Page 30 - ARM_19-1947_04
P. 30
Երեւանի րԱարոնժաւթեաԱ ԹՈՒՐՔԻԱ՝ ԵՐԷԿ ԵՒ ԱՅՍՕՐ
Պպիսը, ԱզատագոսկաԱ
պաքքադ ըԱթացքիԱ եւ ճ ա Ա ք ա յ ի ճ ջուբԽու Թահէք ԱաւատոէՎի ուժը
ւււսուսսաւասլ. -—օ
(Մասնաւոր թղկթակցա.^խս1յ Յառածը.)
ՖՐԱՆՍԱԿԱՆ ԱՐԵՒԵԷԲՒ ԸՆԿԵՐԱԿՑՈՒԹԻՒՆ Թուրք մամուլը , վերջերս , շատ կը խօսի ^նա
(«Սովետաղաև Հայաստան» Ա1ս՚Աա(յ|ւլւէւձ , ւատորմ,ր զօրացնելու՝^ անՀ բաժ ե շտ ո ւթ ե ան– շուրջ՛;
« Լա Ֆրան՝սէղ»էն , Շառլ ՚Բալչիէն եւ Բան - ՑռՕփս 1»47, թքիւ 6). ՇատեբԷն մէկը, Ապիտին՝ Տավէբ , որ կբ սիրէ
թիկեանէն յեաոյ ( ահաւասիկ Ֆրան՛սական, Արե - Բնա բուժ ո ւթե ան կաճառը Հիմնուել է 1930^^1 սոԱքալ Զքաղաքացի ծովակալին տիտղոսով ,
ւելքի Ըն՛կերակցութիւնը ։ Հաւանտաբար , ժամանա Ուսումնարանը իր գոյութեան՝ ա ռախիտն իսկ °րերից <ձճիւմ՚Հ՝ոլրիէթ՝ֆի 23 Ս՛եպտեմբերի խմբագբաէլան
կին՝ ել պարագան երուձն թերում ով ստեղծուած ձեռնամուխ է եղել լճնա բուժ ո ւթեան գաղափարնե սիւնակին մ էջ , մ ան ու ահ ապատ իսոբՀ րգածու–
կազմակերպութիւն մրւ Մեծ շահերու. ընդՀարման րի տարածմանը ժողով բդի մէկ եւ Համապատաս թ ի ւնն՝ե բ ո լ եիլթ կբ դարձնէ Հարցը , ու կը խոր -
եւ քաղաքական գաւերու, նախօրեակին՝, շատ յա խան՝ բաժան մունքն երի կազմ ակերպմանը շրջան Հբգածէ ի մէջ այլոց .
ՄԷՀմէտ <ձՀբճուա\նք պա աճառեց , մեզի
ճախ Հ րապա րակ նետ ո ւած են նմ ան՝ կասկածելի ներում* : Այսօր կաբելի է գի"*ել ա յգ աշխատանքի է^ովակաւ
Ալի ք1 ւլկէնի այն՛ յայտարարութիւնը , թէ
իսմբաւորումնեբ՝ պարտկելու կամ պաշտ պան ելու արդիւնքները; Արդէն 1940^^ Հանրապետութեան
18 շրջաններում բնաբուժական
Համար անխոստովանելի Հաշիւ՛ներ ։ գործում էին 23 ՜Հանրապետական կառավարութիւնը բացառիկ կա֊
Այս շարքէն՛ ըլլալ կը թուի նաեւ վեբոյիշեայ բաժանմունքներ ո լ ա շխ ա տ ան ո ցն ե ր չՀաշուած Ե~ լյեւոբութիւն կ՚ընծայէ , ու պիտի ընծայէ , թուրք
ընկերակցութիւնը, որ մեձ֊ շա Հա գրգռութիւն ցոյց ր ե ւա\Լ ո ւմ ղան աղան բուժ-Հ իմնաբկսե ր ում եւ բու– նաւատորմի զօբացման, եւ թէ գոյութիւն՝ ունեցող
կուտայ Միէէի շարժումին՝ Հանդէպ , եւ Պոլիս կը մարաններում գո բծող 20 բաժանմունքների ու աշ $ոլ՜ՐՔ պա տ ե ր ա զա կա՛ն՝ նաւերը արթուն կը Հսկեն
փութացնէ Տը լա ՝Բբ ո ւա անունով «կրակոտ ու խատանոցները։ Այգ ցան՛ցն՛ այժմ խիստ աճել Է երկրի ջրուղին՛երուն վբայ։
խանդավառ երիտասարդ մբ» , բեռեաւո բուած ա&ս ըձզղրկելով դբեթէ Հայաստանի բոլոր շրջանները, Հ Նաւատորմ՛ը զօրացնելու անՀրամեշտ ո ւթիլ^
Հատնում խոստումներով եւ անվեբապաՀ Համա - չխօսելով արդէն՛ Հ ա\ն՝ր ա ոլ ե սւ ո լթեաՀն՝. մէջ տեղա - ՝**Ը. ՂՂսյ3ո՚Ձէ՚ե մ՛եգի , վերջերս , նաեւ ամերիկացի
կրանքով հ ւո բուաձ՝ Հ իւանդանոցներուն կից բացուած բն՛ա վէորձագԷտ\Ն եբն ու զինուորականն՛երը , որոնք քըն–
Ս ակտ յն ո Լ (էն\կեր ա կց ո ւթեան կեդրոնը եւ ո՛ ք բուժական՝ բաժան մ՚ուձնքների մասին : նակա՚ն՛ պ աո յտ ներ կատա րեցթ , ինչպէս յայտնի
սւ լ Տը՝ է՛ս ՝/* ր ո ւա ճամբա յ մը չեն կրնար գտնել Աովե տա կան բնաբուժոլթեան\ աշխատանքի է , ցամաքային թէ ծովային մեր ամ ր ո ւթ իւն՛նե —
Թուրք աղդ* շարժում՜ին Հետ յարաբերութեան Հիմքում՛ դրուած էե լեկտր ո—լո ւսա բուժո ւթիւն ը ի– րուն մէջ*.
