Page 229 - ARM_19-1947_03
P. 229
ս ա ս ա օւտտա ա ա ա ա տսաա ՊԱՒՍԿԱ&ձԱՆԻ ՀԱՓԵՒԶ
— քօոօ՚տ «ո 1925 —
(է. Շ. Տտւոտ 375 .786
Օւ^շէշսք-Րքօբո&ւսոտ : ՏՇ». ա Տ Տ ձ Տ ե Ն % ՄՈՍԿՈԻԱՏԻ «ԱԶԴ՛ԱՐԱՐՈՒԹԻՒՆԸ»
17, 11ս6 Օ&ատտոս - Րձ&1Տ ( 1 3 )
ԻՐԱՆԻ ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹԵԱՆ
Տար. 1000, & աւքս. 500, Եււալք՚ս. 300 ֆր. Արա աս. 10 Տ°Լ–
Մ ՈՍԿՈՒԱ, 9 Ս ե պ ս փ մ ր ե ր ԳէՀրանի սովետ
ա–. 008. 15-70 ֊ Շ.Շ.Բ. Բ « ա 1678-63
,Խս4« 11 Տ & ^ օ փ ո 1947 ՀիԱւյշարթի Ա Աեպսւ1ոքթելւ Հի ւպատոսաբահր կը Հաղո րդէ ի ր կառավարու
թեա՛ն թէ ՝ իրանի կառավարութիւնը ^ բռնաբարե
լով 1945/'ծ Իրանի նախարարաց խոբՀուրդինկող–
մէ ար ուած որոշումը որ արտօնութիւն կուաար
* Թ – Տ1ԼՐԻ - 1 » ձ ւ ա ձ ։ ՍՒ 5133-'ևռր շրջան թիւ. 742 հւմթւսգեբ՝ ն • ՄԻՕՍԼ+եԱ՚ե ԳԻ^՝ 4 * թ ՚ եր կրի" մ էջ բնակող Հա յեր ուն փոխագրուիլ Հա -
յաստ ան , Հիմա կը փորձէ արգելք րլլալ , անոնց
"իրենց Հ ույրեն իք վեր ագար ձին ;
յ ո ւթ ի ւն բ ամ եԼօրեա յ Հացը եւ կաթիլ մը ջուրն Բաբ իւղի մասին իրանի ել \$որՀբդային Մի -
Ա Ն Ո Ն Ց ՍՕՏ ՈՐ Մ ե Կ ն Ե Ց Ա Ն իսկ գողութեամ բ կր խմ է ինք : ոլթեան միջել \94եին կնքուած Համաձայնութեան
է՛ ս կ Հոս աՀ ա , ի բեհ ց գո յքե բուն վրա յ գոՀոլ– տռթիլ Աովետ դեսպանին ի բան՛ի կառավարու-
թեամբ ընկողմանած, կը ճաշեն , կլերդեն, կը խօ– թեահ՛ վերջերս ներկա յա ցո լցած երեք ծանուցա -
ՀՐԱԺԵՇՏԸ սակցին , կը նուադեն , իրենց աչքերը յառած փա֊ գիբներէն ետք , ԹէՀրանի ուղղուած ա յս Հազդա–
ռաւոբ նաւթն բո լո ր ծակեր Էն ու պատ շղամնե րէն բարութիւնը» նոր ապացոյց մըն է թէ Ա՝ ո ս կո ւա
Եթէ Մ 1քԿ երախտիք կր պարտինք քԱորՀ ր գա դուրս յ"բգող գլուխներուն ու մարգկային խուր– •Լորէն շաՀագր դռութ իւն՝ ցոյց կուտայ իրանի Հան^
Հայրենիքին
յ՛ին Միութեան որ ընդունի մեգ մեր ձեր ուն որոնց միա՛նալու Համար իրենց կարգին կը դէպ Հ
ոչ* սպասէ ին :
ԵՐԿՈ՛Ւ երախտիք 1լը պարտինք Ֆրանսա յի որ Վիրացի երիտասարդ նաւապետ ր որ բաց գոյն Թուրք դ ա կ ի ճ ը կը ճքաժաէի
թէ՛ Հ Ի ՛՜Բ^ կա էե ո մեգ քառորդ դար եւ թէ թոյլա<֊
տրեց որ թողունք զինքն ու Հեռանանք ; քաղքենի զդեստով կը տեսանուի երբե մն կամրջակին
վրայ չէռ որ յայտարարած էր օր մը առաջ իր ճա– ՀԱՍԱՆ ՍԱԲԱ ՎԱՐՉԱՊԵՏ
օ
Պէաք է յա յան ե լ թէ այն միասնական՝ խանդա ռին մկ\ .
