Page 40 - ARM_19-1947_04
P. 40
*Ա"եՒ ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ ԳԱՇՆԱՀՑՌԻԹԵ՚ԱՆ ՓՈԼ՝ ՄԽ թաժա&ոդ&եբուա
Հոկտեմբեր ամսուան ըն՛թացքին կը լրանան
ՆԱԽԱԳԱՀ ԹՐՈՒՄԸՆ ԼԻՈՆԻ ՄԷՋ բազմաթիւ բամ անս րդնե րո լ վեցամ սեանե ը ը ;
րալ Ամերիկայի ձայնասփիւռով կոչ ը– •նախաձեռնս ւթե ամ բ Հ * 6 * Գ • Վա ր ահ դե ա՛ե Պիտի /Առդրէինք որ առանց սպասելու իւրաքան -
թիւն ընեն ;
տանտիկիններովն՝ որ ի*նա յո ղու - կոմիաէի || Հոկտ՛ շաբաթ երք, կո յեան * ժամբ չի Կրին ուղղուած Համակներուն , փութան վճաբեւ
0ԳԱ8ԻՆ
830ին , 257 ատ 8օւ16Ձս^ ե լ հատ Ըէաոոտ ՕօԽի ան . թէ Հին եւ թէ 3, որ բաժնեգինները , դիպացն ելով
կիւնը «Տ»11ք Տ»աէ6 ՕՃ\\շի մէէւ վարչութեանս աշխատանքը
նոր /սպասարկութիւն, մը Հաստատ–
ուած է Փարիզի եւ. Նիւ Եորքի մի^եւ։ \որակա ՚ Կը %ախադաՀԷ ընկեր ՏԻԳՐԱՆ ԶԷԲԵԱՆ , կք
ռոյց ք0&ԱթէլլԱ1սիօն օ ղան աւերը ճամրորգութիմն
բ խօսին ընկեր ՄԻՍԱ-Բ ՚ԼԱԶԱՐԵԱՆ Հիշատետր
պիտի կատարեն \ \ Ժամ 57 վայրկեանէն՛ : Կրնան եւ ընկեր ԽԱԶԻԿ ՄԿՐՏԻՋԵԱՆ (Փ^ըիղէն՛) ԻՍԻ Լէ ՄՈՒԼԻՆՈ8Ի Զաւարեան ենթակոմիաէի
փոխագրել 16 ^Ո1էի 1 ամէնէն Հանգստաւէտ պայ «- ԳեղաըուեստակաՀն ճոխ րամ՛ին , երգ , ՕբՀ* ժողովյյ ա յս ուրբաթ իրիկուն՝. , 10 Հոկտեմբեր ,
մ աններ ոփ ւ ԾովիԹար Տէր ՊէտրՈսԼ–Ա1(լ: Հանդէսէն վերշ\ ընկ$– ժամը ՇՅՕինւ ՀէՕբիմեանգ կապոյա Խաչի սրահը ;
ՋԻ ՆԱՍՏ ԱՆՒ Հ ամ այնավա ր ո ւժերբ կը շա - ր աՀ ամ՛ակր ա կան Հաւաքոյթ մին՛չեւ առաւօտ , Պ՛ Ընկերներու ներկայութիւնդ անՀբաժեշտ է;
բանակեն իրենց յարձակումները Փէքի*" Մուկտէն Արմենակ Աւետ եան ի սրճարանը, 205ա6ՕսջԱ€Տշ1ւո: Հ. 6> ՓԱՐԻԶԻ «Եգիպտացի» կոմիտէն
են եր Մու *քը առատ
գծին ւէրայ ; Ապստամբները աբգէն կտրած ընգՀ * ժողովի կբ Հրաւիրէ իր ընկերները , այս
կաթուղագիծը յՕարպինի մ է ^ ։ X շաբաթ երեկոյ, ժամը ՏՅՕին, սովորական՝ Հաւա–
ՒՏԱԼԱԿԱՆ գաղթավայրերու ճակաաազ իրբ ՏԷՍԻՆԻ ՄԷՋ քա տեղին հ Զեկոյց րնկեր Ժիրայր Միսաքեանի
որոշելու նպատակով Լոնտոնի մէ^ գումարուող « Հ • 8 • Դաշնակցութեան Օլ՚»ը կր տօնուի Հոկ կողմէ:
խորՀրգակցա» գիշեր : ՄԻՍԱ-ԲԵԱՆ
Համաժողովին պիտի Հրաւիրուին , որոնք ստո տեմբեր \ 8ին շաբաթ Ֆ * Կ * 1&ԱԶԻ Կարտանի մասնաճիւզի վար չոլ -
ԱնՀ ըաժեշտ
կան ձայնով , տ յն \ 6 պետ ո ւթ իւննե րը թիւնճր անգամական\ ընգՀ * ժողովի կբ Հրաւիրէ իր
րագրած են իտ տ լա կան, գա չն ագի ր ը : Կը խօսի ընկեր ԺԻՐԱ8Ր անգամն երր \ 2 Հոկտեմբեր , ժամր Յին , Պիվէռի
Կը նկատ ոլի նաեւ Հ րաւիրե լ Իտալիան եւ էքգիպ - Հ. 8– Դ– Տան մէչ–.
