Page 253 - ARM_19-1947_02

ււ բ ս ա ւ ա օսա տ ա ո ւ ա ա ա ա ասաա. Ա&ցւԻա եւ Ա\Խի^ա
ԹաէքխոԱ
ԼքձՕ ձւ ՚ Ր Ս ֊ • » I 925 - պ ի տ ի պաշտպաՕԵՕ

*ւ^ւյւ\/%ւՀ*Ո. *. օ. 37տ.շտ«

–»;16€է6Ա1–ՐքՕրհ6է8Մ6 տ տա. ա տ տ ծ ճ ա ՚ ւ

17, 1էս« Օ&ատտա. - Ր-ԱԱՏ (13«) Պ* Հէսբէ Ուոլրս , Մ • ՆաՀանգնեբու նախկին
Դ կը շա՛­
7«.ւ ն08. 15-70 - Շ. Շ. Բ. Բ&ա 1Տ78-ՏՅ փոխ - նախագաՀ ր , որ Փարիզ ալ այցելեց եւ. յօդ -
խաղաղու­
8<"Ր. 1000, 6-սմՆ. 500, Է«.ամս. 300, ֆո., Ար տաս. 10 Տ°1– րունակէ ճառեի խօսիք Ամերիկայի մէք

Աշէռշձւ 18 մՍա 1947 Չորեքշաբթի 18 3 ՈՒ՛ՍԻՍ ուածներ Հրատարակել , մատնանշելով

թեան սպառնացող վտանդնե րը :

Տունիս 1 (ձին նախկին առեւտրական նախա ՜

ԺԹ– ՏԱՐԻ - 19» –\ոո66 Ւ1° 5062-Նոբ շրջան թփլ 671 Խմբագիր՛ Շ– ՄԻՍԱՔԵԱ՚ն ԳԻՆ՝ 4 Ֆր– ԲաՅ*Ր խօսելով մամուլի ներկայացուցիչներուն

առքեւ, բացատրեց թէ քք) • Մ ի ո ւթեան ծաւալումը

Եվրոպայի մէք կրնալ վտանգ մր զառեալ աշխար–

ՄԵՐ ԽՕՍՔԸ Հի խաղաղութեան Համար ։ «Պէաք է թելագրեք

ԵՕԹԸ ՏԱՐԻ Ա)Ա տաքի Աեքգաղթ չկայ Խ • Մ ի ո ւթ ե ա ն որ չյառաքանայ որոշ կէտէ մք ան­

գին» X իր կարծիքով, այգ որոշ կէտն է կեդրոնա­

ՀեՐՀԸ Ռ ո ւ Ա ա Ա ի ա յ ե Ա եւ ՊոզկնԱքիագեԱ կան Թուրքիան ուր ճամբաներ բ կր տանին գէպի

Մէքին Արեւելքի քարիւղի Հ՛որերը է Ցետոյ յայտա­

/• • Աստ ո ւահ՜աաոլր եան , նախագաՀ Երեւանի րարեց թկ Ս՝եծն Ռոիտանիա եւ. Մ ՛ Նահանգները

նօթյլ րի սւռաչ, 1940 3ոճիս 18/&, երբ պիաի կռուիս , ե թ է Ռուսիան Թուրքիա արշաւէ:

գերման բթաևաանկաբ յաղթանակի թափորներ կր սար– Ներգաղթի կոմիտէին, պատասխանելով Պուլկա - Բայց եւ այնպէս գիտել տուաւ թէ չկանշան մբ

քէր Փարիզի պողոտաներուն վրայ, մարտակոչ մր րիոյ «.Երեւանդ Տառապդ* \քիութեա\ նախագաՀ որ ապացուցանէ թէ 1Ս * Մ իութիւնը այդպիսի դի­

կր Հնչէր Լոնտոնի անթելէն . Պ՛ 9** ^հաբրիհլեանի Հեռագրին , կրլ յայտարարէ տումներ ունի՛. «ԱնՀբամեշտ է որ իիոլսիա գիտ­

— « . . . Վերջին խօսքն ըսուա՞ծ– Է. . . %սբ– Ա"1ՐԻԼ 3 թուակիր նամակով մր • նալ թկ կայ կէտ մը ուրկէ անգին պիտի ՛րնգՀ արի
« Յայտնէում ենք որ, ի նկատի ունենալով Յու–
թիւնը վերջնական Է ։ Ո՛չ։ Մ * ՆաՀանզձներու գիմադրութեան : Մեր նաւա­
• • • Այս պատերազմը սահմանափակուած չ է նաստաւնի եւ Իրանի հայութեան վերին աստիսս–.0|ի
մեր դժբախտ հողին վրայ . . . Ֆրանսան սակատսւ֊.ծանր կացութիւնը, այս տարի խոշոր չափով աւել­ տորմ ր պիտի շարունակէ քարիւղ ստանալ Աէուտի

