Page 156 - ARM_19-1947_03
P. 156
հլՑ Ա & Ա Զա
կուսակցութիւնը խ ո ս աոՎանե լոՎ Հանդերձ թէ ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂ.ՕՎ
շատ մր ա ռաջադ րո ւթիլննե ր դմգո Հ ուիք իւն պիտի Տէր եւ Տիկխ՛՛ Եղիշէ Փափաղեան, եւ զաւակ,
սլատճառեն , անՀրտմեշտ կը գանէ ղանոնք, խու ներր (Լիոն–) , Տէր եւ Տիկին Տակոբ Փափազեան
սափելու. Համար սովէն եւ ելմտական փլուզոՀ-մէն ; ԲԱԶՄԱԹԻՒ ԻՍԼԱՄՆԵՐ Թորքէս, կլ փախ. //. զաւակները , Տէր ե Տիկին Կարսլիս Փափազեան
ինչպէս կը տեսնէք ( պիաի շեշտսւի ղեկա– չի՛՛ն Պտլքաննեբէն։ Եուկոսլաւիա ծաեուցագիր մը եւ ոաւակեեյւո (ՄարսԷյլ) , Տէր եւ Տիկին Օսնիկ
վարեալ տնտեսութիւնը ւ Համագումարէ ՚Ալմերիոյ ուղղեց Ահ գար ա , յէ1շեցթյէ՛լով թէ ա յգ փախստա կարասլեաեան ել զաւակները (Փարիզ) , Պ • Գեզամ
մասին ալ բանաձեւ մը քուէարկեց յ պաՀսձնԼելով կանները մեծ մասով պատերազմի ոճրագործներ •Լազարետն (Պոլիս), Տէր եւ Տիկին Սիքայէլ ՝Բէ.
ան մ իջա պ էս քո ւէար կ ել նոր Ա աՀ մ ա>ե ա՚դ բու֊թ ի&՚Ա են եւ Հետեւաբար Թուրքիա կը խախտէ Միացեալ սէ եան (Սէնթ Անթուան) , Տէր ել Տիկին, Պարէտ.
Լ ինքն ա վարութիւնք ։ Աինչ այս բանաձեւը կր Աղգերուն՛ գաչիսքը։ Թուրքիս յ արտաքին նախա - Փամսլուքճեան եւ զաւակը (Փարիզ) , Այրի Տիկին
քուէարկուէր յ ղօր •> տը Կ՛ո լ ճառ մը խօսելով կվլ բարը Հետեւեալ յայտարարութիւնն ըրաւ այս առ– ՍրրուՀի Գայըքճեան (Ալֆորվիլ) , Այրի Տ՛իկին
քննադատէր ինքն ավար ո ւթե ա՛ն ^՝ԲՏագէ՝ԲՔ եւ կը թ^իւ* ^Միջոցներ ձեռք առնուած են ^ալքան-ե–. Գաւիթ եան (Լիոն), Տէր եւ Տիկին Թերզեաև (Հի.
յայտարարէր թէ Ալմերիան պէաք է մնա^ եւ պիաի բու մեր ցեղակիցներուն՛ պաշտպանութեա՛ն Հա֊. էն), Տէր եւ Տիկին Նադաշեան (Ա . Անթուան)
մնայ իրրեւ ֆրանսայի մէկ մասը։ իր առաջարկն՝ մար՝ֆ ; Անդր յորդանան ի կառավարութիւնը պատ - ցաւով կը ծանուցանեն՝ մաՀը իրենց մօր , մեծ մօր ,
է կազմել երկու մողռվներ , մէկը իսլամն՛եր ուն > ր ա ս տ ա կա մ ութիլն յա յտն՚ած է ընդո լնելու 9000 քրոչ, մօրաքրոչ , Հօրաքրոչ եւ ազդակս/եին՝
միւսր Ե ֊ ֊ բ ո պա սիներուն Համար , ենթակայ կ ո ւս ա– կոՎկասցի իսլամներ որոնք չեն ուղեր քս . Ա իու–
թիւն Վերադառնպլ։ ԱՅՐԻ ՏԻԿԻՆ ՏԻՐՈՒՀԻ ՓԱՓԱԶԵԱՆԻ
(68 տարեկան)
ՊՈԼԱԷՆ կը Հեռագրեն թէ երեք ռումանացի
երիտասարդ
Ի>. Ս ՚ խ ւ ւ թ ի ւ Ա ը Կը փւ*ւսհ սպահեր սպս/ննեցին ռումանական՝ Օ– Յուղարկաւորութիւն ր սլիտի կատարուի այսօր ,
դանաւի մը Վարիչբ ռր մերմած էր փոխել ճամ Չորեքշաբթի, մամը \0ին, Լիոնի Հայոց եկեղեցին :
րան ւ ( յ օ թ ը քաղաքային ուղեւորները աՀուսար–
սավւի մատնուած էիս % երր սպաներէն մէկը զար
կաւ օ դ ա չուն յ Ի Վերջոյ օգատեաւբ իջաւ ձՀանաք– ՜ ւօԱՆԱՍՈՐԻ ԱՐՇԱՒԱՆ-ԲԸ ՆԻՍԻ ՄԷՋ
ԱՆՑԱՐԱՆ ԽՈՐԱՊԷԱ ՄՏԱՀՈԳ ՝է*ալէ Լ Տարտանէլ) ^ ո*֊ր երեք ռումանացի սպասե Նախաձեռնութեամբ Հ– 8 ՛ ԳաշճակքյսլրեւԱս
Խ Մ Ի — «Ոպա-Ա», Անւգ^յբսէյի կիսսւպաշաօսաա րը խոս տոՎաելով ոճիրը^ առաջնորդուեցան Պոլ– Նիսի « ՚ Ւ Է ռ ր գ Չ ա վ ս ւ շ » լսռսմրի , 3 1 Օգոստոս ,
կան. օրկա&ռ, եետւ1յ ւ ե ա լ խոյ^յ^ածութիՆնւնւյռյը.
