Page 184 - ARM_19-1948_03
P. 184
Զօօին եւ մնացն ա Ալ բուսաբանական պաբտէղին\ ՊՈՒԱ -ԲՈԼՈՄՊԻ, ԱՆԻԷՌԻ եւ ՚ԲՈԼՈՄՊԻ րա– 8ՈՒՇԱՏԵՏՐ
մէք : ման որդն
յանձնել երէն կբ խնդրենք իրենց բամնեգիննեբբ
ք*.եբ՛ո ւո ղ անաս ո ւնն եր ո ւն մէք կան առիւծ , ընկեր ԱՐԱՄ ԱՒԵՏԻՍԵԱՆի : ՎԱԼԱՆՍ— Հ – 8 • Գ– Երք– կոմիտէն բնդՀ .
այս
թյոբենի , ցուլ , 15 տեսակ կապիկ , քայ՝լամ ,կոկո^ր– Ժողովի կը Հրաւիրէ Վալանսի ընկերները
Ահարոնեան
գիէոս եւ բազմազգի թ ուշր մեներ % Ամէնէն Հազուա ուրբաթ իրիկուն , ժամը ճիշդ 8ին Ա.
գիւտ կ ենգան ին է «ծովի եզի կոչ ո ւածբ ՛ո ր Ե լ րո– ակոէ-մբին մէքւ կարեւոր օրակարգ X
պայի մէք միակն է ։ Տեսակ մբ փոկ էճ մէկ մեթբ ԳՊՐՈՑԱՍԷՐ ՏԻԿՆԱՆՑ ՎԱՐԺԱՐԱՆԸ (ԼԻՍԷ)
երկայն–, մսոտ ու իսորտուբո՛բա : (Ցերեկօթիկ եւ գիշերօթիկ) :
տեղեկու
կը բացուի յառաքիկայ Հոկտեմբերին* ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ Պ • Մկրտիչ - Գրիգոր Խաչեր
էԻԱհօԱիւ պԽք հ ճոսժսւքի* Արձանագրութեանց եւ մանր՛ամասն՝ (Խաչերեան), բնի կ Զ էն կի չէր ցի՜ որ Ամերիկամեկ–
նած է \922ին ատենները։ իմացնել իր քբոք որդ–
թեանս Համար դիմել վարժարան, կէսօրէ առաք, ւ ո յ ն Պ՛ Պետրոս Փափազեանի (թ՚էնէքէճեան) ,
ՊոլսՀոյ թեբթերբ կբ գրեն՝ թէ նորակազմ Մ՛ի՛լ՜ ժամը 10—12 ել Հինգշաբթի ամբոզք օրը : 6 Բ1&ՕՇ \՚ւօէօւ 9ս§օ, ՃIքօ^էV^11^ ( Տ օ տ շ ) ք՚ւ&ոշշ: Պետ
լէ թ կուսակցութեան՛ պատուակալ նախագաՀ Ա ա– 1 81Ճ. <Խ Ի1օ^, 16 Տ ա » ; * (Տ. 6է Օ.) ա. 172 րոս՝ զաւակն է՝ Տիկին Ա՛ արիամ /Օաչերեանի եւ
բաքախտՖէվղի Ջադմաք Պոլիս մամանեց եւ խան Հաղորդակցութեան մ ի քոց . Լ§1ւՏ6 ձշ Բթւոճռէն Պ՛ Ստեփան Թէնէքէճեանի: կը ինդրոլի Հարա -
դավառ. ցո յցեբու առարկայ եղաւ* աոձհլ 146 թիւ օթօպիք-սը եւ. ի քնել ՐւաԱօո տ/Տօւտ։ լային ել Հիւսիսային Ամերկայի Հայերէն թերթե–
Աա՚բաքախտբ ինդունելռվ լրագրողներդ, Հե րէն արտատպել տ
տեւեալ յա յա արաբ ո ւթի ւնն երն բբաւ • Եկայ
իսթանպուլ, ոբ իմ բն՛տրակտն շր քանակս է , լս ե–
լսւ ժողովուրդիս ցաւերդ , ի*օսիէ անոր Հետ եւ ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ Տիկին Մաքրուհի ծնեալ Պա–
կազմ ա՚կեբպե լ Ա իլլէթ կուսակցութեան՛ գործերդ X ՀԱՅ տբլեան ԼՊաբտիղակցի^ , ամուսնոյն՝ ան\ունբ Ա —
Պէտք զղացինք այս կո ւս ա կց ո ւթիւն բ Հ իմն ելու ,
ւետիս։ Մեկնած է Նիւ Եորք \922ին : Տեղեկացնել
վ եր քին ղէպքե բու Հարկա ղրան քին տակ ; Եբբ Հր՜՜ Տիկ՛ Հարուստեանի, 64 Ճ116շ յ. 8. Օշաշոէ , ԼԽյ
