Page 44 - ARM_19-1947_04
P. 44
լ, սււ ո ր միջոցներ ունի ա րՀ ամաբՀ ե լո ւ Համար րո~ ԳԱՇՆԱԿՑՈհ^էԱՆ ՕՐԸ ՍՊԱՍՈՒՀԻ Կ՚ՈՒԶՈՒԻ Մոլրատեան վար–
լո ր տեսակի սպառնալիքն երր :
մարանին՝ Համար իբբ^ւ֊ ՀտնգերձապաՀ եւ նն՚^ա -
^է՛ Ջիլիէս կր Հաղոբգեն որ կառավարութիւնը
բանի մաքրութեան աշխատանքի Համար 2 Հ այ
եր կրէն դուր ս Հաձ ա ձ՜ է է/ ուկոսլաւիո յ գես սլան ա–
ՏԷՍԻՆԻ ՄԷՋ տիկինն եբ կ* ո լ զ ո ւ ի ն ; ՛հիմ ե լ ամ էն՝ օր Մ ուր ատեան
տա\ն> գործակատարը ինչպէս նաեւ (յ ո ւկո ս լա ւիո յ յ վարժարանը|ք 26 7ւօ70ո, Տ^V^88, աշէա Տ^V^6տ :
*կուէնոս Այր է " ի գես սլաI ատ ան քարտուղար ր « Հ • 8 • ՛հաչն ակց ո ւթ Լան Օր$ը կը տօնուի Հոկ -
տեմբեր \ 8ին շաբաթ գիշեր ;
Աանթիակօ կրլ գանուէ ր քանի մը օրէ ի Վեր) ամ ՖՐ< Կ* ԽԱԶԻ ՀԻկՆԻ մասնտճիլզի գպրոցնե֊
րաստան ո ւած րլլայով որ կր մասնակցէին այն մե կը խօսի ընկեր ԺԻՐԱ8Ր ՄԻՍԱԲԵԱՆ րը կր վերաբացուին \ 3 Հո կտեմ բերին ( Փ աս քա լի
քենա յութեանց զորս Ջ ի լի ի Համայն ավարները կր շր^ան^ ԱաՀակ Ահս րոպ գսլբոցը ԼՓ ոն թ^&վէքի)
կատարեն Պելկրատի Հգի լանջին Հ րաՀ անգով : ԳՐԱՒՈՒԱԾ ՕՐԵՐ շր^ան յ սովորական վայբը իսկ ,ԼՍէս Ա"՚րթէնի՝^
՚^Հ ^ էիոա1 Լէո յ ՝ն՝աիսկին պատերազմ ական նա - Հ. 8 • Գ– ՀԱԼԱՆ ԺԻ ԵրԼ– կոմիաէհ եւ. իր շրֆտն Հ . Տ * *հ • Նոր Ակումբը ։
խաբարը գ°ր * Մօնթէիրո յայտարարեց որ Ա ի^ազ– խումբերը կր աօնեն ԳսՇՆԱԿՑՈԻԹԵԱՆ ՕՐը :
ղա յին ի վերակազմ ութիւն ո կրնա յ պատճառ մվլ ՌՈՄԱՆ Հոկա. 24 Ա<–րբաթ երեկոյ ժամբ 8.30/1՛։ ԼՈՅՍ ՏԵՍԱՒ
րլլալ որ Պրազիլիա ("՛էէ իր գի ւան ագի տակտն յա" ՀԱԼԱՆՍ Հ ՚ ՚ կ ա . 25 շաբաթ երեկոյեան ժամբ 8.30–
ր ա բեր ո ւթ ի ւնն երը //• ո ւս ի ո յ Հետ է 1Լարշավա յի ո– թ , Սալ ար Ֆէթչ, մ ԷԼ :
ՓՈՆ Տ՝ՈՊՆԱ8 26 Հոկտեմբեր,
բոշումը մարտաՀրաւէր մըն. է նոր պատերազմի կիրակի կէս օրէն Հ՛ 8՛ Գ՛ Նոր Սերունդի օրկանին,
. ՝Հհ Ամ ե իկեան խորՀրգարանի ս/նդամներէն ետք մամը 2,ին ; կը խնգրուի շիա շաձե ւե լ ; ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ է . րիդ(ե1պտ.յ
Փարիզի մէ^ որ Ա՝ ա նրա մ ասնութիլննե րը յա Հոր գա րա ր ; ճոխ եւ այլազան բո վան գա 1լո ւթ ե ա մ բ , ՀԱՑԵ֊
^ան քծ՝էյպըր յայտարարեց երէկ
շատ քիչ տա րրեր ութ իւն կա յ Հիթլէր՛ի եւ Ա թ ա - ԳՐԱՒՈՒԱԾ ՕՐ ՐԷՆ ԵՒ ՖՐԱՆՍԵՐԷՆ :
էի՛ն ի միշեւգ միայն թէ Ա թալին՛ աւելի վարպետ էէ ՎսւրչակաւՕ. եասցէ Ա. ՐՁ1օսյ՚Ձո, 43 ուշ ա -
շհշւ–, Բ&ա :
Համ ան ավա րն ե րն ոլ հացիները իրեն ց ռազմ ավա– Հ. Օ • Գ * Նոր Աեբունգ Ս՛արսէ յլի Շր^* վար
րութեամբ իրարու շատ կր նմանին ։Կը լսեմ որ 15 չութեանդ Հովանաւորութեամբ Սարսէյչի &Բւ\* Հատով կբ ձ-աիսոլին Հայ գրատուսներր Հր .