մարտ մը կւորսնցոլց։ Ր-այց չ է կորսնցուցած պա­ ցուած Է ա յ գ երկիրներէն ներգաղթողների քա - Աբաբիայէն : Անաց որ , իմ կարծիքով, բոլոր եր­

տերազմը– • • Ոչինչ կոբսուած է, վասւն զի այս նակը: կիրներն ալ պէտք է օգտուին այգ քարիւղէն ,

Այդ պատսսսւով, ինչպէս նաեւ նկատի ունե­ Համաձայն Ատլանտեանի դաշինքին 4րգ յօգուա -

պատերազմը համաշխարհային պատերազմ մըն նալով Ր-ուլգարիայի եւ Ռումանիայի հայութեան ձին» :

է» : (Զօր– տը կոլ) ։ չարմեցան համեմատաբար աւելի բարւոք կացութիւնը եւ ա յ դ Նո յն օրը ուրիշ ճառ մ ը խօսելով, նախկին

Տիեզերքին ՀանսաՀման ո֊-մերրֆ ել Ա - երկիրների վերաբերմունքը տեղի հայութեան նախաբաբր կոչ մը ուղղեց նախագաՀ Թրում ընի ,

յտմբաբար , միացեալ ճակատ կազմեցին, ա - նկատմամբ, որոշուած է 1947իԹ, Բ-ոլլգաբիայից ոբպէսզի Պերլինի մէք մոզով ի Հրաւիրէ Սթալինը,

ււ անց ր չ։ խորտակուեցաւ , ի դ ի ն յորգաՀռսան փլուզում– եւ Ռումխնիայից ներգաղթ չկատարել»։ «իբրեւ առաքին քայլ ապաՀովելու աշխարՀի խա­

րիւնաՀ եզութեանց ել աչխարՀասասան զա զ ութ ի ւնր» Հ իր կարծիքով, այս մողովին գրէ֊

նեբու : խաւոբ նպատակք պիտի րէէաք կարգագրել բոլոր

Լեռնակուտակ աւերակներ ր մաքբուա^– չեն *Ծթհ Ս\ ՛ Բ ե մ ա ւ չ^ւււսք...» վիճելի խնգիրնեբբ Խ– Միութեան եւ Մ • Ն

տակաւին : Ինչ որ վերաշինութիւն կը կոչեն , ոք աՀանգ–

իսկ ն ա խ ա բանն է Հ ներուն միքեւ։ «Չենք կրնար Համաձայնիլ Գեբմա–

Ղ՚եու ի զօրոլ են պա բենատոմ սեբբ , գո յնղգո յն Երէկ Տ ագոր գա & ՛էինք թէ մ եհ՛ իրարանցում նիո լ մասին , մինչեւ որ (հուսիա եւ Մ • ՆաՀանգ -

կտբօննեբբ • Տակաւին ո՛րքան փշաթելերու ցան - կր էոիրէ Թուրքիս յ մէք, Մ* ՝Բ էմալի գէմ ուղ - ներ ր Համ աձա յն՛ութեան մը չյտնգին իրենց նպա­
առթիւՀ
: Ա պլ նաեւ զրաՀապատ ճակատնե ր : իԼօրա - ղուաֆ֊ ոտանաւորի մր Հրատարակութեան տակն ե բու մ ասին : Մ ենք պէտք ուն ինք շաՀաս -

կա յ անն ել գբաւմ ան բանակն եր , էք ւ լա սլ ա յի Հեղինակք, «ֆիլողոֆ» Րիզա ս Թք՚էչզվֆյիբբքք)՛) ~*Հարաբցցաա– նեղ՛ոււնինե բուտոլ,արեիւ ո բոպվաՀկաետսեէւն ա,շխմաենրքՀ աը՛լ ՀեատւղելՀիետէ գըմկ–բ

պորտին վքայւ օնն ո •յծ է երեք մամ ։ *~$Է*՜Ք Տօգու» թերթին ուարութեան պիտի մատնուինք , առեւտուր փոր -

Ո *- Վերջապէս պա բտաւս ր ի չ ղին\ո լո բութ ի ւն տնօրէն \քէճիպ 3)ազըլէն զատ , Հարցաքննուած է ձելու Համար աբտտսաՀմ ան ի մէք» ։