րաաա բա կո ւեցալ \ 2 (խուլիս ի զեկո յցբ ) ես բս ի թէ ՇտքՏ&Ո (Տ. 6է Օ.) , ^յւՈՇՇ։ Կը քսնղրուի Ամերիկա
«մասալ մբն է պաբղապէս՝^ X Գէպքերդ եկան Հաս յի Հայ թեր թերէն արտատպել :
տատել դուչակութիւն՚ս X Եբբ դեմոկրատ կու–
սակց՛ութիւնԼբ իւրացուց այդ «յայտարարութիւ
նքդ , կամ մ իամ տ ո ւթ ի ւն ցո յց տ՛ուաւ եւ կամ
գաղտնաբար Համաձայն՛եցաւ ՀաԷՔ կ՛ուսակց ո լ — ՍԵՊՏ• \ԻՆ ԿԸ ԲԱՑՈՒԻ
թե ան Հետ X Այս պատճառով է ոբ դեմոկրատ կու–՛ ւտ ռ օ ա - Ճ 8 ճ » ճ ւ
սակցո ւթիւնբ կորսնց ո ւց իբ վաբկր ՝ Հիմա ալ ե–
լեր է անկեղծ խաղալ, մա - ւ
բնդդիմադիրի դերբ Մեօ՜ –Տաշարւսն. - գարեջրատունւր
մ անակբ ցո յց պիտի տայ թէ որքան՝ պիտի յա քողի Հայկա՛կան՛ ամենափայլուն Հաստատութիւնը
իր այս գե ր ա կա ա ա ր ո ւթ ե ան մէք : Ն Ի Ս Ի ՄԷՋ
Մփլլէթ կուսակցութիւնդ կբ պաՀանքէ ոբ Գեղեցիկ եւ նոր սաբքուածքով
վերք գտնէ պետի դրութիւնդ X ինէօնիւ պէտք է Խշ. V^^էօ^^6/՚ եւ կայարանին, միքեւ, 1 ^ 6 . յհւ6քտ
Հ րամ ար ի կամ Հ ան բապե աո ւ թեան– նախ աղա Հ ի Տէր ե ւ ՏսօրԷԹ ՍՈԻՐԷՆ ՔԱՐԱԽԱ՚օԵԱ՚Ն
նախ աղա՝ Հ ի
պաշտ՛օնէն ելա կամ կուսակցութեան
Հան՛գամանքէն :
Մ իամ տ ո ւթ իւն պիտի բ քլար նաեւ Հաւատա լ
բն արա կան վերքին օրէնքին ու անոր վս տաՀ ելով ՍոփոկլԷսի եււչսւկաար տռամը 6 արար ԿՕՇԿԱԿԱՐՆԵՐՈՒ ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
մասնակցիլ ոնտբութիւձեներուն՝ X Ազգբ ալ չի կր– Ա՛ անգամ րլլալով Հայ բեմի վրայ ԿՕՇԻԿԻ ՎԵՐԱԲԵՐԵԱԼ ԱՄԷՆ ՏԵՍԱԿ
նար տոկալ \ 8 Տաւլիսի նո ր զեկո յց ի մբ վարձու— ԱՊՐԱՆ-ԲՆԵՐՈՒ ՀԱՄԱՐ ԲԱՑՈՒԱԾ է
թե ան X Հ ալք կուսակց ու թի ւնբ Հ ար կ ադ բ ո ւա ծ է թարգմ. եւ բեմագրութիւն Տ– ՆՇԱՆԵԱՆի
բնտրակտն օրէնքբ Հիմնովին փոխել, այլապէս ոչ
՛ոք պիտի մասն՛ակցի ին տ բութի ւննե բուն՛: Եթէ
խառն դա Հ լիճ մբ կազմուի , ապաՀովաբար. բն՝տ–> մորթի ւ ւ ւ ա ւ ա տ ո Ի ն Ը
բա կան գործեր բ բարեկարգուին ; Այ» խնդրին
շուրք ես որեւէ լաւատեսութիւն չունիմ X Զեր գնումներ բ կատաբե լէ առաք, խնայողու
՝ՀեՐ1 է վերք"յ Հալք կուսակցութիւնդ պէտք է ՆՊԱՐԱՎԱՃԱՌՍ.Տ/1ՒՆ , ԼԻՈՆ թեան Համար իսկ% Հաճեցէք անգամ մ.ք այցելել
գիտակցի թէ աղգբ կբ պաՀանքէ իր իրաւուձնքն՝ ու Ակատիւ ոմհիմ ծանուցանել թ-է^՚մեբ աուսյքնա– մեր վաճառատուն բ , ա առաքին յարկ՝ 8 1ԱՇ քշաէՇՈէ
ազատ՛ութիւնդ, ՛որոնց Համա ր պիտի աշխատի կարգ ո ւ ճ՛ոխ ա պրան յթւե ր բ կ բա այ գո Հ ացաւմ տալ 816Ա, ՄԱՐՍԷ8Լ Հեռաձայն 0. 06-40
ՄԻ/քէթ կուսակցութիւնդ իՀ մեր յարգելի յաճախորդն՛երուն X
ա՛պսպրանք
3) բանս այ ի ամէն կողմ էն կ^բնդու -
