Page 249 - ARM_19-1947_02
P. 249
ս. բատատս ց ս օ ւ ա ա ա տ տ . ա ւ ս ս օ բ տ
*Թոլքքիա& ա՚մեէիկհաԱ
գաղրավա^»
17, ճ ց « ն ա » » ֊ – ԲՃ81Տ (13՛) •«Փրավտա» , Ա ոսկուայի կուսակցական պա շ -
1«1–։ ն08. 15-70 - Շ. Շ. ք. թ&ա 1878-63
8–Ր. 1000, 6-սս-ս. 500, Ե՞–––՛–. 500, ֆք., Ա–»*». 1 0 ^ ; տօնաթերթը կը գրէ թէ քաղաքին ժողովյրգավաբ
կը պատ -
շրքանակներուն մէք « մտաՀոգութիւն
«•ոտ 17 յ ս ա ւա Ե ^ ք ^ ր 7 ^ 1 7 ՜ 8 1 ւ Ի % Ւ 0 ՚ | ճ՛առէ այ% Հեռանկար ր թէ Թուրքիան Մ.•՚ՆաՀանգ–
ներոլ մէկ գաղթավայրը դառնալու վրայ է ^ ։*
ԺԹ • ՏԱՐԻ - 19» ձոո6« Ւ1° ՏՕՏւ-՚նոռ շրյաԸ «–հ* 87Ո 7 7 , .^ ո ՜ ~ Յօդուածագիր մը, Վ^երշփնին , գիտել կուտա ք
ընծայելով
^ ֊ – ^ – ֊ - , . • •• ^.1 **** 8 7 0 Խմոագիր֊ Շ– ՄԻՄԱ8ԵԱՆ ԳԻՆ՛ 4 Ֆր– այս առթիւ • «իրենց օգնութիւնը
ան *
Թուրքիոյ , Ամերիկացինեբր կատարելապես
ՄԵՐ ԽՕՍՔԸ տեսած են երկրին գերիշխանութիւնը» ։ Յետո՜յ խ՚0~
զին ո լո ր ա -
Հ ի Ա գ Հ ա / ծ ք ողջ ողջ վ ա ռ ա ծ սելով Թուրքիա ղրկուած ամեքիկեան
յօդուածագիրը
կան պատուիրակութեան մասին,
ՄԻԻթԱթի ՇՈհ՚ԲԻՆ ՏԱԿ 1լ ըսէ * «Զինուորական տեսակէտով Թուրքիա
» Աղեխարշ լուր մը Պէյրութէն , անՀատական կորսնցոլցած է իր անկախութիւնը։ Հասարակ
նամակով մը* Տունիս $ի կիրակին , խումբ մը ե– մաՀկանացունեբ մտաՀոգութեամբ դիտել կուտան
Բազմութիւն մը խուռն , կիրակի °Ր 1 Աեվռի բիտասաբգներ Այնճարէն ճամ բա ք ելած էին գէպի թէ ^Թուրքիան Հ ետզՀետէ կը դաոնա ք Հնգկախոզ
Մ ուրասւեան վա րմ ա ր ան ի րնդարձակ պա ը ա Է զին Պէյրութ, առաջնորդութեամբ Տոքթ* քհեթէոս մր (դիտական փորձերու ենթարկուած կենդանի) ։
"°Էք։ Ու նաեւ խառն բազմութիւն մը։ Ներկա յա - ւմճեւ՚ ւնի։ ճամբան ինքնաշաքժր 1.րքռԼՈէԼ^ Այո առթիւ կր յ ի չեն գերման զինուորական սլա տ–
բժ֊իլկն
ցուցիչներ՝ ամէն դասակարգէ։ Մասնաւորապէս Հրանիլթբ կր րռնկի եւ. երիտասարդ ո ւի ըա կո ւթ իւն ը ո բ 1լե բազէ ր արդիացնել թբքա -
ե րփաասա ր գն եր \ չորս ընկերներ ով չո ղ կը կան բան ա կբ ե լ որ այնքան վտանգներու առաք -
վառին,
Մնաց որ, երիտասարդական ձեռնարկ մըն էր միւսները կը նորգեց իրենց երկիրը » :
արգէն գաշտւսՀանգէս , խառն իէս ուռն յա յա ա - ՚/իրաւորուին ։ ՝^՛ Անգաբայէն կը Հեռագրեն թէ ամերիկեան