կ՚ըյնէ վերջիս թ-իՆին մ է շ * — սոյ կեդրոնական բանտը % իսկ եօթը ճամբորդները Կիրակի ամբոզչ °ՐԼՀ
աղատ ճգուձեցան ։ Լլքւկհր ԳարեէքիՅբ ա գ ա ր ա կ ը , Անթ-իպ
ՊՈ Ի Լ ԿԱՐԻ/18 Հ ո ղագո ր ծա կան կուսակցու կլ> խօսին՝ ընկերներ Ս • Ցակորեաս և
իջա զգա յին մ արզին մ Էջ չափազանց վրդո Գ– հյււսրսվեան.
վիչ եւ խառնակ ր\ն՝ոյթ ստացաք են խնդիրները I թեան ՚նախագաՀին՝ Նիքոլա Փէթքովի մասին՛ տր
Պատերազմի վերջաւորսւթենէն ի վեր երբեք այս ուած մ աՀա վճիռին դէմ րողոքագիլծներ ուղղեց ին
աստիճան չէր մթագնած֊ ՀամաշխարՀային քաղա Ա ոՀիիա յէ Գ ա շնա կի ց Վ ե ր ս տ ո լգի չ է/ անձնաժողո - 8 Ա Լ Ա Թ Ի Ո Յ Կրթասիրաց Ընկերութեան \ի%
քական Հ՛որիզոնը ։ ՛ԼԻ**՛ տնգլի ա կան եւ ամ ե րի կետն պա աո լ ի բակն ե րը , մասնաճիւղի Վարչութեան նոր Հասցէն է*
Արդարեւ, Աովիէթ քի՚ուսիա այսօր գլուխ կը երկուքն ալ ղօրավարներ ; Ամերիկեա\ն րողոքագի֊ ճտտօւաաշաո, 76, ա 6 ճշ \տւ Օհ^ւէշ, Լ՝^ՕԻ1 (26). Հե–
րռնէ րոլոր Ա իացեալ Ազգեր ուն : Բ\Բ ԼՀ"Է ՝այս դատավճիռը ^կընայ ա՝1դրագար– ռաձայն՝ . 75"70.
Գոյութիւն ունին Հիմնական պատճառներ , Ո– Հումներ ունենալ Պ՛ուլկաբիտյ խաղաղութեան \եւ
րոնք մեղ Թուրքերս կը ստիպեն՛ տեւականօ բարեկարգութեան Վրա յ \ո րոնց պա ա ա ս ի։ ան ա ա ս ւ "1ՈՍՈՆԻ ե ւ Շ ր ջ փ ց Թազ. Խ ո ր հ ո ւ ր դ ը կը ծա.
րէն աչալուրջ դտն.ոլիլ ։ է Վ ե ր ստուգի չ ան ձնամո ղոՎըֆ ; Պ՛ո ւլկար ի ո յ նոլցանէ թէ՝ Ն ե ր գ ա զ թ - ո զ ն ե ր ո լ Հայաստա(11 ող.
Առաջին , իրենց բովանդակ ոլմր կը պաՀեն Հանրապետութեան՛ ԼախագաՀը յ փ՚ոլարոՎ , Գ1՚*ոել ջամր (3 աս՚աւօուս՚բն հալքար Հանդիսաւ՛որ Ա. Պա.
այն պաՀանջները, ար կը Վերաբերին մեր Արեւել տուաւ իմէ Հա շիս արՀ ա կա լ պե տ՝ո լթ ի ւձե\ն ե ր էն ոմաԼք տարադ կը մ ա տ ո ւ ց ո ւ ի թաղիՅւ ե կ ե ղ ե ց ւ ո յ լք Է՛շ,
եան ՀյաՀ անգե եր ո ւն եւ Նեզո ւցնեբո ւն՛ ։ չեն ծածկեր իրենց յարձակողական դիտ՛ումները Հւ յ ա ո ա ջ ի կ ա յ - , 24 Օգոստոս Կիր՛ առաւօտ։ Կր հրա.
երկրորդ՝ ՀետղՀետէ կը ծաւալի պալքանեան անխղճօրէն կը միջամտնն Պուլկարիոյ ներքին ւիրուիւ ժ ո ղ ո վ ո ւ ր դ ը նւեբկայ ըլլալ ս ո յ ն հա)օւդիսու.
խառնակութիւնը ։ գործերունֆ ; Փ է թքով կախաղաևի դատապար թ ե ա ն ։ Ա յ ս աոթ–՝|իւ (3՝աղ. Խ ո ր հ ո ւ ր դ ս , իր որոշման
Այսօր ուրիշներու ֊կողմէ կը գործադրուի այն, տուած է։ Համաձայն, նորակառոյց ՍրաՀի վարձքերուն
ծրագի րր զո ր գե րման սպայակոյտը ո ւղե ց Թո ՚֊Բ՝– 4300 ՀՐԵԱՆԵՐ որոնք մէկ ամիսէ ի վեր ար. 10
նաւերու ~ է լ ֊ , այսինքն
քիոյ. դէմ կւ՚րտրկել վերջին պատերազմի ընթաց գելափակուած կը մնան երեք անգլ* ն՛ա ւա Հ ան առ Հար իւր բ կբ յաա կացնէ Ներգաղթին
ցին իբրեւ կը յանձնէ
քին։ կԳեւի թէ Պերլինի մէջ Ռուսերուն ձեռքը մերմելով ցամաք ելլել փ բան սակ ան 30,000 ֆրանքի վարձքէն 3,000 ֆրանքք
անցած է նաեւ գեր մ ան ական այդ գաղտնի ծ բա– դի սա ՛մը , առջի օբ մամ ծոմ պաՀւհ Ներգաղթ ի կեդր • Ֆոնտին :
գիրը։ բողոքի ցոյց։ (Հղի՛ կիներ, Հիւանդներ եւ մանուկ Լոյս տեսաւ
Սովիէթ
քարոզչական; կաղմակերպութիւնները ներ անգամ մ ա սփ՝ա կց ե ց ան այս ծ՚ոմապաՀ ո ւթե ան ։
օտա ր լեզուն երոլ թարգման ելո վ Հ բատարակեցին՛ Այս առթ ի լ Հետեւեալ յայտարաբութիւնները կա
Հակաթուրք փաստաթուղթերը, որոնց ֆրանսերէն, ԼՈ Ւ Ր Տ Ի
մէջ տեղ կր խած էին Լաւերուն մէջ^ անդլերէն եւ
գրաւէ ն՚աե խնդրոյ •յրկւ գերմ ւ. գատլւ. <ձԲտցէք Պաղեստինի դուռնճնրը, այդ է մեր մի– ՀՐԱՇԱԼԻ ՏԵՍԻԼ-ԲՆԵՐՈՒՆ
ծրագիրը :
աԿ. յ՝ոյԱ1Հ» ՚՛ ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆԸ
1Լեջրն դէպքեր ը ցոյց կուտան թէ ԱոՎիէթնե– ԳԵՐՄԱՆԻՈՑ խորՀրգային շրջանին ղինուո ֊ պատրաստեց
րր սղսած են գործադրել այդ –՜րագիրը։ րական իշխանութիւնը երկու կարեւոր ՛որոշումներ ՄԻք-ԱՅԷԼ Վ– Մ Ո Մ Ճ Ե Ա Ն
Համ ա շիսաՀ ա յ ի ն երկր՛որդ պատերազմի տուաւ.—՚– \ . Ջնջուեցան՛ Հարիւրաւոր մասնախում Գին 100 ֆր • Գ ի մ ե լ ՝ Ոէւտտւօո Խաձւճէռռշ ՇտէհօԱգստ
թ աց քիս Գե րմա՛ն իա Հե տե լեալ ծ բագ իրը ս ա ո րա «. բեր որո եք նշաե՚ակուած էին ՛նացիները մաքրագոր 10եւտ Ոստ էհօաո, Րտս՚ւտ 56.