մ տն\ելու Համ ար % րեն\ բո լո ր նա բադո յն տեսակներով , նաւթա լան ի «Արդարեւ , Հասած է ժաման՛ակը ծրագրեալ
Այդ թուականներուն «Թասվիբի էֆքեաբ» կը բժ շկո ւթ ի ւն՛ը , ց ե խա բո լժ ո ւթ\է ւնը^ ջրաբուժութիւ աշխատանք ու ճիգ վատն՛ելու աս ուղդոլթեամբ ,
նկատուէր Մ ի էլի շարմումի՛ն ամէնէն Համոզուած ՛նը , կաւաբուժութիւնը , , աորֆաբուժութիւնը եւ երբ նկատ ի ունէենան ք մ ան ա ւան գ՝ թէ փափուկօբե–
կողմնակիցը; իէնգՀանըացած կարծիք մըն էր այս ա յլ ֆի զչ. քա կան՝, Հ՛նարաւոր մ իջոցն եր ի յա յտաբե– բոլ ել մ ութ Հ ա ւա,ն՚ա կանո ւթիւնն ե բ ո ւ նա խօ րե ա -
\նոյնիսկ օտար շր^անակներոլ մօտ ։ Հետեւաբար , րումե ոլ օգտագործումը ժ՜ողովյւդական՝ ղան– կին կ՛՚ապրինք» ;
Արեւելեան, ըն՛կերակցութեան կեդրոն ր կբ մտածէ ւլ ուածս ե ր ի առողջապաՀ ո ւթեան բ։ յրձրւ ցման Հ ո՛ Ե^՚ն՚չ է, սակայն՝, թուրք նաւատ՛որմի շօշափե
բանա ք
ի ր ընծայ ելիք օժանգա կ ո ւթեա՛ն ճամ բան մաբ% Բուժավայբային\ աշխատանքը նոյնպէս կազ– լ ի * ճշգրիտ տարողութիւնը։ Այս մասին՛ Հատու
Հբա–
«Թասւիիր»ի միջոցաւ, ել ըստ այնմ ալ կբ մակերպւում եւ ընթան\ոլմ է այդ ուղղութեամբ : կտոր , թափթփած տեղի կութիւններ միայն կբ
Հանգէ իր ներկա յա ց ո լց ի շին ։ Բնաբուժական եւ բուժավայրայի\ն\ սպասարկ տ բուին յօդուածադբին կողմ է \
Տը լա ՝Բրոլա, Պոլի" Հասած օրն Լակ ձեռք կը ման՝ տեսակէտ ի ց Սովետական Հայաստանն ունի ^իագավւաբ մը ուն,են ս լու, եւ Հետաքրքբու -
ձգէ կպիւլղիա Վէէիաի (Տէր ել. Տնօրէն Թասվիբի ) բացառ ի կ մեծ Հնա բաւս բութ իւննե բ : Տեղական՝ թ իւն\և\եր գոՀ» ՚յց՚՚նելու ն պատակով կ ամփոփենք
Մ աքրիգի՚֊գի բնակարանին Հասցէն–, եւ մամ ա– բուժական միջոցների յայտաբերումն՛ ու գիտական՛ ստորեւ յստակ անունն՛եր ու թիլեր, քաղուած զա
դրութիւն մբ կբ խնդրէ * Վէլիտ Հաճոյքով եւ ոլ– օգտագո րծումն է եղել ուսումնարանի Հ իմ նա կան նաղտն՛ մասնագիտական Հրատարակութիւնն\երէ :
րախոլթեամբ կ՛ընդունի մամ աղ ր ո ւթ ի ւն ը : Երի ֊ աշվսատանքբ : Այսպէս , բուժական բարձր յատ - ԶՐԱՀԱԶՈՐՆԵՐ
Երեք զր ա Հ ա ւ ո ր ,
տաս արդ Ֆլ՛ ան՛ս ա ց ին կը տեղա լոր ուի արուարձա կութիւններ ունեցող ջրեր , ցեխեր , կաւ եւ տորֆ «Եավուզ» (^գերմանականդ
նի Հիւան՚ոցներէն մէկուն մէի է յա յտա բերուած Հայաստանի շատ շր ջաննե ր ո ւմ գողօն, նորոգուած 1918^ ՎՀ՚Ր^)) տարողութիւն՝
Տ՝ը Լա ՝Բ բուտ կը պարզէ իր առաքելութեան Երեւանում , Կ ի ր ո վա կանո ւմ , Բասաբգե չարում՛ , 23100 թոն* երկարութիւն՝ 186 մեթբ, լայնք՝ 29.5
ն՛պատակը ել կբ յ ա յ ան՛է թէ՝ էսՔ Պոլիս եկած է Լեն ին տ կան ո ւմ՛ , Ախ տ ա յ ո ւմ ել այլուր ։ Հիսմ.1 ա լէ մ՚եթբ հ «Համիտիէ» (Հալումաշ՝ արդէն՛^ , տ ար ո -
Ազգ* բանակին օմանգա կե լո լ, առակագրութեամբ, բուժական յատ կութ ի ւձնն ե րով է օժտուած Ե բեւա– ղո ւթիւն 3850 թոն , երկ. 112 մեթր , լայնք՝ 14.5
եւ պատրաստ է կատարելու ա ր տա յա յտ ո ւե լի ք բ՛՛ - Հնի Հ արաւա յին մասում գտնուող Թոխմախ ան լճի մեթր : «Մէճիտիէ» (Հալումաշ, նո յն պէ ս^ , տարո–
լոր ց ան կո ւթ ի ւնն ե բը ։ Հէ՚ջանի *յեխ\ը, Բասաբդեչարի ել Համղաշիմանի ղոլթիլն 3350 թոն., երկ. 101 մեթր, լայնք Ամ.–.