՚յմէն կողմ ։ Տ ար աճուն սպառազինութիւն : Զի " նաեւ կինը , իբրեւ պատասխանատու վարիչ նոյն

սրլւ Եւ նոր զէնքեր , յայտնի թէ գաղտնի թերթին ։

Ամէն օր գիւտ, մը, աւելի աՀաւոր , աւելի քանդի ք Թուրքեքէն «Մ էս՞լէքէթ» 1ԲագՒՐՌ այլապէս ԲԱՆՈՒՈՐԱԿԱՆ ԻԼՐՏՈԻՄՆԵՐԸ
«զգայացունց» պատմութիւն
եւ մաՀացու քան Հիւլէական ռումբը մը կը Հրատարակէ •

Վ^այբեբան մարդիկ արգէն բացէ ի բաց կը խօ­ - 4; Երէկ մեր ձեռքը Հ աստ ւ «Մէշալէ» անուն

սին «Ե ր րորդ»ի մ ասին ։ իսկ բա բեմիտներ օրն ի թուղթի կտոր մը , ուր սոսկում ով ե ապշութեամբ ԱքտադաւթհաԱ պաէզԽ՚ը

բուն ծրագիրներ 1Լ ո բ ոճան , չարխափան յուռութք­ կարդացինք Աթաթիւրքի գէմ ուղղուած տողեր ,

՛ն ե 1լ՝ առաքար կեն ։ «Ազգին Հարազատ իրաւունքը մէկ անձի չենք կըը–

կատարեալ մզձաւտ նի Եւ ամէնէն առա նաբ վերագրել» խորագրին տակ ;

երկիրներուն մէք Որ շաՀ. ե ցան յաղթանակը , աս էն Մուսթաֆա փէմալ եթէ էԼՀԼէաբ , Անատո - կ/սռավարութիւնն ընդունած ըլլալով արտա -

վտանգ անՀ եաաց ո լցած ըլլալու վստաՀութեամբ լուն թեւեր ր &ալլա^ պիտի նստէ ր կբ կարծէք , գրութեան յաւելմ ան Համ աձա յն պարգեւն ե ր վճա­

Կը թուի թէ այսօր շատ աւելի մտաՀագ են սեւէ շաբմում ցոյց պիտի չտա^բ ։ րելու սկզբունքը, օրինական ձեւակերպութիւննե-

գլխա ւո բ յ ա զ թ ա կ անն ե րը , ան ոնք ււր կը կո չու ին Այս ըսելէն վերչ, թերթր կ՝աւելցնէ թէ , Աթա. րր պիտի Հրատարակուին այսօր, պաշտօնաթեր -

Զորս Մեծեր։ թիւրք էրզբում Հասած մ ի քթոցին , Արեւելեան \թա– թին մէք։ Պարգեւները պիտի ճշդուին բանուորնե­

Ո* րքան խո ր են ա յգ մ տաՀոգութեան պատ - Հանզնեբոլ Պաշտպանութեան Մ իութիւնը վաղուց րուն եւ գործատէրերուձն կողմէ, ուղղակի բանակ–

ճառնե ր ը ; ի վեր Հիմն ուած էր եւ նոյնիսկ իր 52,րգ մոգովն ց ութ իւննե րով։ ՜վճարումները մամա կան 7 ֆրան՜

՚Լթախ՝ շատ՛ոնց ճեղքուած է երբեմնի միացեայ ալ գումարած էրէ քէն աւելի պիտի չրէ^ան եւ փոփոխական են , Հ ա–

ճակատ ը ։ Եթէ երէկ Հասարակաց թշնամին զար­ Ղ*անք Հիմա մեր գոյութեան նպատակին, մ աձա յն իւրաքանչիւր ճա րտ ար ագո բծական ձեռ -

կին իբրեւ մէկ մարգ, այսօր իրարու գէմ է որ կբ կր չարունակէ«Մէչալէ» ։ Ջենք կրնար մէկ Հոգիի նա բկի Հ Այս թերՀաշիւ վճարումները պէտք չէ

ճակատին անոր աւերակներուն վրայ։ Ե^ Ո ^ Ր Է Լ "՛֊ թՎԵՐեԱԳանՐեւ եւ զոամ1՚Հ"դա1բերս ՚ւ"թղեագնի մրշնոըՀ իւ ձՀեառմք ագորձ֊աբկեցրոոււած ազդեն դին եր ո ւն վրայ ։ Արգէն ինգո ւնո ւած պաբ–

մ էն տեղ ։ Եւ ամ էն ասպարէզի մ է^ , քա զա քա - գեւնեբբ պիտի չվերաքննուին։ Պետական պաշտօն–