գր՛ք՛ի մր որ տեւ եզ մինչեւ գիշերս լան մամը 10 է Կը սպասենք մանրամասնութեանս դեսպանսաըն* եեորւ.կա.ր..– տե.սակ֊ցոււ՛թիւն՛ մր ունեցաւ
Բան չէր մ աւ ց ււ լ ահ , մ արզաՀանդէս , թատրոն՝ , ՑԽտագխմակաԱ շաբժուԱ թ՛ուրքիոյ արտաքին գորձ-երոլ նախարարութեան
երգ , աճպարարութիւն , պար , նուագ , գաշտային ընդՀ • քարտուղարին Հետ ։ քՍօսակցութիւնները շա–
խազեր եւայ լև ։
րունակոլեցան երէկ, երկուշաբթի , վերջնական
Նպատակը՝ ոչ միայն Հանրութեան ծանօթ ա - ձ ե լ տալու Համար ամերիկեան օգնութեան հ՜րա -
ցնե լ վարժարանին
ներսն ու գուրս ը , այլեւ շօչա - գրին յ
փեչի գումար մր ճարել , Հոգալու Համար կարգ մր Պոլսո ք Վերքին թղթաբերը զարմանազան տե - Պ խ ի կքԱա՚Ա փբկեւ ԵւոպսւԱ
ստիպողական պէտքեր :
ղե կո ւթ ի ւննե բ կը Հաղորդէ յետա շբքա կան շար "
Արդարեւ , չարաթներէ ի վեր աշխատանքի ժումի մը մ ասին՛ ։ Ղ՜ատեցէ ք խորադիրները *-
ձեռնարկած էին Հաստատութեան Հին \ոլ նոր րա - «Նալկանք եւ. զսւրմաԹք պատճառող դէպք լքը» — ԿԱՐԵՒՈՐ ԽՈՐՀՐԳԱԿՑՈՒԹԻՒՆՆԵՐ ՓԱՐԻԶԻՄԷՋ
«Պիւ֊յիւք ՏօղոՆ» թ-եբթ-ը յանդ^նեցաւ Աթ-աթ֊իւրքի
րեկամներր , մանաւանդ նախկին սաներր։ էքւ ար - հայհոյել, հրատարակելով Րիղա Թէվֆիքի հին Պ* Պէվէն, Անգլիոյ արտաքին նախարարը ,
քերթ-ուածը Թերթին հրատարակիչը ձերբակալ
գիւնքը գոՀացուցիչ կը Համ արուի , թէ տոմ սակ - ուեցաւ» եւ֊ն՛ : Փարիզ կը Հասնի այ՚՚օր , երեքշաբթի , խորՀբգակ–
նե բու սպառումով եւ թէ կերուխումով ։ ցելու Համար Պ* Պիտո յ ի Հետ, ՏԼօր* Մարշըլի ա-
Ջ՚եռնարկր խրախուսելու Համար ռաքարկի մ ասին որ կբ տրամ ագրէ տնտեսական
Վենետիկէն «Մարմարա»ն է որ կը պատմէ (6 Յունիս) • ծրագիր մր մ շակել Եւրոպա յ ի Վերակազմ ո ւթե ան
Փարիզ էր եկած նաեւ ԱբբաՀայբը, քանի մը վար Թուրք Հանրապետութեան պատմ ո ւթեան մ էք , Համար : Այս այցելութիւնը տռաքարկած էր Պ •
դապետներու Հետ Հ աննախընթաց դէպք մը պատաՀեցալ երէկ՝ ԱսգՀ • Պէվին ե լ անմիքապէս ընդունուեցաւ Պ* Պիաոյի
Հանդիսական բաժինէն դուրս , անոնք որ առիթ զարմ անք եւ բուռն՝ վրդովում պատճառելով Հան կողմէ : Փարիզի քաղաքական ել գիւանադիտական
՛ունեցան պտոյտ մը կատարելու Հաստատութեան րային կարծիքին։ չրքանակնեբու մէք անձկութեամբ կը Հետեւին այս
զանազան մասեբունմէք, կր Համակուէին ե՛լ սփո «Պիւյիւք Տօղու» լ^՜եըթը Հրատարակած է անցուդարձին եւ Լատ զարմացած են որ Անգչիա