2 0 % փղչ
•ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈԴ.ՈՎ նինք ։ կայ
Ապբա1նւքւն՚եյաՆ1ւ վ բ ա յ
Ունինք բնտիր ձիթապտուղներ Մօտանեայ , ծ Ի ՊԱՏՐԱՍՏ ՀԱԳՈՒՍՏ ՇԻՆՈՂ.ՆԵՐ
ՓԱՐԻԶԻ ԱԶԱՏԱԳՐՄԱՆ քվ՚քրգ տարեդար– յունական ձեւ եւ տեսակներ 1 ՕՕէն մինչեւ 200 Մէկ անգամ այցելել կբ բաւէ տեւական յա
ճախորդ բլլտլուx
ձբ 22 Օգոստոս , աբմանապէս տօն՛ուեցաւ ամէն ֆրանք քիլօն։ Օզի «Շիրակ» 40 տէկրէ 500 ֆր * թայթիչ՝ ՚իիմելով դերձակներու Հայ ~
կողմ % Կիրակի օր Մ օն Վալէբիէն եկող քաՀակիբ– լիթրբ * Հէլվա՝ ^ լողում , պոլլկոլբ , կորկոտ ։ ՛Լքի՛՜ Ա. Հ Ա Մ Ա ԼԵ ԱՆ Ի
ն\եբ Ս թ ա լին կր ա տ Հ բա պա՛բակէն թափոր ո վ մեկ– սի առաքնակաբգ ձէթբ , պամիա տուփովճ 200
, Հա
նեցան ղէււքփ՝ Տաղթական կամ ար , ՛ք՝ ոն քո ր տ եւ ֆրանք քիլօն ; Ամէն տեսակ չոր բան քարեղէն 68, Աս6 Ի1&Աօո&16 , 1^3X561116 161.։ 0օ1ե6Ո 33-22
Պուլվաբներբ X է՝աղաքապետա բանին մ Էք դնդոլ - մեմներ , պաՀածոներ , ե ւն • : ՊիտԼ գտնէք կերպաս , աստառ , թե լա կար ի
նելութիւն մ բ եղաւ Գիմ ա դր ա կան ճակատին՝ դերձան , կոճակ , ուսնոց Լէփոլէթ^ եւն •( ելն * ;
պ ատ դամ ա լ ոինե բո ւն : Եր կ" ւշա բթի յ իչ ատակ ի ա– Կ բ ս պա ս ար կեն ք ո ւղղակ ի բն ակար ան ։ ՕՐԻՆԱԿԱՆ ԵՒ ՇԱՏ ՄԱՏՉԵԼԻ ԳԻՆԵՐՈՎ
Ռէ
բաբո ղո ւթ ի ւն՝ մբ կաաար ո ւեցաւ կանտ՛ոն փա ղո ցի Գիմել 20 րիւ Վիլբռուա , 19 րիւ Ժիւլիէթ քա Ապսպրանքներ կ՚ընդոլնինք ՇՕՈէքՇ 16աեօԱ1Տ6տ6Ոէ
34 թիւին առքեւ ագատ աղբ ո ւթեան Հ եր ո սն\երէն միէ , Լիոն, քիոն X
գնղՀ.ապեա Ձ)ապիէնի Համ աբ : ՛հիմ աղբ ա կան ռադ՜
մի կնեբն ալ Անծանօ թ ՀՀին\ուո բի դամբանին րո ցդ
արծարծեցին X Այսօր ալ Ա օն Վալէրիի մէք Գեր– Ա Լ Ֆ Ո Ր Վ Ի Լ Ի Մ Է Ջ ԿԱՐ ՈՒՀԻՆԵՐ Ո Ի ՃԱՇԱՐԱՆ
ԱՊԱՀՈՎ ԳՈՐԾ
մ անն եր է քարգ՚ուած Հերոսներու գե բեղմ անն՝եբբ ձԱ Շ Ո Ճ Ր 0 « ք 1 « ՍԱՐԵԱՆ
՝ծաղկ աղա ր գ ո լեց ան Հ անգ իսաւոր արա բո ղու - Արեւելեան ել ֆրանսական ընտիր կերակուր ներ ւ,
ւո ր՝Բ ան ըպի է–
թեամբ ; Ամ՛երիկեան պաււ, Աարսէյլի նշանա
ՑՈԻՆԱՍՏԱՆԻ մէք ըմբոստներու, դէմ պատե– ԳոբծաւորուՀի կ՛ուղ - րէն 50 մեթբ Հեռու միայն յ
ուի, Սեպտ.ի վերքը,
բաղմբ կբ շարունակոլի : Աելանիկի մէք ութդ նոր Հեռ. 0. 02.23 15 Ա&ւօհշ ձշտ Օ&բսշւոտ
բմբո սաներ գնգակաՀաբո լեց ան : կառավարական՝
զեկո յցի մբ նա յե լով կրամ ոս լեբան պատերազմի կանանց ձմ եռոլան
բնթացքին, այսինքն՛ երկու ամիսէ ի վեր 2,\73 ըմ վերաբերեալ կարեր X
բոստ սպաննուա՛ծ , 964 գերիվաբուած ել 6000 վի՜՜՝ X . Տ. ք .