միլիոն ռուս քաղաքական։ յանցաւոր՛ն եր Ա իպերիտ կոմիտէի) Հանգէսբ իր \ \ խումբերոլ մասնակցու— Մամուէլ 51 Ո16 Գձ*. 1տ ք՚ււՈԸՇ, Հ – Բալուեան 43, ՈԱ1
բանտարկուած են հ ^Էտք է քայլեր առն ել Համայ– թ ի սև ո վ շաբաթ՚Հձհոկտեմբեր է մինչեւ լո՛յս Ուշհտք, Մ • Պարսամեան 46 Ո16 Ո^^հ^^, լբագբավա .
նավարոլթեան սպառնա լիքբ Հա իւ ^ա իւ ել ո լ Համար , «Խոնաւէ ւՏ/խՀՏՃւ1Խտ»ի սրաՀներուն մէչ ; ճառի կրպակն երբ՝ Տէ. Օտատ, Տէ. 1^1շհ61, քշէւէտ Շ&ւք.
աւելցուց Հանրապետական ե ր ես էի ո իւ անր է կը խնգրուի չխաշաճեւել ; Ա աւհբամասնււլ - ^63սx, աշ ձշտ քտէշտ, ատ ք՚աէ, ԲՁԱէ&օ :
թիւնն՚եբը յայաագրով
՚իբտակաԱ ապստաԱրաւթիւԱ
Ֆ՜ԿԱՊՈ8Տ ԽԱԶԻ 1 . Տ.
հքոլսէն կր Հաղորգեն որ քիւրտ ցեղախումրե– ՊԱՆԵԷՕ աՇԱՆԻ ՄԱՍՆԱՃԻՒՀԻ Զիլ ուորական ծառայութիւնէ վեբագտրձահ
րր ՛նոր ապստամբութիւն մր կազմակերպած ՝են\
ս ո ւբիա կան սաՀմանինւ վրայ եւ անկախութիւն կր ՏԱՐԵԿԱՆ ՄՕԾ ՊԱՐԱՀԱՆԳԷՍԸ Լ\ԼԼաԼՈէ€ գա րձԼ ա լ կր ստանձնենք ք. Տ. Հ՝*ի եւ
պաՀան^են՝ : Անգարայի քաղաքական շրջանակները՛ 8 աշ յշ&Ո Օօսյօո/ սբահշ , կիրակի 9 նոյեմբեր ոեւէ մեքենական ^ ե լե կա բա կան գործ եր ո լ վերա,
գիտել կուտան որ հյորՀրգային Աիոլթիւնն է զի \947թն, ժամբ \5էն կՀս գիշեր։ բերեալ ապսպրանքներ հ Փարիզ - արուաբ&ա ս ե ֊
րենք ղրղո-ողր** Այս ապստամբութիւնը մէկ երեսն ի նպաստ թոքախ աաւորն երուն ի՛ր ձեռնար - բէն էիսկ գաւառէն յանձն արա ր ո ւթի ւնն ե բ սիրով կբ
է այն ճնշումին զոր քիուսիա վերսկսած է . բան ե - կին) հ լիեղա ր ո ւե ս տ ա վԼւ. ս խնամուած բաժին : կատարենք յ
ցնել իՒ-ուբքիոյ վրայ : կառավարութիւնը Գ0ԲՔ Պխ-ՓԷ Մուտքը 150 ֆր Եթէ կը փափաքիքճ X. Տ. \՝ .ի աբգիական եւ
գրկած՛ է ցեղաիյ ում բերը զսպելոլ Համարէ ապահովուած գործիք մը ունենալ ^կամ նորոգե*
տալ ձեր ո ւն ե ց ած ր , փուիո խութ իւենե բու եՀե թաբ ֊
Ա մ Խ ի կ ա ե ւ ԻքաԱ ԵՐԳԱՀԱՆԳԷՍ կել :
•ւ էո Եթէ կ՝*"–ղէք գնել փիք ււփ՚յ՚Յյր, բարձրախօս֊
ՄատլևԱ ԱճհԱևաԱի ներ եւ այլ կազմ ածն ե բ վերքեին Աո րաձեւա քժեամ բ %
Հք1 բանի տն՛տեսական եւ քաղաքական սար կո լ– 25 Հոկտեմբեր յ շաբաթ գիշեր ժամվլ 8.30/1 Եթէ Հ անգէսներս լ ^ բե մերու է լուսավառ " ւ֊
թիւն բ շի կրն՛ար Ամ ե րի կա յի բ պասած արգիլնքր թեան եւ ձայնարձակներու զետեղման Համար
տալ որքան ատեն որ բարեկամական յա բաբերու - Ոօյ՚շւ տան ^ՈՕբա սրահին մ էշ՝ վկա յեալ արուեստագէտի մ բ պէտքն ուն իք
թիւններ գոյութիւն ունին հքորՀ . Ա՝իութեան\ եւ Մասնակցութեամբ յայսէեի թալ ԳութակաՀար ՄԻ՛ ՀԱՐԱՆԻԲ, մեզ/, դիմեցէք վստաՀօրէն.
