ». ՏԱՐԻ - 206 ԽտԽ »<> Տ653–Ն»ււ 2Ր2ան " I " 3064 Խմբագիր՛ Շ– ՄԻՍԱ*ԵԱ1ւ ԳԻՆ 5 Ֆր (մեթրօ) եւ Հ ա ն րակառքեբը չբան՚եցան լման 24
Հա–
ժամ , աննկարագրելի քաոս մը ստեղծ ելով ։
բիւբ Հազարաւոր քաղաքացիներ ամէնէն անճար
եւ ան տ ան ե լի միջոցները կը փորձէին՝, թաղէ թաղ
ՀԱ 6 Ր Կ Ե ԱՆՆ եԲ ՕՐԸ 0Ր Ի% երթալու Համ ար ։ Համբանք չունէին Հեծելանիւ
ները : Հասարակ բեռն ա կառքերուն՝. Հետ կը սու
րա՛յին՝ ա մ են ա շքեղ <լօթօ,քար՝$ւե րը ; <Տ,Թաքս\ի»նեբ ԼՀ
իբար կը Հբմշտկէին
Պտոյս, մը եւս ՀԱզգալան*էն՝ մէշ\, զոր տեղա– ԳԱՍԸՆԹԱՑ-Բ ՀԱՑԵՐԷՆԻ ն՛ելով անցուդարձը փողոցն՛երուն մէ^, խափա
տակաւին, ՚^այ^ քեր ո լքև վստաՀած
ցէները կը կոչեն «Օնոլզիա»։ (Ըստ րպշեւփկ Երէւանի) ։ Հազարաւորներ ալ իբենց ոտ
Օ ԷԼ՚ո ւթ է լ՚Լնե ր ը լրացա՛ծ չեն էին՝, գործի երթալու Համար :
եոյէ պալատին մէլ\ւ Համագումարին Հ ետ զո լգըն– Նորէն՝. « Սովետական գրականություն եվ Ար– ԱրՀեստակցական՝ Միւ֊թիւնները դոՀ են որ
թաց կը շարունակումին ն ո ր կառուցումներ՝• , զետե վեստք>ը ձեռքս , խօսքի բռնուեցայ քաղաքացի Ը* * կրցան բանուորական։ զօրաշարժ մը կատարել ա՜՜
ղումներ^ յարդարումներ Հ Գետնայարկէն մինչեւ ՝Լա ր դա զա ր ե ան ի Հ ետ , որ շաՀ ե կսՀԱ՛ ՛ո ւսո ւմնաս ի– ռաէ ց ան կա բգո ւթե ա\ն –.Աջակողմ եան թերթ մը դի–
չոըբորդ յարկ ; բո\լ թիւձն մը ունէ ր , « Ա ովետա՚Հա յ պոեզիա յի ան– աել կա տա յ թէ 24 միլիոն՝՛ ժամ կորսո ւեցաւ ։ Ու–
Գե ռ ո ր քա՛՜ն պակասն ե ր , ար դարացն ելո լ Հ ա– ցած ուղին՝^ : վ՚իշ մր , էլ ազգա բա րէ թէ Համայնավարները. °Գ~
մար անունը, Աղգաւան , որուն բաՀւ՝ալին՚եր ր շա ՝Բանի մը ՀարցուսՀւ եր : Ի ^ ն չ էբ խորՀրգա– տո՚ւե ցան– կառավարութեան անկար ո զութ են էն ե՛ւ.
ձգտո ւմ ը , սկղբքեական
բաթներ աո ա ^ յ անձն ո լեց ան , ֆրանսական կաււա– Հայ բանաստեղծո ւթեան եթէ այսպէս շարունակուի , Հետեւանքը պիտի ըլ
շբ^ան ին ։ է բ մի խ՛նդիր՝ պա յքա–
֊վարութեան կոզմէ % լա յ կա ա ար ե ա լ աղէտ մր , դուոՏ)ձե րը լայ\ն բանա
€ Ւ լինելութեանդ չէ® բուն Հաստատութիւնն՛ Ա յն ատեն գր ո ւած լով Րռ օ * ա ը կոլի առ^ել X
լս ք , Միացեալ Ազդերս լ կազմակերպութիւնը։ բիլ բուրժուա - ն աց ի ոն ա լի սա ա կ ա\ն կ՛ուլտ ո ւ^րա յի Պ • ԼէոՌ Հ$*ուՀօ , տնտեսական՝ խոբՀռւբգին՝ նա–
Հոգ չէ թէ երեր տարին բոլորած ըԱայ ։ եւ աոէզ։իայի դէմ : Այդ առթիւ մի դեկլարացիա խագաՀը, որ միեւն՛ոյն ատեն բնդՀ * քարտուղարի
Մարգիկ շա՛տ աւեէի Հաստատուն կր տեսնէ ին\ Հրատարակեցին Զարեւն ց , Ա* Վշտունի, Գ* Արով։ է Աշխատա՛նքի Գաշնակցութենէն՛ բաժնուած
զայն՛ ֊ ֊ գէթ այդպէս կ՝ եր ելար, \945էն, 1946 , (Հետոյ տեսանք ինդուստրիալ պոէզիան\ որ . • • թե.
