Page 117 - ARM_19-1947_04

յ ^ ^ ւ ա ^ ^ օ ^ ւ տ ւ ա ^սա&Ի41է–>ւ ա ա ս ս « ; յ

— քօոձտ «ո 1925 — րաՕ Ա ա գ /948իէւ

8. Շ. Տտտ« 376 286

0Մ6Շէ6Աք–ԲւՕԲ1յ6է31ք6 = Տ 0 1 \11ՏՏ^1^Ի1

17, &ո« Օ ա ւ տ » ֊ – ԲճւԱՏ ( ւ Յ 6 ) Ամերվ-կեան կառա վար ո ւթիւձԿշ անցեալ ուր -

Տար • 1200 , 6ամս . 6-0, Արա. 15 տոլ • կամ 3 անգլ. բաթ օր Հետեւեալ առաջարկները ներկայացոլց

՜ ա ։ 008. 15.70 ֊ 0.0.8. 1678.63 Ա էացեալ Աղգերոլւե՝ ՚^աղհստիեի մ՛ասին.

քԱճձւ 4 Խ\՚շռւԽշ 1947 Երեքշաբթի 4 Նոյ՛եմբեր Հողամասը Հրէական եւ. արաբակաԽ երկու
Աուլէս
ՕՐԱՆԵՐ** անկախ պետութեա՛նց կը րաժ\ևու,ի 1945/ւ

\ին յ բրիտանական Հոգատա՚րո լթիլնը վեր ջ գանէ

ԺԹ– ՏԱՐԻ — 19" ձոՈ66 ԻՒ 5179–՚Նոր շրջան թ ի լ 788 Խմբագիր՝ Շ– ՄԻՍԱ՝8ԵԱ"ե– ԳԻ՛Ն՝ 5 Ֆր այդ թուականիս, բայց մինչեւ ծրադրիԽ՝ գործա -

դրութիւները, Անդլիա կը շարունակէ իր վա ր չո ւ -

թիւնը , Ա իացեալ Ա^ղդնրոլ կազմ ա կեր պո ւթեան՛

Iա ա ա \ ՝ կողմ է նշանակուաձ^ յատուկ յանձն աժողով մ ր ատե\֊
վրա .\
միչապէս էկագեստթն կը մեկն՛ի՝ տեղւո

Լ 8. ա է ս Կ 8 ւ ւ Ի ք * ե ւ ո , օ ւ ՚ ( ; ա ագ,Վ ^խորՀրդա կցելու Հ ամ ար Հ ոգատար պետութեան

՚ինչպէս նաեւ Հրէակաւն\ եւ արաբական իշվսա֊նռլ -

Փ Ա Ր Ի Զ Ի 11իՏ Ա Ե 11Ի | օ ( 1 Ն Դ 1 Լ * Լ Ա Ռ թե անց Հետ % Ազգեր ո ւ ամ եբիկ -
ՀըՐՀյիԼ ճանսընւ, Ա իացեալ

եան ներկայացուցիչը , բացատրեց ՛որ այս հրա -

ՐւաԻ^հԱւ Ս՞է ՆԵՐ«ւԱ$ԱՒԹէ7ՍԼՆ գբին՝ գո րծ ադր ո ւթ ի ւձն\ը կախում ունի ի^րիտ * կա­
; ՛Ա–ի^ազգային)
ռավարութեան՝ Հաւանութենէն

Հիմնարկութեան մ՝եհ ամ աս եո ւթ իւն ը 1լ աււ ա^ար -

Աշխատանք է գա րձին\, մ ոռնալով օրուան յ" ՛ք - Հանդէսին երկրորդ մ ասր սկսաւ եր գչա թում­ կէր յատուկ յանձնաժողով մը նշանակել երկո՛ւ

ն ո ւթի ւնը , Հա յ ժողովուրդէն։ ընա րուած ս ա՛ո լա ր բին մողովրդակատն՝ երգերով , որոնց մ են եր գի լ ՚ տ ֊ տարուա՛ն* Համար , բայց նկատի առնելով որ Անգ֊,

մաս մ էհ , ե քլած չես ո լցած էր Գատէի սրաՀը , ծայ– օ֊թնները տարի, Օր* Ա՝ ՚Րէօսէեան ե լ Պ* ՛Լ* Մ խ լէա 1լ ուղէ աեմիգապէս Հեռանալ ^աղեստինէն ,