վառս ւթ ի ւն ը որ ելեկտրաս ուռ Ֆ բան սայի ամրոգ^
՛հոլք Հա յերդ , այս անդամ Տաբտանէլբ
Հայոլթիլնը այս պատեՀութեամբ , գժգոՀու– պիտի անցնիք անվախ , առանց սրտադողի . • • է քՒուրք վարչասլետ Րէճէպ Փէքէբ Հբաժաբե–
թետն ոոյց մը չէր Հիւրընկալ երկրին դէմ , ինչ Ուրիշներու նաւերը Արարատ չէին կրնար բարձ ֊ ցալ երէկ, առողջական պատ ճառն ե ր ով : Նախա–
պէս կրնան դատել դաս մը Ֆրանսացիներ , այլրանալ* բայց մեր ն՛աւը աՀ ա ձեզ կ ^առա Փն ո րգէ ա– դաՀ իսմէթ ինէօնիլ արտաքին նախարար Հասան
դա ր ե րո լ տառապանքին ու գրկանքին՛ մեր խո րը նոբ շուքին՝ տակ : Աաղայ՚ի յանձն ե ց նոր դաՀ լիճին կազմութիւնը ;
խտացուցած ու ամբարած Հայրենասիրութեան յե Պ ատ կերն եր ր իրարու կը յաջո րդեն՝ Նոր վար չա պետ ր 62 տարեկան է եւ նկատ ուա ծ է
ղակարծ ժտ յ թքում ը եւ ա յնքան կարօտակէզ մեր Երախաներ որ իրենց մօբբ ստինքներէն կախ– ելմտակտն խնդիրներոլ եւ արտաքին քաղաքակա
ուած կը ծծ՜են անարատ կաթը, ման՛ուկներ իրենց
մայր Հայրենիքին՝ Հետ, վ՜՛երջապէս , Հաղորդու մեծ-մա յրեբոլն, ե մեծ նութեանն վերաբերեալ Հարցեբու մասնադէտ : Ա–
գիրկը կը մրափեն , ուրիշն
թեան՝ ընծայած արբեցութեան մէկ թռիչքը X տեն մը վարած է ելմտական նա խարար ի պաշտօն ;
Եգածը դարերու բռնի պանդխտութենէ մր Հայրիկներուն ուսերը կը մագլցին, երիտասարդ - Թրքական գո ր ծ ե րո ւ. լաւատեղեակ անձն աւո -
Վեր^ սիրտերու մէ^
աէ^Տ "Ր՛՛ՕՔ1՛ էբ յ Vայբ կուտակուած սիրոյ Հոսխաեու– երիտասա րդոլՀ ինե ր ո բ դեռ չյա յտն.ո լած սիրո յ բո ւթեան ց կարծիքին Համ եմ ատ , նոր վա ր չապետը
մը որ մոլեգնութիլն
–ռլ Որդիի գիրկընդխառնում զգացումներէն մզուած իրարու Հետ գի ր կընդիսառն՝ կարճ ժամ ան ակ մը մ իա յն պիտի մնա յ պաշտօնի
կբ պատճառէ ; Կբ կատակեն : գլուխ , եւ իրեն պիտի յաջորդէ Ալի ֆոլատ ճէպէ–
Այս մ իաՀաղո յն ուրախութիւնը ո՛չ թէ անոր Կը թավւառիմ՝ արցունք տեսնելու ի խնդիր X սոյ , որ իՍալք կուսակցութեան չաւիաւոբ անդամ–
Համար որ մենք աւելի լաւ ու աւելի Հանգիստ եր֊ Հագի լ երկու երեք դէմք կը տեսն եմ ցօղաթուրմ • ՛Հեյ.էն է :
հ֊էՍ ^(Լ աարուինք, այլ որովՀետեւ 1լ երթանք Տղաս , վար եկուր , մի՛ թողուր մեղ , կ՝ա\– ինչպէս յայտնի է, վերջերս շատ քննադատ -
Համբուրել եւ ապրիլ մեր նախա Հա յրեբու Հ ողին ղերսէ մ ա յր մը որու զաւակը առան ց ար տօն ու . ո ւեց ա լ Բէճէպ Փէքէբ ի ուղւլո լթ իլնը ներքին քա
թե ան
վյրայ % մ ե ՛ ր ս ե փ ա կ ա ն Հայրենիքին մէջ, գիտնալով որոնք սողոսկած էր նալ ուրիշ ըն-կերներու Հեա. ղաքականութեան մ էջ , մ ասնաւո՛բա բար ա յն օրէն
իսկ
թէ Հ ոն, աւելի դիւրին ու աւելի լա յն՝ պայ մ անն եր կը ծափէ ին ու կՀերդէ ին X սկսեալ երբ իր սլա տ կա՛հ ած կուսակցութիւնն
պիտի չգտնենք գէթ առայժմ : Զէ՛ , մայրիկ, չեմ դարւ Լ1$ալք) մ ե գա դրեց գինքը որ իմ աստուն գոր՛ծ՜ մբ
Ւ°*նչ պիտի բչլայ մայրիկիդ չըրաւ գա Հ լիճին՝ մ ի ո ւթիւն՛ը խախտելով եւ անոր
% վիճակը, ձա
Պէաք է Հոս անկեղծ ըլլալ ըսելու Համար թէ մէջ մտցնելով չորս նոր նախա բա րնե ր % Մնաց որ ,
գո՛ւկս
այս սքանչելի ժողովուրդին ծոցին մէջ ունեցանք ամիսնե րէ ի վեր արգէն , գժգոՀ ութ իւննե կա յին
Կ ր մոռնաք • • •
նաեւ սրտաբեկումներ , ամէն օբ ֆրանսական թեր– իբ դէմ իր Հ ե տեւած ներքին քաղաքականիս լթե ան
Ա՜՛խ մայրերը կրնալն մոռնալ **» պատճառով , մ ասն՛աւո րապէս տնտեսական մ աբ -
թե բուն մէջ իսկ քննադատուած վարչական մեքե
նային անյարիր ու ան՛կապ ընթացքին՝ Հետե ւա և ֊ Կ ր մ օտենա յ կոյր մը ո ր եկած՜ Էր իր ական ջի ղին մէ1 ,
՚ քով X Մ էն չ Նան ս էն ե ան կանոնագրով Հո բդեդի//»֊ ներովը տեսն՛ելու եւ Հաղորդուելու ընդՀանուրին Բնականաբար նոր գա Հ լիճը առժւ*$մեայ Հան
՛ներ էինք Հոս, ընդՀ ակառակձւ՝ բո լո ր ՛օտար ա կաս - զգացումներու՝ն , կը մխիթարէ կթ։լւ \ որուն կը գամանք պիտի ունենա յ, մինչեւ խո րՀրդա բանին
ներէն աւելի դժկամ ա կո ւթ ե ան ց են թա ր կո ւե ց անք , մասնակցի Աաել սպատակաՀեր պառաւ մր. գումարումը ո՛ր տեգի պիտի ունենա յ նոյեմբերին՝ Հ
աշխատանքի ու Հպատակութեան գիծերուն վրայ X Մի՛ լար , քո՛՛յր , օտար երկիր չերթար տը–
Ա ենք մեր արիւնը չխնայեցինք պատերազմ ի դաշ ղագ ։ իր երկի րբ կ՚երթայ ,վաղր դուն ալ կ՚երթաս, Կափևւաէ ոէոչուՎԱևք ՖւաԱսայի.