ա ոսր տ ԳՐԱՒՈՒԱԾ ՕՐԵՐ ՏԻԳՐԱՆԱԿԵՐՏԻ եւ շրշանի Հայր • Միութեան
կ՚ունենաք
ՍՊԱՆԻՈՏ մենաաէըը , ղօրավար Ֆրանքո ըո - Հ– 8– Գ– ՎԱԼԱՕՍԻ Շրչ. կոմիտէն եւ իրաարեկա՚Լ երկրորդ ընկՀ • մողո՚վը տեղի
գոքած է բրիտանական կառա վար ո ւթ եան որ խում բերը կր տօնեն ԴԱՇՆԱԿՑՈՒԹԵԱՆ ՕՐյլ : այս շաբաթ երեկո յեան մամը ճիշդ 2) ին՛ , Պ՛ Աա.
սպանիացի ընկերվարական ղեկավաին երէն ինտ– /ԻՈՄԱՆ Հոկտ. 24 Ուըբաթ երեկոյ մամը 830թ։ ս ո մնի ի ճաշարանին վերնայարկը , 31 1Ա6 Ճ16Ճ&Ո<1ո6
լէ էիօ Փբիէթօ ո ւն կն գրութեա ն ընղուն ո լած է ար ՎԱԼԱՆՍ Հոկտ . 25 շաբաթ երեկո յեան մամը 8.30– ատէւ-օ Տէ. Օտատ տէ Ատտսասւ։ Կ ա բե լո բ օրա կարգ ;
տաքին նախարար ^1էվինէն Աեպտեմբեր 2.եին ;
թ, Սալ «*ը Ֆէթի մէչ,
Կառավարութիւնը պատասխանած՝ է որ ս ո վո բու ՓՈՆ Տ՝ՈՊՆԱ8 26 Հոկտեմբեր, կիրակի կէս օրէն
:
թիւն չունի արգիլելու քաղաքական տա բագի րն՚ե - ետք մ՜ամը 2ին ; կը խնդրոլի չխաչաձեւել ՍՊԱՍՈՒՀԻ Կ՝ՈՒԶՈՒԻ Մ ուրատեան վար
ւ
բու մուտքը Աե գլիա Հ\ Ման՚րամասն՚ութիւններր յաֆորդաբաբ ժարանին Համար իբրեւ՛ ՀանդերձասլաՀ եւ ննվա -
ԹԱՑՄԶԻ նախկին թղթակիցը, Ֆիլիփ Փրայս, բա՛նի մաքրութեան աշխատանքի Համար 2 Հայ
կը յան ձն արա ր է որ Ան գլիա գնումներ կատարէ տիկիններ կ՝ուղուին : Դիմել ամէն օր Ա՝ոպւասւԼաե
Թուրքիայէն ; Այգ երկիբը արտածելի ցորեն՛ ունի ԳՐԱՒՈՒԱԾ ՕՐ վարմ արանը, 26 աշ 1ա>՚օո, Տ^^տ, աշէա Տ^^Տ :
ինչպէս նաեւ չո բ պտուղի ար գ ի ւձնաբե բութիւն մը Հ * 8՛ 7** Նոր Սեբունգ Աարսէյլի ՇրՀ՛ վար ,ՖՐ՛ Կ՛ ԽԱԶԻ ՎԻԷՆԻ մասնաճիւղի դպրոցնե
ՀՓասքալի
որ շատ բարգաւաճ է յ չութեան, Հովանաւորութեամբ Մարսէ յլի &Բէ.* րը կր վերաբացուին 13 Հոկտեմբերին
թ՝էվէքի)
ՎԱՐՉԱՊԵՏ ՐԱՄԱՏԻԷ կարեւոր ճառ մը իօ– կոմիտէի , Հանգէսբ իր \ \ խսւմբեյրոլ մասնակցաւ֊ շրշեան) ԱաՀակ Աեսրոպ դպրոցը (Փոն Մարթէնի)
սեցալ Հինգշաբթի գէչեբ , ձայնասփիւռին վբայ , թիլյնավ շաբաթ 25 Հոկտեմ բեր , մ ինչել լո յս շը^ան , սովորական * Լ ա յ ր ը իսկ (Սէն
օրուան տագնապալի կացութեան մ ասին % իք ան՛– «էեշեծոէ ^՚1^տշւ11շււտ»/՛ սրաՀներսւձն մէչ ւ շրքան Հ. 8 • Դ • Նոր Ակումբը :
բամ ասնութ իւննե րը մեր վաղոլան թիւով : Կբ խնգրուի չխաչաձեւել ։ Մանբամտսնոլ -
ՃԱՆ ՍԹՐԷԶԻ) Անգլիոյ պարենաւորման նա - թիւննեբը յայտագրով Տ
խարար ր յա յ ա ար ար ե ց Հ ինգշաբթի օր որ բրիտա ա, ԼՈ8Ա ՏԵՍԱՒ
նակաՀն կառավարութիւնը ^եըմօրէն կը բաղձա ք
վեբաՀաստատել առեւտ րական յա ր ա րե բ ո ւթ ի էձնն եր Ֆ • ԿԱՊՈ8Տ ԽԱՋԻ Հ. 8՛ Գ՛ Նոր Սերունդի օբկանին,
ԽորՀ . Միութեան Հետ : Ա՝եր քաղաքական տարա ՊԱՆԵԷՕ -ԲԱՇԱՆԻ ՄԱՍՆԱՃԻ1ՎԻ
կա բծո ւթ ի ւնն ե րը չեն կրնար ժխտել տնտեսական ՀԱա&աՆի է, թիւը(1էեպա.յ
ճոխ եւ այլազան բովանդակութեամբ,
այգ աՀն։Հ բաժեշտութ իւնը , աւե լցո լց նախարարը տ ՏԱՐԵԿԱՆ ՄԵԾ ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍԸ
սրաՀ\ը,
8 Ո16 յշ&Ո Գօսխոի կիրակի 9 նոյեմբեր
ԱՂ,՝ԲԱՏԱԽՆԱՄԻ ՏԱՐԵԿԱՆ ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍԸ \941թ, մամը \5էն կէո գիշեր։ - ՐԷՆ ԵՒ ՖՐԱՆՍԵՐԷՆ
ի ն՛պաստ թոքախտ ալո րն ե բ ո ւե իր ձեռնար
ւէարչսէկան ճ » ս ց է . — հ. Բ»1օս>՛»», 43 Ոէ6 & -
կին։ Գեղաբուեստական խնամուած բաժին՛.
