Page 36 - ARM_19-1947_04
P. 36
թեան շրջանակն է րուն մէ^ կր տի րէ այն վախը թէ ԳԱՕՆԱԿՑՈՒԹեԱՆ ՕՐԸ ՄԽ թաժաԱոքդԱեաւԱ
քսանրմէկ րնկերվարականկուսակցութեանց յառա
ծի կա հ խորհրգա
ճեր ստեղծս լին Վ^աբշավայի որոշումներուն առ. - ԼԻՈՆԻ ՄԷՋ բագմաթիլ բաժան՚որգներոլ վեցամսեաները :
թ ի ւ ։ Մեծ իրարանցում սլիտի ստեղծուի եթէ բն՝– –•նախաձեւլնռւթեամթ Հ • 8* Գ • Վարանգեան Պիտի խնգրէին՚ք որ առանց սպասելու իլբաքան -
կե բվա բտկանն երբ վարձեն ասպարէզ կաբգալ Հա՝– կոմիտէի 11 Հոկտ– շաբաթ երեկո յեան ժամ ր էիւ-րին ուղղուած՜ նամակներուն , վալթան վճաբե։
կբ արուի որ Բ . Մի -
մայքնավաբնեբ՛ուն ։ Գիտել 830ին, 257 աշ 8օԱշ֊ա^ ե ւ ^ս« Ըէւտոհտ Օօ1«է/՛ ան - թէ Հին՛ ե՛֊ թէ ն(յր բաժ-նեգիննհր\ր, ղ իւրացնելով
^ազգայինի ան՛գամ կարգ մբ կուսակցութեանս կիլնը «Տտւ11շ Տտտէշ Շձօճ\էի մԷՀ։ վա բ չո ւթեան ս աշխատա՛նքը :
կաբեւոբ գէմքեբբ Լե Հաստ ան ի , Ջ՚եխոսլովաքիոյ , կը նախագահէ րնկեր ՏԻԳՐԱՆ Զկ՚ԲԵԱՆ, V Այս առթիւ կը յիշեցնենք կրկի(ե որ ոչ մէկ
Հունգարիոյ եւ. քիոլմանիոյ մէջ, աբգէն կբ մաս խօսին ընկեր ՄԻՍԱ-Բ ՚ԼԱԶԱՐԵԱՆ ծ՜անուցում չկրնար առանց վճարումի գրուիլ թեր^
նակցին տ յգ երկիիներոլ Համայնավար խառն եւ ընկեր ԽԱՉԻԿ ՄԿՐՏԻԶԵԱՆ (Փարիզէն) թին մէՀ; Վարչութիւն
գա Հ չի ճներ ո ւն Հ Գեղարուեստական ճոխ բաժին , երգ, Օր*
•^Հ Ֆրանւսայի Համայնավար կուսակցութեան՝ Ծովինար Տէր Պեարսսեան։ Հան էլ էս էն վերջ ընկե– 8ՈԻՇԱՏԵՏՐ
ղեկավարները ճշգած են այն ուղեգիծը որուն պի բաՀամաէլրական Հաւաքոյթ մին\չեւ առաւօտ , Պ *
տի Հ ետեւին՝ գործագբեչու Համար Վարշավայի Արմեն ակ Աւետեանի սրճարանը, 205աշՕս§Ա€Տօ1ա: ԻՍԻ Լէ Մ/1ՒԼԻՆՈ8Ի Աաւարեան ենթտկոմիտէի
Մո լաքը աղատ Է ;
խո րՀ բգաժողովին որոշումները; Մէկ կողմ էն X ժ՜ողովր այս ուրբաթ իրիկուն՚, 10 Հոկտեմբեր ,
բուռն՝ յարձակում պիտի կատարուի Ամ եր ի կա յ՛ի ժամը 8.30/՛* «Խրիմեան» կապոյտ ն ա չի սրահը;
արտաքին քաղաքականութեան գէմ, միւս կողմէ ՏԷՍԻՆԻ ՄԷՋ Ընկերներու ներկայութիւն՛ը անՀրամ՜եշտ Է;
աւելի խիստ ուղղութիւն^ մբ
պիտի որգեգբ՚ոլի Հ. 8 ֊ Գ– ՓԱՐԻԶԻ «Եգիռլտացի» կոմիտ Էն
Հներկայ գաՀլիճին Հանգէպ։ Այս մասին՛ կարեւոր հՀ * Տ * Գաշնակցութեան՝ Օր^ը կը տօնուի Հ ո /չ բնգՀ * ^ ՜ ո Գ ո ՚ Է ի էլը Հրաւիրէ իր ր^կեի^երը, այ ս
յա յ տ ար ա րո ւթ ի ւնն եր րրին կուսակցութեան՝ երկու տեմբեր 1 $ին շաբաթ գիշեր : շաբաթ երեկո՛յ , ժամը 8.3,0^5/, սովորական՝ Հաւա–
գլխաւոր գէմքեբը Մ որիս Թ՚որէզ եւ <իաք Կը խօոի ընկեր ԺԻՐԱ8Ր ՄԻՍԱԲԵԱՆ քատեղին : Զեկոյց ըն՛կեր Ժիրայր Միսաքեանի
Տիւքլօ : կողմէ :
ԳՐԱՒՈՒԱԾ ՕՐԵՐ Ֆ * Կ* ԽԱՋԻ կարտանի մասնաճիւզի վար չու -
Հ. 8 • Գ– ՎԱԼԱՆՍԻ Շչվ– կոմիտէն թիւնէր ան գա մ ական՛ ընգՀ * ժողովի կբ Հրաւիրէ իր
եւ իրանգամնեբբ
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ խում բերը կր տօնեն ԳԱՇՆԱԿՑՈՒԹԵԱՆ ՕՐյչ 12 Հոկտեմբեր, մամբ Յին<՝ , Պիվէո֊ի
ՌՈՄԱՆ Հոկտ . 24 Ուրբաթ երեկոյ Համը 8.30ին։ Հ. 8 * Գ* Տան մէջ։
՚ԲՈԼԵԲԱՆ ԵԳԻՊՏՈՍԻ ՄԷՋ– ԳաՀիբէի մէք ՎԱԼԱՆՍ Հոկտ. 25 լաբաթ երեկո յեան <Ւամը 8.30– ՎԱԼԱՆՍԻ Կ՛ Խաչի ընգՀ . ժողովր տեղի կ՚ու