Հետ գե Աախաոսոսց
տին՛ վրայ, մեր ֆրանսացի եղբայրներուն ազատա կը մի ան է հիդ
Ուրիշ մը կ՚արտասուէր*
րութեան գառնութ ի լնն եբը կբե՚ցինք , գէ^ ստիպուած ԼՀԷքա՝ էոյ1 խա՚ԽւպիԱ Վ կ
գրութեան պա Հուն Հասարակաց թշնամիին բաժնուի լ ի ր քրոջմ էն , որուն Հ ետ պիտ ի մ ե կնէր
ֆրանսացի ընկերներու կողքին մաքառեցանք ան - բա յց .Հարկադրուած էր գեռ ատեն մը սպասել իր
Հաւասա ր ուժերով , եւ սակայն պատաՀեցաւ որ դարմանումին Համար : Նախարարաց խոբՀուրդը իր եբէկուան՝ նիս ֊
երբեմն մե րժուեցալ կամ չկամութեանց են թա ր - Երախայի մբ ըմբոստ էացը կը լսեմ , կր մօ - աին մէջ տուաւ կարեւոր որոշում՛ներ, որոնք ցոյց
կուեցաւ այս մեծ՜ ընտանիքին մաս կազմելու մեր տենամ ,սեւա զան դուր աղջնակ մբԱ է որ գուցէ ակ կուտան թէ կա ռավա բ ո լթ ի ւն ր Հաստատապէս
ան՛կեղծ ցանկութիւնն ու շաՀուած իրաւունքբ : Ե՛֊ ռաներին կը տառապի : Անոր մօտ , կապուտաչուի մտադրած է գործ՜ադրել անցեալ շաբթոլ մէջ իր
այս բանին պատճառը ոչ թէ այս ազնիւ ժողո ֊ մանչուկ մ ո թեւերը թափ տալով կը ժպտի արեւ֊– պատրաստած տն՛տեսակա՛ն ծրագի ր ը X
վուրդն է, այլ վարչական մեքենային մէջ սպրդա՛ծ՜ ծագի պէս X Ղ*աՀլիճը ոԲ՜՛՛չե՜ց մասնաւոր յանձնախումբ մր
ել ծ՜ագումով օտար որով եւ Հքան՛ զպապն պապա\– Երի Կ տ ա ս ա բգներ՝ իրենց Հխոստացեա լֆն ե բուն կազմել, է ՚ ն Փ լ ա ս ի յ ւ ն ի վտանգին եւ գիներու յարա
կան% օտարատեաց կարգ մը մարգի կ : կուտան վե՜րջին Համբոյրներբ, ֆրան՛սերէնով կր տեւ բարձրացման գէմ պայքարի ծրագիր մը պատ
Բայց միւս կողմ է , ա Հ ա այսօր երախտագէտ ժամագրուին Երեւան՝, ու 1չ ոստնուն սանդուխն՛ րաստելու Համ ար՛. Այս յան ձն\ա խումբը պիտի
ազատասի–
•ենք դա րձեալՖրանսայի որ իբ աննման էվեյ. : բա զկա ն ա յ չորս կարեւոր նախարարներէ , երկու
րութեամբ եւ վեՀանձնութեամբ կը թողու որ ի՚ր֊ Բա րափէն՝ ուտելիքի ու նուէրներու ծրարներ Հոգի ալ դաՀ լիճին– մ աս չկաղմ ող անձեբէ , մ է կը
մէ Հեռանայ ոչ միայն մարդկային Հարստութիւն կը տեղան դէպի նտաւը երիտասարդնեբոլ միջոցով Ֆ բան սա կան ՛հրամ ատ ան բնգՀ անուր կա ռավա ր ի չ ,
մը, այլ կր թոյլատրէ որ մենք այս երկրին՝ ՚ ^ է ք որոնք կը մադոգեն. սանդուխին վրայ քրտնաթոր : Սոննիք, եւ միւսը՝ Ժան Մօնն է,որ Բարձր Բօ -
չարաչար քբաինքով շաՀուած՜ Հարստութեանս փո Նամակ գրեցէք, նամակ գրեցէք , մի՛ մոռ մի սէ ր տիտղոսով ծրագրին գործադրութեան, պի
խադրելի մասն ալ միասին1 տանինք , Հակառակ նաք, կր ձայնեն վարէն վեր : տի Հ սկէ հ Տանձնաիսումբր իր տե ղեկագի բը պիտի
երկրին տնտեսական նեղութեան : Պիաի գրենք^ պիտի գրենք , չենք մոռնար, մ ատո լցանէ ա յս ամ սու վերջէն առաջ :