գ ր ա ծ էր Թուրքիս յ Հանդէպ * Փոխանակ ուղղա ծելու Համար * Հ, Հրամանագրով մը ՎերաՀաս–
կի Թուրքիս ք վրայ յարձակելու , չ ո Բ ս ^"Գ֊^է ՚պա– տ ատ ո ւե ցան քաղաքա յ ին եւ քաղաքական ի ր ա–
շարել ^ոլբքիլ կ ղ ղ ի աց ն ելո լ Համ ւ ՛ր գ՚"յ ւոլնքնեբը նացի կուսակցութեան ա յն, անդամնե - ՀԱՄՈՎ ՀՈՏՈՎ ՃԱՇ
Երկրորդ. Թուրքէոյ թշնամի կառավարո ւթ իլննե ր բուն որոնք նշանակուած յէեն պատերազմի ոճրա
կազմել Պալքանեան Հիւսիսային եւ արեւելեան գործներու ցա\ն կեբուն մէջ ։ Ուրեմն կրնան թէ ԱՌԱՏ ԵՒ ԶԱՆԱԶԱՆ Ա՚ԼԱՆԳԵՐՆԵՐ
դրացի երկիրներուն ս՚է^ ել ի վերջոյ սլաՀս/եէել քուէ տալ ել թէ ընտրուիլ ։ Ս՚աքոլր սպասաբկռւթ֊իւն
որ ա Նատուր վ1 ( յ ա յ ՃԱՇԱՐԱՆ ԼԻԼՇ
Թուրքիան : ԱՐԻՆԵՐՈՒ եՐԳ ՃԱՄԲԱՐԸ վերացաւ երկու,
Ա յս պ ա յմ ա\ննե ր ո լն մէջ թուրք կառավարու շա բթի օր , երբ 42 աԴԳ^ Բ՝ո *֊• 30,000 սկաս ւտնե րը 24, Ճս6 Տէ. Լտլշօքէ, Ր օ ա ( 9 )
թիւն ը կաս* ա յ ա կամ ա յ անձն ա տ ո ւր պիտի ըլլա յ , Հսկայա՛կան թավա ր մբ կազմեցին , իրենց ազգա ԿԻՐԱԿԻ ՕՐԵՐՆ ԱԼ ԲԱՑ է .
՛ոբոՎՀետեւ ամենափոքր օգնութեան յ ո յս իսկ պի յին տարազներով եւ գրօշնեբոՎ։ •ԼԱկանատեսնեբ
տի չունենա հ եւ պիտի Համոզուի թէ անօգուտ է ի զուր փնտռած են Հայկա՛կան եռագոյնը, ••) :
, բո լո ր աղգեբէն
ամ էն գիմ ագրոլթ իւն յ Մօտ 2000 արիներ ,մասն ա կց ե ցան ԼՈՅՍ ՏԵՍԱՒ
Գերմանիա պարտուեցալ՝ առանց կարենալ ի– ՀամաշխարՀային Համերաշխութեան, ցոյցի մը։
րականացնելոլ այս ծրագիրը։ էԼյսօրնոյն ռազմա֊ \, ախո ր գ օբբ նեղդ ի ծ երկ աթո ւ զ ի ն ար կա ծի մբ Վ. ՆԱՒԱԱԱՐԳԵԱՆԻ
վարոլթիւնր կ^ուզէ կ1՝Բաբկեէ Աովիէթ Ո՚ուսիան– Հանդիպելով , ութ արիներ Վիբաւո ր ուեցան ։
Պատերազմի ընթացքին Գերմս ՚իա ակռայ սրած ՅՈԻՆԱՍՏԱՆԻ ապստամբապետբ , սօր* Մար Նևդոնցևևէլւ
րմած մը
էր Հ ան դէպ Թուրքիս յ , որո վՀ ոոել ան մե կը կոս , ծանուցանելով նոր կառավարութեան խոբՀոլրդ– (Վ11ՍՓՈՐ ԵՒ ԳԱՐԴԱ՚եԵԼ)
մ էջ, Թրքական, ջրուղիները ե լ Հ ա յ կ – Դատը
էր միանալ իրեն ; Այսօր նո յն զգացումները կազմութիւձնը , կ^ըսէ թէ մողովրգային
տածէ ՍոՎիէթ քհուսիա ։ ներ պիտի կազմուին իւրաքան՛չիւր քաղաքի
Արդ ի պայ մանն ե րը թո յ լա տոլ չի ն կ ատե ր թէ քուէարկութեան իրաւունք ունին այբ թէ կին՝ էվ՝ \՚111 + 477 (ՆեղուցԽերու քարտէսով)
\Թ ո ւր քի\ո յ դէմ ուղղակի յարձյսկում գործելու եւ անխտիր , \% տարեկան՛էն սկսեալ, թէ մողովրգա Գին՝ 5 0 0 ֆրանք։ Գիմել՝ ԳՐԱՏՈՒՆ ՀՐԱՆՏ
կ՚աշխատի պաշարել մեղ։ Եթէ (Հունաստա՜ն չկա յին ատեաններ կազմ ուած ՛են՝ եւ1ն ։ *Լե բ ջին լու ՍԱՄՈՒԷԼ, 51, աշ ա. 1շ Բոոշշ, Րտոտ ( I ) ։ օհտգսօ
րենա ք գիմագրել սլաւական ճնք ում ին եւ բոլշեւիկ– րեբոլ Համաձայն , կռիւնեբբ կը սաստկանան ՝ք՝ո– թօտէտ1, Բ&հտ 1278-35։