նենայ այս ուրբաթ իրիկուն ժամը ՏՅՕի՚ն՛ ԱՀա–
ըեդՀ * զօրաշարժ յայտարարուած է , պայքարելու
Համար քոլերայի Համաճարակին գէմ : , Սալ տը Ֆէթր մէչ֊. րոնեանտ ակումբին մէջ՛. Բոլոր ըն՝կերուՀիներու
500.000 ոսկիի բացառիկ վարկ մը տրամա - ՓՈՆ Տ՚ՈՊՆԱՅ 26 Հոկտեմբեր, կիրակի կէս օրէն ներկայութիւնր ան Հբաժեշտ է Հ Խիստ կարեւոր օ ֊
գրուահ– է * Հիւանգութեան գէմ ան՝Հբաժեշտ բո - ետք ժամը 2,ին ՚, Կը խնգրուի չխաչաձեւել : ակտը գ :
լոր մի^ոցներբ ձեռք առնելու Համար : Մ ան րամ ա սն՛ութիւնն եր՛ը յաջորգաբաբ : ՏԻԳՐԱՆԱԿԵՐՏԻ եւ շրշանի Հայր. Միութեան
՝Բոլերայի միքրոպը կը վախանցուի բեբնէն V աարեկան երկրորգ ըն՛գՀ . ժողովը տեղէ կ՝ոլնենճԱ յ
ՀիւանգութեաԽ ախտանիշն՚երն\ են՝ փսխում , վար - ԳՐԱՒՈՒԱԾ ՕՐ այս շաբաթ երեկո յեան մ՜ամը Ճիշգ2\ինք Պ՛ Սա–
Հարոլթիւն՛ , ինգՀ * տկարութիւն , գլխոլ պտոյտ , Հ* 8* Գ* Նոր Սերունդ Մարսէ յլի Շրջ • վար սոււնիի ճաշարանին վերնայարկը, 31 աշ ճ1շճ&Ո(1ոՇ
չութեան յլի Հ*ր\\ *
ե բբեմն նաեւ տենգ : Հիւանգին Հետ ամ էն շփում կոմիտէի , Հովանաւո բութ եամբ Մ աբսէ աշէւ-օ Տէ. Օշուտ շէ 8.6^^ստս^: Կ արեւս ր օրակարգ :
մասնակցու
պատճառ կը գառն՚այ Համաճարակի տարածման ։՛ , Հանգէսբ իր \ \ էս՝ո ւմ բ ե բ ո լ
՛Բո լ էրա յի տարածմ ան կբ ծառայեն նաեւ չե - թիւնով շաբաթ 25 Հոկտեմբեր , մինչեւ լո յս
ոլ -
ռա ց ո ւած Լ\ոլ֊Ր քԼ ւ չեփուած բանջար եղէն\ն՝ե բն ու «Տւ-շե&Ոէ ^3156111315»/՛ սրաՀներուԽ մէջ : Հ– 8* Գ * Թաթուլ խումբբ կուգայ խոնարՀե—
պտուղն եր ր : Զզգուշութիւն պէտք է ընել որ ճանճ կը խնգրուի չիսաչաձեւել ; Մ ա ՚ ե ր ամ ասն լու մեր վեթերան .ընկերներու Ն • Ա՚ԼՐԱԼԵԱՆի եւ
չնստի ուտելիքներու վրայ , ճաշէն աոա^ պէտք է թ ի լն ն ե րը յա յաագրով Հ ԼԻՊԱՐԻՏ ՆԱԶԱՐԵԱՆի Հ ողակոյտերուն առջեւ ,
լո ւաց ո լի լ օճառով : $,եռքը րե բանը չտանիլ գրամ որոնք իրենց անխոնջ աշխատանքավ Հայ ժողո -
բոձնելէ ՝վերջ։ Անխնայ պայքար պէտք է մղել ճս/ն՝– Ֆ • ԿԱՊՈՅՏ ԽԱՋԻ վուբգին\ կտակեցին Հայրենիք մ\ը գաբերու գերու
ճերոլ գէմ; Համաճարակին) գէմ կռուելու լալա - ՊԱՆԵԷՕ աՇԱՆԻ ՄԱՍՆԱՃԻՒԱ թենէն յետոյ % Կը վշտակցինք Հ . 8 * Գ • Բի*֊ըոյի
գոյն միջոցն է պատուաստը, որուն ազգեցութիլ— ՏԱՐԵԿԱՆ ՄԵԾ ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍԸ եւ բոլոր կոմիտէնեբոլ մեր ընկերն՛երուն ե լ իրենց
ն՚ը ա ոն ո ւաղն վեց ամ ի ս է ՚.՝ 8 ատ յ՚ՇծՈ Գօսխոի սրաՀղ։ , կիրակի 9 նոյեմբեր սգաւոր ընտան՛եաց ;՛
Եգիպտոս ի մ էջ Քոլ\եըայի Համ աճալասկ մբ \947թ, Համը Հնէն կէս գիշեր։ Հ -3 Թարոլլ խումբ ՄԷնր– Ան
.սկսած էր 1 902,ին՝ ,Հիճազէն՝ վեբագաբձող պթւիստա– ի ն՛պաստ թոքախտաւո րն եր ո լն իր ձեունաբ -
ւո լ$.՝եբո լ միջոցով : կին։ Գե զարուեստական խնամուած բաժին ;
Առ այմմ գեռ կար ե լի չէ եղած ՚&շգել թէ " Բ լր— Պխ-ֆԷ Մուտքը 150 փր • ՍՊԱՍՈՒՀԻ Կ՝ՈՒԶՈՒԻ Մս^աաեան վար–
կէ եկած է ՀիւանգութիւԾբբ ։• յ՜աբանին համար իբրեւ ՀանգերձապաՀ եւ նն^ա -
բա՛նի մաքրութեան աշխատան՛քի Համար 2 Հայ
ՄԱՐՍԷ8ԼԱՀԱ8ԵՐՈՒՆ ԱՋ֊ԲԸ ԼՈՅՍ ֊ք^ԱՐԹԻԷ ԼՍԼԹԷ՚նԻ ԱՐՏԻՆ ՎՐԱՅ տիկիններ կ՝ուղուին; Գիմել ամէն օր ՄոկրատԼաե
