Page 301 - ARM_19-1948_03

ՎխխԽկհ կ ը մհզադռհ

0 / \ 1 > Լ / \ I ՆՒ1 «. Շ. Տ«(ո« 376.216 ԱմեբիկաՏ,

0«տ€է6սւ–Րքօբո6է<ա՚6 : ՏՇ9. ա Տ Տ ձ ճ ա ՝ * ԱՌԱՋԱՐԿ՝ ԲԱՆԱԿՆԵՐԸ ԿՐՃԱՏԵԼՈՒ, ՀԻՒԼԷԱ՜
17, &Ո6 0&ա«տա6 - քձ1ԱՏ (13°) ԿԱՆ

Տար. 1200, 6ամս. 650, Արա– 10 սւպ • նամ 3 ™6գլ .

761.։ 008. 15-70 - Բ*ոտ 1678-63 ՌՈՒՄԲԸ ԱՐԳԻԼԵԼՈՒ, ԵՒԱՅԼՆ -

9ՐԾԹ՝ԽՐԲ*> Ատւձւ 28 Տ6բէ6ահք6 1948 Երեքշաբթի 28 ՍԵՊՏ՛ Պ* Վիշինսկի , խորՀբգային պատուիրակու­

թեան նախագաՀը ել Պ • Մ "Լոթովդ փ ո խ ա*ն\ո՝րդը ,

բուռն ճառ մը խօսեցաւ շաբաթ օր , Միացեալ Ազ­

է». ՏԱՐԻ - 20» ձտոծ X" 5654-Նսր շրջաՕ թ ի ւ 1065 Խմբագիր՝ Շ– ՄԻՍԱ*ԵԱ"Ն ԳԻ1ւ 5 Ֆր< դելու բնդՀ . մաղովին մէջ։ &առըՏ որ տեւեց 1.15

մամ, տեսակ մը ամբաստանա՛գիր էր արեւմսէեան

պետութեանց , մասնաւոբապէս Մ * \,աՀա&\գ\ե՝ե -

բուն դէմ։ Իբ կարծիքովդ բռնաբար ուած է ՄԱԿիձ

գաշինքը է

-ԱՆԳՒՍՏ Խ՛որՀբգային՝ պատուիրակը նախ ակնարկ մը
Ա ետեց զանազան
ԵԹԷԻԱ%Ա%ՈհԹԻՒն Կ՛ՈՒԶԵՍ խնգ ի րնեբո ւ աիր՝այ ։ ՝Բ որէայևի

նէՐՍէս ա աԻա՚ւՆԳեա մասին խօսած ատեն ըսաւ թէ Մ * \,աՀ ան՚գներլ*

կ ուզեն ^գաղթավայրի վերածել զայն եւ օգտա -
Աաբ•դատականի առաջն • փոխանորգ Կ արա - գործել
Մ եհ՝ թէ փոքր պետութեան՛ց ներկայացուցիչ–՛ իբրեւ զինուորական խարիսխ , յ ար ձա կո­

ձ՛երը կը շարունակեն ճարտասանական գո Հա՛րն եր պետ աւագ քաՀանայ կը ՀեռագրԷ կաթող • պատ­ ղա կան նպատակներու Համարի։ Անցնելով (Հու–

թափել Ազգաժողովին մ ԷԼ, ի /սնգիր խ աո ագո լ - ուիր՛ակին^ Աեպտ* 26 թուականավ* նաստան ^ մ եղաֆրեց պա լքան\հ ա(ն՛ յանձն ամ ողո վր

թեան եւ. մարդկային՛ բարօրութեա՛ն ։ Անէնաւն վշտով յայլանաւմ ե&ք ոբ երկա^ասւեէ. թէ « սուս1 աւ ։ ա ս ա ա նոլթիւններ կ՝բնէ Հիմն՛ուե­
եւ ծս^նր հիւանոյււթիՆ&ից յեւաւյ՝, այււօր, 26
Այոպէ" երեք ամիս իրարու սլիաի յաջորդէն լյեպսւ. վախոաւնեցալ Տ • ՛Ներսէս արք . Մելիք. լով մ իապետական ֆաշակաԱ աղբի ւբնե բու վրա յ » :
թաԹգեաՕւ: Թաղումը կիրակի՝ 3 Հռկաեմրեր:
ճառերը Հ Հ ա կաճ առա ւթ իլն՚.Լ երը , հրա՛գիրներն՛ ու Յե աայ քննադատեց Մաբշըլի ծրագիրը , զայն վնա­