ք*բան ի մ իֆել ու .որքան ատեն* որ ա յս վերջինը էի Բ1ճաՀէ 0/\Լ)ճճ/ , ՏօււտԼէ օշտ ^օո^^^էտ ՏՅ՚աբհօուգսշտ ժշ ամէն օր՝ մամր 1 8 ^ է կամ ղբել Հեաեւեա;
մ երմեր /ք՛ոլս ի ո յ տն տեսական օժան գակո ւթիւնը՚ֆ , ԲյլՈՏ : Տոմսերու գիեեբը, 150, 100 եւ 75 ֆրանք։ Հասցէին՝ ԱՐԱ8 Խ– ՆԵՐՍԷՍԵԱՆ
կը գրէ <ձՓրավտա՝ֆ խօսե լո վ այն տենգագին գոր– Գիմել կսճնտ Աամոլէլ 51 1Ա6 Սէ. Խ ԲոՈՇՇ, 12 «ատ ք^ՅՈւո 8տա»քօ՚, ՐձՐ.1Տ (13)
ծոլյնէութեան մ ասին զոր Ամ ե րիկացիք ց,ո յց կու էճ. Օտոէօո 88-65։ Հ. Աաբգիսեա%,ա քեջ. Տէ. աւ–
տան\ իրանի մէ^՛. հյորՀրգային օրկանը կը գանգատ ԱՈ, Ի(01–<յ եե֊եԳՃԲալուեան,
տի որ իրանի ոստիկանութեան– Ամերիկայի Հրա -
մանատաբբ կ՚աշխատի ամերիկեան բանակի մը ՏԵՍԱՒ ճաշարան ԼԻԼա
ԼՈ8Ս
վերածել երկրին ոստ իկան\ո ւթիւն ը ;
Որ յւռլորած Է իր քսանամյակը Էւ. աիրա»
ՔԱՆԻ Մ Ը ՏՈ՛ԼՈՎ ՍԱՍՈհՆՑԻ ԴԱՒԻԹհ ցած արդար ճամրաւի մը,
8այտնի դիւցազներգութիւնը, չարաՀիւսեց Պատրաստ Է գոՀացնելո լ իր ամէնէն ւէըմ֊–
ԵԳԻՊՏՈՍԻ քուրայի Համաճարակին մինչեւ Կ. ՍԱ.ՍՈՒՆԻ ուաբաՀաճ յաճախորդները իք Համադամ
Հոկտեմբեր 9 էի^սրակուաօ^ ենյ\ 2003 Հոգի եւ մ ե //ած էչ, ընտիր տպագրութեամբ, գին՝
գրավա -
են 455 Հիւանգէներ : • 350 մեձ֊աղիր կերակուրներով ու բազմապիսի ա ղան գերն ե րով
ՀԷՆՐԻ ՈՒՈԼԸՍ, Ամերիկայի նախորգ 500 ֆբանք : Կբ գտնուի Փարիզի Հայ Հեռաձա յն
ն՝ախագաՀր
յայտարարեց Հինգշաբթի որ փոխ - ճառներուն մօտ։ Տպ՛ Պէյրո՚֊թ , 1947։ 1 ա 31 - 62
քիուսիոյ
ե լ Ամերիկայի պառակտումր ախտ մըն է որ կը
թունաւորէ երկու ե ր կի րն ե ր ո ւ ն ե բքին կեանքբ եւ ՄԱՐՍԷ8ԼԱՀԱ8ԵՐՈՒՆ ԱՋԲԸ ԼՈ8Ս 24, Ուա Տէ. Լ&22Ա-6, Բ ճ ա Տ (9)
Պ ելկրատի ՚հիւանը ամէնէն կարեւոր ախտանշանն յ՝ողովբգակա՝ն գեբասանուՀի Տիկին Քնարիկ
է այգ պառակտումին : Հոկտեմբեր |9/՚^1 ՎէՂ՚աւէ երեկո յեան մամը 8.30 ՀԱՑ ՇՐՋՈՒՆ ՀԱՃԱՌՈՐԳՆԵՐՈՒՆ
ԱՆՆԱԽԸՆԹԱՑ ՓՈԹՈՐԻԿ մր պայթեցաւ Հա. ին I Աալօն Ա՚ազընոյր մէչէ Եծ *ԱՇ ճ՚ճսե&ՏՈՇ, Ս՛ար, (Ս՝արշ^նւ ՖօրԷնւներաճ) աչքը ա յ ս
բալա յ ին\ ֆրանսայի ս է յ չ յ պիտի բեմագրէ
ծովափբ ( V՛իվիէ ր ա ) Հ Է^Գ ՜ տեղական կարող ո ւժեո Ո՚֊նխնք ամերիկեան ն՝արնչ\սգոյն , Հձթուա յ
չարթի օր մեծ վնասներ պատճառելով; \)րեք Հոգի անմաՀ ն • Աոլնտուկեաև ի գլուխ գործոցն երէն * սիբէ՚ֆներ (մուշամպա՝) 0մ 72^*Հ\մ 80, բոլորովին՝
մեռան ; « Պ Է Պ 0» Ն
ծ * ա ն օ թ * Տ "մսե րը կա՚րե լի է ստանա լ թատրոնի նոր եւ շատ տոկուն՝ կտաւի վբայ, .որոնք կրնան
իբիկոմևր կիչէէն ։
ԱՆԳԼԻՈ8 խոզի միսի բաժնեչափը շաբաթա - ոչ միայն իբրեւ սեզանի ՆաՆկոց ծառայել այլեւ
կան երկու ունկիէն պիտի
զեղչուի մէկի Հոկտ* լալ կը յարմարին՝ պայուսակներու շինութեան Հ