(իողովբգակռձնտ գե բ աս ան ո ւՀ ի Տիկի" ՔԹաէբիկ <էԻ11է Է§»Ն վարժ՜արանը, 26 աշ Ղհօ^օո, Տշ\1շտ, աշէւօ Տ^յ/շտ :
Հոկտեմբեր Հ^ին՞, կէրակի երեկոյեան մամը 8.30
ին՝, Աալօն Մազընոյի մէջ, 88 Ո16 ճ^\ա>3§ՈՇ, Մար 71 01Ճ. Տէ. նշւա&տ Հեռ. ՕձԼ 07-75 ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ - Կը փնտռեմ Հայրս , Գբիգոր
սէ յլ, պիտի բեմագրէ տեղական կարող –ուժերով , Տնօրէն ԷՎԱՃԻԼԻՕՍ-ՇԱՓՏԱԼ Մխէթարեան ԼՀԷլվաճի) , Գքիգ"Ր եղբայրներս
անմաՀն Գ* Ա՛ունտուկեանի գլուխ գոբծոցնեբէն՝ Իր թան՚կոյի նուագախումբը կը ղեկավարէ Խաչիկ ե լ Նիկողոս , ու քոյրս ՎարղոլՀի Մխի -
թարեան : Հայրս ձնած՜ է, Ո՚-քֆա , երկար ատեն
« ՊէՊ 0»Ն Լ • ՌՕՍՍԻ իք 9 ԱՐ ԼԻՍ երգիչով
՝(/սւ).«թ . Տոմսերը կար՛ելի էոաանալ
թատրոնի Իր շնորհալի պարոլՀիԽ Լ . ՌՕԶԻԹԱ ՏԷԼ ՌԻՕՆ ապրած՜ է Իզմիր : Իգմիրի աղէտէն յետոյ^ իբ
իրիկունը կիշէէն , ՚ ^–^^ Իր իրապաշտ երգչուհի*՝ ԼԻԼԻԱՆ ՛ԼՈՒ ՎԷՆ ղաւակ՚ն՚երով Հաստատուած՜ էր Աելանիկ (Յուեաս՜
իր երիտասարգ պարուՀինեբու խումբը տան) ուր կը գանուէին մինչեւ \929ը։ Տեղեկացնեյ
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ Տիկիններ Զաքարեան եւ եւ աօի ա ա ա - շ ^ շ ^ ^Յւէեշտ աէաէշա&ո, Շհշաա <5տշ ճշգսշժսօտ, \՚ւշոո6
(1տշւ։շ) , քւտոշշ։
Ջաքմաքլեան կբ յայտարարեն թէ յ ա ռա ջի կա յ կի իր Համակրելի երգիչը՝ թէՕ-ԱՐՇԻՐԻՍ
րակի 12 Հոկտեմբեր , յետ պատարագի ՀոգեՀանւ. Կ՛արժէ տհսՐւհլ եւ ծափահարել Ջերմապէս կը խնգրուի Աթէնքի «Ագատ 0բ՛ծէ՛ս
գստեան պաշտօն՝ պիտի կատարուի Փարիզի Հա - Հ$*ամը 6.30^:2՛՛ եարելի է ճաշել ու սլար ել արտատպե լ սո յն աղգը է
յոց եկեղեցին՝ ՎԱՀԱՆ ԹՈՒՆԳԱՑԵԱՆի մաՀուան իսկ քասլարէի բաժնին ը մ՜ամը 10^՜^՛ մինչեւ լոյս
հ րկրո րգ տ ար ե լի ց ի առթիւ ; կը Հ բաւի ր ո լին իր Ջեր ս եգանն երր կրնաք կանխաւ ասլաՀովել ՜ X . Տ. ք . "
չ ի շատ ակը յարգողնեբբ :
Կ՝ ՈՒ ԶՈՒ Ի ւ\10Ոէ2ՆՄ 611 շհ&ԱՏՏԱւՇՏ լալ վճարում : Զինուորական ծառայութիւնէ վերադարձած
։ՖՐ– Կ– ԽԱԶԻ ՎԻԷՆԻ մասնաճիւզի դպրոցնե Գիմել Ըէե1տ. ճթ(^աո, 99 ւսշ (1շ 8շ11շ\՚ւ11շ: 1\1շէա Րյ՛– Ըձլալով՝ դարձեալ կր ստանձնենք 1. Տ. ք.է եւ
րը կր վերաբացուին 13 Հո կտեմ րեր ին ( Փ ա ս քա յ ի քշոշշտ, ք՚ՁՈտ ( 1 9 ) ։ ոեւէ մեքենական , ելեկտրական գործ եբոլ վերա
չրչ\ան՝) ԱաՀակ Աեսրոսլ գպրոցր (Փոն թ՝էվէքի) •ա^տտտաատտտտ ա ա ասա ատաաաաօաաաատ բերեալ ապսպրանքներ , Փարիղ - աբուարձահնձ
շրչ\սն , սովորական վայրը իսկ (Սէն Մարթէնի) ՀԱՅ ՇՐՋՈՒՆ ՎԱՃԱՌՈՐԴՆԵՐՈՒՆ բէն .իսկ գաւառէն՝յ ան՛ձն արա ր ո ւթիլննե ր սիրով կբ
շրշան Հ . 8 . Գ. Նոր Ակումբը :• (Մարշա(15յ ՖօբԷսԹերուՏ) աչքը լոյս կատարենք %
Ունինք ամերիկեան նարնջագոյն , զթուայ Եթէ կը փափաքիք X. Տ. ք\/– արդիական եւ
ՀՐԱՊԱՐԱԿԱՅԻՆ ՄԵԾ ՀԱՆԳԻՍ սիրէ»ներ (մոլշամսլա) 0մ 72՝)Հ\մ 80, բո լո ր ովին՝ ապ աՀո վո ւած զ ո ր ծ\իք մը ո ւնեն ալ , կամ նո րո գե ք
Ի ն՛պաստ եբկբորգ ներգաղթի , Համ ախար ֊ նոր եւ շատ տոկուն կտաւի վր այ , որոնք կրնան՛ տալ ձեր ունեցածը, փո վա խութ իւննե ր ու եՏնթար–
կեԼ ..