22 Նոյեմբեր , շաբաթ երեկո յեան:, Ւ16է©1 ՇշՕ^ՇՏ շհշւ, Բտոտ : ՚
\ / ի Տձ.11© Ճշտ Բշէէտին մԷչՀ, ^6ՈԱ6 Շշօւ-ջշտ V., Մէթր» Պխ-ֆԷ Մուտքր 150 ֆր • ^ յ ... .
^1Շ0X%ՇՏ V.։ Մանրամասնութիւնն՚երր յաջորդով։ Հատով կը հ-ախուին Հայ գրաաուՏ/ներՀ՝ Հը .
Կը իյնգրուի նկատի առնել այս թուականը : ՔԱՐԹԻԷ ԼՄԹԷ՜եԻ ՍՐՏԻՆ ՎՐԱՅ Սամուէլ 51 ՈՏ» հ/1ւ. հ ք հ ո « , Հ ՛ Բա լա ւեան 43, ա6
Աւօհտւ, Մ • Պաբաամեան 46 ա « աշհա, լրագբավա ֊
ԵՐԳԱՀԱՆԴԷԱ €էիԱսԷ$*Ն ճառի կրպակները՝ Տէ. Օտատ, Տէ. 1\1ւշհ«1, Բ«Աէ$ Շ » ^
քՏՅԱՏ, քԱ6 <յ©Տ ք՝&88, Ո » Րւ&է, Բ&ՍետՕ :
71 81Ճ. Տէ. Շ6քտտտ Հեռ.՜ ՕձԼ 07-75
ՄատւհԱ սճԼմևաեխ Տնօրէն ԷՎԱՃԻԼԻՕՍ-ՇԱՓՏԱԼ X. ք ՝ .
Իր թանկո յի նո ւա գա խ ո ւմբր կը ղեկավարէ ֊
25 Հոկտեմբեր , շաբաթ գիշեր յ՜ամր ՏՅՕին յք • ՌՕՍԱԻ իբ ՇՍՏԼԻՍ երգիչով Զինուորական ձ առա յո ւթիւն է վերադարձած
Ոտյ՚տւ տան Օւօբա սրահին մէչ Իր շնորՀալի աարուՀիւ. Լ. Ռ0ԶԻԹԱ ՏԷԼ ՌԻ0Ն ըլլալով՝ դարձեալ կր ռաանձԽենք ք. Տ. լ՝ .է եւ.
՛Մասնակցութեամբ յայտնի թալ շ^ութակաՀար Իր իրաաաշա երդչոլՀին՝ ԼԻԼԻԱՆ Ղ.ՈՒՎԷՆ ոեւէ մեքենական , ե լե կա րա կան գոբձ երսլ վերա֊
Ո1ւա11ւ ՇՃՕԸԸ/», Տօհտէշ ճտտ շօոշշւէտ տյ՚աբհօագստտ իր եբիաասարգ պաբուՀինեբոլ խումբր բերեալ ապսպրանքներ , փարիղ - աբուարձաե ՛ւե -
Բ&ՈՏ : Տոմսերու դիները 150, 100 եւ 75 ֆրանք։ եւ \900ի էՀյւ1\01 ֊ ՕաՇձւ^ րէնփսկ գաւառէն յանձՀհ՚արարո ւթիւննե բ սիրով կը
Դիմել՝ Հր ա՛նտ Ա ամ ո լէ լ 51 քԱ© իր Համակրելի երգիչը՝ ԹԷՕ-ԱՐՇԻՐԻՍ կատարենք :
էօե Օտոէօո 88-65= Հ. ԱարդիսեաՀն 261 Ո>8. Տէ. աւ– կ՛արժէ ւոեււ1Սյլ եւ ծափաճարեւլ Եթէ կը փափաքիք՝ X. Տ. ւ՝ .ի արդիական եւ
էա, 1Տ1օա՛ եե-եԴճ Բալո ւեան 46 աշ աշհշւ, Րւօ. 25-46։ (իամը 6.30Հ՜^ ^Լա՝բելՀէ է ճաշել ու պարել ապաՀովուաէէ գոբձ՚րք մ քէ ունենալ ,կամ նոր ո դե ք
իսկ քապարէի բաժինը ժամբ 10^՛ մինչեւ լոյս տալ ձեր ունեցաձ՜ը, փովէոխութիւններու Աեթաբ–
Ջեր սեղանները կրեաք կանխաւ ա պա Հ ո վե լ կել ։
ՆՈՒԻՐԱՏՈՒՈՒԹԻՒՆ Ասլանեան եւ իս - Եթէ կ՚ուղէք գնել փիք ոփԶ^քթ, բարձրախօս
պէնչե ան րն տանիքները ( Կ ըըն ո պլը ) իր ենց խոր ին ներ եւ այլ կազմածներ վերջին նորաձեւութեամբ ւ
շնորՀակալութիւննեբը կը յայտնեն ամէն անոնց ՀԱՅ ՇՐՋՈՒՆ ՎԱՃԱՌՈՐԴՆԵՐՈՒՆ Եթէ Հ անգէսներու , բեմերու , լուսավառու
որ իրենց սուգին մասնակից եղան անձամբ, նա » (Մարշ«>Զյ Ֆօշւէն|1ւ1յռււՆ1ւ) աչքը լռյս թեան եւ ձայնարձակներ ո լ ղետեղմ ան՝ Համ ար
մակով կամ օ֊աղկեպսակերով՝ Պ– ԿԱՐԱՊԵՏ ԱՍ-
Ունի՛՛՛ք ամ եր ի կ եան նաբն^ւողս յն , <ձթո ւա) վկայեալ ա բ ո ւե ս տ տգէ տ ի մբ պէտքն ունիք
ԼԱՆԵԱՆի սիրէ՝%ն՝եր Լմուշամպա ) 0մ 1Հ^ՀՀ \ մ 80, բ ո լո ր ովթն՝ ՄԻ՛ ՎԱՐԱՆԻԲ, մեղի դիմեցէք վսաաՀօբէն.