կը կրկնենք , գժգոՀ ոլթեամբ չէ որ կբ մեկ ֊ կը պատասխանուի վերէն : Ագգ • տնտեսութեան նախաբար Ան՛տ րէ Ֆիէիփ
է արդէն ի ր պաշտօն ակիցն\եբո՛ւն պա ր ղե ց այն ազդեց ութ իւ—
նինք մեր երկրորդ Հար են.ի քէն , այլ կբ Հնաղան՝ - ԱՀա նաւը պատրաստ • Անծայրածիր
գինք գաբերու մ էջէն խուլ արձագանգող մեր ա– աղմուկ մր փոխադարձ խոստումներու , յանձնա նըճ որ ա յլեւս տոլար չգնելու Համ աբ տրուած ո–
ռաջին Հայրենիքին կարօտաբաղձ Հրաւէրին : րարութեանց, խրատականներու եւ բարեւներու, բոշումը պիտի գործէ էսան՜սի բաշխում ին վրայ ;
Եթէ յ ուս ա խ ա բո ւթ ի ւն՛ն ե ր ալ սպասեն մ եզ մ ին չել սպիտակ Հսկա յին շարժում ը դէպի ԲաՑ ԱնՀ րաժեշտ դատ ո լած է Օգոստոսին բա շիւ ուած
Հոն , մենք կր մխիթարուինք անխարդախ Հա յրե - ծ ով X թաշկինակ , թաշկինակ , բազուկն եր , բա քանակութեան բա զդատ մ՛ամբ , 40 % Ղ^Ղ-է^Լ ։ ^*ձս
նասիրութեան ն՛շանախօսքը կազմող Հայրիկի ս ր բ ֊ զուկներ * * * եւ գոՀունակութեան փլուզում մը ա– ո ւգզո լ թ ե ա մբ , գործնական ո ր ոշո ւմներ տրուած
տառուչ երգով զո ր միշա երգած են՛ք ու կ^երգենք ՛ուն սրտին մ էջ , եւ մ ան աւանդ խո րաիսո ր ու են արդէն հ Այսպէս , եդած են՛՛ Հետեւեալ կարգա -
յուզումնալից • ե ր կա բա տեւ շն չա ռութ իւն մբ բո լո բ անոնց Հ ամ ար դրո ւթ իլննե րը, \, մասնաւոր անՀատներռւ պատ
— սւօքէր11^ր, կարմիր իյաչուՀիներ , Հ՛ Մ* Ը՛ կանող ինքնա չարժեր ու տրուած՝ ամ սա կան 2 0
Հայրիկ® ասաց, « ի մ հայրենեաց Մ * ականներ եւ ան Համ ար երիտասարդներ ու կա– լիարր ջնջուած է , 2. ինքնաշարժ Հեծ՜անիւնեբու
Փ ո ւ շ ն անուշ Է քաւն զ վ ա ր դ ֆ
Եււ ա յ դ փ շ ո ց մ է ջ ը դա՛րձեալ մ աւո բներ , որոնք անն մ ան՝ անձն ո լի րո լթետմբ ու տրուած քանակութիւնը 5 էէաբ՜է զեղչուած է, 3.
Կը որոնեմ սիրույն վ ա ր դ » .
Հայրենասիրութեամբ% գէչերնեբ անքուն՛ ու ցե՛ Արգիլուած է 15 ձիու ուժ ունեցող ինքնաշարժէ -
րեկն եր անօթի տքնած , վաստակած ու յաջողու ֊ բուն երթեւեկը ւ
թեամբ տարած էին փոխադրութեան ու տեղաւոր֊ քԱԱոնթիւԱը
ման այսքան՝ ծանր աշխատանքը : ՍթափԱի
Բայց այս երդէն զատ ուրիշ երգեր ալ, նոր Մինչ նաւը կր կորսա էր Հորիզոնին վրայ, այս
բոլորէն դուրս ականջներս կը չոյէին– դեռ ճամբա Սեւ Ծովու նսռատոո1ի(ւ
Հայաստանի խանդավառ նոր երդերն ալ կը լսենք րին մէջ թարմատի աղջիկներուն երդի քաղցր բե
պարման՝ ու պարմանուՀ իներոլ բերն էն , երբ կը կորները , Հալածող մ եղեգի ի մ բ պէս * Մ ո ս կո ւա յի կայանը կը Հաղորդէ թէ Ա թալի՛ն
Ս եւ \$ովու սովետ ն՛աւա
շրջագայինք Ռ օ ս ի ա ^ ճերմակ շուքին տակ քարա քննութիւն մը կատարեց այցելելով նաւերը, ըն՝ -