փանքով եւ տխրոլթեամր։ Ֆիլօզօֆ Րիզա Թէվֆիքի մէկ քերթուածը , ՂՈՐ
Սփոփանք, որով Հետ եւ կարելի եղած էր վե - ա յս քան Լլ աճապարէ %
ր ա լաւն ալ վարժաբանը , անմիջական նորոգութիւն" բանաստեղծը գրի առած էր տարիներ առաք ար - Միեւնոյն ատեն՝ կը ծանուց ուի թէ ֆրանսա ֊
ներով, եւ դասարաններ կազմել վաթսուն աշա - տա սա Հ մ տն գտնուած միլոցին։.թերթր ա յգ առի֊ կան կառավարութիւնը կը խորՀ րգակցի Խ * Մ ի ու—
•կերտներով Հ թով յանգգնած է ՀայՀոյել Աթաթիւրքի : «Պիւ թե ան Հետ , իմանալու Համար անոր տեսակէտր
յէւք Տօղու» չէ բաւականացած մի մ իա յն քե ր - Եւրոպա յ ի տնտեսական գո րծա կց ո ւթե ան մ ասին՝ ,
Տխրութիւն, վասնզի գեոլ այնքան բացեր կան թո լած ը ա բ տ ա տ պե լո վ եւ իր կողմ է աւե լցնելով ՚ մ անաւ անգ որ ամ երի կետն ծրագիրը գուբս չէ
որ ւսչիյասոսնք եւ էէրաս կր պահանջեն : ՀՒանօթադքռա-թիւն մլա , որ կր յիշէ Սուլթան Հա -
Կեդրոնական չէնքր , ամրախարիսխ ե լ րնդար միտի շրքանր * Յայտնի չէ թէ, «Պիւյիւք Տօղու» ձդած Ռուսիան : քՕորՀ րդա կց ութ իւննե ր կր կա տ ա ր -
ձակ , շրջապատուած դալարիքով ու ձ-առերով , Հանդէսը ի նչ նպատակով կատարած է նման յան ուին նաեւ Հոլանտայի , Պելժիոյ , Լիւքսէնպոլբկի
ինչպէս ե լ յարակիս չինոլթիւններով , կը կարօտի դգնութիւն մը, ՛որ ընգՀ ան՛ուր զա յբո յթ պատճա Հ ետ որոնց մ տ քոային միութիւնը Հաստատուեցաւ
//" /՛լ յարդարումի : ռոյ ծ է : ա յս տարուան սկիզբը %
՛հուր սի պատերուն ձ՜եփերն անգամ թափառ՜ « ,ճումՀուրիյէթ» կր գբէ թէ «Պիւյիւք Տօղու, Բ բ իտ ան . կառավարութիւնը մ ասնաւո ր կարե -
են Հ ՚Հյերսը ո՛՛րքան պակասներ, վայելուչ Վիճակի թեբթր իբ ա յս դաւաճանական արարքով անար - լոր ութիւն կ՚ընծայէ Ֆրան սայի մասնակցութեան,
մը վերաօ՜ելու Համար Հաստատութիւնը : գած է թուրք ազգին մեծագոյն Հերոսր եւ նոյն՛ - Հետեւաբար անՀրաժեչտ Համարած է նախ անոր
ինչպէս կ՛երեւայ , վարդապետներն ու իրենռ ինքն թուրք ժողովուրդը յ միտքը շօշափե լ , ամերիկեան ա քա կց ո ւթ են էն օգ ֊֊
բարեկամները ամէն օր բան մը կր լրացնեն , մի - ԸնգՀ * դատախազութիւնը ան մ իք տպէս Հետա - տուելու Համար : Պ * Պէվին երկ՛ու օր պիտի մնաւ
եւնոյն ատեն ապաՀովելռվ դպրոցական շրջանին պնգման ձեռնարկեց Նէճիպ Ֆազրլ ՝Բըսաքիւքէկի Փարիզ, տեսակցելով Պ • Ռամ ատի է ի եւ Պ՛ Պիտո -