Վրայ
եան Հակակշռի ենթարկուի , այգ պարադային՝ ամ– մ ոթինիի շրջան ին մէջ ,թ բքա կան սաՀմ ան ին–
բո գջո վին պա շա ր ո ւա ծ պ իա ի է Ատն Թուրքիո յ եւ ե լ ֊ այլու֊բ *
րոպական սաՀմաններբ : ԹՌՉՈՒՆ ԲԵՐԳ մըչ ընկդմեցալ Խաղաղական ՃԱՇԱՐԱՆ ՏԱՍ՜ԱՍ. Մ Ա Ր Ս Է Յ Լ
Ութ զոՀ եբը բարձրաստի՛ճան
ԱաՀմաններէն ստացուած ՛Լերջին, լուրերուն ո վկիանո ս ին ՛մ էջ ձ Զ°բ * Մ ա ք Աբթբբի Անէոնն որ ՄարսԷյլ պտոյտի դալ կհուզեն
։ քաղաքա 1լարմէ
Համաձայն , սաստկացած է րոլշեւիկեան միջա - սպաներ են, մէկը՝ որ այցելեն
մտութիւնը; ^Հրոսակային կռհւ՜Հչ կոչուած դէպ կան խորՀբղականը
քերս բոլորովին տարրեր֊ բնոյթ ստացած են , նկա Ս ւ հ Ր Է Ն Ա ք Ջ Ո ի Ս Ս Ն Օ ս Ն Ւ ՃԱՇԱՐԱՆԸ
տեք ո ՛ի ո ր թ՛Լ ՛գան օ թի ձա յնեբ ալ կը լսոլին ։ ՓԱՐԻԶԻ ԱԶԱՏԱԳՐՈՒԹԵԱՆ 4 X^^V6^Տ6 ճս 1\ւ1սռէ ւԽ Ոէէտ, 1\1ա՜տ6ս16
Մի՛ս կողմէ չափազանց ուշագրաւ է ՛նաեւ պոլլ– •երրորդ տաբե - (Ճոջ16 Ոստ (1՚ճւճ Ի1օ. 1)
կարեււե ուկոսլալ վերջին Համաձայն՚ագիբբ յ դարձը տօնուեցաւ Օգոստոս 18^՛^ յ մ ա ս Լ աւո րա . Ուր պիտի գտսեն ա մ է ն նաշակ գ հ ո ա ց ն ո ղ Ա–
կը կարծենք թէ ամէն մարդ այլեւս Հասկցած պէս ե բ կա թ ո ւղթե եր ու եւ Հ ան բա յին Հաստատու յւհւհլեան եւ Փ ր ՝ ^ ^ ՝ ^1 1 1 1 1 1 111համեղ կերակուրներ,
է այգ պետութեան՛ Հետապնդած բուն նպատակ ո՛. թեանց պաշտօնեանեբոլն կողմէ : Ս՚իջերկրակաԱի թարմ ձուկերը անպակաս են մեր
Բացայայտ է թէ այնպիսի օրեր կ՚ապրինք, ԵՐԿՈՒ ԱՆԳԼԻԱՑԻ սպաներ ի։ ո ս աո վան եց ան մօտ : Անթերի սպասարկութիւն ե ւ մաք րութիւ11ւ :
որ չենք կրնար մեր ակնարկներս Հ եռացնել միջազ թէ 7 10 միլիոն լիրա կաշառք ստացած են Թբի– եւ դիւրամատչելի դին :
գային քաղաքական դէպքերու զարգացումէն» • է սթէի Հ անբօգո ւտ շիե՚ութեա նց գործեր ո ւ1ն մ էջ : Ս ՚ ա ք ո ւ ր ե ւ օ դ ա ս ո ւ ն ս ե ն ե ա կ ն ե ր կրնամ ապա.
ՄՈՍԿՈՒԱՅԻ անթելշ կր ծանուցանէ թէ հււվհլ ե թ է կանուխէն հ ե ո ա գ ր ո ւ ի :
քարիւղի մասին ՛նոր Համաձայնութիւն մր սլիտի €օ1ե«քէ 4 1 - 9 2 ։
ՈՍԿԻԻ ԳԱՂՏՆԻ ԱՌԵՒՏՈ1 Ր մր երեւան Հան. կնքուի մօտերԱ) Ւրանփ Հետ։ ԹեՀրանի խորՀրդա.
ո ւե ց ա ւ կքս-լէ-Պէնի մէշ\–. Կալանաւորներուն մէշ՝ յին։ դեսսլան՚լԼ նախադիհ՛ մր ՝ևերկայաց-ոլցահ՝ է ի.
կան օտարականներ մր
նաձ են։ Ոսկիները որոնք ամէն բան խոստովա. րանի վարչապետ ին , մ իացեալ ընկերութիւն ս ն շ ա ո է ։ ձ.. ա ւ Հ Օ ձ տ տ ա
1աօոա6ճ€ ՕՔ6..ճ€Օք1ճ14, 17
Զուէցերիոյ մէչ դնելով Փա , կազմելու Համար։ Այս առթիւ զրոյց կլլ շրշ\ի թէ
րիզ կբ ղբկէՒ1 յ յե տ ո ""Րէ" ԿԸ –ախկէն կքսի մէԼ , խորՀրղային ղինուորներ. կեդրոնացա^ր են սաՀ.