՛երբ իր առածին՝ քայլերը կը նետէր , աՀ աւոր աշ– Ա . ք1 սաՀակեանն ալ ազդուեցաՈւ ն\ոբ ՀՈ– աւին՝ Բանուորական Ումի (ք. 0.) , Լ \ ա տ յոռետես
ս ան քներ էն ;
խարՀամարաէա խորտակուած բազմութեանց շԱԼ~ կ^եբեւա լ կացութեան մասին , կա ր կտան՝, մր Հա
մ որուն՝ աչքեր ունէ առֆեւ : » իսաՀակեանի սովետական շյ1 ի պո է զի ան։ մարելով աշխա տա վարձքի յաւելումը ։ /* բ կարծի՜՛
Հյուտ պղտորեցան՛ թուրերը ։ Հազիւ քար՝ մր տե– ցոյց էտ ալիս թէ ին չպէս սո ց ի ալտիստ ականւ ի բա կա ք ո վ ) կառավարս լթ ի ւն ը պար տա ւ որ է վճռական
դա ւո ր ո ւած , չորս քարեր կը խախտէփն % Ուղղակի նո ւթ իմնը բեղնաւորեց նրա պո է զի ան ն՚ո ր գո յնե– մ՛իջոցներ ձեռք առնել, իջեցնելու Համար ապրուս
կամ կողմնակի ; րով։ տի դիները։ «Այս է միակ միջոցը։ \,երկայ տ\նօբի֊
քյւ մանաւանդ Հ քարեր կը շարուէին^ ճամբոլ\ն = կրնայիռնք օրինակ մը յ*իշ&լ ։ նոլթիլնները բտւարար չեն՛ Հանգստացնելու Հա–*
Վրայ ։ Բոլն իսկ Հ\էմ1 ա դի րն ե բ ո ւձն՛ ձեռքով ; ՊտտաՀական չէ որ գ ե ռ ռե վո լո լց իա յ ից ա– մար ընկերային խլրտումը։ Բանուորներուն՝ ուբՓ՚շ
Այս մռա §լ խոբՀբդածութիլննեբը Ազգա ւան ին ււա^ սկսած փր Սասմայ Մ Հեր յա՛յտնի պոէմը նա ^ւան՝ չ են տա բ բա յց ե թէ գ իներո լ նո բ բա րձրա–
մ է շ , մ է կ յարկէն միւսը։ էնդՀ * ժողովի սրաՀէԱ\ կարողացա՛ւ աւարտել միայն սովետական՛ կարգե ց ո ւմ՚ եր ^ ;
մին չ ե ւ երկրորդ յարկը , ո ւ բ ՝ Հ աս տ ա՛տ ո ւած է րը Հայաստան՛ում Հաստատս ւելուց յետ՛ոյ ԼՀե– Պ • ԺուՀօ ո՛չ միայն՝ վ\Րդովիչ կը գտնէ կացո՛ւ
մամուլի րամին ը ։ Տեղեկատու եւ քարոզչական տո\՝) ։ քյ ւ արժանացաւ Ատալինեան՝ մրցանա՛կի թիւնը , այլեւ կը վախնա յ ար աւելի ծանրանայ ,
դրա սենեակները : լաուրիատի բա\րձր կոչմանը ւ* ե թէ ա բ ագօրէն չլո ւծո լ ի աշխա տա վար ձքի եւ գ ի–
Ե բ կ ո ւ շա րքի վ յ ը ա յ է101 $*՝°՛Բ 1 տակաւին կէւ ս - = ՚ ճ ի ՚ ^ շ գ են՛ ձեր տեսութիւնները Զարենցի եւ ներ ո ւ Հաւասարակշռութեան խնդիր ը ;
ԻԴԶ ՕԳՈՒՏ, ԵՐԲ ԳԻՆԵՐԸ ԿԸ ԲԱՐՁՐԱՆԱՆ
միւսներու մասին :
կատար շինութեանց մԷ^ ։ Հեռագրական գո րծա–
ի Հարկէ ։ Զաբենցէի պոէզիայի մէ^ էպիքա Ու֊րՀրշ իրազեկն՛եր ալ կը բացատրեն թէ աշ
կալո ւթեան ց գր ա սե ն եա կ ներն են , գո ւռնեբ ր փա կ
կան շունչ եւ պաթոս կայ։ Տէբեանից յեաոյ նա խա տա վա ր ձքի 15 % քաւելաւմը եւ ուրիշ կարգ մը