րէ ծայր : նասեաե ; կթեաւն՛ գտ՚ն՚ո լիլ արուեստին բծաթն դլա ւ– այդ՛ առաջարկը չընդոէձւ՚ուեցաւ ; Ուրեմն վաթա­

Եթէ շատ մ.ր դիմացկուն՛ արժէքներ մեր մ ո - թիմեր ո ւննց՛ո ղ մարդիկ , Ր Քո ռ ե քննադատի աչ - նակ նոը մ արմին մր ստեղծելս ւ, Ամ՛երիկա 1լ ա -

գո ւԼո ւր գին՛ սլա ամ ո ւթե ան՝ մ էջ , ա ր ո ւած են Հովին քով ն՛ային այս կամ այ,ն\ երգին յաջողութեան– վը֊ ռա^արկէ անմիրապէս կատարել բաժանումը փո­

եւ մ ո ո ո ո լած կամ անտես ո ւաձ Հա յ Օեղափոխա - րայ : կարելի է պատասխա՛նել անոնց \ո® լր են– խանց մ ան շրջանին ա՛նդորր ո ւթեա\ն\ պաՀ պան ումը

կ ան ՛իա շն ա կ ց ութիւն. \ր ո ւն ի առաքթն՚ո ւթի ւ ֊ մեր գլխագիր եր գչա իւ ում բերը ; Եթէ վարչական, վէւտաՀելով Աեգլիո յ : Ա ա կա յն Լոնտոն ի կառավա–

ն ը գուրգուրանքով պա Հ ելու գոնէ մ աս մ ր անոն ց ֊ դմուարութիւններով անոաք անգործութեա\Լ\ մատ­ րութիլնը ՛որոշա& է Լքել Հոգատաբութիճն\ը կա -

Ա է , սերունդէ սերունդ փոխանցելով ղանոնք եւ նուած եե՝ պատճառ մր չէ որ իր Համեստ ուժերով րելի եղածին չափ շուտ , եթէ Ա՝իացեալ Ազգեր ու

փրկելով յ ա սի ա են ա կան կոր ուստէ : ընկ * Ա* 0 ռվՀաննէ սնաո< .գիշեր\ր՛ ցերեկին խառնած կազմ ա կեր պո ւթի ւձն ը չկա ր գա դրէ §\ աղն ստինի ՛էէ–

Գ աշն՚ակցական սլա ա անին իր ՛մկրտութեան Րսիէն Շավիլ անկէ իթալյի չվազէ օրն ի բուն , մեր ճը ա յս կամ ա յն ձեւով ; Ան գլի ա Հար իւր Հազար

աո ա^լ.ն օրէ\Ն կր սո րվի որ ՝Ք րիսաափո ր՛, ք)՛ ո սա ո մ սլա աա նիւերուն սորվեցուելու Համար Հայ երգն, ու ղին ո ւո բ ունի Պ\աղեստինի մէ^ :

•ոլ Զա՚ւարեան Հ իմն՚ած ե>ն՝ մեր ամ էն էն կենսունակ Հայ ր բառը , ջերմ ա պէս դնաՀ ա տ ելի ա շիւ ա ^

ու մ եՀչ– ք/սղաքական կո ւս ա կց ո ւթ ի ւնը եւ ձ ե լ ու տանք մր , որ մ ոռցեել կուտա յ մանր մունը թե­ յ&աս՚քքւաԱ Ա ա ՚ ե Ա կը գաԱգաաի

մ արմին, տուած են Հա յուն տարտամ տենչերուն , րաց* մն եք :

ծրագրուած ձեւով Հետապնդած են՝ ան՚ոլ Վերջին՛ խօսողն՝ էր վքեկեր Ժ • Մ ի՛ ս ա քե ան որ էն՚կիւրիէ\ն\ կը Հագորգեն թէ Ազգային ժողո ֊

թեան՝ \ոլ անկախութեան ձգ տումներբ եւ 1 րպէս կէս ժ ամ տեւող քաղաքական ճւ I ր բացա - վին– բացման՛ առթիւ Նոյեմբեր \ նախագաՀ