կանոնաւորութիւնը։ (Առ այմմ տարրական գա - դէմ , իբրեւ թրքութ իւն ը անարգող եւ սուլթան ո ւ ֊ ֊ յի Հետ , Իրեն 1լ րնկերանայ տնտեսական մասնա -
սաբաններ^ : թեան ի նպաստ քա բ ո զո ւթ ի ւն կատարող : Ամբաս– գէա մը : Երբ Լոնտոն վերադառնա յ , Հոն Հասած
Մեր ու ԼաԳՐութիւնը գրաւեց աւելի Հ իմնա - տանեալր լանձնուեցալ Պատժական Ա * Ատեանին պիտի րլլայ Մ • ՆաՀանգնեբու արտաքին նախա -
կան պարագայ մը, որ կապ ունի Հաստատութեան որ որոշեց ձե րբակա լեա լվիճակի մէք դատել զ ա յ ն ։ բարութեան տնտեսական գործեբոլ վարէէԱ*, միա
զարգացման Նէճփպ $աղբլ իսկոյն ձերբակալուեցաւ եւ բանտ սին բե ր ե լո վ ամ եր ի կե ան օգնութեան ծրագրին
Հետ : ղրկուեցաւ ; մ անրամ ասնութիւննե բ ը : Այսպէս երեք մեծ ՛ղե -
Պատերազմ էն առաք ալ , յաճախ Հ ետաքրք - Ֆիլօզօֆ Րիզա Թէվֆիք յայտարարած է* տութիւններր էիովի^՝ աիտի լուսաբանուին բոլոր
բուտ ծ ենք թէ ինչո՛ւ Փարիզի այս միակ միջնա Այգ քերթուածր գրած եմ ա րտասաՀմ ան ի մէ9 Հ արցերս ւ մ ասին : Անաց որ, անգլեւֆ բան սա կան
կարգ Հ ա ս տ ա տ ո ւթե ան աշտ կ եր տ ն եր ո ւն թիւր 60/* \92.5ին , երբ այն տպաւորութեան տակ կը գրա - տն տ ես ա կան խո րՀրգակցութ իւննե րը կը շարու -
չ ան ցնի ր X նուէի թէ անիրաւ կերպով երկրէն վտարուած եմ ։ նակուին անցեայ յունուարէն ի վեր , երբ կնքուե
Միչտ նոյն պատասխանը* «Տեղ չուն ինք » : Նէճիպ Ֆազըլ ի ր ընկե րնեբէն մէկուն միքոցոմ ցաւ ղին ա կց ո ւթե ան գաշինքը երկու երկիրներուն
Այսօր ալ տեղի պակասը կր կազմէ մեծագոյն փնձմէ ուզեց քերթուածը։ Աերժեցի , յայտնելով միչել տ
Հոգը Հաստատութեան վա բ ի չն ե ք ո ւն՝ : թէ ոչ ոք իրաւունք ունի Հին խնդի բներ քրքրելու։ Համայնավարական շրքանակնեբու մէք ամ ե -
իրականին մէք, տեղը չէ որ կը պակսի, ալք Ջեմ գիտեր թէ ո^ ւբկէ գտեր եւ Հ ր ատ ա ր ա կե ր է ր ի կետն օգնութեան ծ բագի ր ը կը նկատեն արեւ -
ուրիշ Մ ո ւ բատ - քիաֆայէլ մը կամ Աանասարեան քերթ՛ուածս ։ մ տեան խմբա կց ութ իւն մը կազմելու ձեռնարկ ,
մը։ Ըսէք՝ պատկառելի գումար մը։ բայց մինչեւ որ քՍ • Մ իութիւնը ժխտական գէրք
Օրինակ, եթէ կաբելի րլլար վեբաչինել կեդ Ո ւրի չ մ ան րամ ասնո ւթիւննեբ՝ յա քո բդով ։
րոնական չէնքին վերնայարկր, ապաՀովաբար պի չբռնէ , գործակցութեան ամէն յոյս կորսուած չէէ