մանադլուխէն վրա՜յ *
Fonds A.R.A.M
կուսակցութիւնը խ ո ս աոՎանե լոՎ Հանդերձ թէ ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂ.ՕՎ
շատ մր ա ռաջադ րո ւթիլննե ր դմգո Հ ուիք իւն պիտի Տէր եւ Տիկխ՛՛ Եղիշէ Փափաղեան, եւ զաւակ,
սլատճառեն , անՀրտմեշտ կը գանէ ղանոնք, խու ներր (Լիոն–) , Տէր եւ Տիկին Տակոբ Փափազեան
սափելու. Համար սովէն եւ ելմտական փլուզոՀ-մէն ; ԲԱԶՄԱԹԻՒ ԻՍԼԱՄՆԵՐ Թորքէս, կլ փախ. //. զաւակները , Տէր ե Տիկին Կարսլիս Փափազեան
ինչպէս կը տեսնէք ( պիաի շեշտսւի ղեկա– չի՛՛ն Պտլքաննեբէն։ Եուկոսլաւիա ծաեուցագիր մը եւ ոաւակեեյւո (ՄարսԷյլ) , Տէր եւ Տիկին Օսնիկ
վարեալ տնտեսութիւնը ւ Համագումարէ ՚Ալմերիոյ ուղղեց Ահ գար ա , յէ1շեցթյէ՛լով թէ ա յգ փախստա կարասլեաեան ել զաւակները (Փարիզ) , Պ • Գեզամ
մասին ալ բանաձեւ մը քուէարկեց յ պաՀսձնԼելով կանները մեծ մասով պատերազմի ոճրագործներ •Լազարետն (Պոլիս), Տէր եւ Տիկին Սիքայէլ ՝Բէ.
ան մ իջա պ էս քո ւէար կ ել նոր Ա աՀ մ ա>ե ա՚դ բու֊թ ի&՚Ա են եւ Հետեւաբար Թուրքիա կը խախտէ Միացեալ սէ եան (Սէնթ Անթուան) , Տէր ել Տիկին, Պարէտ.
Լ ինքն ա վարութիւնք ։ Աինչ այս բանաձեւը կր Աղգերուն՛ գաչիսքը։ Թուրքիս յ արտաքին նախա - Փամսլուքճեան եւ զաւակը (Փարիզ) , Այրի Տիկին
քուէարկուէր յ ղօր •> տը Կ՛ո լ ճառ մը խօսելով կվլ բարը Հետեւեալ յայտարարութիւնն ըրաւ այս առ– ՍրրուՀի Գայըքճեան (Ալֆորվիլ) , Այրի Տ՛իկին
քննադատէր ինքն ավար ո ւթե ա՛ն ^՝ԲՏագէ՝ԲՔ եւ կը թ^իւ* ^Միջոցներ ձեռք առնուած են ^ալքան-ե–. Գաւիթ եան (Լիոն), Տէր եւ Տիկին Թերզեաև (Հի.
յայտարարէր թէ Ալմերիան պէաք է մնա^ եւ պիաի բու մեր ցեղակիցներուն՛ պաշտպանութեա՛ն Հա֊. էն), Տէր եւ Տիկին Նադաշեան (Ա . Անթուան)
մնայ իրրեւ ֆրանսայի մէկ մասը։ իր առաջարկն՝ մար՝ֆ ; Անդր յորդանան ի կառավարութիւնը պատ - ցաւով կը ծանուցանեն՝ մաՀը իրենց մօր , մեծ մօր ,
է կազմել երկու մողռվներ , մէկը իսլամն՛եր ուն > ր ա ս տ ա կա մ ութիլն յա յտն՚ած է ընդո լնելու 9000 քրոչ, մօրաքրոչ , Հօրաքրոչ եւ ազդակս/եին՝
միւսր Ե ֊ ֊ բ ո պա սիներուն Համար , ենթակայ կ ո ւս ա– կոՎկասցի իսլամներ որոնք չեն ուղեր քս . Ա իու–
թիւն Վերադառնպլ։ ԱՅՐԻ ՏԻԿԻՆ ՏԻՐՈՒՀԻ ՓԱՓԱԶԵԱՆԻ
(68 տարեկան)
ՊՈԼԱԷՆ կը Հեռագրեն թէ երեք ռումանացի
երիտասարդ
Ի>. Ս ՚ խ ւ ւ թ ի ւ Ա ը Կը փւ*ւսհ սպահեր սպս/ննեցին ռումանական՝ Օ– Յուղարկաւորութիւն ր սլիտի կատարուի այսօր ,
դանաւի մը Վարիչբ ռր մերմած էր փոխել ճամ Չորեքշաբթի, մամը \0ին, Լիոնի Հայոց եկեղեցին :
րան ւ ( յ օ թ ը քաղաքային ուղեւորները աՀուսար–
սավւի մատնուած էիս % երր սպաներէն մէկը զար
կաւ օ դ ա չուն յ Ի Վերջոյ օգատեաւբ իջաւ ձՀանաք– ՜ ւօԱՆԱՍՈՐԻ ԱՐՇԱՒԱՆ-ԲԸ ՆԻՍԻ ՄԷՋ
ԱՆՑԱՐԱՆ ԽՈՐԱՊԷԱ ՄՏԱՀՈԳ ՝է*ալէ Լ Տարտանէլ) ^ ո*֊ր երեք ռումանացի սպասե Նախաձեռնութեամբ Հ– 8 ՛ ԳաշճակքյսլրեւԱս
Խ Մ Ի — «Ոպա-Ա», Անւգ^յբսէյի կիսսւպաշաօսաա րը խոս տոՎաելով ոճիրը^ առաջնորդուեցան Պոլ– Նիսի « ՚ Ւ Է ռ ր գ Չ ա վ ս ւ շ » լսռսմրի , 3 1 Օգոստոս ,
կան. օրկա&ռ, եետւ1յ ւ ե ա լ խոյ^յ^ածութիՆնւնւյռյը.