փին վրայ խո֊եուած բազմութեան՛ մէջ% Միջերկրական ծովին մէջէն կարաւան աՕցալ տորմ ին վիճակին մասին Միութեան խորՀուբդին
Հ ա ՛ յ կարաւան, ջա՛՛ն կարաւան
Տեսարանը զիս կր տանի 1915^ թրքական տա Հ ալտի՜ս Երեւան : կերակցութեամբ Սովետ*
րագրութեան պատկերները ուր մարդիկ խլեակներ
էին եւ Հոգիները քուրջեր X Խարազանն ու. ՀայՀո– 0ԱԿՈԲ ՏԷՐ-8ԱԿՈԲԵԱՆ ( Լ ո ւ ր ե ր ը շայաւնակռւթիււնյը դ. է ջ )
Fonds A.R.A.M
— քօոօ՚տ «ո 1925 —
(է. Շ. Տտւոտ 375 .786
Օւ^շէշսք-Րքօբո&ւսոտ : ՏՇ». ա Տ Տ ձ Տ ե Ն % ՄՈՍԿՈԻԱՏԻ «ԱԶԴ՛ԱՐԱՐՈՒԹԻՒՆԸ»
17, 11ս6 Օ&ատտոս - Րձ&1Տ ( 1 3 )
ԻՐԱՆԻ ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹԵԱՆ
Տար. 1000, & աւքս. 500, Եււալք՚ս. 300 ֆր. Արա աս. 10 Տ°Լ–
Մ ՈՍԿՈՒԱ, 9 Ս ե պ ս փ մ ր ե ր ԳէՀրանի սովետ
ա–. 008. 15-70 ֊ Շ.Շ.Բ. Բ « ա 1678-63
,Խս4« 11 Տ & ^ օ փ ո 1947 ՀիԱւյշարթի Ա Աեպսւ1ոքթելւ Հի ւպատոսաբահր կը Հաղո րդէ ի ր կառավարու
թեա՛ն թէ ՝ իրանի կառավարութիւնը ^ բռնաբարե
լով 1945/'ծ Իրանի նախարարաց խոբՀուրդինկող–
մէ ար ուած որոշումը որ արտօնութիւն կուաար
* Թ – Տ1ԼՐԻ - 1 » ձ ւ ա ձ ։ ՍՒ 5133-'ևռր շրջան թիւ. 742 հւմթւսգեբ՝ ն • ՄԻՕՍԼ+եԱ՚ե ԳԻ^՝ 4 * թ ՚ եր կրի" մ էջ բնակող Հա յեր ուն փոխագրուիլ Հա -
յաստ ան , Հիմա կը փորձէ արգելք րլլալ , անոնց
"իրենց Հ ույրեն իք վեր ագար ձին ;
յ ո ւթ ի ւն բ ամ եԼօրեա յ Հացը եւ կաթիլ մը ջուրն Բաբ իւղի մասին իրանի ել \$որՀբդային Մի -
Ա Ն Ո Ն Ց ՍՕՏ ՈՐ Մ ե Կ ն Ե Ց Ա Ն իսկ գողութեամ բ կր խմ է ինք : ոլթեան միջել \94եին կնքուած Համաձայնութեան
է՛ ս կ Հոս աՀ ա , ի բեհ ց գո յքե բուն վրա յ գոՀոլ– տռթիլ Աովետ դեսպանին ի բան՛ի կառավարու-
թեամբ ընկողմանած, կը ճաշեն , կլերդեն, կը խօ– թեահ՛ վերջերս ներկա յա ցո լցած երեք ծանուցա -
ՀՐԱԺԵՇՏԸ սակցին , կը նուադեն , իրենց աչքերը յառած փա֊ գիբներէն ետք , ԹէՀրանի ուղղուած ա յս Հազդա–
ռաւոբ նաւթն բո լո ր ծակեր Էն ու պատ շղամնե րէն բարութիւնը» նոր ապացոյց մըն է թէ Ա՝ ո ս կո ւա
Եթէ Մ 1քԿ երախտիք կր պարտինք քԱորՀ ր գա դուրս յ"բգող գլուխներուն ու մարգկային խուր– •Լորէն շաՀագր դռութ իւն՝ ցոյց կուտայ իրանի Հան^
Հայրենիքին
յ՛ին Միութեան որ ընդունի մեգ մեր ձեր ուն որոնց միա՛նալու Համար իրենց կարգին կը դէպ Հ
ոչ* սպասէ ին :
ԵՐԿՈ՛Ւ երախտիք 1լը պարտինք Ֆրանսա յի որ Վիրացի երիտասարդ նաւապետ ր որ բաց գոյն Թուրք դ ա կ ի ճ ը կը ճքաժաէի
թէ՛ Հ Ի ՛՜Բ^ կա էե ո մեգ քառորդ դար եւ թէ թոյլա<֊
տրեց որ թողունք զինքն ու Հեռանանք ; քաղքենի զդեստով կը տեսանուի երբե մն կամրջակին
վրայ չէռ որ յայտարարած էր օր մը առաջ իր ճա– ՀԱՍԱՆ ՍԱԲԱ ՎԱՐՉԱՊԵՏ
օ
Պէաք է յա յան ե լ թէ այն միասնական՝ խանդա ռին մկ\ .