տի կբկնապատկուէբ աչակերտնեբուն թիւր % Թքումըճ կը Վ ե ղ ւ ս դ է հ
ամ էն
Հաստատութեան րնդարձակ չրքապատը ՏԱՍԸ ՄԻԼԻՈՆ ՖՐ. ՄԻՋՆՈՐԳԶԷ֊Բ ստացա*
պիտանի
յարմար՛ութիւն կը ներկայացնէ նոր եւ էր կալուածական գործակալ մը , երեք յաբկաբա - ՀոմւգաքիաԱ ք ՌուէէաևիտԱ
շինութեանց Համար : միններ վ աբձու տալու Համար ։ Բանտա րկո ւե ցաւ ,
Միէ-ս կողմէ) «Պէչիկթաչլեան» երկոլ «բախտաւոր» վարձակալներու Հ ետ ։ Համ - եւ Պ ո զ կ ա է ի ա Ա
ս բատ բ , որ բանք չունին այսպիսի գործերր, իբրեւ Հետեւանք
ազգ՛ Համախմբումի վայր մը դարձած էր պատե բնակարանի տադեապին ։
րազմէն առաք, աւե բա կ , անգործածելի վիճակ մր ՌՈՒՄԱՆԻՈՅ մէչ ձերբակալուեցան 36 երի - Մ * ՆաՀանգնեբոլ նախա զա Հ ր յունիս \4էին
կը ներկայացնէ այսօր : տասարդնե ր , ա յն ամ բա ս տ ան ո ւթեամբ թէ խուզէ ստորագրեց իտալիոյ, Հունգաբիոյ , (հումանիոյ
Դարձեալ նիւթական միքոցներն են որ կր ին վերակազմել նախկին ֆաչական կազմակեր ֊ եւ Պուլկաբիո ք Հաշտութեան դաշնադիրներու վա–
պակսին, վեբաՀաստատելու կամ բոլորովին ձելա պոլթիւն մը, «Երկաթեաւ սլաՀակներ» , &աՀւ1՛ ւերացման գիբերր ։ Մասնաւորապէս ծանրանալով
ւի ո խելու Համար զայն ։ մ էք ։ Նոր կազմ ակե րպոլթիլնը կր կոչուի «իք ա չ ի իտալական գաչնագրին վրայ որ նոյնպէս վաւե -
Ա յն քան մ ի ամ իտ չենք ոք Հ աւատ անք թէ կա - եղբայրներ» եւ կր բաղկանայ ուսանողներէ ։ բացուած է Ան զ լի ո յ եւ Ֆրանսայի կողմէ , նախա -
րելի է այս բոլոր պաՀանքնեըը լրացնել մէկ օրէն ԱՈԺԱՆԹԻՆԻ կառավարութիւնը արտօնուե - գտՀ Թրում րն յարո արարեց * «Ա յս վաւերացու
որոնք ազգա
միւսր։ Մանաւանդ Հիմա որ Հ անգան ակութ ի ւննե– ցաւ րնդուն ելու այն օտարականները մով կր փակոլի իտա լեւամեբ իկեան յարա բե բու -
րր իրար կը Հրմչտկեն : կաններ ունին երկրին մէք ։ թեանց մէկ դժբախտ գլուխը։ Միեւնոյն ատեն կբ
Բայց , թ ո ղ Հանրութիւնը իմանա լ թէ "*արգիկ ԼԵՀԱՍՏԱՆԻ Հանքածուխի աբտագրութ իւն բ բացուի նոր շբքան մր որուն վրայ յոյսով եւ վըս–
.–Տ Լ — Լ ֊
ինչպէս իրենց գլոէ՜իէՀ Հարէս ԿԱ զարնեն, սերունդ * ^ • /"*Հ՚ ™Հ– ՚"՛ԳԱ՛ տաՀութեամբ կրնայ նայիլ իտալացի ժողովուրդը։
կրթելու Համար։ Այստեղ եւ աւելի Հեռուեերր։ ՀետղՀետէ բարձրանալով , 58—60 միլիոն թոնի Դաշնագրին կարգ մր պայմանները չեն Համապա֊֊.