1 Գէն սկսեալ է Ա եծ մտա Հո գո ւթիւն, կր պատճառէ ՍԵԾԱ-ԲԱՆԱԿԻ ԳԻՆՆ է ՀԱՏԸ 200 ՖՐԱՆ*՝
ա յն Լոլրը թէ Անգլիա Հբնոլնդի տօնական՛ օրերուն որուն ւիլւ ա յ պէտք է աւելցնել 12.36""* Հարիւր զա–
բաւականաչափ ըմպելի պիտի չունենա յ * * * ԱԱԱԱակաւ ևւսբ ՚ ռ ա ս ց և մը նազան թաքս եբո լ Հ ամար յ
Մ ԱՀՈԻԱՆ գատապա րտմւե ցաւ նացի Հ րէ շ մ ր ԼՌՒՏԵՐ &ԷՆԷՐՃԵԱՆԻ Գիմել՝ Տէ6; ա ճ ւ տ ա է ւ ա տ օ ս տ ա ա ւ
Ֆէայշէր որ աՀ ա է II ր խմ գմ ո ւթի ւննե ր կատարած Է
բան տարկեալներուն– վրայ : Աշխատանոցը բացուաձ՜ է եւ կը ստանձնէ շէն. 7, նտո6ւ։&1 8ատտշէ ^տ. յս1շտ քշւդ)
ՖՐԱՆՍԱԿԱՆ կառավարութիւնը կր ծրագրէ քի նորոգութեա՚Ն եւ զետեղումներու ամէն կարգի
100.000 Գերմանացիներ ե լ ^ՕՀազար տարագիրներ աշխատանք վարպետներու ձեռքով։ (յորոգութիլն
3) ր ան ււ ա փոխագրել յառա^իկա յ տարի մ ասամ բ աղօ բքն ե բո ւ յ ար ւլյա ւկն ե բո ւ եւ կազի վառս/բա ն ա Փոքրաքանակ կը ծախուի Հատը 300 ֆրանքէն :
գաբմ անելու Համ ար աշխատաւո ր ձեռքեբո լ պա - ներ ո լ է ք*աղնե սենեակի եւ խո Հան ոց ի նո ր,ռգոլ . Մարսէյլի շք^ին Համար գիմեցէք Ք0Լ1^1Ճ1Տ(
կասը է թիւն եւ ապակիներու զետեղում \ Գիմել ճսԱՇթհտՔ քւշւշտ, 80—88 ճV^. V&Iհ^^^շ11^ ձ ^&ւտշւ11շ:
ԱՐԱԲԱԿԱՆ Գաչնակցութեան Պէյրութի խոր. Ա6Ո6ւ&1շ ճէծեետտշաշու ԼՕԱհհ., Հ5 ^Հօսէշ \^ւ11շյսւք, Լիոնի Համար գիմել 43 1ւհ.1Շ1$1
ւ՛
• «֊V <- ՜ –7*1 ( է Հ՜ Հ ՜՜Հ՜ Լ ՚ Ւ ^ ^ 6 6 ՜ ^ – 0 5 6 5 է Հեռւսճայե 1էՕ. 38-36։ &Աէօեստ 186։ Եթէ կ՝ո*֊գէք մեր աւանդական ասպնջականում
Հ ր գամ ո զո վյյ՛ ո ր ո շեց կոչ ընել Եգիպտոս ի յ թեան՝ Համաձայն լաւագոյնս Հիւբասիրել ձեր աղ–
Աեգր–Հ$որգանանիգ Աուրիոյ եւ Լիբանանի կառա - *Հաւէլե» ՕզիԱ 40° գականնե ր\ը յ գնեց էք ամերիկեան սպաներու յա -
վարութեանց որ . զինուորական զգո ւշո ւթ իլնն ե ր Ամէնէն անարատը եւ ամէնաւն փԹտււածը տ ո լկ ծալլո լո ղ մա Հ ճակալնե ր , որ ոնք Հ ա կա ռակ ի^
ձեռք • առնեն իրենց սաՀմաննեբոլյն՝ վրայ՝ ^)ա - րենց փոքր ծաւալին մեծ Հանգստաւէտ ո ւթիւն պի
ղեստինի բաժանման ծրագրէն առա^ Գաէէք դէ՚Ղ՜ Լքւտ 400 (քէաԱ\ տի պար գելե՛ն ձեր Հիւրեբուն ; ^ ի ն 1080 ֆրանք
քերուն առ^ել պատրաստ գտնուելու Համար : կրնաք ան մ իրապէս ընել ձեր տեղլո յն վրա յ , առաքումի ծախքերուն Համ ար ա–
յանճն֊ա րա՛ր ո ւթի ւնն ե րը ւե լցնել 200 ֆրանք :
Աղ-ԲԱՏԱԽՆԱՄԻ ՏԱՐԵԿԱՆ ՊԱՐԱՀԱՆԳԷՍԸ
22 Նոյեմբեր, շաբաթ երեկո յեան , 146է61 Շշ01§6Տ Փրկեցէք ձեր եւ ձեր սսլոց ակււասերը դռրծածելռ^
\էի Տտձ\շ ձէտ Բշէէտին մէշ, ^6ՈԱ6 Շշօւ§6տ V., Մէթր» ձու ՆՊձՐ&Ղ-էՆԻ Տ-ԱճՍԼՈ-ԱՏՈհՆԷՆ ակււայ էՏաքրալ եանրածանօթ փոշրճ։
Կեգրոնատհզի, 47 1Հս6 Լշձ&յէԱշ, 9օա Լ$չ