մ աՀ ո լան, տխուր առթիւ : Լստ Հան - նոր եւ շատ տոկուն կտաւի վրայ, որոնք կրնան՝ ամէն օր՝ մամը 18^>՚> վերչ\, կամ դրել Հետեւեալ
գուցե ալին փափաքին , Հազարական ֆրանք կբ ոչ միայն՛ իբրեւ սեղանի ծածկոց ծառայել այլեւ Հասցէին՝ ԱՐԱ8 Խ. ՆԵՐՍԷՍԵԱՆ
նուի բեն Վեթ* Ֆ՚ոնտին , կապոյտ եւ կարմիր հյ"/ - լալ կը յարմարին՝ պայուսակներու շինութեան : 12 Ոսշ 1^Ձւէա Օտա^. ԲՃԱ1Տ (13)
չին , Ա էվ ր ի Մ ուրատեան վարժարանին ե լ Հ* Բ* ՄԵԾԱԲԱՆԱԿԻ ԳԻՆՆ է ՀԱՏԸ 200 ՖՐԱՆ*՝
Ը* Միութեան՛, Ատանալ
ՀՀ,Յառաի>էն : որուն վրա յ պէտք է աւե լցնել\2,,3եառ Հարիւր զա ւ*աաասւաաաաաաա&ա«>ա»ա»աաաաաաւ
ՄԱՐՍԷ8ԼԱՀԱ8ԵՐՈՒՆ ԱՋԲԸ ԼՈ8Ս նազան թաքսեբոլ Համ ար %> ՃԱՇԱՐԱՆ ԼԻԼ®
վիողո վր գա էլ ս/ն գեր աս ան ո ւՀ ի Տիկի" փ-Թ^ւրիկ Դիմել՝ Տէ©. ո ա ՚ ա & ւ ա տ օ ս տ ա ա ւ Որ րոլոբած Է իր քսա|1աւ1հակը )ռ սփրա*
Հոկտեմբեր \*)ին , կիրակի երեկո յեան ժամը 8.30 7, ^6. ն6ո61–&1 Օատտէէ («X. ^ շ . յս1օտ ք շ ո յ ^ ) ցած ալւդար ճամրալի մը,
ին , ՍալօՀն Աաղընոյի մԷՀ, 88 Ո1€ ճ՚ճսեշ1§Ո6, Աաը–
սէձէ\ *գէ*"ի բեմագրէ տեղական կարող ուժերով, Փոքրաքանակ կը ծախուի Հատը 300 ֆրանքէն ։ Պատրաստ է գոՀացնելոլ իր ամէնէն գըմ՜–
ցն ե բ էն՝
ան մ աՀ ն Գ . Աո ւնտուկեանի գլուխ գո բծո Մ արս է յլի շր չանին Համար դիմեցկլՏՕԼաձԻ1 ուարաՀաճ յաճախորդներ՛ը իր Համադամ
»Հ Պ է Պ 0 թատրոնի
Ն հեշտ, 80—88 ճV6. \՚&1ե&16116 ձ \1<Մտշաշ^ կերակուրներով ու բաղմապիսի աղանդերներով
Ծան՛օթ. • Տոմսերը կարելի էսաանալ Լիոնի Համար դիմել՝ 43 ձ\Շ. 1հւՇ1Տ ՚.