բեբգցիական Միու՜թեան, Վալանսի մամնաճիւղի ոչ միայն՛ իբրեւ սեղանի ծածկոց ծառայել այլեւ
Եթէ կ՝ ո լզէք գնել՝ ւիիք ռւհ՚Լ՚եր > բարձրախօս
կողմ է , 11 Հոկտ . շաբաթ երեկո յ ժամ ը Տ.30ին՝ , Լաւ կը յարմարին՛ պայուսակներու շինութեան :•
տեղլոյս եր իաասա բղաց միութեան սրաՀին ՄԵԾ1Մ-ԱՆԱԿԻ ԳԻՆՆ է ՀԱՏԸ 200 ՖՐԱՆՔ՝ ներ եւ այլ կազմածներ վերտէն նորաձեւութեամբ։
՚^էլՀէ 10 Ո*© 8յ>՚31։<3 \^3.1շՈ16 : Սիըով կը Հրաւիրենք ո բո ւն վր այ պէտք է ա ւե–լցնել 12.3 եառ Հաբ իւր զա– Եթէ Հանդէսներու, բեմերու , Լուսավառու
քաջալերելու
Վալանյյի Հայ Հասարակութիւնը , ն՛ագան թաքսերու Համ ար է թեան եւ ձայնարձակներու զետեղման Համար
սոյն ձեռն՛արկը : Դիմել՝ Տէ6. ա ւ տ ա տ ւ ա տ օ ս տ ա ա ւ վկայեալ արուեստագէտի մը պէտքն ունիք
ՄԻ՛ ՎԱՐԱՆԻ՚Բ , մեղի գիմեցէք վստաՀօրէ՚ն.
ՄԱՐՍԷՅԼ՝– Պոմոնի Նոր Աերունգի «֊Բրիս– 7, ^ շ . Շշոշա1 Օատտշէ (շ%. ^ շ . յ*ս1շտ ^^^^7) ամէն օր՝ յ՜ամր \ճէն վերչՀ, կամ գրել Հետեւեա,
ջանքի
տափոր^ խումրի աարեշբ շաբաթ առաջին Հ անգէս բ Հասցէին՝ ԱՐԱՅ Խ՛ ՆԵՐԱԷԱԵԱՆ
տեղի պիտի .ունենայ այս \ \ Հոկտեմբեր , Փոքրաքանակ կբ ծախուի Հ ատ ր 300 ֆրանքէն ւ 12 Տսշ Ասէա 8շա«ժ. Բ/աՏ (13)
ժամը Գէն . մինչեւ առաւօտ , գեղաբուեստական Մ արս է յլի շրջանին Համար գիմեցէք 80Լ&1ձԻ1
ճոխ բաժ ինո վ եւ Հ աճ ելի անա կն կ ալն ե բո վ; Ա - ^616Տ, 80 88 ^6. \^31ե31611շ 3 1\431Տ6ւ11շ I Կ՚ՈՒԶՈՒԻՆ իրենց տան մէԼ աշխատող մաս
ճուրգ չկայ % Լիոնի Համար գիմել 43 ^6. 1հւ6ւտ: նագէտ դերձակներ 8 16 տարեկան մանչ աղու
կոլֆ տափատՀեեր կարող ։ ԱռաՀևց օղակի եւ ա -
Եթէ կ*ու֊գէք մեր աւանղական ասպնջականու ռանց արդուկելու
Հատին կր վճարուի 100 ֆր ՚ X
Հ. 8> Գ– Սէնթ Անի թաթուլ խումբբ իր խո թեան՝ Համաձայն լաւագոյնս Հիլրասիրել ձեր աղ– Գիմել՝ ամէն օր ^1ձՃԱՈՇ վաճառատունը
210 Ո10 Տէ.