(յՇՕւ՚ջՇՏ V.։ Մանրամասնութէմենեբբ յաջորդով։
կը խնգրուի նկատի աոճւել այս թուականը ;
ե պ ո ա օ ա Թ&քէ-ձ&ք 1ձԻ. 17. ա« )Խօ*ա» - 13՛
Fonds A.R.A.M
>
լո ր տեսակի սպառնալիքն երր :
մարանին՝ Համար իբբ^ւ֊ ՀտնգերձապաՀ եւ նն՚^ա -
^է՛ Ջիլիէս կր Հաղոբգեն որ կառավարութիւնը
բանի մաքրութեան աշխատանքի Համար 2 Հ այ
եր կրէն դուր ս Հաձ ա ձ՜ է է/ ուկոսլաւիո յ գես սլան ա–
ՏԷՍԻՆԻ ՄԷՋ տիկինն եբ կ* ո լ զ ո ւ ի ն ; ՛հիմ ե լ ամ էն՝ օր Մ ուր ատեան
տա\ն> գործակատարը ինչպէս նաեւ (յ ո ւկո ս լա ւիո յ յ վարժարանը|ք 26 7ւօ70ո, Տ^V^88, աշէա Տ^V^6տ :
*կուէնոս Այր է " ի գես սլաI ատ ան քարտուղար ր « Հ • 8 • ՛հաչն ակց ո ւթ Լան Օր$ը կը տօնուի Հոկ -
տեմբեր \ 8ին շաբաթ գիշեր ;
Աանթիակօ կրլ գանուէ ր քանի մը օրէ ի Վեր) ամ ՖՐ< Կ* ԽԱԶԻ ՀԻկՆԻ մասնտճիլզի գպրոցնե֊
րաստան ո ւած րլլայով որ կր մասնակցէին այն մե կը խօսի ընկեր ԺԻՐԱ8Ր ՄԻՍԱԲԵԱՆ րը կր վերաբացուին \ 3 Հո կտեմ բերին ( Փ աս քա լի
քենա յութեանց զորս Ջ ի լի ի Համայն ավարները կր շր^ան^ ԱաՀակ Ահս րոպ գսլբոցը ԼՓ ոն թ^&վէքի)
կատարեն Պելկրատի Հգի լանջին Հ րաՀ անգով : ԳՐԱՒՈՒԱԾ ՕՐԵՐ շր^ան յ սովորական վայբը իսկ ,ԼՍէս Ա"՚րթէնի՝^
՚^Հ ^ էիոա1 Լէո յ ՝ն՝աիսկին պատերազմ ական նա - Հ. 8 • Գ– ՀԱԼԱՆ ԺԻ ԵրԼ– կոմիաէհ եւ. իր շրֆտն Հ . Տ * *հ • Նոր Ակումբը ։
խաբարը գ°ր * Մօնթէիրո յայտարարեց որ Ա ի^ազ– խումբերը կր աօնեն ԳսՇՆԱԿՑՈԻԹԵԱՆ ՕՐը :
ղա յին ի վերակազմ ութիւն ո կրնա յ պատճառ մվլ ՌՈՄԱՆ Հոկա. 24 Ա<–րբաթ երեկոյ ժամբ 8.30/1՛։ ԼՈՅՍ ՏԵՍԱՒ
րլլալ որ Պրազիլիա ("՛էէ իր գի ւան ագի տակտն յա" ՀԱԼԱՆՍ Հ ՚ ՚ կ ա . 25 շաբաթ երեկոյեան ժամբ 8.30–
ր ա բեր ո ւթ ի ւնն երը //• ո ւս ի ո յ Հետ է 1Լարշավա յի ո– թ , Սալ ար Ֆէթչ, մ ԷԼ :
ՓՈՆ Տ՝ՈՊՆԱ8 26 Հոկտեմբեր,
բոշումը մարտաՀրաւէր մըն. է նոր պատերազմի կիրակի կէս օրէն Հ՛ 8՛ Գ՛ Նոր Սերունդի օրկանին,
. ՝Հհ Ամ ե իկեան խորՀրգարանի ս/նդամներէն ետք մամը 2,ին ; կը խնգրուի շիա շաձե ւե լ ; ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ է . րիդ(ե1պտ.յ
Փարիզի մէ^ որ Ա՝ ա նրա մ ասնութիլննե րը յա Հոր գա րա ր ; ճոխ եւ այլազան բո վան գա 1լո ւթ ե ա մ բ , ՀԱՑԵ֊
^ան քծ՝էյպըր յայտարարեց երէկ
շատ քիչ տա րրեր ութ իւն կա յ Հիթլէր՛ի եւ Ա թ ա - ԳՐԱՒՈՒԱԾ ՕՐ ՐԷՆ ԵՒ ՖՐԱՆՍԵՐԷՆ :
էի՛ն ի միշեւգ միայն թէ Ա թալին՛ աւելի վարպետ էէ ՎսւրչակաւՕ. եասցէ Ա. ՐՁ1օսյ՚Ձո, 43 ուշ ա -
շհշւ–, Բ&ա :
Համ ան ավա րն ե րն ոլ հացիները իրեն ց ռազմ ավա– Հ. Օ • Գ * Նոր Աեբունգ Ս՛արսէ յլի Շր^* վար
րութեամբ իրարու շատ կր նմանին ։Կը լսեմ որ 15 չութեանդ Հովանաւորութեամբ Սարսէյչի &Բւ\* Հատով կբ ձ-աիսոլին Հայ գրատուսներր Հր .