իրիկունը կիշէէէե « Եթէ կ՚ո՛՜գէք մեր աւանդական ասան էականա- Հեռաձայն 1 ա 31 - 62
թեան Համաձայն լաւադոյնս Հիլրասիրել ձեր աղ– 24, &Ա6 Տէ. Լ&2Ա6, Բ ձ ա Տ (9)
ՄԱՐԱԷ8Լ Պ-մոնի Նոր Սերունդի «Բրիս– գականները, դնեցէք ամերրկեան սպաներու յա -
տափոբ՝$> խումբի ա ալ։ ե չըԳւսն ի առածին Հանգէսը տուկ հ՜ա յք ո լող մահճակալներ ,որոնք Հակառակ ի֊
տեղի պիտի ունենայ այս շաբաթ \ \ Հոկտեմբեր , ր ենց փոքր օ՜աւաչբն մ եհ՜ Հանդստաւէտութ իւն Ալի
ժամր 9էն՝ մին՛չեւ առաւօտ , գեգաբուեստական տի սլարգեւեն ձեր Հիւրերուն : Գին 1080 ֆրան՛ք
ճոխ բաժինով եւ Հաճելի անակնկալներով՝, Ա- տեղւոյն վրայ, առաքում ի հ՜ս։ խքե րուն Համար ա–
ճուբգ չկայ յ ւելյցնել 200 ֆրանք ;
Fonds A.R.A.M
Հոկտեմբեր ամսուան ըն՛թացքին կը լրանան
ՆԱԽԱԳԱՀ ԹՐՈՒՄԸՆ ԼԻՈՆԻ ՄԷՋ բազմաթիւ բամ անս րդնե րո լ վեցամ սեանե ը ը ;
րալ Ամերիկայի ձայնասփիւռով կոչ ը– •նախաձեռնս ւթե ամ բ Հ * 6 * Գ • Վա ր ահ դե ա՛ե Պիտի /Առդրէինք որ առանց սպասելու իւրաքան -
թիւն ընեն ;
տանտիկիններովն՝ որ ի*նա յո ղու - կոմիաէի || Հոկտ՛ շաբաթ երք, կո յեան * ժամբ չի Կրին ուղղուած Համակներուն , փութան վճաբեւ
0ԳԱ8ԻՆ
830ին , 257 ատ 8օւ16Ձս^ ե լ հատ Ըէաոոտ ՕօԽի ան . թէ Հին եւ թէ 3, որ բաժնեգինները , դիպացն ելով
կիւնը «Տ»11ք Տ»աէ6 ՕՃ\\շի մէէւ վարչութեանս աշխատանքը
նոր /սպասարկութիւն, մը Հաստատ–
ուած է Փարիզի եւ. Նիւ Եորքի մի^եւ։ \որակա ՚ Կը %ախադաՀԷ ընկեր ՏԻԳՐԱՆ ԶԷԲԵԱՆ , կք
ռոյց ք0&ԱթէլլԱ1սիօն օ ղան աւերը ճամրորգութիմն
բ խօսին ընկեր ՄԻՍԱ-Բ ՚ԼԱԶԱՐԵԱՆ Հիշատետր
պիտի կատարեն \ \ Ժամ 57 վայրկեանէն՛ : Կրնան եւ ընկեր ԽԱԶԻԿ ՄԿՐՏԻՋԵԱՆ (Փ^ըիղէն՛) ԻՍԻ Լէ ՄՈՒԼԻՆՈ8Ի Զաւարեան ենթակոմիաէի
փոխագրել 16 ^Ո1էի 1 ամէնէն Հանգստաւէտ պայ «- ԳեղաըուեստակաՀն ճոխ րամ՛ին , երգ , ՕբՀ* ժողովյյ ա յս ուրբաթ իրիկուն՝. , 10 Հոկտեմբեր ,
մ աններ ոփ ւ ԾովիԹար Տէր ՊէտրՈսԼ–Ա1(լ: Հանդէսէն վերշ\ ընկ$– ժամը ՇՅՕինւ ՀէՕբիմեանգ կապոյա Խաչի սրահը ;
ՋԻ ՆԱՍՏ ԱՆՒ Հ ամ այնավա ր ո ւժերբ կը շա - ր աՀ ամ՛ակր ա կան Հաւաքոյթ մին՛չեւ առաւօտ , Պ՛ Ընկերներու ներկայութիւնդ անՀբաժեշտ է;
բանակեն իրենց յարձակումները Փէքի*" Մուկտէն Արմենակ Աւետ եան ի սրճարանը, 205ա6ՕսջԱ€Տշ1ւո: Հ. 6> ՓԱՐԻԶԻ «Եգիպտացի» կոմիտէն
են եր Մու *քը առատ
գծին ւէրայ ; Ապստամբները աբգէն կտրած ընգՀ * ժողովի կբ Հրաւիրէ իր ընկերները , այս
կաթուղագիծը յՕարպինի մ է ^ ։ X շաբաթ երեկոյ, ժամը ՏՅՕին, սովորական՝ Հաւա–
ՒՏԱԼԱԿԱՆ գաղթավայրերու ճակաաազ իրբ ՏԷՍԻՆԻ ՄԷՋ քա տեղին հ Զեկոյց րնկեր Ժիրայր Միսաքեանի
որոշելու նպատակով Լոնտոնի մէ^ գումարուող « Հ • 8 • Դաշնակցութեան Օլ՚»ը կր տօնուի Հոկ կողմէ:
խորՀրգակցա» գիշեր : ՄԻՍԱ-ԲԵԱՆ
Համաժողովին պիտի Հրաւիրուին , որոնք ստո տեմբեր \ 8ին շաբաթ Ֆ * Կ * 1&ԱԶԻ Կարտանի մասնաճիւզի վար չոլ -
ԱնՀ ըաժեշտ
կան ձայնով , տ յն \ 6 պետ ո ւթ իւննե րը թիւնճր անգամական\ ընգՀ * ժողովի կբ Հրաւիրէ իր
րագրած են իտ տ լա կան, գա չն ագի ր ը : Կը խօսի ընկեր ԺԻՐԱ8Ր անգամն երր \ 2 Հոկտեմբեր , ժամր Յին , Պիվէռի
Կը նկատ ոլի նաեւ Հ րաւիրե լ Իտալիան եւ էքգիպ - Հ. 8– Դ– Տան մէչ–.
ա ոսր տ ԳՐԱՒՈՒԱԾ ՕՐԵՐ ՏԻԳՐԱՆԱԿԵՐՏԻ եւ շրշանի Հայր • Միութեան
կ՚ունենաք
ՍՊԱՆԻՈՏ մենաաէըը , ղօրավար Ֆրանքո ըո - Հ– 8– Գ– ՎԱԼԱՕՍԻ Շրչ. կոմիտէն եւ իրաարեկա՚Լ երկրորդ ընկՀ • մողո՚վը տեղի
գոքած է բրիտանական կառա վար ո ւթ եան որ խում բերը կր տօնեն ԴԱՇՆԱԿՑՈՒԹԵԱՆ ՕՐյլ : այս շաբաթ երեկո յեան մամը ճիշդ 2) ին՛ , Պ՛ Աա.