ազատ մ՜արգ ապրելու իրաւունքր : ™Բ^Յ (հա շև ա կց ո ւթե ա ե ա շխատանքը , վերլի՚ե 25 Ըսմէթ հնէօնիլ ճառ մր խօսելով օրուան քաւ լա -

Այս ո՛էիո՛ի դաստիարակուած Գաշևակցականր տ ար ււ լան, շր քանիէն ւ, մա ս՜և ա ւո ր ա բա ր պատեր ազմի քականո ւթեան մ ասի ն , գանգատ յայտաեց թէ

գիտէ արժէքը թէ՛ իր ժողովուրդին , ե լ թէ իր օրերուն՝ , երբ աէնոր վերթն՝ մարմիա\րիմաստ՝ոլթիլ– ւՍորՀ * I) իութիւնը «անարդար յարձակումներ կը

կուսակցութեան՛ : Գիտէ մանաւանգ յարգել զա ֊ ն ր ունեցաւ պաշտօնական յայտարարութեամբ գործէ մեր ւվըայ» ; (իուսիա անցեալի \ել ներկա յի

նոնք եւ իր <ձՕր՝»ին հ ամէն տարի Հոկտեմբերին , ճշդելու իր գիրքր ) ՚իաշնակիցևերոլյն; Հանդէպ ; դէ պքե րը՛ կը ներկա յացնէ ա յ\նպիսի ձեւով մը ոբ

ոչ միտ յն՛ կոլգա յ իսոնարՀ ի լ իր կո ւս ակց ո ւթե ան\ Այգ յայտարարութեամբ Հ * 0 • ՚հաշնակցոլ ֊ անհամապատասխան է ի րական՛ո ւթեան՛ , ըսաւ նա­

կատարած գործին առ Փել ա յլել չ ի վախնար Հր - իժիլ\ս\ր կ ՛րս էր «մէկ կողմ դրած բ" լ ո բ գաղափա ֊ խագաՀ ը X «Մենք .որեւէ մէկուն գէմ իժՀնամական\

ր ապար ա կա ւ եւթարկելոլ այգ գո րծը Հան բոլ - րակա\ւ. տարակարծուիժիլններր /ՕոբՀ . Ա՚իոլթւեան զգացումներ չենք սնուցաներ , բայց $ոձԼ չենք

թեւ է ատ աս տ ա *» ե տ յ մեր կ ուսակցո լ թ իւն բ իր նիւթականն ո լ բա­ կր\Լար տալ որ ուրիշները թշնամական– զգացում­

Ուրբաթ գիշեբուան տօնակատարութիւնը ան*– բո յա կան բո լո ր ում եր ր կը տրամագրէ ՛ի աչն ակի ց– ներ ունենան՝՛ մեր Հողային ամբողջութեան եւ ի ֊
զամ մր եւս Հաստատեց այս ճչմսւրտութիռԼ ՛ն երք։ :
նե. եւ մ ա ս ե ա ւո րոաարարսա հւ՚որՀ * Ս իութեա՛ն՝ բո^ ր աւո ւնքնե րուն գէմ I Այգ է մեր անկեղծ քաղաքտ֊֊–
լո ր ժողովրդավար ուժերուն եւ մ՛ե ր Հա յրենիքին
կանռլթիւյնը» ; ՆախագաՀը յետոյ շեշաեց որ
Երբ *չ\աՐաԳ"յբԸ բացուեցալ բեմին ճակատ՛ը յաղթանակին
Համար » յ Բ՚մւիքիւս աէՏըա կապեր ՝ ՝.ոլ––ն է Ա՛նդ լիոյ– Հետ ^ե ր շրն–

շատ գեղեցիկ ու ճաշակաւոր յարդարումով մր , Բ ա նախսս ը բացատր,. ց *Ի ա շնա կց ո ւթե ան. այս֊ չուած միեւնոյն «իտէաիներէն եւ շաՀերէն»։

կր տեսնէինք կարմիր պաստառի վրս՚յ ււսզեղօհ՜ օրուա՛ն քաղաքակա՚Լութփլհ ը Հա յկական– Գատիե։ ,