րին ցաւակցութիւնը կը յայտնէ ընկեր ՏԻԳԲԱՆ ղականնե ըը , գնեց էք ամ երի կե ան սպաներու լա -
տուկ ծա լլո լող մ աՀճա կա լներ՛, ո ր ոն ք Հակառակ ի– 1^&Ոտ, 4րդ յարկ, ժամը 9էն 10, աշէա ճւ։էտ շէ
ՍՏԵՓԱՆԵԱՆի մաՀուան առթիւ, իր բետան իքին րենց փոքր ծաւալին մ եծ Հ աՎգստաւէտ ո ւթիւն պի– 1V1^է^^^տ :
եւ Պ* Օտտոյի Վ^ռամեան ՚ենթակոմ իտէ ին ո ր շատ
վազ կորսն՚ցուց ժրաջան լ/եկեր մբ որ իր կեան՚քր տի պտրգե լեն՛ ձեր Հիւրերուն : Գին 1080 ֆրանք
ի սպաս գրած էր Հ* Տ* Գ* իտէալին եւ Հայ Ժո - տեգլոյն վրայ, առաքումի ծ՜ախքերուն Համար ա-
գովուբգին ազատագրութեան պայքարին՝ տ ւելցնել 200 ֆրանք : եպւոոաա ՕՏ^-ձՇՕՈձ», 17, ո » Օաոօա» - 13*
Fonds A.R.A.M
քսանրմէկ րնկերվարականկուսակցութեանց յառա
ծի կա հ խորհրգա
ճեր ստեղծս լին Վ^աբշավայի որոշումներուն առ. - ԼԻՈՆԻ ՄԷՋ բագմաթիլ բաժան՚որգներոլ վեցամսեաները :
թ ի ւ ։ Մեծ իրարանցում սլիտի ստեղծուի եթէ բն՝– –•նախաձեւլնռւթեամթ Հ • 8* Գ • Վարանգեան Պիտի խնգրէին՚ք որ առանց սպասելու իլբաքան -
կե բվա բտկանն երբ վարձեն ասպարէզ կաբգալ Հա՝– կոմիտէի 11 Հոկտ– շաբաթ երեկո յեան ժամ ր էիւ-րին ուղղուած՜ նամակներուն , վալթան վճաբե։
կբ արուի որ Բ . Մի -
մայքնավաբնեբ՛ուն ։ Գիտել 830ին, 257 աշ 8օԱշ֊ա^ ե ւ ^ս« Ըէւտոհտ Օօ1«է/՛ ան - թէ Հին՛ ե՛֊ թէ ն(յր բաժ-նեգիննհր\ր, ղ իւրացնելով
^ազգայինի ան՛գամ կարգ մբ կուսակցութեանս կիլնը «Տտւ11շ Տտտէշ Շձօճ\էի մԷՀ։ վա բ չո ւթեան ս աշխատա՛նքը :
կաբեւոբ գէմքեբբ Լե Հաստ ան ի , Ջ՚եխոսլովաքիոյ , կը նախագահէ րնկեր ՏԻԳՐԱՆ Զկ՚ԲԵԱՆ, V Այս առթիւ կը յիշեցնենք կրկի(ե որ ոչ մէկ
Հունգարիոյ եւ. քիոլմանիոյ մէջ, աբգէն կբ մաս խօսին ընկեր ՄԻՍԱ-Բ ՚ԼԱԶԱՐԵԱՆ ծ՜անուցում չկրնար առանց վճարումի գրուիլ թեր^
նակցին տ յգ երկիիներոլ Համայնավար խառն եւ ընկեր ԽԱՉԻԿ ՄԿՐՏԻԶԵԱՆ (Փարիզէն) թին մէՀ; Վարչութիւն
գա Հ չի ճներ ո ւն Հ Գեղարուեստական ճոխ բաժին , երգ, Օր*
•^Հ Ֆրանւսայի Համայնավար կուսակցութեան՝ Ծովինար Տէր Պեարսսեան։ Հան էլ էս էն վերջ ընկե– 8ՈԻՇԱՏԵՏՐ
ղեկավարները ճշգած են այն ուղեգիծը որուն պի բաՀամաէլրական Հաւաքոյթ մին\չեւ առաւօտ , Պ *
տի Հ ետեւին՝ գործագբեչու Համար Վարշավայի Արմեն ակ Աւետեանի սրճարանը, 205աշՕս§Ա€Տօ1ա: ԻՍԻ Լէ Մ/1ՒԼԻՆՈ8Ի Աաւարեան ենթտկոմիտէի
Մո լաքը աղատ Է ;
խո րՀ բգաժողովին որոշումները; Մէկ կողմ էն X ժ՜ողովր այս ուրբաթ իրիկուն՚, 10 Հոկտեմբեր ,
բուռն՝ յարձակում պիտի կատարուի Ամ եր ի կա յ՛ի ժամը 8.30/՛* «Խրիմեան» կապոյտ ն ա չի սրահը;
արտաքին քաղաքականութեան գէմ, միւս կողմէ ՏԷՍԻՆԻ ՄԷՋ Ընկերներու ներկայութիւն՛ը անՀրամ՜եշտ Է;
աւելի խիստ ուղղութիւն^ մբ
պիտի որգեգբ՚ոլի Հ. 8 ֊ Գ– ՓԱՐԻԶԻ «Եգիռլտացի» կոմիտ Էն
Հներկայ գաՀլիճին Հանգէպ։ Այս մասին՛ կարեւոր հՀ * Տ * Գաշնակցութեան՝ Օր^ը կը տօնուի Հ ո /չ բնգՀ * ^ ՜ ո Գ ո ՚ Է ի էլը Հրաւիրէ իր ր^կեի^երը, այ ս
յա յ տ ար ա րո ւթ ի ւնն եր րրին կուսակցութեան՝ երկու տեմբեր 1 $ին շաբաթ գիշեր : շաբաթ երեկո՛յ , ժամը 8.3,0^5/, սովորական՝ Հաւա–
գլխաւոր գէմքեբը Մ որիս Թ՚որէզ եւ <իաք Կը խօոի ընկեր ԺԻՐԱ8Ր ՄԻՍԱԲԵԱՆ քատեղին : Զեկոյց ըն՛կեր Ժիրայր Միսաքեանի
Տիւքլօ : կողմէ :
ԳՐԱՒՈՒԱԾ ՕՐԵՐ Ֆ * Կ* ԽԱՋԻ կարտանի մասնաճիւզի վար չու -
Հ. 8 • Գ– ՎԱԼԱՆՍԻ Շչվ– կոմիտէն թիւնէր ան գա մ ական՛ ընգՀ * ժողովի կբ Հրաւիրէ իր