սպանիացի ընկերվարական ղեկավաին երէն ինտ– /ԻՈՄԱՆ Հոկտ. 24 Ուըբաթ երեկոյ մամը 830թ։ ս ո մնի ի ճաշարանին վերնայարկը , 31 1Ա6 Ճ16Ճ&Ո<1ո6
լէ էիօ Փբիէթօ ո ւն կն գրութեա ն ընղուն ո լած է ար ՎԱԼԱՆՍ Հոկտ . 25 շաբաթ երեկո յեան մամը 8.30– ատէւ-օ Տէ. Օտատ տէ Ատտսասւ։ Կ ա բե լո բ օրա կարգ ;
տաքին նախարար ^1էվինէն Աեպտեմբեր 2.եին ;
թ, Սալ «*ը Ֆէթի մէչ,
Կառավարութիւնը պատասխանած՝ է որ ս ո վո բու ՓՈՆ Տ՝ՈՊՆԱ8 26 Հոկտեմբեր, կիրակի կէս օրէն
:
թիւն չունի արգիլելու քաղաքական տա բագի րն՚ե - ետք մ՜ամը 2ին ; կը խնդրոլի չխաչաձեւել ՍՊԱՍՈՒՀԻ Կ՝ՈՒԶՈՒԻ Մ ուրատեան վար
ւ
բու մուտքը Աե գլիա Հ\ Ման՚րամասն՚ութիւններր յաֆորդաբաբ ժարանին Համար իբրեւ՛ ՀանդերձասլաՀ եւ ննվա -
ԹԱՑՄԶԻ նախկին թղթակիցը, Ֆիլիփ Փրայս, բա՛նի մաքրութեան աշխատանքի Համար 2 Հայ
կը յան ձն արա ր է որ Ան գլիա գնումներ կատարէ տիկիններ կ՝ուղուին : Դիմել ամէն օր Ա՝ոպւասւԼաե
Թուրքիայէն ; Այգ երկիբը արտածելի ցորեն՛ ունի ԳՐԱՒՈՒԱԾ ՕՐ վարմ արանը, 26 աշ 1ա>՚օո, Տ^^տ, աշէա Տ^^Տ :
ինչպէս նաեւ չո բ պտուղի ար գ ի ւձնաբե բութիւն մը Հ * 8՛ 7** Նոր Սեբունգ Աարսէյլի ՇրՀ՛ վար ,ՖՐ՛ Կ՛ ԽԱԶԻ ՎԻԷՆԻ մասնաճիւղի դպրոցնե
ՀՓասքալի
որ շատ բարգաւաճ է յ չութեան, Հովանաւորութեամբ Մարսէ յլի &Բէ.* րը կր վերաբացուին 13 Հոկտեմբերին
թ՝էվէքի)
ՎԱՐՉԱՊԵՏ ՐԱՄԱՏԻԷ կարեւոր ճառ մը իօ– կոմիտէի , Հանգէսբ իր \ \ խսւմբեյրոլ մասնակցաւ֊ շրշեան) ԱաՀակ Աեսրոպ դպրոցը (Փոն Մարթէնի)
սեցալ Հինգշաբթի գէչեբ , ձայնասփիւռին վբայ , թիլյնավ շաբաթ 25 Հոկտեմ բեր , մ ինչել լո յս շը^ան , սովորական * Լ ա յ ր ը իսկ (Սէն
օրուան տագնապալի կացութեան մ ասին % իք ան՛– «էեշեծոէ ^՚1^տշւ11շււտ»/՛ սրաՀներսւձն մէչ ւ շրքան Հ. 8 • Դ • Նոր Ակումբը :
բամ ասնութ իւննե րը մեր վաղոլան թիւով : Կբ խնգրուի չխաչաձեւել ։ Մանբամտսնոլ -
ՃԱՆ ՍԹՐԷԶԻ) Անգլիոյ պարենաւորման նա - թիւննեբը յայտագրով Տ
խարար ր յա յ ա ար ար ե ց Հ ինգշաբթի օր որ բրիտա ա, ԼՈ8Ա ՏԵՍԱՒ
նակաՀն կառավարութիւնը ^եըմօրէն կը բաղձա ք
վեբաՀաստատել առեւտ րական յա ր ա րե բ ո ւթ ի էձնն եր Ֆ • ԿԱՊՈ8Տ ԽԱՋԻ Հ. 8՛ Գ՛ Նոր Սերունդի օբկանին,
ԽորՀ . Միութեան Հետ : Ա՝եր քաղաքական տարա ՊԱՆԵԷՕ -ԲԱՇԱՆԻ ՄԱՍՆԱՃԻ1ՎԻ
կա բծո ւթ ի ւնն ե րը չեն կրնար ժխտել տնտեսական ՀԱա&աՆի է, թիւը(1էեպա.յ
ճոխ եւ այլազան բովանդակութեամբ,
այգ աՀն։Հ բաժեշտութ իւնը , աւե լցո լց նախարարը տ ՏԱՐԵԿԱՆ ՄԵԾ ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍԸ
սրաՀ\ը,
8 Ո16 յշ&Ո Գօսխոի կիրակի 9 նոյեմբեր
ԱՂ,՝ԲԱՏԱԽՆԱՄԻ ՏԱՐԵԿԱՆ ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍԸ \941թ, մամը \5էն կէո գիշեր։ - ՐԷՆ ԵՒ ՖՐԱՆՍԵՐԷՆ
ի ն՛պաստ թոքախտ ալո րն ե բ ո ւե իր ձեռնար
ւէարչսէկան ճ » ս ց է . — հ. Բ»1օս>՛»», 43 Ոէ6 & -
կին։ Գեղաբուեստական խնամուած բաժին՛.