բաւորուած են ; իսկ կառավարական կողմ բ ունե Փարիզի ար ո լա ր -
ցած է 750 սպանեալ, 57 կոր ո ւս եալ եւ 4521 վի–՛ ձաննե րէն դիմող կա– 7 6 Լ 6 V I Տ I Օ 61
բալո բ : Հելլէն կառավարս ւ թիւն բ պիտ ի պաՀ ա՚նքէ Եթէ կ՚ոլգէք ամառուան՝ մեր բացառիկ գի -
ն երէն Օ դա ո լ իլ
դրաց ի ե բ կի րն ե ր էն իրենց սաՀմանաղլո ւխնեբ բ բուՀիներուն ալ գործ
փակել որ բմբո ս ան ե ր ր չկար ենան\ Հ ոն ա պաս տ ա– կը տրուի X Աճ ԱՊԱՐ Ե 8 է ՛Բ
նիլ ել վեբակազմուիլ ; Գնել առաքին ^Լ^րգէ ռատիօի գոբծիքհեբ ,
ԱՊՕՐԷՆ ՇԱՀԵՐՈՒ գրաւման յանձնաժոդովը Լալ վ ճ ա ր ո ւ մ հ ւ կտ՛որներ , ելէ կ . մոթէօբներ, լամբեր որոնք մէկ
ապահով գործ
մինչեւ Օգոստոս ե ս^իդրՐ զանազաններ դատա - ա ար ո ւան՛ Համար եր աշխ աւո բ ո ւած են։
պարտած էր՛ 129 միլիառ 824 միլիոն ֆրա^քի * ՄԱՏՉԵԼԻ ԳԻՆ ԵՐ
իբր Հատուցում : ք+այց ալս գումարին վրայ 31 ՊահանջեցԷք մեր քաթ-պլօկը՝
միլիառ 319 մ իլիոն բ միայն կրցած է գանձել X
45.000 ՈՒԽՏԱՒՈՐՆԵՐ Գիմել Օ Օ Օ ա Տ Օ ^ ա Լ ^ ւ , 40 ատ է16 Ո օ « . ԱՐՍւՊեՍւՆ եՂԲԱՐՔ
Հասած են՝ այս պա - ճ1քօՈ^116, (Տաոշ) ա–. ա1. 15-67 46 եւ 50 քՆ§. Տէ. 1\/1&Ուո, Ր«ւտ
Հուս Լռւրտ , տարեկան տօնին՛ առթիւ. Հ եւ 21 ատ ճս Տօ16ւ1, Բ1&Շ6 ճշտ ք՚շէտտ ( 2 0 )
ԲԵՆԻՍԻԼԻՆԷՆ աւ,ելի ազդեցիկ դեղ մը գտած Հեռա՝ձա յն Ոօւձ 78-66
են Գերմաններբ Համպուրկի՝ մէք ոբ կբ կոչուի Գաւառներէ եւս կրնան գիմե^. Նորոգութիւն եւ*
«սիւփրօնալոմ» ել ոբ ազդեցիկ է մանաւանդ թո 1աբոա6Ո6 Օ ա ՃՕՕք*1ՃԻԼ 217 1Հս6 0Ձա6տւո6 - ( 1 3 ) բաբե լալում ամէն տեսակ մաբքայի դոքծ իքնե -
քատապի, փէրիթոնիթի , արեան թունաւորման բուն X
եւ ՛ուրիշ նման՝ Հիւանդութեանց Համար։ Հ-8ԱՌԱՋ »Ի ԸՆԹԵՐՑՈՂՆԵՐՈՒՆ 5% ՋԵՂ.Ջ
Fonds A.R.A.M
մէք : ման որդն
յանձնել երէն կբ խնդրենք իրենց բամնեգիննեբբ
ք*.եբ՛ո ւո ղ անաս ո ւնն եր ո ւն մէք կան առիւծ , ընկեր ԱՐԱՄ ԱՒԵՏԻՍԵԱՆի : ՎԱԼԱՆՍ— Հ – 8 • Գ– Երք– կոմիտէն բնդՀ .