եւ կամ կիսաբաց * Ռէօյ՚թըր , քՒասս , 3)ռա\1՝ս - Հարստացրեց Հայկական՝ պոէզիան ն՛որ ժանրերով։ աոաւելոլթիւննեբ իրենց աբժէքր պիտի կորսըն–
ւնայթըտ Փ րէ ո , էսոշիէյթըտ Փբէս յ Աղա տՎ^շտ ո ւն ին իբ օրիէնտալ բանաստեղծ ութիւն՝– ցնեն, քանի ՛որ դիներ ու բարձրացումը կը շար՝ո\ւ~
Հրէական Գործակալութիւն ։ Այլեւ « / ^ ա յ մ ղ թ ն ե ր , ներում գտնում է օրիէնտալ ռիթմփկական ձեւեր, նա կուի ։
« Հէրըլտ^ներ , ՀՓաւազեր % •ել չնայած որոշ սա ի լիգացի ա յի . . •
ք՛ո լոր մ ա սն աճի ւղ երր աշխ արՀ տց րի ւ ց անց ի Այսպէս , կաթին՝ գինը պիտի ըլլայ 36—38
մը ո բ կեր պիաի ճարէ ան Համ ար բաղմ ո ւթեան ց ։ = Այգ բ ո լ ո ր լ Հ գրած էք 1946^5՛: ֆրանք, կարադր՝ 586 ֆրանք* Շարաբին դթ^Ը
Օրը օրին։ յ*ա՝մր մամոլն ւ Տիեզերքի բոլոր լեզուլ *եոր(*3 հ.աՍ՝"Ղ ԳՕ^Լ ։ Անցեալ տամն՝ամ–~ պիտի աելնտ ւ 40 % ։ Տակաւին՛, չեն ճշդուած ա–
ներով Հ ե ակ ի կոսմի կական՛ պ ո է ղի ան՛ աւ ելի կ ոնկրետա– ծուխին՛, կազին , ելեկտրականութեան եւ ոլրէէ
Այս խոբՀրդաւոր խցիկներէն չե^ն որ կ՚արձակ ն\ում է . . . Մի ՀաՐՔ պսէզիանեբ անցեալի յայտնի անՀրաժեշտ նիւթեբուն նոր գՀ^՚հրը ։ Անշուշտ
ուին , ի սփիւռս աշխաբՀփ՝ կ ը ցան՛ուին փոխադարձ մ ոտիվների եւ թեմ աներ ի ՝1՝ո բ վարփան տն ե ր ի վ եր- ճար տար ագոր ծա կ ան արտ ագբութի ւն՚ներն ալ պ ի–
անՎստաՀ ո ւթեան , չկամ ո ւթեան՝, ատելութեան է սիֆ ի կաց ի ա են ։ Մեր լիրիկական՝ *•. տի սղեն, իբրեւ Հետեւանք նոր յաւելումնեբոլ եւ
մրցակցութեան ո բ ոմն՛եր ը ։ Ո^ւբ պիտի յանգի ձեր լեղ ո՛ւա կկ անա ՛ ծ ա խքեբոլ :
թէ
Վարը, յ ո ղովասրաՀին մէշ՝, միտքերը կ՝ար՚– բարբարոսո լթէմւ՚ը : Ան՛գէտ ութ է" ւն Աշխատանքի Գաէակցութիւնը 36 % կը Հաշ
աայայտոլէն Հրապարակաւ։ ԱռՀնոլազն Հազար թէմէ : ուէ ապրուստի սղութիւնը , <ձան\բաւա ր ար ^ողոր
թդթակէցնեբ ե լ ու1ն՝կ1(դէրն եր կր՛ լսեն փ՚ւբաքան֊ •—- Անօգո՛ւտ Է ձեր օպպող\իցԷան : Ուզում էք մութիւն մ ը՝^ Համարելով 15 % լաւ ելումը։ Մփ*֊**
էիւր խօսքն ու բառը։ Ելեկտրական՛ լսափողերը սա՛ղացնե՞՛՛լ նախառնվոլոլցիոն էպոխան , իր կոն>– ԱրՀեստակցական Միութիւնհերն՛ ալ ան՛բաւաբար
իրենց ղվխ.ոլն՝ I գբռեվոլոլցիո՚ն կոն ցեպց ա ց իանե բո վ : գտնելով աշխատավաբձքի յաւելումը , կը պաՀանլ.