կ՚ըյնէ վերջիս թ-իՆին մ է շ * — սոյ կեդրոնական բանտը % իսկ եօթը ճամբորդները Կիրակի ամբոզչ °ՐԼՀ
աղատ ճգուձեցան ։ Լլքւկհր ԳարեէքիՅբ ա գ ա ր ա կ ը , Անթ-իպ
ՊՈ Ի Լ ԿԱՐԻ/18 Հ ո ղագո ր ծա կան կուսակցու կլ> խօսին՝ ընկերներ Ս • Ցակորեաս և
իջա զգա յին մ արզին մ Էջ չափազանց վրդո Գ– հյււսրսվեան.
վիչ եւ խառնակ ր\ն՝ոյթ ստացաք են խնդիրները I թեան ՚նախագաՀին՝ Նիքոլա Փէթքովի մասին՛ տր
Պատերազմի վերջաւորսւթենէն ի վեր երբեք այս ուած մ աՀա վճիռին դէմ րողոքագիլծներ ուղղեց ին
աստիճան չէր մթագնած֊ ՀամաշխարՀային քաղա Ա ոՀիիա յէ Գ ա շնա կի ց Վ ե ր ս տ ո լգի չ է/ անձնաժողո - 8 Ա Լ Ա Թ Ի Ո Յ Կրթասիրաց Ընկերութեան \ի%
քական Հ՛որիզոնը ։ ՛ԼԻ**՛ տնգլի ա կան եւ ամ ե րի կետն պա աո լ ի բակն ե րը , մասնաճիւղի Վարչութեան նոր Հասցէն է*
Արդարեւ, Աովիէթ քի՚ուսիա այսօր գլուխ կը երկուքն ալ ղօրավարներ ; Ամերիկեա\ն րողոքագի֊ ճտտօւաաշաո, 76, ա 6 ճշ \տւ Օհ^ւէշ, Լ՝^ՕԻ1 (26). Հե–
րռնէ րոլոր Ա իացեալ Ազգեր ուն : Բ\Բ ԼՀ"Է ՝այս դատավճիռը ^կընայ ա՝1դրագար– ռաձայն՝ . 75"70.
Գոյութիւն ունին Հիմնական պատճառներ , Ո– Հումներ ունենալ Պ՛ուլկաբիտյ խաղաղութեան \եւ
րոնք մեղ Թուրքերս կը ստիպեն՛ տեւականօ բարեկարգութեան Վրա յ \ո րոնց պա ա ա ս ի։ ան ա ա ս ւ "1ՈՍՈՆԻ ե ւ Շ ր ջ փ ց Թազ. Խ ո ր հ ո ւ ր դ ը կը ծա.
րէն աչալուրջ դտն.ոլիլ ։ է Վ ե ր ստուգի չ ան ձնամո ղոՎըֆ ; Պ՛ո ւլկար ի ո յ նոլցանէ թէ՝ Ն ե ր գ ա զ թ - ո զ ն ե ր ո լ Հայաստա(11 ող.
Առաջին , իրենց բովանդակ ոլմր կը պաՀեն Հանրապետութեան՛ ԼախագաՀը յ փ՚ոլարոՎ , Գ1՚*ոել ջամր (3 աս՚աւօուս՚բն հալքար Հանդիսաւ՛որ Ա. Պա.
այն պաՀանջները, ար կը Վերաբերին մեր Արեւել տուաւ իմէ Հա շիս արՀ ա կա լ պե տ՝ո լթ ի ւձե\ն ե ր էն ոմաԼք տարադ կը մ ա տ ո ւ ց ո ւ ի թաղիՅւ ե կ ե ղ ե ց ւ ո յ լք Է՛շ,
եան ՀյաՀ անգե եր ո ւն եւ Նեզո ւցնեբո ւն՛ ։ չեն ծածկեր իրենց յարձակողական դիտ՛ումները Հւ յ ա ո ա ջ ի կ ա յ - , 24 Օգոստոս Կիր՛ առաւօտ։ Կր հրա.
երկրորդ՝ ՀետղՀետէ կը ծաւալի պալքանեան անխղճօրէն կը միջամտնն Պուլկարիոյ ներքին ւիրուիւ ժ ո ղ ո վ ո ւ ր դ ը նւեբկայ ըլլալ ս ո յ ն հա)օւդիսու.
խառնակութիւնը ։ գործերունֆ ; Փ է թքով կախաղաևի դատապար թ ե ա ն ։ Ա յ ս աոթ–՝|իւ (3՝աղ. Խ ո ր հ ո ւ ր դ ս , իր որոշման
Այսօր ուրիշներու ֊կողմէ կը գործադրուի այն, տուած է։ Համաձայն, նորակառոյց ՍրաՀի վարձքերուն
ծրագի րր զո ր գե րման սպայակոյտը ո ւղե ց Թո ՚֊Բ՝– 4300 ՀՐԵԱՆԵՐ որոնք մէկ ամիսէ ի վեր ար. 10
նաւերու ~ է լ ֊ , այսինքն
քիոյ. դէմ կւ՚րտրկել վերջին պատերազմի ընթաց գելափակուած կը մնան երեք անգլ* ն՛ա ւա Հ ան առ Հար իւր բ կբ յաա կացնէ Ներգաղթին
ցին իբրեւ կը յանձնէ
քին։ կԳեւի թէ Պերլինի մէջ Ռուսերուն ձեռքը մերմելով ցամաք ելլել փ բան սակ ան 30,000 ֆրանքի վարձքէն 3,000 ֆրանքք
անցած է նաեւ գեր մ ան ական այդ գաղտնի ծ բա– դի սա ՛մը , առջի օբ մամ ծոմ պաՀւհ Ներգաղթ ի կեդր • Ֆոնտին :
գիրը։ բողոքի ցոյց։ (Հղի՛ կիներ, Հիւանդներ եւ մանուկ Լոյս տեսաւ
Սովիէթ
քարոզչական; կաղմակերպութիւնները ներ անգամ մ ա սփ՝ա կց ե ց ան այս ծ՚ոմապաՀ ո ւթե ան ։
օտա ր լեզուն երոլ թարգման ելո վ Հ բատարակեցին՛ Այս առթ ի լ Հետեւեալ յայտարաբութիւնները կա
Հակաթուրք փաստաթուղթերը, որոնց ֆրանսերէն, ԼՈ Ւ Ր Տ Ի
մէջ տեղ կր խած էին Լաւերուն մէջ^ անդլերէն եւ
գրաւէ ն՚աե խնդրոյ •յրկւ գերմ ւ. գատլւ. <ձԲտցէք Պաղեստինի դուռնճնրը, այդ է մեր մի– ՀՐԱՇԱԼԻ ՏԵՍԻԼ-ԲՆԵՐՈՒՆ
ծրագիրը :
աԿ. յ՝ոյԱ1Հ» ՚՛ ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆԸ
1Լեջրն դէպքեր ը ցոյց կուտան թէ ԱոՎիէթնե– ԳԵՐՄԱՆԻՈՑ խորՀրգային շրջանին ղինուո ֊ պատրաստեց
րր սղսած են գործադրել այդ –՜րագիրը։ րական իշխանութիւնը երկու կարեւոր ՛որոշումներ ՄԻք-ԱՅԷԼ Վ– Մ Ո Մ Ճ Ե Ա Ն
Համ ա շիսաՀ ա յ ի ն երկր՛որդ պատերազմի տուաւ.—՚– \ . Ջնջուեցան՛ Հարիւրաւոր մասնախում Գին 100 ֆր • Գ ի մ ե լ ՝ Ոէւտտւօո Խաձւճէռռշ ՇտէհօԱգստ
թ աց քիս Գե րմա՛ն իա Հե տե լեալ ծ բագ իրը ս ա ո րա «. բեր որո եք նշաե՚ակուած էին ՛նացիները մաքրագոր 10եւտ Ոստ էհօաո, Րտս՚ւտ 56.