այս
թյոբենի , ցուլ , 15 տեսակ կապիկ , քայ՝լամ ,կոկո^ր– Ժողովի կը Հրաւիրէ Վալանսի ընկերները
Ահարոնեան
գիէոս եւ բազմազգի թ ուշր մեներ % Ամէնէն Հազուա ուրբաթ իրիկուն , ժամը ճիշդ 8ին Ա.
գիւտ կ ենգան ին է «ծովի եզի կոչ ո ւածբ ՛ո ր Ե լ րո– ակոէ-մբին մէքւ կարեւոր օրակարգ X
պայի մէք միակն է ։ Տեսակ մբ փոկ էճ մէկ մեթբ ԳՊՐՈՑԱՍԷՐ ՏԻԿՆԱՆՑ ՎԱՐԺԱՐԱՆԸ (ԼԻՍԷ)
երկայն–, մսոտ ու իսորտուբո՛բա : (Ցերեկօթիկ եւ գիշերօթիկ) :
տեղեկու
կը բացուի յառաքիկայ Հոկտեմբերին* ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ Պ • Մկրտիչ - Գրիգոր Խաչեր
էԻԱհօԱիւ պԽք հ ճոսժսւքի* Արձանագրութեանց եւ մանր՛ամասն՝ (Խաչերեան), բնի կ Զ էն կի չէր ցի՜ որ Ամերիկամեկ–
նած է \922ին ատենները։ իմացնել իր քբոք որդ–
թեանս Համար դիմել վարժարան, կէսօրէ առաք, ւ ո յ ն Պ՛ Պետրոս Փափազեանի (թ՚էնէքէճեան) ,
ՊոլսՀոյ թեբթերբ կբ գրեն՝ թէ նորակազմ Մ՛ի՛լ՜ ժամը 10—12 ել Հինգշաբթի ամբոզք օրը : 6 Բ1&ՕՇ \՚ւօէօւ 9ս§օ, ՃIքօ^էV^11^ ( Տ օ տ շ ) ք՚ւ&ոշշ: Պետ
լէ թ կուսակցութեան՛ պատուակալ նախագաՀ Ա ա– 1 81Ճ. <Խ Ի1օ^, 16 Տ ա » ; * (Տ. 6է Օ.) ա. 172 րոս՝ զաւակն է՝ Տիկին Ա՛ արիամ /Օաչերեանի եւ
բաքախտՖէվղի Ջադմաք Պոլիս մամանեց եւ խան Հաղորդակցութեան մ ի քոց . Լ§1ւՏ6 ձշ Բթւոճռէն Պ՛ Ստեփան Թէնէքէճեանի: կը ինդրոլի Հարա -
դավառ. ցո յցեբու առարկայ եղաւ* աոձհլ 146 թիւ օթօպիք-սը եւ. ի քնել ՐւաԱօո տ/Տօւտ։ լային ել Հիւսիսային Ամերկայի Հայերէն թերթե–
Աա՚բաքախտբ ինդունելռվ լրագրողներդ, Հե րէն արտատպել տ
տեւեալ յա յա արաբ ո ւթի ւնն երն բբաւ • Եկայ
իսթանպուլ, ոբ իմ բն՛տրակտն շր քանակս է , լս ե–
լսւ ժողովուրդիս ցաւերդ , ի*օսիէ անոր Հետ եւ ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ Տիկին Մաքրուհի ծնեալ Պա–
կազմ ա՚կեբպե լ Ա իլլէթ կուսակցութեան՛ գործերդ X ՀԱՅ տբլեան ԼՊաբտիղակցի^ , ամուսնոյն՝ ան\ունբ Ա —
Պէտք զղացինք այս կո ւս ա կց ո ւթիւն բ Հ իմն ելու ,
ւետիս։ Մեկնած է Նիւ Եորք \922ին : Տեղեկացնել
վ եր քին ղէպքե բու Հարկա ղրան քին տակ ; Եբբ Հր՜՜ Տիկ՛ Հարուստեանի, 64 Ճ116շ յ. 8. Օշաշոէ , ԼԽյ
րաաա բա կո ւեցալ \ 2 (խուլիս ի զեկո յցբ ) ես բս ի թէ ՇտքՏ&Ո (Տ. 6է Օ.) , ^յւՈՇՇ։ Կը քսնղրուի Ամերիկա
«մասալ մբն է պաբղապէս՝^ X Գէպքերդ եկան Հաս յի Հայ թեր թերէն արտատպել :
տատել դուչակութիւն՚ս X Եբբ դեմոկրատ կու–