Եւ սակա քն , ինչսլէ®ս կը խմբագրուին ՛ու կը Հա (10) ՎԱՀԷ ր\ն՝ իշեցնել դիները ,
ղորդուին՝, ա յ գ բոէո)Ր\ր » ՚Ս՚ՐյԼ) եբկրոբգ յարկի Եըէկ բանա՚կցութիւնւներր վերս կոտն կառա -
խորՀրդաւոբ խցիկներուն՛ մէ^։ Բոլորը խելօքիկ վարութեան եւ արՀ եսաակցականւ մ իութեանց
շարուած քով քովի։ Պատը պատին, բայց մէկը ներկա յա ցուց ի չքներ ո\ւՀն\ միֆեւ : Վա ր չապետն աք
:
միւսին Հակոտնեայ •ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈԴ.ՈՎ ձայէա՚սփիւռ ճառ մը խօսեցաւ, Համբերութիւն*
Պաշտօնական թէ անպաշտ՛օն Հեռագիր, ծած~ քարոզելով Հ
կագիր , \ն՚ամակ, թղթակցութիւն՝՝ , Հռատիօ - Հ « / - ԼՈՐՏԵՐՈՒ ԺՈ՚ԼՈՎԻՆ ուրբաթ օրուան, դ ս - Կը վախ*յուի որ ա՛ւելի ծաւալուն գործադուլ^
ղորդումդ ա յս բոլորը կը լուսաբանե ն թէ կը աին մէչ, բուռն ճա՛ռեր խօսուեցեան\ ք$ . Ա՝իու– ներ ծագին՝ ածխաՀ անքերուն , ե լե կար ա կ ան\ո լ–
պղտորեն : Կը փարատե՞ն մշոլշը , թէ աւելքի կը թեան բռնած գէբքէս առթիւ։ Պա Հ պանո զա կաննե- թեան եւ կազի ճար տա րադործութեան ց մէ^ :
թանձրացնեն՝ , Համաձայն մէկուն ել միւս\ին՝ բուն ներկայացուցիչը, լորտ ԱոԷԳա1ԼԲի գ առաջար՛ ՚^՛ Ուր բա թ օբո\ւ ան գործադուլը Մ իացեալ
Հայեցողութեան՛: Այլ մանաւանդ «վերէն» տրուած կեց ոչ ֊ յարձակման ճակատ մ ը կաԳ*քհէ ազատ Ազդերուձն Համար ալ ան՚Հաճոյ սձն՚ակնկալ մբ ՛ե՜՛
ՀրաՀանգն՚ե ր ու : ազգերէ, եթէ Խ* Մի"ւթ\իւնը շարունակէ իր խա ղ ա լ ։ քհէել անմիֆապէս միջոցներ ձեռք առնուած
Հա
Խե՛ղճ Ափրիկեցի , որ կ՚ողբար աո չ՝ի օր , փանարար րնթացքը։ Ե՚ոբքի արքեպիսկոպոսը . էին 3000 պաշտժնե ան\երոլ փոխադրութեան
՛յուսախաբ՝ Ազգաժողովին եբկամեայ գործու - « Եթէ Ռուսիա մերժէ գործակցիլ Հիւլէական ու մար, բայց շատ մը թարգմանն՛եր, քարտուղար -
նէութենէն . ժի Հսկողութեան , միւս ազգերը պէտք է ռումբեբբ \1եր , Հեռաձա յն ի փ աբպետնե ր եւն * ալշ Հասան
, հհ Ո շ՛ մէվ ^Ի՚^Ք լաւատեսութեան՝ : (իողովը պատրաստեն գործ ած ե լո լ Համ ար ոեւէ ազգի դէմ ուրբաթ առտոլ. ։
կ՝օգտագործուի վարդապետական քարոզութեան որ ա յդաիսի ռումբեր կը դո րծածէ պատերազմ ի Հեռաձայնի Հազորգակցութփւնները Է՚՚ԸՂ ~*
Համար , թունաւորելով յա բա բեր ո ւթ ի մենե ր ը աշ ատեն՝ֆ ։ Լորտ ԱոէՂաԼՀ1՛I՛ է)*ԼԱ^*3 * ^՝ ւական ուած էին արտաքին՝ աշխաբՀին Հետ, ՚Հուկէս ժամ–