Այդ ճիգին մէկ եբեսր միայն պա բզած եղանք։ պիտի Հասնի այս տարի : Մայիսի ա րտագր ո ւթ ի ւն ր տաս խաներ մ եր բաղձանքներուն ,բա յց խ աղա զու–
Այն ալ աղօտ գիծերով ։ (23 օ ր ) Հասաձ– էր 4.459.204 թոնի; թեան վերաՀաստատումբ նորէն Հիմք մը կ՝ասլա *
Մխիթարի շոլքիս Հետ, որքա՛ն չունչեբ կր ՆՈՐ ԾԽԱՏՈՄՍԵՐԸ պիտի բամնուին Յուլիս– Հովէ կառուցանելու Համար աղատ եւ մ ո զո վյլդսլաա
Հեւան նոյն ճ ամ բուն վրայ , գաղութէ գաղութ ։ Օգոստոսի պարենատոմսերուն Հետ, թ ի ՛ ֊ 38 կտրօ
նին վա խարէն : Այս հ՜խատոմսերր արմէք պիտի ու (Լռւրեյաւ շարոՆնակաւթիԱսը կարդայ Դ– է ջ )
նենան 1947/՛ վերԼի՚ե վեցամսեային Համար։
Fonds A.R.A.M
*Թոլքքիա& ա՚մեէիկհաԱ
գաղրավա^»
17, ճ ց « ն ա » » ֊ – ԲՃ81Տ (13՛) •«Փրավտա» , Ա ոսկուայի կուսակցական պա շ -
1«1–։ ն08. 15-70 - Շ. Շ. ք. թ&ա 1878-63
8–Ր. 1000, 6-սս-ս. 500, Ե՞–––՛–. 500, ֆք., Ա–»*». 1 0 ^ ; տօնաթերթը կը գրէ թէ քաղաքին ժողովյրգավաբ
կը պատ -
շրքանակներուն մէք « մտաՀոգութիւն
«•ոտ 17 յ ս ա ւա Ե ^ ք ^ ր 7 ^ 1 7 ՜ 8 1 ւ Ի % Ւ 0 ՚ | ճ՛առէ այ% Հեռանկար ր թէ Թուրքիան Մ.•՚ՆաՀանգ–
ներոլ մէկ գաղթավայրը դառնալու վրայ է ^ ։*
ԺԹ • ՏԱՐԻ - 19» ձոո6« Ւ1° ՏՕՏւ-՚նոռ շրյաԸ «–հ* 87Ո 7 7 , .^ ո ՜ ~ Յօդուածագիր մը, Վ^երշփնին , գիտել կուտա ք
ընծայելով
^ ֊ – ^ – ֊ - , . • •• ^.1 **** 8 7 0 Խմոագիր֊ Շ– ՄԻՄԱ8ԵԱՆ ԳԻՆ՛ 4 Ֆր– այս առթիւ • «իրենց օգնութիւնը
ան *
Թուրքիոյ , Ամերիկացինեբր կատարելապես
ՄԵՐ ԽՕՍՔԸ տեսած են երկրին գերիշխանութիւնը» ։ Յետո՜յ խ՚0~
զին ո լո ր ա -
Հ ի Ա գ Հ ա / ծ ք ողջ ողջ վ ա ռ ա ծ սելով Թուրքիա ղրկուած ամեքիկեան
յօդուածագիրը
կան պատուիրակութեան մասին,
ՄԻԻթԱթի ՇՈհ՚ԲԻՆ ՏԱԿ 1լ ըսէ * «Զինուորական տեսակէտով Թուրքիա
» Աղեխարշ լուր մը Պէյրութէն , անՀատական կորսնցոլցած է իր անկախութիւնը։ Հասարակ
նամակով մը* Տունիս $ի կիրակին , խումբ մը ե– մաՀկանացունեբ մտաՀոգութեամբ դիտել կուտան
Բազմութիւն մը խուռն , կիրակի °Ր 1 Աեվռի բիտասաբգներ Այնճարէն ճամ բա ք ելած էին գէպի թէ ^Թուրքիան Հ ետզՀետէ կը դաոնա ք Հնգկախոզ
Մ ուրասւեան վա րմ ա ր ան ի րնդարձակ պա ը ա Է զին Պէյրութ, առաջնորդութեամբ Տոքթ* քհեթէոս մր (դիտական փորձերու ենթարկուած կենդանի) ։
"°Էք։ Ու նաեւ խառն բազմութիւն մը։ Ներկա յա - ւմճեւ՚ ւնի։ ճամբան ինքնաշաքժր 1.րքռԼՈէԼ^ Այո առթիւ կր յ ի չեն գերման զինուորական սլա տ–
բժ֊իլկն
ցուցիչներ՝ ամէն դասակարգէ։ Մասնաւորապէս Հրանիլթբ կր րռնկի եւ. երիտասարդ ո ւի ըա կո ւթ իւն ը ո բ 1լե բազէ ր արդիացնել թբքա -