սակց՛ութիւնԼբ իւրացուց այդ «յայտարարութիւ
նքդ , կամ մ իամ տ ո ւթ ի ւն ցո յց տ՛ուաւ եւ կամ
գաղտնաբար Համաձայն՛եցաւ ՀաԷՔ կ՛ուսակց ո լ — ՍԵՊՏ• \ԻՆ ԿԸ ԲԱՑՈՒԻ
թե ան Հետ X Այս պատճառով է ոբ դեմոկրատ կու–՛ ւտ ռ օ ա - Ճ 8 ճ » ճ ւ
սակցո ւթիւնբ կորսնց ո ւց իբ վաբկր ՝ Հիմա ալ ե–
լեր է անկեղծ խաղալ, մա - ւ
բնդդիմադիրի դերբ Մեօ՜ –Տաշարւսն. - գարեջրատունւր
մ անակբ ցո յց պիտի տայ թէ որքան՝ պիտի յա քողի Հայկա՛կան՛ ամենափայլուն Հաստատութիւնը
իր այս գե ր ա կա ա ա ր ո ւթ ե ան մէք : Ն Ի Ս Ի ՄԷՋ
Մփլլէթ կուսակցութիւնդ կբ պաՀանքէ ոբ Գեղեցիկ եւ նոր սաբքուածքով
վերք գտնէ պետի դրութիւնդ X ինէօնիւ պէտք է Խշ. V^^էօ^^6/՚ եւ կայարանին, միքեւ, 1 ^ 6 . յհւ6քտ
Հ րամ ար ի կամ Հ ան բապե աո ւ թեան– նախ աղա Հ ի Տէր ե ւ ՏսօրԷԹ ՍՈԻՐԷՆ ՔԱՐԱԽԱ՚օԵԱ՚Ն
նախ աղա՝ Հ ի
պաշտ՛օնէն ելա կամ կուսակցութեան
Հան՛գամանքէն :
Մ իամ տ ո ւթ իւն պիտի բ քլար նաեւ Հաւատա լ
բն արա կան վերքին օրէնքին ու անոր վս տաՀ ելով ՍոփոկլԷսի եււչսւկաար տռամը 6 արար ԿՕՇԿԱԿԱՐՆԵՐՈՒ ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
մասնակցիլ ոնտբութիւձեներուն՝ X Ազգբ ալ չի կր– Ա՛ անգամ րլլալով Հայ բեմի վրայ ԿՕՇԻԿԻ ՎԵՐԱԲԵՐԵԱԼ ԱՄԷՆ ՏԵՍԱԿ
նար տոկալ \ 8 Տաւլիսի նո ր զեկո յց ի մբ վարձու— ԱՊՐԱՆ-ԲՆԵՐՈՒ ՀԱՄԱՐ ԲԱՑՈՒԱԾ է
թե ան X Հ ալք կուսակց ու թի ւնբ Հ ար կ ադ բ ո ւա ծ է թարգմ. եւ բեմագրութիւն Տ– ՆՇԱՆԵԱՆի
բնտրակտն օրէնքբ Հիմնովին փոխել, այլապէս ոչ
՛ոք պիտի մասն՛ակցի ին տ բութի ւննե բուն՛: Եթէ
խառն դա Հ լիճ մբ կազմուի , ապաՀովաբար. բն՝տ–> մորթի ւ ւ ւ ա ւ ա տ ո Ի ն Ը
բա կան գործեր բ բարեկարգուին ; Այ» խնդրին
շուրք ես որեւէ լաւատեսութիւն չունիմ X Զեր գնումներ բ կատաբե լէ առաք, խնայողու
՝ՀեՐ1 է վերք"յ Հալք կուսակցութիւնդ պէտք է ՆՊԱՐԱՎԱՃԱՌՍ.Տ/1ՒՆ , ԼԻՈՆ թեան Համար իսկ% Հաճեցէք անգամ մ.ք այցելել
գիտակցի թէ աղգբ կբ պաՀանքէ իր իրաւուձնքն՝ ու Ակատիւ ոմհիմ ծանուցանել թ-է^՚մեբ աուսյքնա– մեր վաճառատուն բ , ա առաքին յարկ՝ 8 1ԱՇ քշաէՇՈէ
ազատ՛ութիւնդ, ՛որոնց Համա ր պիտի աշխատի կարգ ո ւ ճ՛ոխ ա պրան յթւե ր բ կ բա այ գո Հ ացաւմ տալ 816Ա, ՄԱՐՍԷ8Լ Հեռաձայն 0. 06-40
ՄԻ/քէթ կուսակցութիւնդ իՀ մեր յարգելի յաճախորդն՛երուն X
ա՛պսպրանք
3) բանս այ ի ամէն կողմ էն կ^բնդու -
2 0 % փղչ
•ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈԴ.ՈՎ նինք ։ կայ