Յաջորդ օրը, Տը լա ՝Բըուա, Վէլիտ ել *Բէմա/ ս՚՚՚րֆը) Արզնէ՛ի եւ Ջերմ՛ուկի ջուրը* Մ՝իսխանայի ԹՈՐՓՒԼԱՀԱԼԱԾՆԵՐ
Ութ թորփիլաՀալածներ
( զօրավար ) պէ յեր ը կը մամ ադբուին\ «Թա ս վի ր» ի սեխը, Վ^արդանլուի կալը եւայլՀն–; Բումական ֆի– * «Կայբէթ »,
խմբագատունը : ՝Բէմալ պէ յ Հետեւեալ տողերով ղիքակա՚ն այս միջոցների Համակցուա՜օ֊ օգտագոր
կբ ներ կայացնէ իր տ պաւո ր ո ւթ իւննե ր ը * ծում բ մ ա ս ն ա ւո ր ա պէ ս Հա յ ր են՚ա կան Մ եծ Պ ատ ե - քո՛ւմ՛ն երի մնացած կպ՚՛ ւմները թո ւլա ց՝ն ե լո լ եւ
«ծ՝ս ա ոլ շա Հ ա լ։ ացած էի այս ինքնեկ ( քԷԹտ|ի բազմի օրերին ել այսօր , ստալինեան նոր Հ ըն– ա յ ՚է՚՚Լ՚լ– ս ւ՛ վ ծննդաբերական՝ Հնա ր ա ւո ր ո ւթ ի ւնն՛ե րը
կէվէ1Տ1) մ ա բ դո ւն ան Հ ատն ո ւմ՛ ե լ շռա յլ խոստում - գամ՚եակի երկրորդ տարում, գրական՝ մեծ ար - բարելաւելու Համար ։
ներուն. առ^ել : «Առողջանալիք Հի ւան դին մօտ դիւնքնէե բ աո ւե ց ին ռազմ աճ ա կա տ ի ց վերադարձած Սեր ուսում՛նարանում , օգտագո բծւում է կալ–
Ր^իչկը ինքնաբեր ա բա բ կուգա յ » 1լըսԷ առածը Հ մեր ււաղմիկ.1. երի առողջութիւնը վերա զանգ նԼ /ու . ցիի աղդե ց ո ւթ ի ճն ը ե լեկտր ակաՀն Հ ո ս ան քի մի ջ՛՛ -
՝Բսա(ներկու տարեկան այս երիտասարդը երկն՛ա՛ շատ շատերի Հաշմանդամ ութի ւնը , մարմնի առան ցով յօդացաւով Հ իւանգ Հ իւս ո ւած քնե ր ի եւ ան՝ -
ռաք շնո^րՀ մլձն\ էր արդեօք ։ Գրականութեան մէկ ձին անգամների կարկամութիւնը ի սպառ վերա դամների վրայ ։ Յօդացաւի մի քանի ձեւեր ի բժշ
գորովալի փրկաբար մըն էր ան՝, մեղի Համարէ : ցնելու գործում : կութիւնը բուժի չ ցեխով ել տորֆով , նո յնպէս
Պ ա տ ե Հ ո լթ են էն օդտուե լով , ՝Բէմ ալ պէ յ կբ Հասկանալի է որ , բնաբուժական՛ Հ իմն ար կն\ե– ծաւալուած է մեր կաճառում :
խն՛դրէ Տը լա "Բրուտ յ ի միջնորդութիւնը Զէ/– բի դռները լա յն օրէն բաց են բուժման\ եւ բժշկոլ — Բնաբուժակա՛ն եւ Հանքային ջ՛՛ լբե բ ո լ ուսում -
թունպուբն՚ոլ եւ Պարութխան՚է ամբաբուած զին՛ա– թ եան կարիճն զգացող բոլոր սովետական՝ քաղա նարանը ուշադրութիւն է գրաւել նաեւ մեզանոմ
մթեբքթե իրենց յանձն՚ոլիլը ապտՀովելոլ Համար ։ քացիների՝ բանուորների , ծառայողների , կոլտն յաճախ ՀաՀնդիպող «իշիաս» («էշի քամի») «գոտ–
՛Ա յս երկու պաՀեստնեբուն՝ մ էկ կբ գտնուին նաեւ տեսականների եւ մտաւորականնե ր ի առաջ՛. Բժշ կացա ւԼի » Հի ւա նղ ո ւթի ւնը ։
Վ^րանկէ լի բանակին՛ պատկան՛ող շո րս Հարիւրի կական օղքն ո ւթ ի ճնն .ու բուժում ը ամբողջապէս Այգ Հի ւտնգ ււ ւթեան ղան գ ո լա ծա յ ին բուժ ո ւմ
մօտ գնդացիրն՛երը, միլիոնաւոր փամփուշտ , կատարլում է պետութեան՝ Հաշուին՝ ւ է կազմակերպուած , անդրմանիշակագոյն՝ ճառա
ռոլմբ , եւայլն, որոնք թանկագին օմանգակոլ - Մեր ուսումնարանի աշխատանքն՛երի մէջ յա - գա յթների էբիթիմ ա յին (ա յ բ ո ղ ) քանա կութ եամբ ,
թիւն մբ կրնային՝ Ըլլալ Մ ի էէի բանակին Համար : տոլկ տեղ է գրաւում կանանց Հ իւա^նդ;։ ւթ ի ւննե բ ի որը աո ւ ել է շատ նպասատաւոր ար դիլնքն ե բ ։
Այ ս երկու պաՀ ե ս տն՚ե բ ն ալ կը գան ո ւին ֆ ը անս ա– բուժ մ ան\ Հարց բ , ,որ նպատակ ոճն ի բարձր Հ իմքե Հետտքրքական մեծ աշխատանք է կւ սրեք
կան գունդի մբ Հ ս կո ղո ւթե ա\Լ՝ տակ ։ րի վբ այ ղն ել ծւՀնգա բե բո ւթեան ել մ այ բերի ա - ուսումնարանի ստամոքսա - աղիքային Հ ի ւան զ ո ւ-
Աոձնո ւե լիք այս քայլբ սակայն , Ֆրան՛սական "֊ողջ՛՛ւթեան գործը : Այստեղ եւս մեծ գեր է խա թ իւննե րի բաժանմունքը , ստամոքս ի եւ 12 մատ–
Համ ապատասխան իշխանութեանց մ օտ տեսակցու ղում յ ի շա տ ա կո ւած բն ա բո ւժ ա կան մ ե թ ո ան ե ր ի նեա յ աղիքի խոցերի բնաբուժական բժ շկո ւթ ի ւնը
թիւն մը անՀրամեշտ կը դարձնէր՝ վճռական ա– կնճռոտ կիրառում ը : 1Լե ր ջ1, ր ո յատուկ ուշադբու֊– ջերմաբուժութեամբ , ազդելով աՀսամւ սչ աաատասխաւ
պաՀ ովութ իւն սաա սա լո լ Համ ար ՚. Վ^էլիտ պէ յ , թիւն՝ է դաբձւում բուժիչ* ֆ իզ֊—կո ւլտ՚ո լբ ա յ ի վը֊ ջղա յ ին՝ Հագո յոթերի վրա յ՝ տ ո ւե լ է ակներն ւօրէն