բանաձեւէրբ Տ առաջարկներն՛ ալ . ա ե ս ա՝կէ տն՚ե բը ; սակար գտնելով եւրոպական՛ պետութեանց անտե­
էյ որ վշտակցութեամբ Հազորգելով այս ծանր սակ ան՛ ել քաղա՛քական
Մինչեւ որ կաբելի բլլայ գործնական՝ եղբա՚կացու– ան՛կախութեան Համ ար %
կո բուստը յ վաղուսոն, կր վե բա պաՀ ենք ներկա յա - Զանազան՝
թեան ո յանգի լ ։ ցնել Ատ ր պա ա ական ի Հայրենասէր եւ բազմավաս­ մեղադրանքներ ՛ուղղեց ՛նաեւ ԱպաՀո–

Առաջին շաբաթը լրացաւ արդէն ; տակ առա՝ջնորգին՝ կեանքն ալ գործը : վ ութեան՝ խ որ Հ՛ո ւբ դին ^ Պաղեստինի % Հ ո լան տա*–
եւ ւծանբա–
Գլխաւ՛որ պատուիրակներէն Վիշինսկին էր առաջնաբգը » որ՝ տարիներէ կանւ՛ Հնդկաստանի կռիւներուն առթիւ
Ողբացեալ ի վեր ՝ցալ բուն Հիւլէական
"Ր * Լ\աԲա1^՛ °Բ է Մ * ՆաՀ անգն ե բաւն գէ^՛ ուղղուա*ծ զէնքերու շինութեան վբայ 1
կը վարէր Ա տ բ պա տա կան ի թեմը , ութսունը ան­ ամբաստանելով
ամ բաս ա ան ագր էն վերջ , բանաձեւ մը ներկա յա– Մ * %աՀ անզձնե ր ը թէ կհուզեն պա
ցած էր : Անցեա՚ք տարի երկու անգամ բմշկական
ց ո է–$ յաէւ ունւ իր կառավա՛րութեան ։ Հ ել ան \ոնց մ>ե նաշն ոբՀը ^ յ արձակ ո զական պ ատ ե -
գոբծողո լթեա%\ ենթարկուեցաւ մեծ յաջողու–
Լոլրե բոլ րամն ին մ Էջ կը կա՚րգաք իբ առա­ բազմի մը Համար Հ Այս առթիւ շեշտեց » <Տ.Պէաք
թեամբ : Ա ա կա լն յ տարիքի բեռը , թեմին՝ քայքա–
ջարկները , որոնք գուռ սլիաի բանան՝ նոր պերճա­ է յիշենք դարձեալ թէ Հիւլէական\ զէնքը յաբձա -
յումը գ մողավոլրգին գաղթը ել ուրիշ Հոգե կան
խօսութեանդ ; կողական՝ զէն՛ք մբն է ։ ՛Բոլոր խաղաղասէր մողո–
վիշտեբ խախտած էին իր գիմ ագր ական կորա -
Մաղթենք որ նոր ճեղքեր ալ չբանան ՛ յ աւելի վուբգնեբը յ մ իլի ոն\ա լոր պարզ մ աՀ կանացաււնեբ
վր : Կը պատ կան էր ք()բիմեաններու յ ք1 ղմի բ լեան\նե՝^
՚Բ&գլայնելով Մ՚եծերուն միջել գոյառա՛ծ փոսը : աո ո՛ւ Ո Հ ամ ա ր խոր թ են յաբձա՚կո զական ձգտո ւմ–
բու սեբուն՛գին եւ կրցաւ պաՀ ել իբ ան կա խութ իւ-
Արգա րե լ գ ո չ մ Էկ բան այնքան՝ կը սաստո՛ւ ա ք ները է պէտք է բարձրացնեն՛ իր՛ենց ձայները , ան–
ն՝ը ( Հակառակ Ե՝ բեւանի եւ 1էջմի ածն ի մ էջ սա ր -
խարխուլ , անգամալո յ՝ծ , ան՛թառ ո ւպեր\ոլ ապաւի– միջապէս արգիլելու Համար Հիւլէական ռաւմբիԱ
քուած գաւերու :
նաՏծ խաղաղութեան ( րո քան Մ եծեբուն՝ յաբաճաւն գ;ործակցութիւն՝.ր տարածելու եւ զօրացնելու Հա–
Հ ան. ՚գիստ իր՝ բառմա էա բչա բ ոսկո բնե՛ր\ո ւնւ :
Հակ ամ արտ ութինը Հ խաղաղ րնակչութիւններ ել քաղաքներ ^;