երեք մեծ տառն ր Հ* Տ Գ– ,կցք ննըգաէլթին , 1Ա՚որՀրգայի.Լ\ Ա՝իութեան\ եւ ներկա ք Ան գլի ա ց ի ե ր ե ս փ ո խ անն ե ր ո ւ պատգամաւո­

թեաԱ ղիս ան շան՛ը , վրս ն ե րեք Հ իմնագ իիւ երո լ Հա յաստա՚էւին իև չպէ ս ՚Լաել մ նա ց ե ա լգա շԽա կի ցնե– րութիւն՝ մը քՒոլրքիա զձնաց ՝ բա ր ե կամ ակտն այ ֊
րոլն– Հանդէպ ; Գա շԼ.ա կց ո լ թ ի ւձնը մինակն էր որ
նկկարն երր , եւ երկու Քովեր\ր> վերտառութիւնն եր ցելութիւԽ մ՛ը տալու դաշնակից ո ւր քերո ւ\ն> :

«կեցցէ Հայ ժողովուրդը» , կեցցէ Հայկական Գա֊ Հ ետապգեց մեր դատը ՛վեր՛ջին քս անըՀինդ տարթն) ՝^ Ամ եր իկեան կառավար ո ւթի ճն\ը որ՛ոշեց

տը» : ՀՀավիլի Նոր Աերունդի երգչաիումբբ ղեկա­ եւ շարունակ պաՀան^եց Աեվռի դաշնագրին՛ գոր­ փո ւթացն ել առաքումը ա յն ղինռւո րական պի­

վարութեամբ ընկեր Ա* ՅովՀաննէսեանի բացաւ ծադրութիւներ ըսաւ րԼ՝կեր Ե ի ս ա քե ան % «// եր Հ ա– տո յքՀԼ՚երուն՛ որոն՛ք քՒոլրքի՚ո յ պիտի յատկաց֊

Հանդէսը «Աշակ բանուոր»ով որ յոտնկայս ՝ուն •ո ւէ ին՝ Համաձայն՛ $՝րումընփ օրէնքին ւ Հ% ա ռա^ի ֊

կնգրուեցս֊ Օրուան ,սաիագակ ,ժկեր Աեր^ - 4~4^ք^ք^^ Հքքճ3 կայ երկու, երեք ամսուան՝ ընթացքին 350.000 թոՀս
յութիճւն իսկ մինչեւ 1945 երբ, մեղմէ մէկ ամքս,
կիւլեա\\\ կանոնական* յոտքԼկայս յարգանքին Հրա– զան\ազա\ն՛ պիտ՛ոյքներ պիտի գրկուին ;
վերշ\, իրենք ալ Ա • Ֆրահչիսքօ կ՚երթային* սլա–
լիրեց սրաՀր ՛վայրկեան, մր Հ այ մ-ոզովէ ւրգթ ՝^Հ Ամերիկացի ծերակուտականներու պատ -
Հս/նշԴլոլ Համար (1ւիլսբչւեան նաՀ աԱ-գն եր՛ո լ կցու­
Աղ* յգրութեանւ ղատին նուիրուաձէ եւ սյգ գամ աւո ր ութիւն մը է^^կի՚֊ւ՚ի Հ ասա՚ւ շաբաթ օր
: մը ԽորՀ՛ Հայաստանին։ ՚իաշնաւկց՚ութիւՆ\ր> սլքտ՛ի
ճամ բուն վրայ ինկած֊ ընկերներու յիշատակին ան տեսա կ ան խ՛նդիր ն ե րո ւ չո ւր^ ^ԼաՐԳ մր " ւսո ւմ–
Հետասլնղէ մեր սրբազան գատ՚ր Հակառակ ա,հնը–
Ըէհ կեր նախագաՀ բ իր բացման խօսքով ներ՛ - ն ա ս ի ր ո ւթ ի ւձննեբ կա տ ար ե լո լ Համ ար %
ս/ասա պայ մ աններ
կայաց ո ւց մարղուն աղատ ո ւթեան՛ տենշբ ՛որակս

գի տ ա կի ց պաՀ ա-ն^ մր իր բո լոր ձգտումն ՛երւ •լ.ն\ Ներգաղթի առածին աաՀան^յյ ղրա*Ն էր Ղ՛ա շ–