կան , տնտեսական , րնկերային X ա յս յաքոզութիւնը ։ Մ եծագո յն անարգանքը բրած եաները եւ ա յն վարձու աշխատաւորները որ են -

Ե բկրորգ , բուն Ե ւր ո պան երկուքի րամ ն ուած 11 Ր.ԼԼասՔ Անատո լուի : Մ ուսթաֆա ՝(*էմա լ , Ազգա­ թակա յ են մ ա սն ա ւո բ կան հնադրի մ ր, գոՀացում

է ն՛որէն , Հակառակ բոլոր բարեմիտ Հաւաստիքնե­ յին պա յքարի զինեա լ ումերուն վերին Հրամ անա– պիտի ստանան ուր ի շ կա բգադրութիւննե բով %

րուն : Երկու տարբե բ աշխարՀնեբ՝ միեւնոյն եբկ– ա ա ր եւ Ա՛* Ազգային Աեծ Ժողովի նախագաՀն էր , Թե ր թե ր ր կբ գրեն թէ բան ո ւո բ թէ գործա ֊

բամասին վրայ ։ այսքան ; Արքայականէն աւելի արքայական ձ".Լ ~~ տէր, երկու կողմերն ալ գմգոՀ են տ յս կարդա -

Եւ ա յ գ երկու աշխարՀները աւելի քան երբեք լանք ել մենք մեզ չանարգենք X Այս ազգը առանց գրութենէն գմ ան ալ անգո բ կա ռա վա ր ո ւթ ի ւն ր ա յ յևս

լարուած% իրարու գէմ ։ ՀետղՀետէ աւելի կաս ֊ անոր ալ ( Ա ոլսթաֆա ՝ք*էմ ալ) կրնա յ պատերազմիլ Հուզեր մ ի քամ տե լ : Մ իւս կողմէ Պ • Ռամ ատ ի է ան–

կաաօծ՜,ոտ ; Փոխւ ՛դարճաբար ; եւ իր բնդեր քէն ի վիճակի է ծնունդ տալու գեռ փոփոխ կր սլ տ Հ է իր Հ իմն ական քաղաքական ու ֊

Այն որ արեւմտեան ճակատ կը կոչուի , միշտ Հ.ատ շատերոլ Հ թիւնր, այսինքն կր մերմէ աշխատավաբձքի

կ տղբայ թէ արեւելես/ն Ե՚ւբոպան գառնօբէն կբ I Մէմլէքէթ » ի պատասխան , կը դրէ թէ ՛ոք ընգՀ * յաւե լումնե ր ր , մինչեւ 1947 դեկա* 3 1 ։

Հեծէ «երկաթեայ վարագոյր»ի մը տակ ։ Միել - մ էկ ատեն ա յս ազդը վէճի նիւթ պիտի չդարձնէ Պ՛* Ղ՝ * Մայէր , աշխատանքի նախարարը, լու­

նո յն ատեն կը գիտէ որ «վարադո յրր» ՀետղՀետէ թէ ինչպէս գլուխ ելան իր մ ե ծ ու գա յն յաղթանակն սարանս ւթ իւննե ր Հաղո ր գելով ^"ՈԲ տնօրինոլ -

կ՚ընդարձակուի , կը տ տ բա ծ ո լի գէպի արեւմուտք X ու յեզաշրքումը։ Ամէն յաղթանակ առաքնորդի մբ թեանզ մասին, յայտարարեց *

Միւսը*, արեւելեան կամ խոբՀբգային , վեր - անունով ազգա յին սեփականութիւն կը դառնայ ; կառավարութիւն բ խոստացած էր այսօր Ո–

սկսաՀչ. է՛իր նախապատերազմեան մեզադրանքնե - Ո՚*վ կր պնդէ որ Աթաթիլրք , մարգարէական Հը - րոշում տալ արտադրութեյսն պարգեւներու մասին

րը , Հա կա յեղափոխական , յետ ագի մ ական , գրա­ րաշքով մը, միս մինակը յա քո զած է երկիրր ազա­ եւ յարգես իր խոստում ը ։ Պարգեւներ կարելի է

ւի բակ. սն եւ " յ ւ 1 տել։ Աակայն նոյնինքն Աթաթիւրք , առի թ չփախ– տալ կարդ մը ձեռնարկներու մէք, ել Համաձայ -
ճիչդ ա յ " միջոցին,
Մ՚՚՚ս/լուա գրաւոր յարձա– ցուց յայտն ելու որ ազդը շաՀեցալ մեծ յաղթա­ ն ութ իւն դո յա ցնե լով գործա տէրերու ել բանուոր–