վառս ւթ ի ւն ը որ ելեկտրաս ուռ Ֆ բան սայի ամրոգ^
՛հոլք Հա յերդ , այս անդամ Տաբտանէլբ
Հայոլթիլնը այս պատեՀութեամբ , գժգոՀու– պիտի անցնիք անվախ , առանց սրտադողի . • • է քՒուրք վարչասլետ Րէճէպ Փէքէբ Հբաժաբե–
թետն ոոյց մը չէր Հիւրընկալ երկրին դէմ , ինչ Ուրիշներու նաւերը Արարատ չէին կրնար բարձ ֊ ցալ երէկ, առողջական պատ ճառն ե ր ով : Նախա–
պէս կրնան դատել դաս մը Ֆրանսացիներ , այլրանալ* բայց մեր ն՛աւը աՀ ա ձեզ կ ^առա Փն ո րգէ ա– դաՀ իսմէթ ինէօնիլ արտաքին նախարար Հասան
դա ր ե րո լ տառապանքին ու գրկանքին՛ մեր խո րը նոբ շուքին՝ տակ : Աաղայ՚ի յանձն ե ց նոր դաՀ լիճին կազմութիւնը ;
խտացուցած ու ամբարած Հայրենասիրութեան յե Պ ատ կերն եր ր իրարու կը յաջո րդեն՝ Նոր վար չա պետ ր 62 տարեկան է եւ նկատ ուա ծ է
ղակարծ ժտ յ թքում ը եւ ա յնքան կարօտակէզ մեր Երախաներ որ իրենց մօբբ ստինքներէն կախ– ելմտակտն խնդիրներոլ եւ արտաքին քաղաքակա
ուած կը ծծ՜են անարատ կաթը, ման՛ուկներ իրենց
մայր Հայրենիքին՝ Հետ, վ՜՛երջապէս , Հաղորդու մեծ-մա յրեբոլն, ե մեծ նութեանն վերաբերեալ Հարցեբու մասնադէտ : Ա–
գիրկը կը մրափեն , ուրիշն
թեան՝ ընծայած արբեցութեան մէկ թռիչքը X տեն մը վարած է ելմտական նա խարար ի պաշտօն ;
Եգածը դարերու բռնի պանդխտութենէ մր Հայրիկներուն ուսերը կը մագլցին, երիտասարդ - Թրքական գո ր ծ ե րո ւ. լաւատեղեակ անձն աւո -
Վեր^ սիրտերու մէ^
աէ^Տ "Ր՛՛ՕՔ1՛ էբ յ Vայբ կուտակուած սիրոյ Հոսխաեու– երիտասա րդոլՀ ինե ր ո բ դեռ չյա յտն.ո լած սիրո յ բո ւթեան ց կարծիքին Համ եմ ատ , նոր վա ր չապետը
մը որ մոլեգնութիլն
–ռլ Որդիի գիրկընդխառնում զգացումներէն մզուած իրարու Հետ գի ր կընդիսառն՝ կարճ ժամ ան ակ մը մ իա յն պիտի մնա յ պաշտօնի
կբ պատճառէ ; Կբ կատակեն : գլուխ , եւ իրեն պիտի յաջորդէ Ալի ֆոլատ ճէպէ–
Այս մ իաՀաղո յն ուրախութիւնը ո՛չ թէ անոր Կը թավւառիմ՝ արցունք տեսնելու ի խնդիր X սոյ , որ իՍալք կուսակցութեան չաւիաւոբ անդամ–
Համար որ մենք աւելի լաւ ու աւելի Հանգիստ եր֊ Հագի լ երկու երեք դէմք կը տեսն եմ ցօղաթուրմ • ՛Հեյ.էն է :
հ֊էՍ ^(Լ աարուինք, այլ որովՀետեւ 1լ երթանք Տղաս , վար եկուր , մի՛ թողուր մեղ , կ՝ա\– ինչպէս յայտնի է, վերջերս շատ քննադատ -
Համբուրել եւ ապրիլ մեր նախա Հա յրեբու Հ ողին ղերսէ մ ա յր մը որու զաւակը առան ց ար տօն ու . ո ւեց ա լ Բէճէպ Փէքէբ ի ուղւլո լթ իլնը ներքին քա
թե ան
վյրայ % մ ե ՛ ր ս ե փ ա կ ա ն Հայրենիքին մէջ, գիտնալով որոնք սողոսկած էր նալ ուրիշ ըն-կերներու Հեա. ղաքականութեան մ էջ , մ ասնաւո՛բա բար ա յն օրէն
իսկ
թէ Հ ոն, աւելի դիւրին ու աւելի լա յն՝ պայ մ անն եր կը ծափէ ին ու կՀերդէ ին X սկսեալ երբ իր սլա տ կա՛հ ած կուսակցութիւնն
պիտի չգտնենք գէթ առայժմ : Զէ՛ , մայրիկ, չեմ դարւ Լ1$ալք) մ ե գա դրեց գինքը որ իմ աստուն գոր՛ծ՜ մբ
Ւ°*նչ պիտի բչլայ մայրիկիդ չըրաւ գա Հ լիճին՝ մ ի ո ւթիւն՛ը խախտելով եւ անոր
% վիճակը, ձա
Պէաք է Հոս անկեղծ ըլլալ ըսելու Համար թէ մէջ մտցնելով չորս նոր նախա բա րնե ր % Մնաց որ ,
գո՛ւկս
այս սքանչելի ժողովուրդին ծոցին մէջ ունեցանք ամիսնե րէ ի վեր արգէն , գժգոՀ ութ իւննե կա յին
Կ ր մոռնաք • • •
նաեւ սրտաբեկումներ , ամէն օբ ֆրանսական թեր– իբ դէմ իր Հ ե տեւած ներքին քաղաքականիս լթե ան
Ա՜՛խ մայրերը կրնալն մոռնալ **» պատճառով , մ ասն՛աւո րապէս տնտեսական մ աբ -
թե բուն մէջ իսկ քննադատուած վարչական մեքե
նային անյարիր ու ան՛կապ ընթացքին՝ Հետե ւա և ֊ Կ ր մ օտենա յ կոյր մը ո ր եկած՜ Էր իր ական ջի ղին մէ1 ,
՚ քով X Մ էն չ Նան ս էն ե ան կանոնագրով Հո բդեդի//»֊ ներովը տեսն՛ելու եւ Հաղորդուելու ընդՀանուրին Բնականաբար նոր գա Հ լիճը առժւ*$մեայ Հան
՛ներ էինք Հոս, ընդՀ ակառակձւ՝ բո լո ր ՛օտար ա կաս - զգացումներու՝ն , կը մխիթարէ կթ։լւ \ որուն կը գամանք պիտի ունենա յ, մինչեւ խո րՀրդա բանին
ներէն աւելի դժկամ ա կո ւթ ե ան ց են թա ր կո ւե ց անք , մասնակցի Աաել սպատակաՀեր պառաւ մր. գումարումը ո՛ր տեգի պիտի ունենա յ նոյեմբերին՝ Հ
աշխատանքի ու Հպատակութեան գիծերուն վրայ X Մի՛ լար , քո՛՛յր , օտար երկիր չերթար տը–
Ա ենք մեր արիւնը չխնայեցինք պատերազմ ի դաշ ղագ ։ իր երկի րբ կ՚երթայ ,վաղր դուն ալ կ՚երթաս, Կափևւաէ ոէոչուՎԱևք ՖւաԱսայի.