իրաւունք ունէ ր Ալս տ բ ա լի ո յ ն՛երկա յացալ– Պնդելով թէ պատերազմի դադարումէն \ի՝ վեր

ցիէը ւ երբ գառնօբէն գիաել կուտար թէ կա - Խ • Միութիւնը ամէն ճիգ թափեց միջազգային
գործ՜ակցութիւնը
տար Լա լ ձախողանք մբ եղաւ միջին՝ եւ աւելի փոքր Խտ,Ասա)\\ ԱեքքիԱ ռոգեդ տարածելու ել զօրացնելու Հա­

պետութեանս վտարումը ար ա աքին՝ նախարարնե­ մար , Պ* Վլ^ձ1^նս^.Ւ յայԱ1Այ՝ւ՝աՐ^Ց *

րու խոբՀուրգէն , Հակառակ անանց այնքան՝ կարե­ Վարչապետր շաբաթ իրիկուն ձա^ասվյիւռ ^ Այգպէս չեղաւ Մ * ՆաՀանգներու արտա­

ւոր ՛ծառայութեանս : ճառ մը խօսելով , պաբզեց երկրին՛ տա՛գնապալի քին քաղաքականութիւնը։ Պատերազմի դադարու­

Հ Լմ ան երեք տաբի մեծ պետ ո ւթիւններ ը վիճակը եւ նոր օրէն՛քներուն՝ իմաստը։ Իր ^ոՀչԼՀ մէն ի վեր Մ * ՆաՀանգնեբբ փոխած են՝, իրենց ար­

չկրցան Համաձայնիլ >ոչ Գերմանիս յ, \ոչ ալ ,<\ա - մ ասնաւորապէս ուգգուած էր բանա լորն երալն՝, ոբ– տաքին՛ քաղաքականութիւնը^ ձգաթելով ծ՜աւալման,

փոնի Հաշտութեան՝ պայմաններու մասին » : պէսգի կարճ կապ՛են գործադուլի երը եւ զարկ տան եւ Հ ամաշխարՀ սիյին տիրապետութեանւ >> :

Գմբախտաբա բ , Մ եծերու խ աղա ղաս ի Շուկան արտ՛ադրութեա՛ն՝։ Հ^ախանձագին՛ կո չ կ^ւզղեմ Աւելի ըն դլայնելով այս մեղադրանքը , խոր՝ -

Հաւասւոիքհեբուն Հետ զուգընթաց էլերթաՀ^ր՛ աւադ– բանաւոր գասակարգերո ւն՝ ; Կը խնդրեմ ոբ Հասկը֊ Հրդային՝ պատուիրակը յա տ ա ր ա ր ե ց թէ Մ* Նա–

մ ական՝ պատ բաստ՛ս ւթիւններ ը է նան՝ թէ արտադրութեան՛ որ եւ է գագար կրնայ Հանյդներոլ ներկայ արտաքին՝ քաղաքականէս ւթե ան

Կր թուի թէ աւելի քան երբեք ապաւձինած են վտանգաւո՛ր Հետ ելան քէներ ա ւն ենալ իր ենց Հ ամ ար յատկանիշներն են պաշտում Հիւլէական ռումբի ,