կողական մր կր փորձէ նոյնիսկ միջազգային րն - նակը X Պատմութիւնը արձանագրած է արգէն ա - նեբու միքեւ ։ Այս պարգեւները կախում պիտի

կերվարութեան դէմ , «ՀակախորՀրդային՝» ա- մէն բան եւ իւրաքանչիւրին բամ ինը նշանակս/^– է* ունենան արտագրութեան յաւելում էն կամ աբտա–

րաբքնեբ տեսնելով անոր գորհ՜ո լնէոլթեան մէչ ել «Առս/նց անոր ալ կրնաք պայ քար ի լ» է՚օսՔԱ ~ա < ս գբական կարողութեան Հաւաքական յաւելումէն ։

զեղբայրական ձեռք» երկարելով, ոբպէսզի ան - տարակոյս նպատակ մը կր Հետապնդէ , քանի որ ԱնՀ ամ աձա յն ո ւթեան պարագա յին վէճը պ իա ի

միֆապէս դարձի գան ։ կը ձգտի ուրանալ անոր պատմական եւ ազգա յին յանձնոլի իրաւարարութեան : Պարգեւներու Վրա ւ

Ուրեմն պայքար նաեւ գաղափարական յն ճ/յճակա֊ աըմէքները »: թերՀաշիւներ կարելի է վճարել 1947 Յունիս \ էն

տի վրայ : Պայք յր մր կապ ւն ի Ֆրս ն - սկսեալ։ Այս թերՀաշիւր չի կրնար մամա կան 7

սայի քաղաքական ել տնտեսական ւ յգնապներուն ՄՈԱԿՈՒԱ8Ի կ ո ւս ա կց ա կան պա շտօնա թերթր, ֆ բ անք բ ան ցն իլ Փաբիզե ան շրքս*՝սի կ ամ ճաբտա -

«Փրավտա» եւ անթելը լայն յարձակս զականի մը րադո բծական մ եծ կեդրոններու ամ էն էն բախ տա­

եւ ընկերային խլրտումներուն Հետ է ՛ս ր ճիւղին Համար, եւ 5 ֆրանք 50ը ՝ Ո * ~ Ր Է Լ պա -

ինչո՛՛ւ զարմանալ, եթէ \940 Ցոլնիս 18/՛ խոր– ձեռնարկած– են Եւրոպա յի ին կերվարական կու - ր ագաներ ո լ մէք՛.

Հբգանչանն անգամ այսօր դարձեր է աչքի փուչ, սակցութեանց գէմ : Հեռագիրը կ՝՝ըսէ թէ խորՀր–

թչնամի Հանրապետութեան ել կուսակից անձնա - Գայիս °ԲԿ1"^(Լ սովորականէն աւելի ընգարձակ Պ* Ռոպէռ Լաքոսթ , ճարտարագործական
կան իչխանութեան
Ւ՚նչ օ՜աղրանկւ Լրնե ր յօդուածներ Հրատարակեց երեք օր անընդՀատ : Խրտադրութեան նախարարը , ճառ մը խօսելով

մանաւանդ այն օրէն ի վեր որ զօր՛ տր Կոլ գլուխն րութեանց էեշտր կ՚ապացուցանէ թէ այս անգամ Պոռտոյի մէք, շեշտեց թէ երկիրր ամէն բանէ ա*

անցաւ նոր կազմակերպութեան մր, իր չոլՐշ՝Ր սովորական քարոզութենէ աւելի բան մ րն է որ կը ւելի պէտք ունի րնկերա յին խաղաղութեան եւ

Համախմբելու Համար բոլոր 9) րանսաց ինե ր ր : փորձուի : Օօգուածագիրը ղ կիոլո ա էլամ բաստանէ Հաստատուն դրամի մբ։ 0 ետ ո յ աւետեց թէ առեւ­

Ա՛էկ խօսքով ամպ ել մչուչ վիմագրութեան Ասգլիոյ ընկերվարական կուսակցութիւնը, ֆրան­ տրական ազատութեանց նոր շարք մը պիտի քաց­

մարտակոչէն եօթր , իսկ ընգՀանոլր յաղթանակէն սական ր եւ մասնաւորապէս Լէոն Պլումը իբրեւ ուի ՀետղՀետէ ։

չորս տարի վ ե րքր » Հակա խո րՀ րգային : ֊ . ՛ք՛-~–~–^^––֊^֊^~–~––^–

(Լուրերու շարունա՚եյութիւճը կարդալ Դ. է ջ )

Fonds A.R.A.M