երկու օր յետոյ , բերդին գրաւուած Ըէէաէու էոլ֊ր\Ր րայ , որը նա յնպէս լալ միջոց է կսձնան ց բո բ բո ֊ դրական արդիւնքն՛եր ։
կբ բերէ։ Ո ւսո ւմն ա անը նպատակ է գրել մօտիկ ապա
Ալ ՛կրնաք երեւակայել ցնծութիւնն՛ ու ընդՀ * գա յում ո ւս ո ւմն աս իր ել ել կեն սագո բծել բուժի ք
ո դե լո ր ո ւթ ի ւն բ : էք՛ ամ ան՛ա կբ աւելի քան երբեք թան՛կագին Է: ոեխի խթանող ազգեցութիւնը բուժ *ֆիգ–կուլտու
Ն ախ ա սլա տ ր ա ս տ ա կան աշխատ անքնե ր ր էլր Կ՛ ան ցն ին գործի : Տը լա "Բրուտ 1լասլաՀովԷ մթե– րա յին բժշկութեան դէպքերում : Այս տաբի կազ
սկսին ։ \)՝ ո վու. եւ ցամաքի վբայ ձեռք կ՚առնուին բ ան՚ո ցն\եր էն մի նչեւ նաւամ ատոյց ե բ կա բող տա - մ՛ ա կե ր պո ւե լո լ են\ բո ւժ –ֆ ի զ—կո լլտ աշխատանոց -
խա արոլիասխՀտոովո ւթեան բո լո բ մ իկոցն եըը ։ Շ ոգենաւձր բածութե ան ա զա տ ո ւթ ի ւն բ : Հսկողութիւն բ կը ներ , մեր Հ տնքային ջուբեբում առաջին՝ Հեբթինէ
կր նետէ *հըզ ՝Բ ո ւէէ ս ի ի բացերը , ել տնօ–
վերցուի , եւ ցամաքէն՝ արու աՀ) լուսաւոր ազգա - Կիրովականում եւ Ջերմուկում :
ը թսՀո ւթ ի ւնն՛ե ր կ՚ըլլան փո խագրո ւթեան– ել բեռնա– (ն շա՝նն՝եր ո ւն վէ՛տ յ , քարափ կբ մօտենան բեռնա - Այժմ Ս ո վետ ական Հայաս տանն ունի զո բծող
լոբմ ան Համ ա բ։ տար նաւեր՛ը : էոբս Հա՝նքային ջերմուկներ ել նոր ջերմուկների
Որոշեալ օրբ իրիկուան
, ՄաՔՐէ՚գէլԳէ տան Տենգագին աշխատան՛ք մին՛չեւ լուսաբաց : Բո– վա յբե րի ի լրաց մ ան ո լ զա ր դաց մ ան լա յն Հեռա -
են : «.Աւելի պա պա կան
մԷ9 կբ Հաւաքուին Վ^էէիտ , ՝Բէմա լ ել Տ՝ր է՚,յ լո րբ արիւն քրտինք մ տած նկարն՛եր ։ Գործող չորս ջեբմուկներուն առաջիւնբ
1լուզէ շոգենաւ փո -
՚Բրուա ։ Աեղան մը կբ սարքսւի ել կանուխէն քան ղՊապն , Տբ է՛" ՝Բրուա պիտանին ել անպի - Արվւ– ի , ջրաբուժական կայան՛ը գան լո ւմ է Երե -
կ՚բնթբեն, մեծ ոգեւոբութեամբ եւ ախորժակով ։ խադբել ամբողջ պաՀեստը, ւաւնից 25 քիլոմեթր Հեռաւորութեան 1Լբլսձ ՝>
Տետոք երեքով կ՚ուղղուին՝ գէպի ղինապաՀեստ , եւ տա\ւը միասինդ ; Հրազգանի գեղատեսիլ ձորում՝ ծով ի մակերեսից
պաՀակին կր յայտնեն Հարիւբապետբ տեսնելու ի– ք\*ազմ ա՚ևիլթին, մ էկ մ ասը կը յատկացնեն^ Պ ո լ – 1250 մեթր բարձրութեամբ։ Արզնիի Հանքային
րենց ցանկութ իւն՚բ : Են թաս պայ մը էլառա^նո րդէ սո յ «գաղտն՛ի եւ զին եալ ուժերու կազմ ա կե ր պո լ^ ^րերր դասւում են ածխաթ թու քլորիտ Հիա–
զիրենք % թեան^ , իսկ խոշոբագոյնբ կը փոխադրուի նաւ , րոքարպոնատնատրային ջրերի շարքին\: Այս քարերն
Հարիւր ապ ետ ը անկողին էն կ՚ ելլէ ե ւ որոնց կարգին թնգա՚եօթ , ռումբ , զն՛գաց իր եւ օ գտա դո բծւում են ս ր ա ա - ան՛օթ ային գրութեան՛
« Ջ եզ գիշերան ո ց ով ըն գոլքն ա ծ \Րէէա է"լս Հազարաւոր սնտուկ փամփուշտ ; Հ ի ւան գ ո ւթի ւնն ե բ ի , ստամ ոքսա - ազի քա յին ,
Համ ար նե ր ո զո ւթ ի ւն՝ կբ խնդրեմ : Բայց շուտով Ստացուած արդիւնքէն շատ գոՀ տերեւիր ՝Բէ– քյլս*յ/՛^"՝ ո լ շա բժ ո ղա կան անգամների Հ ի ւան ղու -
մ ոռց՚ն ել պիտի տամ ձեզի կենցաղավարական ա յս մալ պէյ % Ցաւ կբ յայտնէ որ, կարճամտութեա\ն\ թիւնների դէպքեբոլմ , երբ վերջիններս յարա -
պակասը^ կ՛՚ըսէ յ * իբրեւ Հետեւանք, այգ գիշեր անտես բրած են* կց ւած են կամ սբտա–ան՝օթայէին կամ ստամ ոքսա -
Ջերմ խօ ոքերով կ\ր փո խաղա բ ձեն՝ ել ս ր տ ա–~ անգլիական զէնքերու յատ ո ւկ բազմաՀ ազար սըն– սոԼէՔայէս Հիւանդութիւնն երի Հետ :
գին (ՀնոբՀակալութիճններ կբ յայտ՛նեն զթնուոբտ աոլկ փամվւուշտ՚՚ն երը , «որոնց այնքան պէտք պի (Մնացեալը յաջորդով)
ՊՐՈՖ– Ա– Ց– ՑԱԿՈԲԵԱՆ
կանին , որ անտարակոյս տեղեակ էր ան՚ցոլգար - տի ունենար , յետագային՝, Մ ի՝Ա՛ի բան՛ակով ;
(Գիտութեան վաստակաւոր գործիչ)
ձին ել որոշ ՀրաՀանգ ստացած : Հ– ՎՌԱՄ
Fonds A.R.A.M
Պպիսը, ԱզատագոսկաԱ
պաքքադ ըԱթացքիԱ եւ ճ ա Ա ք ա յ ի ճ ջուբԽու Թահէք ԱաւատոէՎի ուժը
ւււսուսսաւասլ. -—օ
(Մասնաւոր թղկթակցա.^խս1յ Յառածը.)