մ է ^ ։ Այգ զգացումին կրած յեղաշրջումը գարերու Աակցութիլնբ \926ին : Այգ թուակւսՀևէն մինչեւ

ընթացքին : Հայ ժողովուրդին սէրը Ազատութեան 1946 ի/ար ի ոտ Գարեգթնէ՝ ընկեը Բեն՚ոյի տափին եւ

Հանդէպ , իր ճիգերը ձեռք բերելու զայն\, գաղա­ կուսակցութիւնը առիթ չէ՝ր փախցուցած ս բինգինւ ըն կերա կց ո ւթեամբ ; Հանդի ս ականն երբ

փարական պա յքարով՝ *քյա լբանտ ե անն ե ր ո ւ , ԱլԻ ֊ պնդելու Համար անոր գ՛ո րծագր ո ւթ ե ան\ վրա յ ։ ծափերով Հրաւիրեցին՛ կրկնել Հայկական^ ծանօթ

շանթերու, քիաֆ\ֆինեըոլ , ք$րիմեաններոլ օբե - Հա րցո ւց է ք Ա ոսկուա յի կառավարութեան թէ կա- երգերն ո լ եղանակներ ը :

քէն, սկսեալ, մինչեւ Հ* Տ* Գաշնակցութեան, կագ– սակցոլիժիւնը ինչ պաշտօնակա՛ն քայլերու դիմած Ընկեր հԻ • Գատաւոըեան ֆըանոերէն քանի մւր

մ ութ՛ի ճւ. ը երբ մեր ժոզովո ւրգը %Րռալ– ՔՐ է այգ ուղղութեամբ : *\*աչեակց՝ոլթիլ\Լ\ը Հակառակ ի/օսքո վ Հըա ւիրեց Առն ՝Ալվիյի ք ա ղաքապ ետ ա կ ան

ձեռքին ալ կռուիլ , զայն ստանալու Համար : է երբ ներգաղթը կը վերածս լի «Հ՛ա կա դաշնակ» ն որընտվյ ր խ ո ր Հ՛ո լրդի ան դամ ն՛եր էն մեր ֊րնկե բվա–

Առածին* բանաիսօսն Էր ընկեր . \,աբգունի , թա չակրոլթեան մը : կուսակցութիւն ը Հր աՀ ան– - րական) բարեկամը Պ * Ս ազո ւրիէ , որ ջերմ բառե -

ԴրՈէձն։ ս յնքա\ն Համով ճա՝ոձը, ընդելուզուած գրլ գա ծ է իր մ ա ր մի՚ննե ր ո ւն որ օժանդակես֊^ ներ գաղ­ րով ողջունեց օրուան տօնը , իր եղբայբակսձնւ Հա֊
ժողո -
կան գեղեցիկ պատկ՛երներով , Համեմուած թի ձեռնարկին՛ ամէն տ՛եղ : Մ եր տրամադրութիւն– մակրա\նքր յայտնելով մասնաւորաբար Առքնուվիլյի

վրդա կան Հ Էքեաթնեբով եւ կէտ կիտ ո լա՛ծ վ*ո քրիկ ներր քԱորՀ . Ա իութեան Հանդէպ բարեկամական Հ այ գաղո ւթին՝ Հ ա\եդէպ » ո րո ւն՛ ա րժա\1 աւոր մ է կ

ս լաքնե ր՛ո վ պիտի տանք մ եր չո րեքշա բթի օրուան ենւա,տոլբայց մեղի կը վերապաՀենք բարեմիտ քն\ն ա ֊ ներկա յացուցիչը ընկեր Արփիաբ Մ ա բ ափ բ ո ս ե ան
թիւով :
է , բոլորթեանՀայե իրրաոււոնւնքը, անխտւ^ի՚որյւՀ ;* ՄՀեանյքաստակնըը խանդւմերն րնտրուած ժողովուրդէն ( կը մասնակցի այժմ մեր
Համակրելի
Կ*արժէ առածին մասին՛ գեղարուեստ ական վառ ո ւինք իր վե ր ելք ով ու պիտ ի աշխատ ին ք իր քագա քա պե տ ա կան\ խորՀրգթն» ըսաւ