ե րփաասա ր գն եր \ չորս ընկերներ ով չո ղ կը կան բան ա կբ ե լ որ այնքան վտանգներու առաք -
վառին,
Մնաց որ, երիտասարդական ձեռնարկ մըն էր միւսները կը նորգեց իրենց երկիրը » :
արգէն գաշտւսՀանգէս , խառն իէս ուռն յա յա ա - ՚/իրաւորուին ։ ՝^՛ Անգաբայէն կը Հեռագրեն թէ ամերիկեան
գր՛ք՛ի մր որ տեւ եզ մինչեւ գիշերս լան մամը 10 է Կը սպասենք մանրամասնութեանս դեսպանսաըն* եեորւ.կա.ր..– տե.սակ֊ցոււ՛թիւն՛ մր ունեցաւ
Բան չէր մ աւ ց ււ լ ահ , մ արզաՀանդէս , թատրոն՝ , ՑԽտագխմակաԱ շաբժուԱ թ՛ուրքիոյ արտաքին գորձ-երոլ նախարարութեան
երգ , աճպարարութիւն , պար , նուագ , գաշտային ընդՀ • քարտուղարին Հետ ։ քՍօսակցութիւնները շա–
խազեր եւայ լև ։
րունակոլեցան երէկ, երկուշաբթի , վերջնական
Նպատակը՝ ոչ միայն Հանրութեան ծանօթ ա - ձ ե լ տալու Համար ամերիկեան օգնութեան հ՜րա -
ցնե լ վարժարանին
ներսն ու գուրս ը , այլեւ շօչա - գրին յ
փեչի գումար մր ճարել , Հոգալու Համար կարգ մր Պոլսո ք Վերքին թղթաբերը զարմանազան տե - Պ խ ի կքԱա՚Ա փբկեւ ԵւոպսւԱ
ստիպողական պէտքեր :
ղե կո ւթ ի ւննե բ կը Հաղորդէ յետա շբքա կան շար "
Արդարեւ , չարաթներէ ի վեր աշխատանքի ժումի մը մ ասին՛ ։ Ղ՜ատեցէ ք խորադիրները *-
ձեռնարկած էին Հաստատութեան Հին \ոլ նոր րա - «Նալկանք եւ. զսւրմաԹք պատճառող դէպք լքը» — ԿԱՐԵՒՈՐ ԽՈՐՀՐԳԱԿՑՈՒԹԻՒՆՆԵՐ ՓԱՐԻԶԻՄԷՋ
«Պիւ֊յիւք ՏօղոՆ» թ-եբթ-ը յանդ^նեցաւ Աթ-աթ֊իւրքի
րեկամներր , մանաւանդ նախկին սաներր։ էքւ ար - հայհոյել, հրատարակելով Րիղա Թէվֆիքի հին Պ* Պէվէն, Անգլիոյ արտաքին նախարարը ,
քերթ-ուածը Թերթին հրատարակիչը ձերբակալ
գիւնքը գոՀացուցիչ կը Համ արուի , թէ տոմ սակ - ուեցաւ» եւ֊ն՛ : Փարիզ կը Հասնի այ՚՚օր , երեքշաբթի , խորՀբգակ–
նե բու սպառումով եւ թէ կերուխումով ։ ցելու Համար Պ* Պիտո յ ի Հետ, ՏԼօր* Մարշըլի ա-
Ջ՚եռնարկր խրախուսելու Համար ռաքարկի մ ասին որ կբ տրամ ագրէ տնտեսական
Վենետիկէն «Մարմարա»ն է որ կը պատմէ (6 Յունիս) • ծրագիր մր մ շակել Եւրոպա յ ի Վերակազմ ո ւթե ան
Փարիզ էր եկած նաեւ ԱբբաՀայբը, քանի մը վար Թուրք Հանրապետութեան պատմ ո ւթեան մ էք , Համար : Այս այցելութիւնը տռաքարկած էր Պ •
դապետներու Հետ Հ աննախընթաց դէպք մը պատաՀեցալ երէկ՝ ԱսգՀ • Պէվին ե լ անմիքապէս ընդունուեցաւ Պ* Պիաոյի
Հանդիսական բաժինէն դուրս , անոնք որ առիթ զարմ անք եւ բուռն՝ վրդովում պատճառելով Հան կողմէ : Փարիզի քաղաքական ել գիւանադիտական