ՖՐԱՆՍԱԿԱՆ ԱՐԵՒԵԷԲՒ ԸՆԿԵՐԱԿՑՈՒԹԻՒՆ Թուրք մամուլը , վերջերս , շատ կը խօսի ^նա
(«Սովետաղաև Հայաստան» Ա1ս՚Աա(յ|ւլւէւձ , ւատորմ,ր զօրացնելու՝^ անՀ բաժ ե շտ ո ւթ ե ան– շուրջ՛;
« Լա Ֆրան՝սէղ»էն , Շառլ ՚Բալչիէն եւ Բան - ՑռՕփս 1»47, թքիւ 6). ՇատեբԷն մէկը, Ապիտին՝ Տավէբ , որ կբ սիրէ
թիկեանէն յեաոյ ( ահաւասիկ Ֆրան՛սական, Արե - Բնա բուժ ո ւթե ան կաճառը Հիմնուել է 1930^^1 սոԱքալ Զքաղաքացի ծովակալին տիտղոսով ,
ւելքի Ըն՛կերակցութիւնը ։ Հաւանտաբար , ժամանա Ուսումնարանը իր գոյութեան՝ ա ռախիտն իսկ °րերից <ձճիւմ՚Հ՝ոլրիէթ՝ֆի 23 Ս՛եպտեմբերի խմբագբաէլան
կին՝ ել պարագան երուձն թերում ով ստեղծուած ձեռնամուխ է եղել լճնա բուժ ո ւթեան գաղափարնե սիւնակին մ էջ , մ ան ու ահ ապատ իսոբՀ րգածու–
կազմակերպութիւն մրւ Մեծ շահերու. ընդՀարման րի տարածմանը ժողով բդի մէկ եւ Համապատաս թ ի ւնն՝ե բ ո լ եիլթ կբ դարձնէ Հարցը , ու կը խոր -
եւ քաղաքական գաւերու, նախօրեակին՝, շատ յա խան՝ բաժան մունքն երի կազմ ակերպմանը շրջան Հբգածէ ի մէջ այլոց .
ՄԷՀմէտ <ձՀբճուա\նք պա աճառեց , մեզի
ճախ Հ րապա րակ նետ ո ւած են նմ ան՝ կասկածելի ներում* : Այսօր կաբելի է գի"*ել ա յգ աշխատանքի է^ովակաւ
Ալի ք1 ւլկէնի այն՛ յայտարարութիւնը , թէ
իսմբաւորումնեբ՝ պարտկելու կամ պաշտ պան ելու արդիւնքները; Արդէն 1940^^ Հանրապետութեան
18 շրջաններում բնաբուժական
Համար անխոստովանելի Հաշիւ՛ներ ։ գործում էին 23 ՜Հանրապետական կառավարութիւնը բացառիկ կա֊
Այս շարքէն՛ ըլլալ կը թուի նաեւ վեբոյիշեայ բաժանմունքներ ո լ ա շխ ա տ ան ո ցն ե ր չՀաշուած Ե~ լյեւոբութիւն կ՚ընծայէ , ու պիտի ընծայէ , թուրք
ընկերակցութիւնը, որ մեձ֊ շա Հա գրգռութիւն ցոյց ր ե ւա\Լ ո ւմ ղան աղան բուժ-Հ իմնաբկսե ր ում եւ բու– նաւատորմի զօբացման, եւ թէ գոյութիւն՝ ունեցող
կուտայ Միէէի շարժումին՝ Հանդէպ , եւ Պոլիս կը մարաններում գո բծող 20 բաժանմունքների ու աշ $ոլ՜ՐՔ պա տ ե ր ա զա կա՛ն՝ նաւերը արթուն կը Հսկեն
փութացնէ Տը լա ՝Բբ ո ւա անունով «կրակոտ ու խատանոցները։ Այգ ցան՛ցն՛ այժմ խիստ աճել Է երկրի ջրուղին՛երուն վբայ։
խանդավառ երիտասարդ մբ» , բեռեաւո բուած ա&ս ըձզղրկելով դբեթէ Հայաստանի բոլոր շրջանները, Հ Նաւատորմ՛ը զօրացնելու անՀրամեշտ ո ւթիլ^
Հատնում խոստումներով եւ անվեբապաՀ Համա - չխօսելով արդէն՛ Հ ա\ն՝ր ա ոլ ե սւ ո լթեաՀն՝. մէջ տեղա - ՝**Ը. ՂՂսյ3ո՚Ձէ՚ե մ՛եգի , վերջերս , նաեւ ամերիկացի
կրանքով հ ւո բուաձ՝ Հ իւանդանոցներուն կից բացուած բն՛ա վէորձագԷտ\Ն եբն ու զինուորականն՛երը , որոնք քըն–
Ս ակտ յն ո Լ (էն\կեր ա կց ո ւթեան կեդրոնը եւ ո՛ ք բուժական՝ բաժան մ՚ուձնքների մասին : նակա՚ն՛ պ աո յտ ներ կատա րեցթ , ինչպէս յայտնի
սւ լ Տը՝ է՛ս ՝/* ր ո ւա ճամբա յ մը չեն կրնար գտնել Աովե տա կան բնաբուժոլթեան\ աշխատանքի է , ցամաքային թէ ծովային մեր ամ ր ո ւթ իւն՛նե —
Թուրք աղդ* շարժում՜ին Հետ յարաբերութեան Հիմքում՛ դրուած էե լեկտր ո—լո ւսա բուժո ւթիւն ը ի– րուն մէջ*.