22 Նոյեմբեր , շաբաթ երեկո յեան:, Ւ16է©1 ՇշՕ^ՇՏ շհշւ, Բտոտ : ՚
\ / ի Տձ.11© Ճշտ Բշէէտին մԷչՀ, ^6ՈԱ6 Շշօւ-ջշտ V., Մէթր» Պխ-ֆԷ Մուտքր 150 ֆր • ^ յ ... .
^1Շ0X%ՇՏ V.։ Մանրամասնութիւնն՚երր յաջորդով։ Հատով կը հ-ախուին Հայ գրաաուՏ/ներՀ՝ Հը .
Կը իյնգրուի նկատի առնել այս թուականը : ՔԱՐԹԻԷ ԼՄԹԷ՜եԻ ՍՐՏԻՆ ՎՐԱՅ Սամուէլ 51 ՈՏ» հ/1ւ. հ ք հ ո « , Հ ՛ Բա լա ւեան 43, ա6
Աւօհտւ, Մ • Պաբաամեան 46 ա « աշհա, լրագբավա ֊
ԵՐԳԱՀԱՆԴԷԱ €էիԱսԷ$*Ն ճառի կրպակները՝ Տէ. Օտատ, Տէ. 1\1ւշհ«1, Բ«Աէ$ Շ » ^
քՏՅԱՏ, քԱ6 <յ©Տ ք՝&88, Ո » Րւ&է, Բ&ՍետՕ :
71 81Ճ. Տէ. Շ6քտտտ Հեռ.՜ ՕձԼ 07-75
ՄատւհԱ սճԼմևաեխ Տնօրէն ԷՎԱՃԻԼԻՕՍ-ՇԱՓՏԱԼ X. ք ՝ .
Իր թանկո յի նո ւա գա խ ո ւմբր կը ղեկավարէ ֊
25 Հոկտեմբեր , շաբաթ գիշեր յ՜ամր ՏՅՕին յք • ՌՕՍԱԻ իբ ՇՍՏԼԻՍ երգիչով Զինուորական ձ առա յո ւթիւն է վերադարձած
Ոտյ՚տւ տան Օւօբա սրահին մէչ Իր շնորՀալի աարուՀիւ. Լ. Ռ0ԶԻԹԱ ՏԷԼ ՌԻ0Ն ըլլալով՝ դարձեալ կր ռաանձԽենք ք. Տ. լ՝ .է եւ.
՛Մասնակցութեամբ յայտնի թալ շ^ութակաՀար Իր իրաաաշա երդչոլՀին՝ ԼԻԼԻԱՆ Ղ.ՈՒՎԷՆ ոեւէ մեքենական , ե լե կա րա կան գոբձ երսլ վերա֊
Ո1ւա11ւ ՇՃՕԸԸ/», Տօհտէշ ճտտ շօոշշւէտ տյ՚աբհօագստտ իր եբիաասարգ պաբուՀինեբոլ խումբր բերեալ ապսպրանքներ , փարիղ - աբուարձաե ՛ւե -
Բ&ՈՏ : Տոմսերու դիները 150, 100 եւ 75 ֆրանք։ եւ \900ի էՀյւ1\01 ֊ ՕաՇձւ^ րէնփսկ գաւառէն յանձՀհ՚արարո ւթիւննե բ սիրով կը
Դիմել՝ Հր ա՛նտ Ա ամ ո լէ լ 51 քԱ© իր Համակրելի երգիչը՝ ԹԷՕ-ԱՐՇԻՐԻՍ կատարենք :
էօե Օտոէօո 88-65= Հ. ԱարդիսեաՀն 261 Ո>8. Տէ. աւ– կ՛արժէ ւոեււ1Սյլ եւ ծափաճարեւլ Եթէ կը փափաքիք՝ X. Տ. ւ՝ .ի արդիական եւ
էա, 1Տ1օա՛ եե-եԴճ Բալո ւեան 46 աշ աշհշւ, Րւօ. 25-46։ (իամը 6.30Հ՜^ ^Լա՝բելՀէ է ճաշել ու պարել ապաՀովուաէէ գոբձ՚րք մ քէ ունենալ ,կամ նոր ո դե ք
իսկ քապարէի բաժինը ժամբ 10^՛ մինչեւ լոյս տալ ձեր ունեցաձ՜ը, փովէոխութիւններու Աեթաբ–
Ջեր սեղանները կրեաք կանխաւ ա պա Հ ո վե լ կել ։
ՆՈՒԻՐԱՏՈՒՈՒԹԻՒՆ Ասլանեան եւ իս - Եթէ կ՚ուղէք գնել փիք ոփԶ^քթ, բարձրախօս
պէնչե ան րն տանիքները ( Կ ըըն ո պլը ) իր ենց խոր ին ներ եւ այլ կազմածներ վերջին նորաձեւութեամբ ւ
շնորՀակալութիւննեբը կը յայտնեն ամէն անոնց ՀԱՅ ՇՐՋՈՒՆ ՎԱՃԱՌՈՐԴՆԵՐՈՒՆ Եթէ Հ անգէսներու , բեմերու , լուսավառու
որ իրենց սուգին մասնակից եղան անձամբ, նա » (Մարշ«>Զյ Ֆօշւէն|1ւ1յռււՆ1ւ) աչքը լռյս թեան եւ ձայնարձակներ ո լ ղետեղմ ան՝ Համ ար
մակով կամ օ֊աղկեպսակերով՝ Պ– ԿԱՐԱՊԵՏ ԱՍ-
Ունի՛՛՛ք ամ եր ի կ եան նաբն^ւողս յն , <ձթո ւա) վկայեալ ա բ ո ւե ս տ տգէ տ ի մբ պէտքն ունիք
ԼԱՆԵԱՆի սիրէ՝%ն՝եր Լմուշամպա ) 0մ 1Հ^ՀՀ \ մ 80, բ ո լո ր ովթն՝ ՄԻ՛ ՎԱՐԱՆԻԲ, մեղի դիմեցէք վսաաՀօբէն.