Հետ գե Աախաոսոսց
տին՛ վրայ, մեր ֆրանսացի եղբայրներուն ազատա կը մի ան է հիդ
Ուրիշ մը կ՚արտասուէր*
րութեան գառնութ ի լնն եբը կբե՚ցինք , գէ^ ստիպուած ԼՀԷքա՝ էոյ1 խա՚ԽւպիԱ Վ կ
գրութեան պա Հուն Հասարակաց թշնամիին բաժնուի լ ի ր քրոջմ էն , որուն Հ ետ պիտ ի մ ե կնէր
ֆրանսացի ընկերներու կողքին մաքառեցանք ան - բա յց .Հարկադրուած էր գեռ ատեն մը սպասել իր
Հաւասա ր ուժերով , եւ սակայն պատաՀեցաւ որ դարմանումին Համար : Նախարարաց խոբՀուրդը իր եբէկուան՝ նիս ֊
երբեմն մե րժուեցալ կամ չկամութեանց են թա ր - Երախայի մբ ըմբոստ էացը կը լսեմ , կր մօ - աին մէջ տուաւ կարեւոր որոշում՛ներ, որոնք ցոյց
կուեցաւ այս մեծ՜ ընտանիքին մաս կազմելու մեր տենամ ,սեւա զան դուր աղջնակ մբԱ է որ գուցէ ակ կուտան թէ կա ռավա բ ո լթ ի ւն ր Հաստատապէս
ան՛կեղծ ցանկութիւնն ու շաՀուած իրաւունքբ : Ե՛֊ ռաներին կը տառապի : Անոր մօտ , կապուտաչուի մտադրած է գործ՜ադրել անցեալ շաբթոլ մէջ իր
այս բանին պատճառը ոչ թէ այս ազնիւ ժողո ֊ մանչուկ մ ո թեւերը թափ տալով կը ժպտի արեւ֊– պատրաստած տն՛տեսակա՛ն ծրագի ր ը X
վուրդն է, այլ վարչական մեքենային մէջ սպրդա՛ծ՜ ծագի պէս X Ղ*աՀլիճը ոԲ՜՛՛չե՜ց մասնաւոր յանձնախումբ մր
ել ծ՜ագումով օտար որով եւ Հքան՛ զպապն պապա\– Երի Կ տ ա ս ա բգներ՝ իրենց Հխոստացեա լֆն ե բուն կազմել, է ՚ ն Փ լ ա ս ի յ ւ ն ի վտանգին եւ գիներու յարա
կան% օտարատեաց կարգ մը մարգի կ : կուտան վե՜րջին Համբոյրներբ, ֆրան՛սերէնով կր տեւ բարձրացման գէմ պայքարի ծրագիր մը պատ
Բայց միւս կողմ է , ա Հ ա այսօր երախտագէտ ժամագրուին Երեւան՝, ու 1չ ոստնուն սանդուխն՛ րաստելու Համ ար՛. Այս յան ձն\ա խումբը պիտի
ազատասի–
•ենք դա րձեալՖրանսայի որ իբ աննման էվեյ. : բա զկա ն ա յ չորս կարեւոր նախարարներէ , երկու
րութեամբ եւ վեՀանձնութեամբ կը թողու որ ի՚ր֊ Բա րափէն՝ ուտելիքի ու նուէրներու ծրարներ Հոգի ալ դաՀ լիճին– մ աս չկաղմ ող անձեբէ , մ է կը
մէ Հեռանայ ոչ միայն մարդկային Հարստութիւն կը տեղան դէպի նտաւը երիտասարդնեբոլ միջոցով Ֆ բան սա կան ՛հրամ ատ ան բնգՀ անուր կա ռավա ր ի չ ,
մը, այլ կր թոյլատրէ որ մենք այս երկրին՝ ՚ ^ է ք որոնք կը մադոգեն. սանդուխին վրայ քրտնաթոր : Սոննիք, եւ միւսը՝ Ժան Մօնն է,որ Բարձր Բօ -
չարաչար քբաինքով շաՀուած՜ Հարստութեանս փո Նամակ գրեցէք, նամակ գրեցէք , մի՛ մոռ մի սէ ր տիտղոսով ծրագրին գործադրութեան, պի
խադրելի մասն ալ միասին1 տանինք , Հակառակ նաք, կր ձայնեն վարէն վեր : տի Հ սկէ հ Տանձնաիսումբր իր տե ղեկագի բը պիտի
երկրին տնտեսական նեղութեան : Պիաի գրենք^ պիտի գրենք , չենք մոռնար, մ ատո լցանէ ա յս ամ սու վերջէն առաջ :
կը կրկնենք , գժգոՀ ոլթեամբ չէ որ կբ մեկ ֊ կը պատասխանուի վերէն : Ագգ • տնտեսութեան նախաբար Ան՛տ րէ Ֆիէիփ
է արդէն ի ր պաշտօն ակիցն\եբո՛ւն պա ր ղե ց այն ազդեց ութ իւ—