եւ իրանգամնեբբ
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ խում բերը կր տօնեն ԳԱՇՆԱԿՑՈՒԹԵԱՆ ՕՐյչ 12 Հոկտեմբեր, մամբ Յին<՝ , Պիվէո֊ի
ՌՈՄԱՆ Հոկտ . 24 Ուրբաթ երեկոյ Համը 8.30ին։ Հ. 8 * Գ* Տան մէջ։
՚ԲՈԼԵԲԱՆ ԵԳԻՊՏՈՍԻ ՄԷՋ– ԳաՀիբէի մէք ՎԱԼԱՆՍ Հոկտ. 25 լաբաթ երեկո յեան <Ւամը 8.30– ՎԱԼԱՆՍԻ Կ՛ Խաչի ընգՀ . ժողովր տեղի կ՚ու
նենայ այս ուրբաթ իրիկուն ժամը ՏՅՕի՚ն՛ ԱՀա–
ըեդՀ * զօրաշարժ յայտարարուած է , պայքարելու
Համար քոլերայի Համաճարակին գէմ : , Սալ տը Ֆէթր մէչ֊. րոնեանտ ակումբին մէջ՛. Բոլոր ըն՝կերուՀիներու
500.000 ոսկիի բացառիկ վարկ մը տրամա - ՓՈՆ Տ՚ՈՊՆԱՅ 26 Հոկտեմբեր, կիրակի կէս օրէն ներկայութիւնր ան Հբաժեշտ է Հ Խիստ կարեւոր օ ֊
գրուահ– է * Հիւանգութեան գէմ ան՝Հբաժեշտ բո - ետք ժամը 2,ին ՚, Կը խնգրուի չխաչաձեւել : ակտը գ :
լոր մի^ոցներբ ձեռք առնելու Համար : Մ ան րամ ա սն՛ութիւնն եր՛ը յաջորգաբաբ : ՏԻԳՐԱՆԱԿԵՐՏԻ եւ շրշանի Հայր. Միութեան
՝Բոլերայի միքրոպը կը վախանցուի բեբնէն V աարեկան երկրորգ ըն՛գՀ . ժողովը տեղէ կ՝ոլնենճԱ յ
ՀիւանգութեաԽ ախտանիշն՚երն\ են՝ փսխում , վար - ԳՐԱՒՈՒԱԾ ՕՐ այս շաբաթ երեկո յեան մ՜ամը Ճիշգ2\ինք Պ՛ Սա–
Հարոլթիւն՛ , ինգՀ * տկարութիւն , գլխոլ պտոյտ , Հ* 8* Գ* Նոր Սերունդ Մարսէ յլի Շրջ • վար սոււնիի ճաշարանին վերնայարկը, 31 աշ ճ1շճ&Ո(1ոՇ
չութեան յլի Հ*ր\\ *
ե բբեմն նաեւ տենգ : Հիւանգին Հետ ամ էն շփում կոմիտէի , Հովանաւո բութ եամբ Մ աբսէ աշէւ-օ Տէ. Օշուտ շէ 8.6^^ստս^: Կ արեւս ր օրակարգ :
մասնակցու
պատճառ կը գառն՚այ Համաճարակի տարածման ։՛ , Հանգէսբ իր \ \ էս՝ո ւմ բ ե բ ո լ
՛Բո լ էրա յի տարածմ ան կբ ծառայեն նաեւ չե - թիւնով շաբաթ 25 Հոկտեմբեր , մինչեւ լո յս
ոլ -
ռա ց ո ւած Լ\ոլ֊Ր քԼ ւ չեփուած բանջար եղէն\ն՝ե բն ու «Տւ-շե&Ոէ ^3156111315»/՛ սրաՀներուԽ մէջ : Հ– 8* Գ * Թաթուլ խումբբ կուգայ խոնարՀե—
պտուղն եր ր : Զզգուշութիւն պէտք է ընել որ ճանճ կը խնգրուի չիսաչաձեւել ; Մ ա ՚ ե ր ամ ասն լու մեր վեթերան .ընկերներու Ն • Ա՚ԼՐԱԼԵԱՆի եւ
չնստի ուտելիքներու վրայ , ճաշէն աոա^ պէտք է թ ի լն ն ե րը յա յաագրով Հ ԼԻՊԱՐԻՏ ՆԱԶԱՐԵԱՆի Հ ողակոյտերուն առջեւ ,
լո ւաց ո լի լ օճառով : $,եռքը րե բանը չտանիլ գրամ որոնք իրենց անխոնջ աշխատանքավ Հայ ժողո -
բոձնելէ ՝վերջ։ Անխնայ պայքար պէտք է մղել ճս/ն՝– Ֆ • ԿԱՊՈՅՏ ԽԱՋԻ վուբգին\ կտակեցին Հայրենիք մ\ը գաբերու գերու
ճերոլ գէմ; Համաճարակին) գէմ կռուելու լալա - ՊԱՆԵԷՕ աՇԱՆԻ ՄԱՍՆԱՃԻՒԱ թենէն յետոյ % Կը վշտակցինք Հ . 8 * Գ • Բի*֊ըոյի
գոյն միջոցն է պատուաստը, որուն ազգեցութիլ— ՏԱՐԵԿԱՆ ՄԵԾ ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍԸ եւ բոլոր կոմիտէնեբոլ մեր ընկերն՛երուն ե լ իրենց
ն՚ը ա ոն ո ւաղն վեց ամ ի ս է ՚.՝ 8 ատ յ՚ՇծՈ Գօսխոի սրաՀղ։ , կիրակի 9 նոյեմբեր սգաւոր ընտան՛եաց ;՛
Եգիպտոս ի մ էջ Քոլ\եըայի Համ աճալասկ մբ \947թ, Համը Հնէն կէս գիշեր։ Հ -3 Թարոլլ խումբ ՄԷնր– Ան
.սկսած էր 1 902,ին՝ ,Հիճազէն՝ վեբագաբձող պթւիստա– ի ն՛պաստ թոքախտաւո րն եր ո լն իր ձեունաբ -
ւո լ$.՝եբո լ միջոցով : կին։ Գե զարուեստական խնամուած բաժին ;
Առ այմմ գեռ կար ե լի չէ եղած ՚&շգել թէ " Բ լր— Պխ-ֆԷ Մուտքը 150 փր • ՍՊԱՍՈՒՀԻ Կ՝ՈՒԶՈՒԻ Մս^աաեան վար–