միլիոն ռուս քաղաքական։ յանցաւոր՛ն եր Ա իպերիտ կոմիտէի) Հանգէսբ իր \ \ խումբերոլ մասնակցու— Մամուէլ 51 Ո16 Գձ*. 1տ ք՚ււՈԸՇ, Հ – Բալուեան 43, ՈԱ1
բանտարկուած են հ ^Էտք է քայլեր առն ել Համայ– թ ի սև ո վ շաբաթ՚Հձհոկտեմբեր է մինչեւ լո՛յս Ուշհտք, Մ • Պարսամեան 46 Ո16 Ո^^հ^^, լբագբավա .
նավարոլթեան սպառնա լիքբ Հա իւ ^ա իւ ել ո լ Համար , «Խոնաւէ ւՏ/խՀՏՃւ1Խտ»ի սրաՀներուն մէչ ; ճառի կրպակն երբ՝ Տէ. Օտատ, Տէ. 1^1շհ61, քշէւէտ Շ&ւք.
աւելցուց Հանրապետական ե ր ես էի ո իւ անր է կը խնգրուի չխաշաճեւել ; Ա աւհբամասնււլ - ^63սx, աշ ձշտ քտէշտ, ատ ք՚աէ, ԲՁԱէ&օ :
թիւնն՚եբը յայաագրով
՚իբտակաԱ ապստաԱրաւթիւԱ
Ֆ՜ԿԱՊՈ8Տ ԽԱԶԻ 1 . Տ.
հքոլսէն կր Հաղորգեն որ քիւրտ ցեղախումրե– ՊԱՆԵԷՕ աՇԱՆԻ ՄԱՍՆԱՃԻՒՀԻ Զիլ ուորական ծառայութիւնէ վեբագտրձահ
րր ՛նոր ապստամբութիւն մր կազմակերպած ՝են\
ս ո ւբիա կան սաՀմանինւ վրայ եւ անկախութիւն կր ՏԱՐԵԿԱՆ ՄՕԾ ՊԱՐԱՀԱՆԳԷՍԸ Լ\ԼԼաԼՈէ€ գա րձԼ ա լ կր ստանձնենք ք. Տ. Հ՝*ի եւ
պաՀան^են՝ : Անգարայի քաղաքական շրջանակները՛ 8 աշ յշ&Ո Օօսյօո/ սբահշ , կիրակի 9 նոյեմբեր ոեւէ մեքենական ^ ե լե կա բա կան գործ եր ո լ վերա,
գիտել կուտան որ հյորՀրգային Աիոլթիւնն է զի \947թն, ժամբ \5էն կՀս գիշեր։ բերեալ ապսպրանքներ հ Փարիզ - արուաբ&ա ս ե ֊
րենք ղրղո-ողր** Այս ապստամբութիւնը մէկ երեսն ի նպաստ թոքախ աաւորն երուն ի՛ր ձեռնար - բէն էիսկ գաւառէն յանձն արա ր ո ւթի ւնն ե բ սիրով կբ
է այն ճնշումին զոր քիուսիա վերսկսած է . բան ե - կին) հ լիեղա ր ո ւե ս տ ա վԼւ. ս խնամուած բաժին : կատարենք յ
ցնել իՒ-ուբքիոյ վրայ : կառավարութիւնը Գ0ԲՔ Պխ-ՓԷ Մուտքը 150 ֆր Եթէ կը փափաքիքճ X. Տ. \՝ .ի աբգիական եւ
գրկած՛ է ցեղաիյ ում բերը զսպելոլ Համարէ ապահովուած գործիք մը ունենալ ^կամ նորոգե*
տալ ձեր ո ւն ե ց ած ր , փուիո խութ իւենե բու եՀե թաբ ֊
Ա մ Խ ի կ ա ե ւ ԻքաԱ ԵՐԳԱՀԱՆԳԷՍ կել :
•ւ էո Եթէ կ՝*"–ղէք գնել փիք ււփ՚յ՚Յյր, բարձրախօս֊
ՄատլևԱ ԱճհԱևաԱի ներ եւ այլ կազմ ածն ե բ վերքեին Աո րաձեւա քժեամ բ %
Հք1 բանի տն՛տեսական եւ քաղաքական սար կո լ– 25 Հոկտեմբեր յ շաբաթ գիշեր ժամվլ 8.30/1 Եթէ Հ անգէսներս լ ^ բե մերու է լուսավառ " ւ֊
թիւն բ շի կրն՛ար Ամ ե րի կա յի բ պասած արգիլնքր թեան եւ ձայնարձակներու զետեղման Համար
տալ որքան ատեն որ բարեկամական յա բաբերու - Ոօյ՚շւ տան ^ՈՕբա սրահին մ էշ՝ վկա յեալ արուեստագէտի մ բ պէտքն ուն իք
թիւններ գոյութիւն ունին հքորՀ . Ա՝իութեան\ եւ Մասնակցութեամբ յայսէեի թալ ԳութակաՀար ՄԻ՛ ՀԱՐԱՆԻԲ, մեզ/, դիմեցէք վստաՀօրէն.