Հինաւուրց առածին՛* Եթէ խաղաղութիւն կ՝ու­ ե առաջնորդել դո րծ ագր կութ եան՝ , կրճատելով կազմութիւն զինա լա ր ա կան՛ խմբակցութեանց , կա­

ռես յ պատերազմ ի պատրաստուէ Հ ան՚Հրամեշտ նախան իւթեբո լ ներա՛ծումը՝^ Հ ռուցում ռազմ ական խաբիսխնե/ւաւ ^ քարոզութիւն

Ար ձանագր ենք վերջին Հ գգա յաց.ո ւն՚ց » տ ե– Այո առթիւ ըսաւ թէ Հիմա որ Ազգ * ^"""ՎէՀ Խ • Միութեան դէմ եւ պաշտպանութիւն ֆաշական

ղեկ՚ութիլնները յ առանց խտացնելու գոյները * • քուէարկած է \իր առաջարկած օրէնքները^ պատ– իշխանալթեանց բնդդէմ ճշմարիտ մոզովրգապե–

1 . • Մ • ՆաՀ ան գները տասը Հազար օ գա չու ճառնե ր ոլ\ն ի Հ ա լա տալու թէ Ամերի կա պիտի տ ը– աո ւթե անց Հ Ըսաւ թէ մ եղսակցա ւթեամ բ Ֆբանսա­

սպաներ պիտի զինուորագրեն յա ո աջի կա յ տասը բամադրէ 70 միլիառ ֆ՛րանքի պաՀեստի դոլմարր , յի եւ Ան գլի ո յ Հ Մ * ՆաՀանգները կը ջանան՝, աբեւ–

ամիսնեբու բնթացքին ^ երեք տաբոլաԱ՛ Համ ար : Համ աձայն) Մ ա՛ր շբլի ծրադրիքե՝: Առա^ն մ ասնա– մ տեան Գերմ անիան գարձնել նախայարձակմ ան

Սպաներու թիւր պիտի բարձրանայ 58.000^, յ 1 " – վճարը պիտի ըլլայ 45 միլիառ ֆրան՛ք։ Տետոյ աս տվւպաբ մը հ . Միութեան գէմ ։ « Այս բոլորին Հետ

ո աջի կայ $>ոԼ֊լէ"ին : ւելցուց .- ^Թէել ելմտացոյցը առմամապէս Հ ա– միասինդ տեղի կ՚՛ունենայ կատաղի զինարշաւ մը^

Պաշտօնական՛ տեղեկագրի մը Համաձայն՝, Հ ա– ւասաբ ա կշռուած է , բայց մ իա յն վաղուանը ւծբագիբներ կը մշակուին յարձակում կատարելու
^ ֊ - Համար
գա ր ռաոմ ական օ գան աւեր աւելցած են ամերի կ - քյ . Մփ՚ութեան եւ ն՛որ՝ ժողովրդապետ ու–
միւս օրուանը ա սլ ս* Հ ո վ" / ա՝ծ է , տա՛կաւին՝ չէ թեանց վրայ ել ուրիշ զթւ\ոլորական
միջոցներ կը
եան օդատորմիղին վրայ , 1948^՛ սկիզբէն ի վեր է ե րաշխաւո բուած վերջնական վերականզնաւ– պատրաստուինք
: Մէկ խոսքովդ ամերիկեան քա­
2. Մէկ միլիոն Անգլիացիներ ծառայութեան\ մը : Եւ քի կրնար երաշխաւորաւ ի լ գո ր>ծա - ղաքականութիւնը
ոչինչ ունի խաղաղասիրա՛կան :
պիտի Հրաւիրուփն , քաղաքային պաշտպանաւ - գուլեերա\վ։ ր սւնւ ս ա ամէն բանէ առաջ պարտա­ իր յայտա՛րարութեան
Համաձայն ^ \ 947/^ ք ա՝ձս՜
թեան՛ Համար յ Պիաի արձանագրուին՛ 24 42 ւոր՛ է աշխատիլ ե արտա՛գրել։ Պէաք է 15 % ՛ա­ւինքն պատերազմի
վախճանէն՛ երկու տարի վերջը ք
տարեկանները։ Երեք ամիս յետաձգուեցաւ զօ ւելցն՛են՛ք մեր ա՛րտածումները՝^ : Եւ֊ յոԲԴոԲռռ ԳոԲ՜՛ Մ *ՆաՀա\1գնեբո՝ւն>
բան՚ակբ Գ ո լկէս անդամ ա՛ւելի
^ծիք չդառնա լ Համ ա յնավարակա\ն պայքաբի ։ Մ ի– է յ բաղդատելս
բացրլումր : վ նա խապատե բաղմ եան՝ շրջան ին