կէ եկած է ՀիւանգութիւԾբբ ։• յ՜աբանին համար իբրեւ ՀանգերձապաՀ եւ նն^ա -
բա՛նի մաքրութեան աշխատան՛քի Համար 2 Հայ
ՄԱՐՍԷ8ԼԱՀԱ8ԵՐՈՒՆ ԱՋ֊ԲԸ ԼՈՅՍ ֊ք^ԱՐԹԻԷ ԼՍԼԹԷ՚նԻ ԱՐՏԻՆ ՎՐԱՅ տիկիններ կ՝ուղուին; Գիմել ամէն օր ՄոկրատԼաե
(իողովբգակռձնտ գե բ աս ան ո ւՀ ի Տիկի" ՔԹաէբիկ <էԻ11է Է§»Ն վարժ՜արանը, 26 աշ Ղհօ^օո, Տշ\1շտ, աշէւօ Տ^յ/շտ :
Հոկտեմբեր Հ^ին՞, կէրակի երեկոյեան մամը 8.30
ին՝, Աալօն Մազընոյի մէջ, 88 Ո16 ճ^\ա>3§ՈՇ, Մար 71 01Ճ. Տէ. նշւա&տ Հեռ. ՕձԼ 07-75 ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ - Կը փնտռեմ Հայրս , Գբիգոր
սէ յլ, պիտի բեմագրէ տեղական կարող –ուժերով , Տնօրէն ԷՎԱՃԻԼԻՕՍ-ՇԱՓՏԱԼ Մխէթարեան ԼՀԷլվաճի) , Գքիգ"Ր եղբայրներս
անմաՀն Գ* Ա՛ունտուկեանի գլուխ գոբծոցնեբէն՝ Իր թան՚կոյի նուագախումբը կը ղեկավարէ Խաչիկ ե լ Նիկողոս , ու քոյրս ՎարղոլՀի Մխի -
թարեան : Հայրս ձնած՜ է, Ո՚-քֆա , երկար ատեն
« ՊէՊ 0»Ն Լ • ՌՕՍՍԻ իք 9 ԱՐ ԼԻՍ երգիչով
՝(/սւ).«թ . Տոմսերը կար՛ելի էոաանալ
թատրոնի Իր շնորհալի պարոլՀիԽ Լ . ՌՕԶԻԹԱ ՏԷԼ ՌԻՕՆ ապրած՜ է Իզմիր : Իգմիրի աղէտէն յետոյ^ իբ
իրիկունը կիշէէն , ՚ ^–^^ Իր իրապաշտ երգչուհի*՝ ԼԻԼԻԱՆ ՛ԼՈՒ ՎԷՆ ղաւակ՚ն՚երով Հաստատուած՜ էր Աելանիկ (Յուեաս՜
իր երիտասարգ պարուՀինեբու խումբը տան) ուր կը գանուէին մինչեւ \929ը։ Տեղեկացնեյ
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ Տիկիններ Զաքարեան եւ եւ աօի ա ա ա - շ ^ շ ^ ^Յւէեշտ աէաէշա&ո, Շհշաա <5տշ ճշգսշժսօտ, \՚ւշոո6
(1տշւ։շ) , քւտոշշ։
Ջաքմաքլեան կբ յայտարարեն թէ յ ա ռա ջի կա յ կի իր Համակրելի երգիչը՝ թէՕ-ԱՐՇԻՐԻՍ
րակի 12 Հոկտեմբեր , յետ պատարագի ՀոգեՀանւ. Կ՛արժէ տհսՐւհլ եւ ծափահարել Ջերմապէս կը խնգրուի Աթէնքի «Ագատ 0բ՛ծէ՛ս
գստեան պաշտօն՝ պիտի կատարուի Փարիզի Հա - Հ$*ամը 6.30^:2՛՛ եարելի է ճաշել ու սլար ել արտատպե լ սո յն աղգը է
յոց եկեղեցին՝ ՎԱՀԱՆ ԹՈՒՆԳԱՑԵԱՆի մաՀուան իսկ քասլարէի բաժնին ը մ՜ամը 10^՜^՛ մինչեւ լոյս
հ րկրո րգ տ ար ե լի ց ի առթիւ ; կը Հ բաւի ր ո լին իր Ջեր ս եգանն երր կրնաք կանխաւ ասլաՀովել ՜ X . Տ. ք . "
չ ի շատ ակը յարգողնեբբ :
Կ՝ ՈՒ ԶՈՒ Ի ւ\10Ոէ2ՆՄ 611 շհ&ԱՏՏԱւՇՏ լալ վճարում : Զինուորական ծառայութիւնէ վերադարձած
։ՖՐ– Կ– ԽԱԶԻ ՎԻԷՆԻ մասնաճիւզի դպրոցնե Գիմել Ըէե1տ. ճթ(^աո, 99 ւսշ (1շ 8շ11շ\՚ւ11շ: 1\1շէա Րյ՛– Ըձլալով՝ դարձեալ կր ստանձնենք 1. Տ. ք.է եւ
րը կր վերաբացուին 13 Հո կտեմ րեր ին ( Փ ա ս քա յ ի քշոշշտ, ք՚ՁՈտ ( 1 9 ) ։ ոեւէ մեքենական , ելեկտրական գործ եբոլ վերա
չրչ\ան՝) ԱաՀակ Աեսրոսլ գպրոցր (Փոն թ՝էվէքի) •ա^տտտաատտտտ ա ա ասա ատաաաաօաաաատ բերեալ ապսպրանքներ , Փարիղ - աբուարձահնձ
շրչ\սն , սովորական վայրը իսկ (Սէն Մարթէնի) ՀԱՅ ՇՐՋՈՒՆ ՎԱՃԱՌՈՐԴՆԵՐՈՒՆ բէն .իսկ գաւառէն՝յ ան՛ձն արա ր ո ւթիլննե ր սիրով կբ
շրշան Հ . 8 . Գ. Նոր Ակումբը :• (Մարշա(15յ ՖօբԷսԹերուՏ) աչքը լոյս կատարենք %
Ունինք ամերիկեան նարնջագոյն , զթուայ Եթէ կը փափաքիք X. Տ. ք\/– արդիական եւ
ՀՐԱՊԱՐԱԿԱՅԻՆ ՄԵԾ ՀԱՆԳԻՍ սիրէ»ներ (մոլշամսլա) 0մ 72՝)Հ\մ 80, բո լո ր ովին՝ ապ աՀո վո ւած զ ո ր ծ\իք մը ո ւնեն ալ , կամ նո րո գե ք
Ի ն՛պաստ եբկբորգ ներգաղթի , Համ ախար ֊ նոր եւ շատ տոկուն կտաւի վր այ , որոնք կրնան՛ տալ ձեր ունեցածը, փո վա խութ իւննե ր ու եՏնթար–
կեԼ ..