գ ր ա ծ էր Թուրքիս յ Հանդէպ * Փոխանակ ուղղա ծելու Համար * Հ, Հրամանագրով մը ՎերաՀաս–
կի Թուրքիս ք վրայ յարձակելու , չ ո Բ ս ^"Գ֊^է ՚պա– տ ատ ո ւե ցան քաղաքա յ ին եւ քաղաքական ի ր ա–
շարել ^ոլբքիլ կ ղ ղ ի աց ն ելո լ Համ ւ ՛ր գ՚"յ ւոլնքնեբը նացի կուսակցութեան ա յն, անդամնե - ՀԱՄՈՎ ՀՈՏՈՎ ՃԱՇ
Երկրորդ. Թուրքէոյ թշնամի կառավարո ւթ իլննե ր բուն որոնք նշանակուած յէեն պատերազմի ոճրա
կազմել Պալքանեան Հիւսիսային եւ արեւելեան գործներու ցա\ն կեբուն մէջ ։ Ուրեմն կրնան թէ ԱՌԱՏ ԵՒ ԶԱՆԱԶԱՆ Ա՚ԼԱՆԳԵՐՆԵՐ
դրացի երկիրներուն ս՚է^ ել ի վերջոյ սլաՀս/եէել քուէ տալ ել թէ ընտրուիլ ։ Ս՚աքոլր սպասաբկռւթ֊իւն
որ ա Նատուր վ1 ( յ ա յ ՃԱՇԱՐԱՆ ԼԻԼՇ
Թուրքիան : ԱՐԻՆԵՐՈՒ եՐԳ ՃԱՄԲԱՐԸ վերացաւ երկու,
Ա յս պ ա յմ ա\ննե ր ո լն մէջ թուրք կառավարու շա բթի օր , երբ 42 աԴԳ^ Բ՝ո *֊• 30,000 սկաս ւտնե րը 24, Ճս6 Տէ. Լտլշօքէ, Ր օ ա ( 9 )
թիւն ը կաս* ա յ ա կամ ա յ անձն ա տ ո ւր պիտի ըլլա յ , Հսկայա՛կան թավա ր մբ կազմեցին , իրենց ազգա ԿԻՐԱԿԻ ՕՐԵՐՆ ԱԼ ԲԱՑ է .
՛ոբոՎՀետեւ ամենափոքր օգնութեան յ ո յս իսկ պի յին տարազներով եւ գրօշնեբոՎ։ •ԼԱկանատեսնեբ
տի չունենա հ եւ պիտի Համոզուի թէ անօգուտ է ի զուր փնտռած են Հայկա՛կան եռագոյնը, ••) :
, բո լո ր աղգեբէն
ամ էն գիմ ագրոլթ իւն յ Մօտ 2000 արիներ ,մասն ա կց ե ցան ԼՈՅՍ ՏԵՍԱՒ
Գերմանիա պարտուեցալ՝ առանց կարենալ ի– ՀամաշխարՀային Համերաշխութեան, ցոյցի մը։
րականացնելոլ այս ծրագիրը։ էԼյսօրնոյն ռազմա֊ \, ախո ր գ օբբ նեղդ ի ծ երկ աթո ւ զ ի ն ար կա ծի մբ Վ. ՆԱՒԱԱԱՐԳԵԱՆԻ
վարոլթիւնր կ^ուզէ կ1՝Բաբկեէ Աովիէթ Ո՚ուսիան– Հանդիպելով , ութ արիներ Վիբաւո ր ուեցան ։
Պատերազմի ընթացքին Գերմս ՚իա ակռայ սրած ՅՈԻՆԱՍՏԱՆԻ ապստամբապետբ , սօր* Մար Նևդոնցևևէլւ
րմած մը
էր Հ ան դէպ Թուրքիս յ , որո վՀ ոոել ան մե կը կոս , ծանուցանելով նոր կառավարութեան խոբՀոլրդ– (Վ11ՍՓՈՐ ԵՒ ԳԱՐԴԱ՚եԵԼ)
մ էջ, Թրքական, ջրուղիները ե լ Հ ա յ կ – Դատը
էր միանալ իրեն ; Այսօր նո յն զգացումները կազմութիւձնը , կ^ըսէ թէ մողովրգային
տածէ ՍոՎիէթ քհուսիա ։ ներ պիտի կազմուին իւրաքան՛չիւր քաղաքի
Արդ ի պայ մանն ե րը թո յ լա տոլ չի ն կ ատե ր թէ քուէարկութեան իրաւունք ունին այբ թէ կին՝ էվ՝ \՚111 + 477 (ՆեղուցԽերու քարտէսով)
\Թ ո ւր քի\ո յ դէմ ուղղակի յարձյսկում գործելու եւ անխտիր , \% տարեկան՛էն սկսեալ, թէ մողովրգա Գին՝ 5 0 0 ֆրանք։ Գիմել՝ ԳՐԱՏՈՒՆ ՀՐԱՆՏ
կ՚աշխատի պաշարել մեղ։ Եթէ (Հունաստա՜ն չկա յին ատեաններ կազմ ուած ՛են՝ եւ1ն ։ *Լե բ ջին լու ՍԱՄՈՒԷԼ, 51, աշ ա. 1շ Բոոշշ, Րտոտ ( I ) ։ օհտգսօ
րենա ք գիմագրել սլաւական ճնք ում ին եւ բոլշեւիկ– րեբոլ Համաձայն , կռիւնեբբ կը սաստկանան ՝ք՝ո– թօտէտ1, Բ&հտ 1278-35։