3. Հո կտեմ բեր 5ին՛ խորՀ բգամողովի Հրա– \ե լնո յն ատեն Հեբքեց ա յն ղրո յցներբ թէ պիտի Հետ։ ՛էյ ատ աւելի աճած է օգանաւա յին\ ում ր, որ
լի ր ո ւած են Մ • ՆաՀա&գնեբոլ յին
14 օռանա՚ւա Հ աւաքո\ւին< Հ ազա՛ր ֆբան քն ոց՝ն. եբը ։
Հ րամ անատարնեբը I
•^՚ Համ այնավար ճառա խօսնեբ բ ՀՀպաբզ մ ար– \Դ41թ՛ 17

4. Արեւմ տեան՝ Հինգ պետութեանց՝ Անգ– ղակերութիւնդ կը կոչեն կա՛ռավարութեան՛ Նոր անգամ աւելի էր՝ բաղդատելով

էիոյ 1 Ֆբանսայի , Պ՚ելմիո յ , Հ ո լան ա այ ի եւ Լիւք– օրէնքները ։ Միշտ կը ՚Լա1սռոԼէ նոր գո թծագուլ– Հետ։ Նոյն մաման ա կա շրջանին ամերիկեան՝ նա–

ո ԷԱ պուբկի պատեր ազմ ա կ ան նախ արտրնե րը խո բ– ներէ : ւատորմիղն ալ աւելցած է 3՝ո լկէս անգամ։ 1948֊

Հրգակց ո ւթիւններ կը կատաբ են Փարիզի մէչ, ի. ՝քք Ազգ– ժ-ողովը վերչՊւապէս 1949 մարտփն 49/՛ պատերազմական ելմտացոյցր կը ներկայացնէ
ըն՚տբու -
րենց Հաւաքական պաշտպանութեան՛ մասին։ յետաձգեց նա՝Հա&՝գ՝այւ/ն< խորՀ՚ոլրղնեբու իբր չորս միլիառ տոլաբի յաւելում, բաղդատելով

5. Մ • ՆաՀանգՏերը Հփւլէական ռւմ-ի աո ա^ թիւնը : նախընթաց տարուան Հետ : «Միլիառներ են ա–

2^ին գոր՚ձ՜ար՚ան՚ը պիտի Հիմնվեն այս աշնան՛։ Առա— սոնք^ ոչ թէ միլիո&ներ ։ ԱՀագխն գումարներ կբ՝

Փին ձեռարկը՝ մարդկային պատմութեսճ մէ^։ ՛ծատոխւսթ՛ուեիաննց եռւազմ մաէկնան Հփամո ա•րրԿ ձաբԿ։ կո՛Ու՛թչեամնիցաւյւնբ՝ելագոՄ Հբե՝տձաեզւ օ­
զէնքեր՛ու շինութեանն՝ * Նա -
6. Ամերիկ՚եան ել անգլիական 55 մարտա^
Հաճ. գները իրեն՛ք աՀագին պատ բ տ սա ո ւթի ւններ կը
• նաւեր այս միջոցին պտոյտներ կը կատարեն Մէխ 40 ՀՈԳԻ ՎԻՐԱՒՈՐՈՒԵ8ԱՆ շաբաթ գիշեր ,

գերկրակսձի մէչ՝, սկսելով ,ճիպ,րալթարէն (երկու Փարիզի Հյհափի սբաՀին մէջ^ զօր * տը Կոլի կազ– տեսնեն նախայարձակման՝ Համար, այլեւ կ՛օգնեն