խաղա ղութիի ւն՛ մ ը Հաստատելու միա կ յո յսն է
խս։ րՀ ի ժ-ողովոլբէբներոմւ միՀեւ» : ո ւա՛ն Հ ամ ար , ել վա ր չապետն իսկ Հ աբկագբո ւե -
Դարձեալ փոքր ազգի մր ձայնը, աղաղակ Հասկցնել ռոլսական կառավարութեան՝ եւ միւս ցաւ շաբաթ օրուան յետաձգել իր ձայնասփիւռ
դաոձնոլթեան եւ յուսաՀատութեան՛ : կառավարո՛ւթեանց , մեծ թէ փոքր , թէ չեն կբբ՜ ճառը է
. . . Գիմացը Է յ ֆ Է լ ն Է երկնասլաց : Արեւ մը նար չյսՀիէ) հթէ պատերազմի ձեռնարկենք ։ Վ^ի ՜ բա իւ տա բա բ կ առավ ար ո ւթե ան ան դ ամնե–
ն՚աՀան՚գային
բարեխառն պալատին փառաւոր դարաստանէն* ճ ա բան ո ւթ ի ւն՛՛ երր տեւեց ին վեց ժամ , զարմ անա
վրայ : լի Համերաշխութեամ բ։ բուն միֆել ալ ճեղք մը բացուած ԷՀ
Հողէդ կր պարծառանայ ,երբնայոլածքդ կ՝էյնա, ՊՈԼՍՈ8 թուրք թերթերը կր գրեն թէ Անգա– բնտրութեանց առթիւ ։
պատուՀաններէն դուրս, ըմպելով Հոյակապ ներ՛ . րա յի խորՀ բղա յ1/&՛ դեսպան ը Մ՚ոսկուտ կան չուած ինչպէս Հաղորդած էվ՚նք, Աղդ * ժողովբ որո^
ո֊ա Հնակութիմ ը: էեւ թէ ռումանական դե ս պանը ա չքէ ի6՝կած է, շեց յետաձգել լ/նա բութ իւնները, Հինգ ձայնի մե~
Արեւբ, սՀրդթ խաբուսիկ, ՀեաղՀետէ կ ը նա֊ իբրեւ Հետեւանք Հիւպատոսին կողմէ տրուած՜ տե ծամ ասնութեամ բ : Ու բբաթ օր Հանրապետութեան
Հանչէ, աեղր տալով սպառնագին ամպեբու ։ ղեկագրի մը ։ Հթա բունակ նոր փա խ ս տ ա կանն՚ե ր քՍորՀուբդը \43ի դէմ 156 ձայնով որոշեց որ
Վարը, մողովասրաՀին մէ^ ճառերը կ ը շա– կ ը Հասկին Պ՛ուլկարիայէն , ապաւինելով քՒուբ– րն տ ր ո ւթ ի լ)նն ե բ ը կատարուին Հ ո կտեմբերին ։
բունակուին նոյն միօրինակոլթեամբ։ Եւ կը թուի քիս յ պ ա շա պ ան ո ւթ ե ան : ՚^Հ Ազգ* ժողովը ուրբաթ օ ր երկրորդ ընթեր -
թէ ն ո ր ամպեր են, որ կբ դիզուին, իւրաքանչիւր ՍՀՆԳԼՒՈՕ արտաքին՝ նախարարը տեսակցո լ - ցում ով Հաստատեց կառավարութեան ծ բ ագ ի ր ՚ 1 ՝ ե –
զեկուցման Հեա X ^ թ իւն մը խնդրեց Ց) րան սայ\ի ազգ • պաշտ պան ո ւ - բ ր , տո\լրքերոլ յաւելման մասին։ Ուրեմձւ օ–
Մարդկութեան կէսբ դարանակալ միւս կէսին թեան .ւ. ախա բաբէն ( (համ ատ ի է ) , իսոբՀ րդակցե լու բէնքբ Վերջն՛ական կը դառնա լ ։
Հանդէպ ^ Համար երկու երկիրներու ՛վերազինման ել ան մ ի–
Հական պէտքերու մասթ1ւ% Աբպնյթ.Ղ. շ^գ^^ա^ռՆ^\կ. կարդալ դ.
Fonds A.R.A.M