նինք մեր երկրորդ Հար են.ի քէն , այլ կբ Հնաղան՝ - ԱՀա նաւը պատրաստ • Անծայրածիր
գինք գաբերու մ էջէն խուլ արձագանգող մեր ա– աղմուկ մր փոխադարձ խոստումներու , յանձնա նըճ որ ա յլեւս տոլար չգնելու Համ աբ տրուած ո–
ռաջին Հայրենիքին կարօտաբաղձ Հրաւէրին : րարութեանց, խրատականներու եւ բարեւներու, բոշումը պիտի գործէ էսան՜սի բաշխում ին վրայ ;
Եթէ յ ուս ա խ ա բո ւթ ի ւն՛ն ե ր ալ սպասեն մ եզ մ ին չել սպիտակ Հսկա յին շարժում ը դէպի ԲաՑ ԱնՀ րաժեշտ դատ ո լած է Օգոստոսին բա շիւ ուած
Հոն , մենք կր մխիթարուինք անխարդախ Հա յրե - ծ ով X թաշկինակ , թաշկինակ , բազուկն եր , բա քանակութեան բա զդատ մ՛ամբ , 40 % Ղ^Ղ-է^Լ ։ ^*ձս
նասիրութեան ն՛շանախօսքը կազմող Հայրիկի ս ր բ ֊ զուկներ * * * եւ գոՀունակութեան փլուզում մը ա– ո ւգզո լ թ ե ա մբ , գործնական ո ր ոշո ւմներ տրուած
տառուչ երգով զո ր միշա երգած են՛ք ու կ^երգենք ՛ուն սրտին մ էջ , եւ մ ան աւանդ խո րաիսո ր ու են արդէն հ Այսպէս , եդած են՛՛ Հետեւեալ կարգա -
յուզումնալից • ե ր կա բա տեւ շն չա ռութ իւն մբ բո լո բ անոնց Հ ամ ար դրո ւթ իլննե րը, \, մասնաւոր անՀատներռւ պատ
— սւօքէր11^ր, կարմիր իյաչուՀիներ , Հ՛ Մ* Ը՛ կանող ինքնա չարժեր ու տրուած՝ ամ սա կան 2 0
Հայրիկ® ասաց, « ի մ հայրենեաց Մ * ականներ եւ ան Համ ար երիտասարդներ ու կա– լիարր ջնջուած է , 2. ինքնաշարժ Հեծ՜անիւնեբու
Փ ո ւ շ ն անուշ Է քաւն զ վ ա ր դ ֆ
Եււ ա յ դ փ շ ո ց մ է ջ ը դա՛րձեալ մ աւո բներ , որոնք անն մ ան՝ անձն ո լի րո լթետմբ ու տրուած քանակութիւնը 5 էէաբ՜է զեղչուած է, 3.
Կը որոնեմ սիրույն վ ա ր դ » .
Հայրենասիրութեամբ% գէչերնեբ անքուն՛ ու ցե՛ Արգիլուած է 15 ձիու ուժ ունեցող ինքնաշարժէ -
րեկն եր անօթի տքնած , վաստակած ու յաջողու ֊ բուն երթեւեկը ւ
թեամբ տարած էին փոխադրութեան ու տեղաւոր֊ քԱԱոնթիւԱը
ման այսքան՝ ծանր աշխատանքը : ՍթափԱի
Բայց այս երդէն զատ ուրիշ երգեր ալ, նոր Մինչ նաւը կր կորսա էր Հորիզոնին վրայ, այս
բոլորէն դուրս ականջներս կը չոյէին– դեռ ճամբա Սեւ Ծովու նսռատոո1ի(ւ
Հայաստանի խանդավառ նոր երդերն ալ կը լսենք րին մէջ թարմատի աղջիկներուն երդի քաղցր բե
պարման՝ ու պարմանուՀ իներոլ բերն էն , երբ կը կորները , Հալածող մ եղեգի ի մ բ պէս * Մ ո ս կո ւա յի կայանը կը Հաղորդէ թէ Ա թալի՛ն
Ս եւ \$ովու սովետ ն՛աւա
շրջագայինք Ռ օ ս ի ա ^ ճերմակ շուքին տակ քարա քննութիւն մը կատարեց այցելելով նաւերը, ըն՝ -
փին վրայ խո֊եուած բազմութեան՛ մէջ% Միջերկրական ծովին մէջէն կարաւան աՕցալ տորմ ին վիճակին մասին Միութեան խորՀուբդին
Հ ա ՛ յ կարաւան, ջա՛՛ն կարաւան
Տեսարանը զիս կր տանի 1915^ թրքական տա Հ ալտի՜ս Երեւան : կերակցութեամբ Սովետ*
րագրութեան պատկերները ուր մարդիկ խլեակներ
էին եւ Հոգիները քուրջեր X Խարազանն ու. ՀայՀո– 0ԱԿՈԲ ՏԷՐ-8ԱԿՈԲԵԱՆ ( Լ ո ւ ր ե ր ը շայաւնակռւթիււնյը դ. է ջ )
Fonds A.R.A.M