ամերիկեան եւ մէկ բրիտանական) : Ուրիշներ ալ՝ մ ա կերպութեան մ էկ մաղովին առթիւ : Թե\րթերբ կարգ մը արեւմտեան պետութեանց , պատերազմի

Հիւս– ծովուն մԷԼ։ կը գրեն թէ Հարիւրաւոր ո ւն՚կնդի րնե րո լ մ էք պատրաստուելու Համար : Ամերիկեան՝ զէնքեր կը

7.- Ո-ազմափորձեր թրիէսթէի մ ԷԼ (ամ երիկ­ խառնուած էթ%\ շատ մը Համայնավարներ , արոնք ճարուին արեւմ տեան Եւբոպայի կարդ մը եբկիր^.

եան) , Հարաւ– Ափրիկէի ^ ւ Ալստբալիոյ մ ԷԼ ելն՛։ սկսան խափանարար ց՛ոյցեր կատարել։ Հյատ չան­ ներուն » ;

Պակասը կր լրացնէք , օրը օրին կարդալով ցա՛ծ վէճը վերածուեցաւ կատարեալ անկարգու­ Ուրիշ մեղադրանքներէ վերջ, Պ • Վիչինսկի

զանազան ճառեր , տեսակցոլթիւն՚նեբ սաառևա֊ թեան՝ մ բ ։ Աթոռներ , բիրեր , բռունցքներ իրարու բանաձեւ մը ՝ն եբկայացուց ^ Հետեւեալ բո վան գա^

լիքներ կամ դուշակոլթիլնն՚եբ : կը յաջոբդէին ։ (կողովին նախաղաՀը խնդրեց ՚ոս– կութեամ՛բ .

Գեռ անգեալ ուրբաթ էր որ՝ Լոր երոլ էեողո– տիկաններէն պարպել սբաՀր։ Այգ պաՀուն ՛առա­ Խ . Մ իո ւթիւնբ էլառաջա՚բկէ որ Մ իացեալ Ազ­

վր իր կարգին կը թելադրէր կառավարութեան՛՝ ջին՝ յարկին ցանկապատը վար՝ գլորած էին , ծան^ գերս լ Գ* րնգՀ * մոգովը յանձնարարէ Հինգ մեծ

ամուր կեՀալ Խ • Միութեան՛ Հանդէպ : րապէս վի՛րաւորելով ունկնդիր մը։ ՛Բանի մը Հա՛­ պետութեանց՝ մէկ երրորդ Համեմատութեամբ կր­

« Տեւական խաղաղութիւն մը ապաՀովելոլ րիւր ՛ոստ ի կ ան ներ խոնուաւծ է ին սր աՀ ին՝ առջեւ 1 ճատել իրենց բոլոր ցամաքային, նաւային\ եւ օ–

միակ յո քոր այն է որ Հասկցնենք ռուսական կա– Բ ա յ ° ՝^*՝"՚Բ րն գՀ ար ո ւմներ պատաՀեցան։ Հանդար­ գանաւային՝ ում՚եբը Հւ ս պա ռազին ութի ւնները՝ ,մէկ

վարութեան ել միւս բոլոր կառավարտլթեանց թէ տութիւնը վեր՚աՀ աստատա ւ֊ելէ վերջ^ զօրավարին տարուան՛ Համար ։

պիտի պարտուին^եթէ պատերազմի ձեո& արկեն՝» : կուսակիցներր խ՛իստ գտումներ կատարելով ներս Կ՝առաջաբկէ ՛նաեւ արգիլել բոլոր Հիւլէական՝

Եւ ահա վերԼին՛ լուրը, խզում Պերլինի բա– առին՛ վստաՀելիներբ ել բ՜ո՛բովը վերսկսաւ , չո ր ս (Լռւյւերււււ. շարս^«ւ1յււՆ|>–իսՕ^ կարդալ դ. է յ ^
բանախօս ո ւթ ի լեներով \
Աակցսէ-թեանց .•• ^ Շ•

Fonds A.R.A.M