ք*բան ի մ իֆել ու .որքան ատեն* որ ա յս վերջինը էի Բ1ճաՀէ 0/\Լ)ճճ/ , ՏօււտԼէ օշտ ^օո^^^էտ ՏՅ՚աբհօուգսշտ ժշ ամէն օր՝ մամր 1 8 ^ է կամ ղբել Հեաեւեա;
մ երմեր /ք՛ոլս ի ո յ տն տեսական օժան գակո ւթիւնը՚ֆ , ԲյլՈՏ : Տոմսերու գիեեբը, 150, 100 եւ 75 ֆրանք։ Հասցէին՝ ԱՐԱ8 Խ– ՆԵՐՍԷՍԵԱՆ
կը գրէ <ձՓրավտա՝ֆ խօսե լո վ այն տենգագին գոր– Գիմել կսճնտ Աամոլէլ 51 1Ա6 Սէ. Խ ԲոՈՇՇ, 12 «ատ ք^ՅՈւո 8տա»քօ՚, ՐձՐ.1Տ (13)
ծոլյնէութեան մ ասին զոր Ամ ե րիկացիք ց,ո յց կու էճ. Օտոէօո 88-65։ Հ. Աաբգիսեա%,ա քեջ. Տէ. աւ–
տան\ իրանի մէ^՛. հյորՀրգային օրկանը կը գանգատ ԱՈ, Ի(01–<յ եե֊եԳՃԲալուեան,
տի որ իրանի ոստիկանութեան– Ամերիկայի Հրա -
մանատաբբ կ՚աշխատի ամերիկեան բանակի մը ՏԵՍԱՒ ճաշարան ԼԻԼա
ԼՈ8Ս
վերածել երկրին ոստ իկան\ո ւթիւն ը ;
Որ յւռլորած Է իր քսանամյակը Էւ. աիրա»
ՔԱՆԻ Մ Ը ՏՈ՛ԼՈՎ ՍԱՍՈհՆՑԻ ԴԱՒԻԹհ ցած արդար ճամրաւի մը,
8այտնի դիւցազներգութիւնը, չարաՀիւսեց Պատրաստ Է գոՀացնելո լ իր ամէնէն ւէըմ֊–
ԵԳԻՊՏՈՍԻ քուրայի Համաճարակին մինչեւ Կ. ՍԱ.ՍՈՒՆԻ ուաբաՀաճ յաճախորդները իք Համադամ
Հոկտեմբեր 9 էի^սրակուաօ^ ենյ\ 2003 Հոգի եւ մ ե //ած էչ, ընտիր տպագրութեամբ, գին՝
գրավա -
են 455 Հիւանգէներ : • 350 մեձ֊աղիր կերակուրներով ու բազմապիսի ա ղան գերն ե րով
ՀԷՆՐԻ ՈՒՈԼԸՍ, Ամերիկայի նախորգ 500 ֆբանք : Կբ գտնուի Փարիզի Հայ Հեռաձա յն
ն՝ախագաՀր
յայտարարեց Հինգշաբթի որ փոխ - ճառներուն մօտ։ Տպ՛ Պէյրո՚֊թ , 1947։ 1 ա 31 - 62
քիուսիոյ
ե լ Ամերիկայի պառակտումր ախտ մըն է որ կը
թունաւորէ երկու ե ր կի րն ե ր ո ւ ն ե բքին կեանքբ եւ ՄԱՐՍԷ8ԼԱՀԱ8ԵՐՈՒՆ ԱՋԲԸ ԼՈ8Ս 24, Ուա Տէ. Լ&22Ա-6, Բ ճ ա Տ (9)
Պ ելկրատի ՚հիւանը ամէնէն կարեւոր ախտանշանն յ՝ողովբգակա՝ն գեբասանուՀի Տիկին Քնարիկ
է այգ պառակտումին : Հոկտեմբեր |9/՚^1 ՎէՂ՚աւէ երեկո յեան մամը 8.30 ՀԱՑ ՇՐՋՈՒՆ ՀԱՃԱՌՈՐԳՆԵՐՈՒՆ
ԱՆՆԱԽԸՆԹԱՑ ՓՈԹՈՐԻԿ մր պայթեցաւ Հա. ին I Աալօն Ա՚ազընոյր մէչէ Եծ *ԱՇ ճ՚ճսե&ՏՈՇ, Ս՛ար, (Ս՝արշ^նւ ՖօրԷնւներաճ) աչքը ա յ ս
բալա յ ին\ ֆրանսայի ս է յ չ յ պիտի բեմագրէ
ծովափբ ( V՛իվիէ ր ա ) Հ Է^Գ ՜ տեղական կարող ո ւժեո Ո՚֊նխնք ամերիկեան ն՝արնչ\սգոյն , Հձթուա յ
չարթի օր մեծ վնասներ պատճառելով; \)րեք Հոգի անմաՀ ն • Աոլնտուկեաև ի գլուխ գործոցն երէն * սիբէ՚ֆներ (մուշամպա՝) 0մ 72^*Հ\մ 80, բոլորովին՝
մեռան ; « Պ Է Պ 0» Ն
ծ * ա ն օ թ * Տ "մսե րը կա՚րե լի է ստանա լ թատրոնի նոր եւ շատ տոկուն՝ կտաւի վբայ, .որոնք կրնան
իբիկոմևր կիչէէն ։
ԱՆԳԼԻՈ8 խոզի միսի բաժնեչափը շաբաթա - ոչ միայն իբրեւ սեզանի ՆաՆկոց ծառայել այլեւ
կան երկու ունկիէն պիտի
զեղչուի մէկի Հոկտ* լալ կը յարմարին՝ պայուսակներու շինութեան Հ
1 Գէն սկսեալ է Ա եծ մտա Հո գո ւթիւն, կր պատճառէ ՍԵԾԱ-ԲԱՆԱԿԻ ԳԻՆՆ է ՀԱՏԸ 200 ՖՐԱՆ*՝