Ապբա1նւքւն՚եյաՆ1ւ վ բ ա յ
Ունինք բնտիր ձիթապտուղներ Մօտանեայ , ծ Ի ՊԱՏՐԱՍՏ ՀԱԳՈՒՍՏ ՇԻՆՈՂ.ՆԵՐ
ՓԱՐԻԶԻ ԱԶԱՏԱԳՐՄԱՆ քվ՚քրգ տարեդար– յունական ձեւ եւ տեսակներ 1 ՕՕէն մինչեւ 200 Մէկ անգամ այցելել կբ բաւէ տեւական յա
ճախորդ բլլտլուx
ձբ 22 Օգոստոս , աբմանապէս տօն՛ուեցաւ ամէն ֆրանք քիլօն։ Օզի «Շիրակ» 40 տէկրէ 500 ֆր * թայթիչ՝ ՚իիմելով դերձակներու Հայ ~
կողմ % Կիրակի օր Մ օն Վալէբիէն եկող քաՀակիբ– լիթրբ * Հէլվա՝ ^ լողում , պոլլկոլբ , կորկոտ ։ ՛Լքի՛՜ Ա. Հ Ա Մ Ա ԼԵ ԱՆ Ի
ն\եբ Ս թ ա լին կր ա տ Հ բա պա՛բակէն թափոր ո վ մեկ– սի առաքնակաբգ ձէթբ , պամիա տուփովճ 200
, Հա
նեցան ղէււքփ՝ Տաղթական կամ ար , ՛ք՝ ոն քո ր տ եւ ֆրանք քիլօն ; Ամէն տեսակ չոր բան քարեղէն 68, Աս6 Ի1&Աօո&16 , 1^3X561116 161.։ 0օ1ե6Ո 33-22
Պուլվաբներբ X է՝աղաքապետա բանին մ Էք դնդոլ - մեմներ , պաՀածոներ , ե ւն • : ՊիտԼ գտնէք կերպաս , աստառ , թե լա կար ի
նելութիւն մ բ եղաւ Գիմ ա դր ա կան ճակատին՝ դերձան , կոճակ , ուսնոց Լէփոլէթ^ եւն •( ելն * ;
պ ատ դամ ա լ ոինե բո ւն : Եր կ" ւշա բթի յ իչ ատակ ի ա– Կ բ ս պա ս ար կեն ք ո ւղղակ ի բն ակար ան ։ ՕՐԻՆԱԿԱՆ ԵՒ ՇԱՏ ՄԱՏՉԵԼԻ ԳԻՆԵՐՈՎ
Ռէ
բաբո ղո ւթ ի ւն՝ մբ կաաար ո ւեցաւ կանտ՛ոն փա ղո ցի Գիմել 20 րիւ Վիլբռուա , 19 րիւ Ժիւլիէթ քա Ապսպրանքներ կ՚ընդոլնինք ՇՕՈէքՇ 16աեօԱ1Տ6տ6Ոէ
34 թիւին առքեւ ագատ աղբ ո ւթեան Հ եր ո սն\երէն միէ , Լիոն, քիոն X
գնղՀ.ապեա Ձ)ապիէնի Համ աբ : ՛հիմ աղբ ա կան ռադ՜
մի կնեբն ալ Անծանօ թ ՀՀին\ուո բի դամբանին րո ցդ
արծարծեցին X Այսօր ալ Ա օն Վալէրիի մէք Գեր– Ա Լ Ֆ Ո Ր Վ Ի Լ Ի Մ Է Ջ ԿԱՐ ՈՒՀԻՆԵՐ Ո Ի ՃԱՇԱՐԱՆ
ԱՊԱՀՈՎ ԳՈՐԾ
մ անն եր է քարգ՚ուած Հերոսներու գե բեղմ անն՝եբբ ձԱ Շ Ո Ճ Ր 0 « ք 1 « ՍԱՐԵԱՆ
՝ծաղկ աղա ր գ ո լեց ան Հ անգ իսաւոր արա բո ղու - Արեւելեան ել ֆրանսական ընտիր կերակուր ներ ւ,
ւո ր՝Բ ան ըպի է–
թեամբ ; Ամ՛երիկեան պաււ, Աարսէյլի նշանա
ՑՈԻՆԱՍՏԱՆԻ մէք ըմբոստներու, դէմ պատե– ԳոբծաւորուՀի կ՛ուղ - րէն 50 մեթբ Հեռու միայն յ
ուի, Սեպտ.ի վերքը,
բաղմբ կբ շարունակոլի : Աելանիկի մէք ութդ նոր Հեռ. 0. 02.23 15 Ա&ւօհշ ձշտ Օ&բսշւոտ
բմբո սաներ գնգակաՀաբո լեց ան : կառավարական՝
զեկո յցի մբ նա յե լով կրամ ոս լեբան պատերազմի կանանց ձմ եռոլան
բնթացքին, այսինքն՛ երկու ամիսէ ի վեր 2,\73 ըմ վերաբերեալ կարեր X
բոստ սպաննուա՛ծ , 964 գերիվաբուած ել 6000 վի՜՜՝ X . Տ. ք .