մ տն\ելու Համ ար % րեն\ բո լո ր նա բադո յն տեսակներով , նաւթա լան ի «Արդարեւ , Հասած է ժաման՛ակը ծրագրեալ
Այդ թուականներուն «Թասվիբի էֆքեաբ» կը բժ շկո ւթ ի ւն՛ը , ց ե խա բո լժ ո ւթ\է ւնը^ ջրաբուժութիւ աշխատանք ու ճիգ վատն՛ելու աս ուղդոլթեամբ ,
նկատուէր Մ ի էլի շարմումի՛ն ամէնէն Համոզուած ՛նը , կաւաբուժութիւնը , , աորֆաբուժութիւնը եւ երբ նկատ ի ունէենան ք մ ան ա ւան գ՝ թէ փափուկօբե–
կողմնակիցը; իէնգՀանըացած կարծիք մըն էր այս ա յլ ֆի զչ. քա կան՝, Հ՛նարաւոր մ իջոցն եր ի յա յտաբե– բոլ ել մ ութ Հ ա ւա,ն՚ա կանո ւթիւնն ե բ ո ւ նա խօ րե ա -
\նոյնիսկ օտար շր^անակներոլ մօտ ։ Հետեւաբար , րումե ոլ օգտագործումը ժ՜ողովյւդական՝ ղան– կին կ՛՚ապրինք» ;
Արեւելեան, ըն՛կերակցութեան կեդրոն ր կբ մտածէ ւլ ուածս ե ր ի առողջապաՀ ո ւթեան բ։ յրձրւ ցման Հ ո՛ Ե^՚ն՚չ է, սակայն՝, թուրք նաւատ՛որմի շօշափե
բանա ք
ի ր ընծայ ելիք օժանգա կ ո ւթեա՛ն ճամ բան մաբ% Բուժավայբային\ աշխատանքը նոյնպէս կազ– լ ի * ճշգրիտ տարողութիւնը։ Այս մասին՛ Հատու
Հբա–
«Թասւիիր»ի միջոցաւ, ել ըստ այնմ ալ կբ մակերպւում եւ ընթան\ոլմ է այդ ուղղութեամբ : կտոր , թափթփած տեղի կութիւններ միայն կբ
Հանգէ իր ներկա յա ց ո լց ի շին ։ Բնաբուժական եւ բուժավայրայի\ն\ սպասարկ տ բուին յօդուածադբին կողմ է \
Տը լա ՝Բրոլա, Պոլի" Հասած օրն Լակ ձեռք կը ման՝ տեսակէտ ի ց Սովետական Հայաստանն ունի ^իագավւաբ մը ուն,են ս լու, եւ Հետաքրքբու -
ձգէ կպիւլղիա Վէէիաի (Տէր ել. Տնօրէն Թասվիբի ) բացառ ի կ մեծ Հնա բաւս բութ իւննե բ : Տեղական՝ թ իւն\և\եր գոՀ» ՚յց՚՚նելու ն պատակով կ ամփոփենք
Մ աքրիգի՚֊գի բնակարանին Հասցէն–, եւ մամ ա– բուժական միջոցների յայտաբերումն՛ ու գիտական՛ ստորեւ յստակ անունն՛եր ու թիլեր, քաղուած զա
դրութիւն մբ կբ խնդրէ * Վէլիտ Հաճոյքով եւ ոլ– օգտագո րծումն է եղել ուսումնարանի Հ իմ նա կան նաղտն՛ մասնագիտական Հրատարակութիւնն\երէ :
րախոլթեամբ կ՛ընդունի մամ աղ ր ո ւթ ի ւն ը : Երի ֊ աշվսատանքբ : Այսպէս , բուժական բարձր յատ - ԶՐԱՀԱԶՈՐՆԵՐ
Երեք զր ա Հ ա ւ ո ր ,
տաս արդ Ֆլ՛ ան՛ս ա ց ին կը տեղա լոր ուի արուարձա կութիւններ ունեցող ջրեր , ցեխեր , կաւ եւ տորֆ «Եավուզ» (^գերմանականդ
նի Հիւան՚ոցներէն մէկուն մէի է յա յտա բերուած Հայաստանի շատ շր ջաննե ր ո ւմ գողօն, նորոգուած 1918^ ՎՀ՚Ր^)) տարողութիւն՝
Տ՝ը Լա ՝Բ բուտ կը պարզէ իր առաքելութեան Երեւանում , Կ ի ր ո վա կանո ւմ , Բասաբգե չարում՛ , 23100 թոն* երկարութիւն՝ 186 մեթբ, լայնք՝ 29.5
ն՛պատակը ել կբ յ ա յ ան՛է թէ՝ էսՔ Պոլիս եկած է Լեն ին տ կան ո ւմ՛ , Ախ տ ա յ ո ւմ ել այլուր ։ Հիսմ.1 ա լէ մ՚եթբ հ «Համիտիէ» (Հալումաշ՝ արդէն՛^ , տ ար ո -
Ազգ* բանակին օմանգա կե լո լ, առակագրութեամբ, բուժական յատ կութ ի ւձնն ե րով է օժտուած Ե բեւա– ղո ւթիւն 3850 թոն , երկ. 112 մեթր , լայնք՝ 14.5
եւ պատրաստ է կատարելու ա ր տա յա յտ ո ւե լի ք բ՛՛ - Հնի Հ արաւա յին մասում գտնուող Թոխմախ ան լճի մեթր : «Մէճիտիէ» (Հալումաշ, նո յն պէ ս^ , տարո–
լոր ց ան կո ւթ ի ւնն ե բը ։ Հէ՚ջանի *յեխ\ը, Բասաբդեչարի ել Համղաշիմանի ղոլթիլն 3350 թոն., երկ. 101 մեթր, լայնք Ամ.–.