բաժնին մէջ յ է շ ե լ , մասնաւոր գնաՀատութեամբ , բարգաւաճման ե լ լ՛ա ր օր ո ւթ ե ա՛ն Համար, դար­ բան\ախօսը :

ընկեր Տ* Ուղունեանի արտասանութիւնը Ա, ԱՀա– ձեալ մեզի վերապաՀելով թե լագր ո ւթիւնն եր ընե­ ՆախագաՀ ընկեր Աեբ1էնկիւլեան իր փակման

րոնեանէն «՝Բրի ստափոբի շիր իմինգչ : Տարաբախտ լու ազատութիւնը : Կը ստեն մեր Հակառակորդ - խօսքով թո լեց Գաշնակցո ւթե ան կատարած աշ -

բանաստեղծին՝ այնքան գեղեցիկ գրուածքը , կրկ­ նե րը երբ կր պնդ՚են\ թէ մ ենք Հ ր աՀ ան գն ե ր կր խտտանքը մեր պատմութեան իւրաքանչիւր Հան\ -

նակի տպաւոր ո լ թ ի ւն՛ գո րծեց րնկեբ ք) ւ/լո ւն եան ի ստանանք օտար պետո ւթիւնն եր է : Ա եր կո ւս տ կ - գրուանին Համար առանձին ե լ օրուան՛ պաՀանջթն

ա ր ւո ա ս ան ո ւթ ե ան արժե լորում ով % քՕորը՝ դաշն\ա– ցո ւթ ի լե ը ոչ Հրամ ա\ն՝ կր՛ ստանա յ Ան գլիա յէն< կամ Համ ապատասթան , որոնց շնորՀիլ Հա յուն պատի֊

կի ընկեր ակց ութ իւն՝ մը Վարուժան Ուզունեանէւ Ամերի կայէն , ու ի՚սկ թելադրութիւն; Աենք մեր ՚՚՜՚ճ –ՈԼ մշակոյթը, լեզուն՛ ու կրօ՚նքր մնացին անա­

Այս թոստմնալից երիտասարդը որ ֆրանսական ՀրաՀանդները կ\ր– ստանա՛նք Հալ ժողովուրդէն՛ մի ֊. ղարտ ու բարձր հ իսկ եթէ էրէար Գաշնակցոլ «

բեմ ին Համ ար կր պա տ ր ա ս տ ո լի , արտասուեց ի ն ֊ տ յն որուն ԼաՀը մ եր գերագո յն ս ր բո ւթիւնն է: թիւնը * . . Չէ^ որ այս քսանըՀինգ տարուան պան֊

քթն ալ , մեծ յաջողութեամբ Աիամանթոյի «Աօր Թուրքիո յ Հանդէպ մեր քաղաքականութիւնն ը ճ ըշ– դոլխտոլթիճւը մեղ պիտի վերածէր աէւն ո լւսւլև

մը երազը» ֆրանսերէն՝ թարգմանութեամբ : դած ենք 58 տարիներ աո ա$լ : ՊաՀան^ներ ուն ինք բանաւոր Հօտի մը։

Երգի բաժինը ստանձնած էին Օր * Մ * Աճէմ– այգ երկրէն , այգ պաՀան^նեբը պէտք է գոՀացում Հ անգ իս ա կ անն երը՛ ի րոեն ց բո ւռն ծափե ր Էն

եան\ երեք երգ , գարունդ , «Համ բար– ստանան՛ » : վերջ հ այս գեղեցիկ Հանդէսը իրենք փակեցին
ձոլմ եայլա»
«Հայաստան՛՝» եւ «Նազեր–» , ՛իսկ Պ– ՛Լ– Մին աս եան Ընկեր Հապէշեան խոր զգա ց ո ւմ ով արտասա­ յոտնկայս ե լ միաբերան երգելով «Մշակ բան -
նեց Ա. ԱՀաբոնեանէն
, Հաճելի ձայնով օէետուահ՜ երիտա ո լագի ունկՀկգր՚ոլթիւն <^Լ,բա\Լց»ը, որմէ վեր^ նը - ոլորը » ;

սարղներ երկուքն ալ I մը ծանօթ ե լ սի ր ո ւած ՇՐՋ. ԹՂԹԱԿԻՑ

Fonds A.R.A.M