բաւորուած են ; իսկ կառավարական կողմ բ ունե Փարիզի ար ո լա ր -
ցած է 750 սպանեալ, 57 կոր ո ւս եալ եւ 4521 վի–՛ ձաննե րէն դիմող կա– 7 6 Լ 6 V I Տ I Օ 61
բալո բ : Հելլէն կառավարս ւ թիւն բ պիտ ի պաՀ ա՚նքէ Եթէ կ՚ոլգէք ամառուան՝ մեր բացառիկ գի -
ն երէն Օ դա ո լ իլ
դրաց ի ե բ կի րն ե ր էն իրենց սաՀմանաղլո ւխնեբ բ բուՀիներուն ալ գործ
փակել որ բմբո ս ան ե ր ր չկար ենան\ Հ ոն ա պաս տ ա– կը տրուի X Աճ ԱՊԱՐ Ե 8 է ՛Բ
նիլ ել վեբակազմուիլ ; Գնել առաքին ^Լ^րգէ ռատիօի գոբծիքհեբ ,
ԱՊՕՐԷՆ ՇԱՀԵՐՈՒ գրաւման յանձնաժոդովը Լալ վ ճ ա ր ո ւ մ հ ւ կտ՛որներ , ելէ կ . մոթէօբներ, լամբեր որոնք մէկ
ապահով գործ
մինչեւ Օգոստոս ե ս^իդրՐ զանազաններ դատա - ա ար ո ւան՛ Համար եր աշխ աւո բ ո ւած են։
պարտած էր՛ 129 միլիառ 824 միլիոն ֆրա^քի * ՄԱՏՉԵԼԻ ԳԻՆ ԵՐ
իբր Հատուցում : ք+այց ալս գումարին վրայ 31 ՊահանջեցԷք մեր քաթ-պլօկը՝
միլիառ 319 մ իլիոն բ միայն կրցած է գանձել X
45.000 ՈՒԽՏԱՒՈՐՆԵՐ Գիմել Օ Օ Օ ա Տ Օ ^ ա Լ ^ ւ , 40 ատ է16 Ո օ « . ԱՐՍւՊեՍւՆ եՂԲԱՐՔ
Հասած են՝ այս պա - ճ1քօՈ^116, (Տաոշ) ա–. ա1. 15-67 46 եւ 50 քՆ§. Տէ. 1\/1&Ուո, Ր«ւտ
Հուս Լռւրտ , տարեկան տօնին՛ առթիւ. Հ եւ 21 ատ ճս Տօ16ւ1, Բ1&Շ6 ճշտ ք՚շէտտ ( 2 0 )
ԲԵՆԻՍԻԼԻՆԷՆ աւ,ելի ազդեցիկ դեղ մը գտած Հեռա՝ձա յն Ոօւձ 78-66
են Գերմաններբ Համպուրկի՝ մէք ոբ կբ կոչուի Գաւառներէ եւս կրնան գիմե^. Նորոգութիւն եւ*
«սիւփրօնալոմ» ել ոբ ազդեցիկ է մանաւանդ թո 1աբոա6Ո6 Օ ա ՃՕՕք*1ՃԻԼ 217 1Հս6 0Ձա6տւո6 - ( 1 3 ) բաբե լալում ամէն տեսակ մաբքայի դոքծ իքնե -
քատապի, փէրիթոնիթի , արեան թունաւորման բուն X
եւ ՛ուրիշ նման՝ Հիւանդութեանց Համար։ Հ-8ԱՌԱՋ »Ի ԸՆԹԵՐՑՈՂՆԵՐՈՒՆ 5% ՋԵՂ.Ջ
Fonds A.R.A.M