մ աՀ ո լան, տխուր առթիւ : Լստ Հան - նոր եւ շատ տոկուն կտաւի վրայ, որոնք կրնան՝ ամէն օր՝ մամը 18^>՚> վերչ\, կամ դրել Հետեւեալ
գուցե ալին փափաքին , Հազարական ֆրանք կբ ոչ միայն՛ իբրեւ սեղանի ծածկոց ծառայել այլեւ Հասցէին՝ ԱՐԱ8 Խ. ՆԵՐՍԷՍԵԱՆ
նուի բեն Վեթ* Ֆ՚ոնտին , կապոյտ եւ կարմիր հյ"/ - լալ կը յարմարին՝ պայուսակներու շինութեան : 12 Ոսշ 1^Ձւէա Օտա^. ԲՃԱ1Տ (13)
չին , Ա էվ ր ի Մ ուրատեան վարժարանին ե լ Հ* Բ* ՄԵԾԱԲԱՆԱԿԻ ԳԻՆՆ է ՀԱՏԸ 200 ՖՐԱՆ*՝
Ը* Միութեան՛, Ատանալ
ՀՀ,Յառաի>էն : որուն վրա յ պէտք է աւե լցնել\2,,3եառ Հարիւր զա ւ*աաասւաաաաաաա&ա«>ա»ա»աաաաաաւ
ՄԱՐՍԷ8ԼԱՀԱ8ԵՐՈՒՆ ԱՋԲԸ ԼՈ8Ս նազան թաքսեբոլ Համ ար %> ՃԱՇԱՐԱՆ ԼԻԼ®
վիողո վր գա էլ ս/ն գեր աս ան ո ւՀ ի Տիկի" փ-Թ^ւրիկ Դիմել՝ Տէ©. ո ա ՚ ա & ւ ա տ օ ս տ ա ա ւ Որ րոլոբած Է իր քսա|1աւ1հակը )ռ սփրա*
Հոկտեմբեր \*)ին , կիրակի երեկո յեան ժամը 8.30 7, ^6. ն6ո61–&1 Օատտէէ («X. ^ շ . յս1օտ ք շ ո յ ^ ) ցած ալւդար ճամրալի մը,
ին , ՍալօՀն Աաղընոյի մԷՀ, 88 Ո1€ ճ՚ճսեշ1§Ո6, Աաը–
սէձէ\ *գէ*"ի բեմագրէ տեղական կարող ուժերով, Փոքրաքանակ կը ծախուի Հատը 300 ֆրանքէն ։ Պատրաստ է գոՀացնելոլ իր ամէնէն գըմ՜–
ցն ե բ էն՝
ան մ աՀ ն Գ . Աո ւնտուկեանի գլուխ գո բծո Մ արս է յլի շր չանին Համար դիմեցկլՏՕԼաձԻ1 ուարաՀաճ յաճախորդներ՛ը իր Համադամ
»Հ Պ է Պ 0 թատրոնի
Ն հեշտ, 80—88 ճV6. \՚&1ե&16116 ձ \1<Մտշաշ^ կերակուրներով ու բաղմապիսի աղանդերներով
Ծան՛օթ. • Տոմսերը կարելի էսաանալ Լիոնի Համար դիմել՝ 43 ձ\Շ. 1հւՇ1Տ ՚.
իրիկունը կիշէէէե « Եթէ կ՚ո՛՜գէք մեր աւանդական ասան էականա- Հեռաձայն 1 ա 31 - 62
թեան Համաձայն լաւադոյնս Հիլրասիրել ձեր աղ– 24, &Ա6 Տէ. Լ&2Ա6, Բ ձ ա Տ (9)
ՄԱՐԱԷ8Լ Պ-մոնի Նոր Սերունդի «Բրիս– գականները, դնեցէք ամերրկեան սպաներու յա -
տափոբ՝$> խումբի ա ալ։ ե չըԳւսն ի առածին Հանգէսը տուկ հ՜ա յք ո լող մահճակալներ ,որոնք Հակառակ ի֊
տեղի պիտի ունենայ այս շաբաթ \ \ Հոկտեմբեր , ր ենց փոքր օ՜աւաչբն մ եհ՜ Հանդստաւէտութ իւն Ալի
ժամր 9էն՝ մին՛չեւ առաւօտ , գեգաբուեստական տի սլարգեւեն ձեր Հիւրերուն : Գին 1080 ֆրան՛ք
ճոխ բաժինով եւ Հաճելի անակնկալներով՝, Ա- տեղւոյն վրայ, առաքում ի հ՜ս։ խքե րուն Համար ա–
ճուբգ չկայ յ ւելյցնել 200 ֆրանք ;
Fonds A.R.A.M