Վրայ
եան Հակակշռի ենթարկուի , այգ պարադային՝ ամ– մ ոթինիի շրջան ին մէջ ,թ բքա կան սաՀմ ան ին–
բո գջո վին պա շա ր ո ւա ծ պ իա ի է Ատն Թուրքիո յ եւ ե լ ֊ այլու֊բ *
րոպական սաՀմաններբ : ԹՌՉՈՒՆ ԲԵՐԳ մըչ ընկդմեցալ Խաղաղական ՃԱՇԱՐԱՆ ՏԱՍ՜ԱՍ. Մ Ա Ր Ս Է Յ Լ
Ութ զոՀ եբը բարձրաստի՛ճան
ԱաՀմաններէն ստացուած ՛Լերջին, լուրերուն ո վկիանո ս ին ՛մ էջ ձ Զ°բ * Մ ա ք Աբթբբի Անէոնն որ ՄարսԷյլ պտոյտի դալ կհուզեն
։ քաղաքա 1լարմէ
Համաձայն , սաստկացած է րոլշեւիկեան միջա - սպաներ են, մէկը՝ որ այցելեն
մտութիւնը; ^Հրոսակային կռհւ՜Հչ կոչուած դէպ կան խորՀբղականը
քերս բոլորովին տարրեր֊ բնոյթ ստացած են , նկա Ս ւ հ Ր Է Ն Ա ք Ջ Ո ի Ս Ս Ն Օ ս Ն Ւ ՃԱՇԱՐԱՆԸ
տեք ո ՛ի ո ր թ՛Լ ՛գան օ թի ձա յնեբ ալ կը լսոլին ։ ՓԱՐԻԶԻ ԱԶԱՏԱԳՐՈՒԹԵԱՆ 4 X^^V6^Տ6 ճս 1\ւ1սռէ ւԽ Ոէէտ, 1\1ա՜տ6ս16
Մի՛ս կողմէ չափազանց ուշագրաւ է ՛նաեւ պոլլ– •երրորդ տաբե - (Ճոջ16 Ոստ (1՚ճւճ Ի1օ. 1)
կարեււե ուկոսլալ վերջին Համաձայն՚ագիբբ յ դարձը տօնուեցաւ Օգոստոս 18^՛^ յ մ ա ս Լ աւո րա . Ուր պիտի գտսեն ա մ է ն նաշակ գ հ ո ա ց ն ո ղ Ա–
կը կարծենք թէ ամէն մարդ այլեւս Հասկցած պէս ե բ կա թ ո ւղթե եր ու եւ Հ ան բա յին Հաստատու յւհւհլեան եւ Փ ր ՝ ^ ^ ՝ ^1 1 1 1 1 1 111համեղ կերակուրներ,
է այգ պետութեան՛ Հետապնդած բուն նպատակ ո՛. թեանց պաշտօնեանեբոլն կողմէ : Ս՚իջերկրակաԱի թարմ ձուկերը անպակաս են մեր
Բացայայտ է թէ այնպիսի օրեր կ՚ապրինք, ԵՐԿՈՒ ԱՆԳԼԻԱՑԻ սպաներ ի։ ո ս աո վան եց ան մօտ : Անթերի սպասարկութիւն ե ւ մաք րութիւ11ւ :
որ չենք կրնար մեր ակնարկներս Հ եռացնել միջազ թէ 7 10 միլիոն լիրա կաշառք ստացած են Թբի– եւ դիւրամատչելի դին :
գային քաղաքական դէպքերու զարգացումէն» • է սթէի Հ անբօգո ւտ շիե՚ութեա նց գործեր ո ւ1ն մ էջ : Ս ՚ ա ք ո ւ ր ե ւ օ դ ա ս ո ւ ն ս ե ն ե ա կ ն ե ր կրնամ ապա.
ՄՈՍԿՈՒԱՅԻ անթելշ կր ծանուցանէ թէ հււվհլ ե թ է կանուխէն հ ե ո ա գ ր ո ւ ի :
քարիւղի մասին ՛նոր Համաձայնութիւն մր սլիտի €օ1ե«քէ 4 1 - 9 2 ։
ՈՍԿԻԻ ԳԱՂՏՆԻ ԱՌԵՒՏՈ1 Ր մր երեւան Հան. կնքուի մօտերԱ) Ւրանփ Հետ։ ԹեՀրանի խորՀրդա.
ո ւե ց ա ւ կքս-լէ-Պէնի մէշ\–. Կալանաւորներուն մէշ՝ յին։ դեսսլան՚լԼ նախադիհ՛ մր ՝ևերկայաց-ոլցահ՝ է ի.
կան օտարականներ մր
նաձ են։ Ոսկիները որոնք ամէն բան խոստովա. րանի վարչապետ ին , մ իացեալ ընկերութիւն ս ն շ ա ո է ։ ձ.. ա ւ Հ Օ ձ տ տ ա
1աօոա6ճ€ ՕՔ6..ճ€Օք1ճ14, 17
Զուէցերիոյ մէչ դնելով Փա , կազմելու Համար։ Այս առթիւ զրոյց կլլ շրշ\ի թէ
րիզ կբ ղբկէՒ1 յ յե տ ո ""Րէ" ԿԸ –ախկէն կքսի մէԼ , խորՀրղային ղինուորներ. կեդրոնացա^ր են սաՀ.
մանադլուխէն վրա՜յ *
Fonds A.R.A.M