ա յն Լոլրը թէ Անգլիա Հբնոլնդի տօնական՛ օրերուն որուն ւիլւ ա յ պէտք է աւելցնել 12.36""* Հարիւր զա–
բաւականաչափ ըմպելի պիտի չունենա յ * * * ԱԱԱԱակաւ ևւսբ ՚ ռ ա ս ց և մը նազան թաքս եբո լ Հ ամար յ
Մ ԱՀՈԻԱՆ գատապա րտմւե ցաւ նացի Հ րէ շ մ ր ԼՌՒՏԵՐ &ԷՆԷՐՃԵԱՆԻ Գիմել՝ Տէ6; ա ճ ւ տ ա է ւ ա տ օ ս տ ա ա ւ
Ֆէայշէր որ աՀ ա է II ր խմ գմ ո ւթի ւննե ր կատարած Է
բան տարկեալներուն– վրայ : Աշխատանոցը բացուաձ՜ է եւ կը ստանձնէ շէն. 7, նտո6ւ։&1 8ատտշէ ^տ. յս1շտ քշւդ)
ՖՐԱՆՍԱԿԱՆ կառավարութիւնը կր ծրագրէ քի նորոգութեա՚Ն եւ զետեղումներու ամէն կարգի
100.000 Գերմանացիներ ե լ ^ՕՀազար տարագիրներ աշխատանք վարպետներու ձեռքով։ (յորոգութիլն
3) ր ան ււ ա փոխագրել յառա^իկա յ տարի մ ասամ բ աղօ բքն ե բո ւ յ ար ւլյա ւկն ե բո ւ եւ կազի վառս/բա ն ա Փոքրաքանակ կը ծախուի Հատը 300 ֆրանքէն :
գաբմ անելու Համ ար աշխատաւո ր ձեռքեբո լ պա - ներ ո լ է ք*աղնե սենեակի եւ խո Հան ոց ի նո ր,ռգոլ . Մարսէյլի շք^ին Համար գիմեցէք Ք0Լ1^1Ճ1Տ(
կասը է թիւն եւ ապակիներու զետեղում \ Գիմել ճսԱՇթհտՔ քւշւշտ, 80—88 ճV^. V&Iհ^^^շ11^ ձ ^&ւտշւ11շ:
ԱՐԱԲԱԿԱՆ Գաչնակցութեան Պէյրութի խոր. Ա6Ո6ւ&1շ ճէծեետտշաշու ԼՕԱհհ., Հ5 ^Հօսէշ \^ւ11շյսւք, Լիոնի Համար գիմել 43 1ւհ.1Շ1$1
ւ՛
• «֊V <- ՜ –7*1 ( է Հ՜ Հ ՜՜Հ՜ Լ ՚ Ւ ^ ^ 6 6 ՜ ^ – 0 5 6 5 է Հեռւսճայե 1էՕ. 38-36։ &Աէօեստ 186։ Եթէ կ՝ո*֊գէք մեր աւանդական ասպնջականում
Հ ր գամ ո զո վյյ՛ ո ր ո շեց կոչ ընել Եգիպտոս ի յ թեան՝ Համաձայն լաւագոյնս Հիւբասիրել ձեր աղ–
Աեգր–Հ$որգանանիգ Աուրիոյ եւ Լիբանանի կառա - *Հաւէլե» ՕզիԱ 40° գականնե ր\ը յ գնեց էք ամերիկեան սպաներու յա -
վարութեանց որ . զինուորական զգո ւշո ւթ իլնն ե ր Ամէնէն անարատը եւ ամէնաւն փԹտււածը տ ո լկ ծալլո լո ղ մա Հ ճակալնե ր , որ ոնք Հ ա կա ռակ ի^
ձեռք • առնեն իրենց սաՀմաննեբոլյն՝ վրայ՝ ^)ա - րենց փոքր ծաւալին մեծ Հանգստաւէտ ո ւթիւն պի
ղեստինի բաժանման ծրագրէն առա^ Գաէէք դէ՚Ղ՜ Լքւտ 400 (քէաԱ\ տի պար գելե՛ն ձեր Հիւրեբուն ; ^ ի ն 1080 ֆրանք
քերուն առ^ել պատրաստ գտնուելու Համար : կրնաք ան մ իրապէս ընել ձեր տեղլո յն վրա յ , առաքումի ծախքերուն Համ ար ա–
յանճն֊ա րա՛ր ո ւթի ւնն ե րը ւե լցնել 200 ֆրանք :
Աղ-ԲԱՏԱԽՆԱՄԻ ՏԱՐԵԿԱՆ ՊԱՐԱՀԱՆԳԷՍԸ
22 Նոյեմբեր, շաբաթ երեկո յեան , 146է61 Շշ01§6Տ Փրկեցէք ձեր եւ ձեր սսլոց ակււասերը դռրծածելռ^
\էի Տտձ\շ ձէտ Բշէէտին մէշ, ^6ՈԱ6 Շշօւ§6տ V., Մէթր» ձու ՆՊձՐ&Ղ-էՆԻ Տ-ԱճՍԼՈ-ԱՏՈհՆԷՆ ակււայ էՏաքրալ եանրածանօթ փոշրճ։
Կեգրոնատհզի, 47 1Հս6 Լշձ&յէԱշ, 9օա Լ$չ
(յՇՕւ՚ջՇՏ V.։ Մանրամասնութէմենեբբ յաջորդով։
կը խնգրուի նկատի աոճւել այս թուականը ;
ե պ ո ա օ ա Թ&քէ-ձ&ք 1ձԻ. 17. ա« )Խօ*ա» - 13՛
Fonds A.R.A.M
>