Յաջորդ օրը, Տը լա ՝Բըուա, Վէլիտ ել *Բէմա/ ս՚՚՚րֆը) Արզնէ՛ի եւ Ջերմ՛ուկի ջուրը* Մ՝իսխանայի ԹՈՐՓՒԼԱՀԱԼԱԾՆԵՐ
Ութ թորփիլաՀալածներ
( զօրավար ) պէ յեր ը կը մամ ադբուին\ «Թա ս վի ր» ի սեխը, Վ^արդանլուի կալը եւայլՀն–; Բումական ֆի– * «Կայբէթ »,
խմբագատունը : ՝Բէմալ պէ յ Հետեւեալ տողերով ղիքակա՚ն այս միջոցների Համակցուա՜օ֊ օգտագոր
կբ ներ կայացնէ իր տ պաւո ր ո ւթ իւննե ր ը * ծում բ մ ա ս ն ա ւո ր ա պէ ս Հա յ ր են՚ա կան Մ եծ Պ ատ ե - քո՛ւմ՛ն երի մնացած կպ՚՛ ւմները թո ւլա ց՝ն ե լո լ եւ
«ծ՝ս ա ոլ շա Հ ա լ։ ացած էի այս ինքնեկ ( քԷԹտ|ի բազմի օրերին ել այսօր , ստալինեան նոր Հ ըն– ա յ ՚է՚՚Լ՚լ– ս ւ՛ վ ծննդաբերական՝ Հնա ր ա ւո ր ո ւթ ի ւնն՛ե րը
կէվէ1Տ1) մ ա բ դո ւն ան Հ ատն ո ւմ՛ ե լ շռա յլ խոստում - գամ՚եակի երկրորդ տարում, գրական՝ մեծ ար - բարելաւելու Համար ։
ներուն. առ^ել : «Առողջանալիք Հի ւան դին մօտ դիւնքնէե բ աո ւե ց ին ռազմ աճ ա կա տ ի ց վերադարձած Սեր ուսում՛նարանում , օգտագո բծւում է կալ–
Ր^իչկը ինքնաբեր ա բա բ կուգա յ » 1լըսԷ առածը Հ մեր ււաղմիկ.1. երի առողջութիւնը վերա զանգ նԼ /ու . ցիի աղդե ց ո ւթ ի ճն ը ե լեկտր ակաՀն Հ ո ս ան քի մի ջ՛՛ -
՝Բսա(ներկու տարեկան այս երիտասարդը երկն՛ա՛ շատ շատերի Հաշմանդամ ութի ւնը , մարմնի առան ցով յօդացաւով Հ իւանգ Հ իւս ո ւած քնե ր ի եւ ան՝ -
ռաք շնո^րՀ մլձն\ էր արդեօք ։ Գրականութեան մէկ ձին անգամների կարկամութիւնը ի սպառ վերա դամների վրայ ։ Յօդացաւի մի քանի ձեւեր ի բժշ
գորովալի փրկաբար մըն էր ան՝, մեղի Համարէ : ցնելու գործում : կութիւնը բուժի չ ցեխով ել տորֆով , նո յնպէս
Պ ա տ ե Հ ո լթ են էն օդտուե լով , ՝Բէմ ալ պէ յ կբ Հասկանալի է որ , բնաբուժական՛ Հ իմն ար կն\ե– ծաւալուած է մեր կաճառում :
խն՛դրէ Տը լա "Բրուտ յ ի միջնորդութիւնը Զէ/– բի դռները լա յն օրէն բաց են բուժման\ եւ բժշկոլ — Բնաբուժակա՛ն եւ Հանքային ջ՛՛ լբե բ ո լ ուսում -
թունպուբն՚ոլ եւ Պարութխան՚է ամբաբուած զին՛ա– թ եան կարիճն զգացող բոլոր սովետական՝ քաղա նարանը ուշադրութիւն է գրաւել նաեւ մեզանոմ
մթեբքթե իրենց յանձն՚ոլիլը ապտՀովելոլ Համար ։ քացիների՝ բանուորների , ծառայողների , կոլտն յաճախ ՀաՀնդիպող «իշիաս» («էշի քամի») «գոտ–
՛Ա յս երկու պաՀեստնեբուն՝ մ էկ կբ գտնուին նաեւ տեսականների եւ մտաւորականնե ր ի առաջ՛. Բժշ կացա ւԼի » Հի ւա նղ ո ւթի ւնը ։
Վ^րանկէ լի բանակին՛ պատկան՛ող շո րս Հարիւրի կական օղքն ո ւթ ի ճնն .ու բուժում ը ամբողջապէս Այգ Հի ւտնգ ււ ւթեան ղան գ ո լա ծա յ ին բուժ ո ւմ
մօտ գնդացիրն՛երը, միլիոնաւոր փամփուշտ , կատարլում է պետութեան՝ Հաշուին՝ ւ է կազմակերպուած , անդրմանիշակագոյն՝ ճառա
ռոլմբ , եւայլն, որոնք թանկագին օմանգակոլ - Մեր ուսումնարանի աշխատանքն՛երի մէջ յա - գա յթների էբիթիմ ա յին (ա յ բ ո ղ ) քանա կութ եամբ ,
թիւն մբ կրնային՝ Ըլլալ Մ ի էէի բանակին Համար : տոլկ տեղ է գրաւում կանանց Հ իւա^նդ;։ ւթ ի ւննե բ ի որը աո ւ ել է շատ նպասատաւոր ար դիլնքն ե բ ։
Այ ս երկու պաՀ ե ս տն՚ե բ ն ալ կը գան ո ւին ֆ ը անս ա– բուժ մ ան\ Հարց բ , ,որ նպատակ ոճն ի բարձր Հ իմքե Հետտքրքական մեծ աշխատանք է կւ սրեք
կան գունդի մբ Հ ս կո ղո ւթե ա\Լ՝ տակ ։ րի վբ այ ղն ել ծւՀնգա բե բո ւթեան ել մ այ բերի ա - ուսումնարանի ստամոքսա - աղիքային Հ ի ւան զ ո ւ-
Աոձնո ւե լիք այս քայլբ սակայն , Ֆրան՛սական "֊ողջ՛՛ւթեան գործը : Այստեղ եւս մեծ գեր է խա թ իւննե րի բաժանմունքը , ստամոքս ի եւ 12 մատ–
Համ ապատասխան իշխանութեանց մ օտ տեսակցու ղում յ ի շա տ ա կո ւած բն ա բո ւժ ա կան մ ե թ ո ան ե ր ի նեա յ աղիքի խոցերի բնաբուժական բժ շկո ւթ ի ւնը
թիւն մը անՀրամեշտ կը դարձնէր՝ վճռական ա– կնճռոտ կիրառում ը : 1Լե ր ջ1, ր ո յատուկ ուշադբու֊– ջերմաբուժութեամբ , ազդելով աՀսամւ սչ աաատասխաւ