բեբգցիական Միու՜թեան, Վալանսի մամնաճիւղի ոչ միայն՛ իբրեւ սեղանի ծածկոց ծառայել այլեւ
Եթէ կ՝ ո լզէք գնել՝ ւիիք ռւհ՚Լ՚եր > բարձրախօս
կողմ է , 11 Հոկտ . շաբաթ երեկո յ ժամ ը Տ.30ին՝ , Լաւ կը յարմարին՛ պայուսակներու շինութեան :•
տեղլոյս եր իաասա բղաց միութեան սրաՀին ՄԵԾ1Մ-ԱՆԱԿԻ ԳԻՆՆ է ՀԱՏԸ 200 ՖՐԱՆՔ՝ ներ եւ այլ կազմածներ վերտէն նորաձեւութեամբ։
՚^էլՀէ 10 Ո*© 8յ>՚31։<3 \^3.1շՈ16 : Սիըով կը Հրաւիրենք ո բո ւն վր այ պէտք է ա ւե–լցնել 12.3 եառ Հաբ իւր զա– Եթէ Հանդէսներու, բեմերու , Լուսավառու
քաջալերելու
Վալանյյի Հայ Հասարակութիւնը , ն՛ագան թաքսերու Համ ար է թեան եւ ձայնարձակներու զետեղման Համար
սոյն ձեռն՛արկը : Դիմել՝ Տէ6. ա ւ տ ա տ ւ ա տ օ ս տ ա ա ւ վկայեալ արուեստագէտի մը պէտքն ունիք
ՄԻ՛ ՎԱՐԱՆԻ՚Բ , մեղի գիմեցէք վստաՀօրէ՚ն.
ՄԱՐՍԷՅԼ՝– Պոմոնի Նոր Աերունգի «֊Բրիս– 7, ^ շ . Շշոշա1 Օատտշէ (շ%. ^ շ . յ*ս1շտ ^^^^7) ամէն օր՝ յ՜ամր \ճէն վերչՀ, կամ գրել Հետեւեա,
ջանքի
տափոր^ խումրի աարեշբ շաբաթ առաջին Հ անգէս բ Հասցէին՝ ԱՐԱՅ Խ՛ ՆԵՐԱԷԱԵԱՆ
տեղի պիտի .ունենայ այս \ \ Հոկտեմբեր , Փոքրաքանակ կբ ծախուի Հ ատ ր 300 ֆրանքէն ւ 12 Տսշ Ասէա 8շա«ժ. Բ/աՏ (13)
ժամը Գէն . մինչեւ առաւօտ , գեղաբուեստական Մ արս է յլի շրջանին Համար գիմեցէք 80Լ&1ձԻ1
ճոխ բաժ ինո վ եւ Հ աճ ելի անա կն կ ալն ե բո վ; Ա - ^616Տ, 80 88 ^6. \^31ե31611շ 3 1\431Տ6ւ11շ I Կ՚ՈՒԶՈՒԻՆ իրենց տան մէԼ աշխատող մաս
ճուրգ չկայ % Լիոնի Համար գիմել 43 ^6. 1հւ6ւտ: նագէտ դերձակներ 8 16 տարեկան մանչ աղու
կոլֆ տափատՀեեր կարող ։ ԱռաՀևց օղակի եւ ա -
Եթէ կ*ու֊գէք մեր աւանղական ասպնջականու ռանց արդուկելու
Հատին կր վճարուի 100 ֆր ՚ X
Հ. 8> Գ– Սէնթ Անի թաթուլ խումբբ իր խո թեան՝ Համաձայն լաւագոյնս Հիլրասիրել ձեր աղ– Գիմել՝ ամէն օր ^1ձՃԱՈՇ վաճառատունը
210 Ո10 Տէ.
րին ցաւակցութիւնը կը յայտնէ ընկեր ՏԻԳԲԱՆ ղականնե ըը , գնեց էք ամ երի կե ան սպաներու լա -
տուկ ծա լլո լող մ աՀճա կա լներ՛, ո ր ոն ք Հակառակ ի– 1^&Ոտ, 4րդ յարկ, ժամը 9էն 10, աշէա ճւ։էտ շէ
ՍՏԵՓԱՆԵԱՆի մաՀուան առթիւ, իր բետան իքին րենց փոքր ծաւալին մ եծ Հ աՎգստաւէտ ո ւթիւն պի– 1V1^է^^^տ :
եւ Պ* Օտտոյի Վ^ռամեան ՚ենթակոմ իտէ ին ո ր շատ
վազ կորսն՚ցուց ժրաջան լ/եկեր մբ որ իր կեան՚քր տի պտրգե լեն՛ ձեր Հիւրերուն : Գին 1080 ֆրանք
ի սպաս գրած էր Հ* Տ* Գ* իտէալին եւ Հայ Ժո - տեգլոյն վրայ, առաքումի ծ՜ախքերուն Համար ա-
գովուբգին ազատագրութեան պայքարին՝ տ ւելցնել 200 ֆրանք : եպւոոաա ՕՏ^-ձՇՕՈձ», 17, ո » Օաոօա» - 13*
Fonds A.R.A.M