պաՀ ովութ իւն սաա սա լո լ Համ ար ՚. Վ^էլիտ պէ յ , թիւն՝ է դաբձւում բուժիչ* ֆ իզ֊—կո ւլտ՚ո լբ ա յ ի վը֊ ջղա յ ին՝ Հագո յոթերի վրա յ՝ տ ո ւե լ է ակներն ւօրէն
երկու օր յետոյ , բերդին գրաւուած Ըէէաէու էոլ֊ր\Ր րայ , որը նա յնպէս լալ միջոց է կսձնան ց բո բ բո ֊ դրական արդիւնքն՛եր ։
կբ բերէ։ Ո ւսո ւմն ա անը նպատակ է գրել մօտիկ ապա
Ալ ՛կրնաք երեւակայել ցնծութիւնն՛ ու ընդՀ * գա յում ո ւս ո ւմն աս իր ել ել կեն սագո բծել բուժի ք
ո դե լո ր ո ւթ ի ւն բ : էք՛ ամ ան՛ա կբ աւելի քան երբեք թան՛կագին Է: ոեխի խթանող ազգեցութիւնը բուժ *ֆիգ–կուլտու
Ն ախ ա սլա տ ր ա ս տ ա կան աշխատ անքնե ր ր էլր Կ՛ ան ցն ին գործի : Տը լա "Բրուտ 1լասլաՀովԷ մթե– րա յին բժշկութեան դէպքերում : Այս տաբի կազ
սկսին ։ \)՝ ո վու. եւ ցամաքի վբայ ձեռք կ՚առնուին բ ան՚ո ցն\եր էն մի նչեւ նաւամ ատոյց ե բ կա բող տա - մ՛ ա կե ր պո ւե լո լ են\ բո ւժ –ֆ ի զ—կո լլտ աշխատանոց -
խա արոլիասխՀտոովո ւթեան բո լո բ մ իկոցն եըը ։ Շ ոգենաւձր բածութե ան ա զա տ ո ւթ ի ւն բ : Հսկողութիւն բ կը ներ , մեր Հ տնքային ջուբեբում առաջին՝ Հեբթինէ
կր նետէ *հըզ ՝Բ ո ւէէ ս ի ի բացերը , ել տնօ–
վերցուի , եւ ցամաքէն՝ արու աՀ) լուսաւոր ազգա - Կիրովականում եւ Ջերմուկում :
ը թսՀո ւթ ի ւնն՛ե ր կ՚ըլլան փո խագրո ւթեան– ել բեռնա– (ն շա՝նն՝եր ո ւն վէ՛տ յ , քարափ կբ մօտենան բեռնա - Այժմ Ս ո վետ ական Հայաս տանն ունի զո բծող
լոբմ ան Համ ա բ։ տար նաւեր՛ը : էոբս Հա՝նքային ջերմուկներ ել նոր ջերմուկների
Որոշեալ օրբ իրիկուան
, ՄաՔՐէ՚գէլԳէ տան Տենգագին աշխատան՛ք մին՛չեւ լուսաբաց : Բո– վա յբե րի ի լրաց մ ան ո լ զա ր դաց մ ան լա յն Հեռա -
են : «.Աւելի պա պա կան
մԷ9 կբ Հաւաքուին Վ^էէիտ , ՝Բէմա լ ել Տ՝ր է՚,յ լո րբ արիւն քրտինք մ տած նկարն՛եր ։ Գործող չորս ջեբմուկներուն առաջիւնբ
1լուզէ շոգենաւ փո -
՚Բրուա ։ Աեղան մը կբ սարքսւի ել կանուխէն քան ղՊապն , Տբ է՛" ՝Բրուա պիտանին ել անպի - Արվւ– ի , ջրաբուժական կայան՛ը գան լո ւմ է Երե -
կ՚բնթբեն, մեծ ոգեւոբութեամբ եւ ախորժակով ։ խադբել ամբողջ պաՀեստը, ւաւնից 25 քիլոմեթր Հեռաւորութեան 1Լբլսձ ՝>
Տետոք երեքով կ՚ուղղուին՝ գէպի ղինապաՀեստ , եւ տա\ւը միասինդ ; Հրազգանի գեղատեսիլ ձորում՝ ծով ի մակերեսից
պաՀակին կր յայտնեն Հարիւբապետբ տեսնելու ի– ք\*ազմ ա՚ևիլթին, մ էկ մ ասը կը յատկացնեն^ Պ ո լ – 1250 մեթր բարձրութեամբ։ Արզնիի Հանքային
րենց ցանկութ իւն՚բ : Են թաս պայ մը էլառա^նո րդէ սո յ «գաղտն՛ի եւ զին եալ ուժերու կազմ ա կե ր պո լ^ ^րերր դասւում են ածխաթ թու քլորիտ Հիա–
զիրենք % թեան^ , իսկ խոշոբագոյնբ կը փոխադրուի նաւ , րոքարպոնատնատրային ջրերի շարքին\: Այս քարերն
Հարիւր ապ ետ ը անկողին էն կ՚ ելլէ ե ւ որոնց կարգին թնգա՚եօթ , ռումբ , զն՛գաց իր եւ օ գտա դո բծւում են ս ր ա ա - ան՛օթ ային գրութեան՛
« Ջ եզ գիշերան ո ց ով ըն գոլքն ա ծ \Րէէա է"լս Հազարաւոր սնտուկ փամփուշտ ; Հ ի ւան գ ո ւթի ւնն ե բ ի , ստամ ոքսա - ազի քա յին ,
Համ ար նե ր ո զո ւթ ի ւն՝ կբ խնդրեմ : Բայց շուտով Ստացուած արդիւնքէն շատ գոՀ տերեւիր ՝Բէ– քյլս*յ/՛^"՝ ո լ շա բժ ո ղա կան անգամների Հ ի ւան ղու -
մ ոռց՚ն ել պիտի տամ ձեզի կենցաղավարական ա յս մալ պէյ % Ցաւ կբ յայտնէ որ, կարճամտութեա\ն\ թիւնների դէպքեբոլմ , երբ վերջիններս յարա -
պակասը^ կ՛՚ըսէ յ * իբրեւ Հետեւանք, այգ գիշեր անտես բրած են* կց ւած են կամ սբտա–ան՝օթայէին կամ ստամ ոքսա -
Ջերմ խօ ոքերով կ\ր փո խաղա բ ձեն՝ ել ս ր տ ա–~ անգլիական զէնքերու յատ ո ւկ բազմաՀ ազար սըն– սոԼէՔայէս Հիւանդութիւնն երի Հետ :
գին (ՀնոբՀակալութիճններ կբ յայտ՛նեն զթնուոբտ աոլկ փամվւուշտ՚՚ն երը , «որոնց այնքան պէտք պի (Մնացեալը յաջորդով)
ՊՐՈՖ– Ա– Ց– ՑԱԿՈԲԵԱՆ
կանին , որ անտարակոյս տեղեակ էր ան՚ցոլգար - տի ունենար , յետագային՝, Մ ի՝Ա՛ի բան՛ակով ;
(Գիտութեան վաստակաւոր գործիչ)
ձին ել որոշ ՀրաՀանգ ստացած : Հ– ՎՌԱՄ
Fonds A.R.A.M