՛ունեցան պտոյտ մը կատարելու Հաստատութեան րային կարծիքին։ չրքանակնեբու մէք անձկութեամբ կը Հետեւին այս
զանազան մասեբունմէք, կր Համակուէին ե՛լ սփո «Պիւյիւք Տօղու» լ^՜եըթը Հրատարակած է անցուդարձին եւ Լատ զարմացած են որ Անգչիա
փանքով եւ տխրոլթեամր։ Ֆիլօզօֆ Րիզա Թէվֆիքի մէկ քերթուածը , ՂՈՐ
Սփոփանք, որով Հետ եւ կարելի եղած էր վե - ա յս քան Լլ աճապարէ %
ր ա լաւն ալ վարժաբանը , անմիջական նորոգութիւն" բանաստեղծը գրի առած էր տարիներ առաք ար - Միեւնոյն ատեն՝ կը ծանուց ուի թէ ֆրանսա ֊
ներով, եւ դասարաններ կազմել վաթսուն աշա - տա սա Հ մ տն գտնուած միլոցին։.թերթր ա յգ առի֊ կան կառավարութիւնը կը խորՀ րգակցի Խ * Մ ի ու—
•կերտներով Հ թով յանգգնած է ՀայՀոյել Աթաթիւրքի : «Պիւ թե ան Հետ , իմանալու Համար անոր տեսակէտր
յէւք Տօղու» չէ բաւականացած մի մ իա յն քե ր - Եւրոպա յ ի տնտեսական գո րծա կց ո ւթե ան մ ասին՝ ,
Տխրութիւն, վասնզի գեոլ այնքան բացեր կան թո լած ը ա բ տ ա տ պե լո վ եւ իր կողմ է աւե լցնելով ՚ մ անաւ անգ որ ամ երի կետն ծրագիրը գուբս չէ
որ ւսչիյասոսնք եւ էէրաս կր պահանջեն : ՀՒանօթադքռա-թիւն մլա , որ կր յիշէ Սուլթան Հա -
Կեդրոնական չէնքր , ամրախարիսխ ե լ րնդար միտի շրքանր * Յայտնի չէ թէ, «Պիւյիւք Տօղու» ձդած Ռուսիան : քՕորՀ րդա կց ութ իւննե ր կր կա տ ա ր -
ձակ , շրջապատուած դալարիքով ու ձ-առերով , Հանդէսը ի նչ նպատակով կատարած է նման յան ուին նաեւ Հոլանտայի , Պելժիոյ , Լիւքսէնպոլբկի
ինչպէս ե լ յարակիս չինոլթիւններով , կը կարօտի դգնութիւն մը, ՛որ ընգՀ ան՛ուր զա յբո յթ պատճա Հ ետ որոնց մ տ քոային միութիւնը Հաստատուեցաւ
//" /՛լ յարդարումի : ռոյ ծ է : ա յս տարուան սկիզբը %
՛հուր սի պատերուն ձ՜եփերն անգամ թափառ՜ « ,ճումՀուրիյէթ» կր գբէ թէ «Պիւյիւք Տօղու, Բ բ իտ ան . կառավարութիւնը մ ասնաւո ր կարե -
են Հ ՚Հյերսը ո՛՛րքան պակասներ, վայելուչ Վիճակի թեբթր իբ ա յս դաւաճանական արարքով անար - լոր ութիւն կ՚ընծայէ Ֆրան սայի մասնակցութեան,
մը վերաօ՜ելու Համար Հաստատութիւնը : գած է թուրք ազգին մեծագոյն Հերոսր եւ նոյն՛ - Հետեւաբար անՀրաժեչտ Համարած է նախ անոր
ինչպէս կ՛երեւայ , վարդապետներն ու իրենռ ինքն թուրք ժողովուրդը յ միտքը շօշափե լ , ամերիկեան ա քա կց ո ւթ են էն օգ ֊֊
բարեկամները ամէն օր բան մը կր լրացնեն , մի - ԸնգՀ * դատախազութիւնը ան մ իք տպէս Հետա - տուելու Համար : Պ * Պէվին երկ՛ու օր պիտի մնաւ
եւնոյն ատեն ապաՀովելռվ դպրոցական շրջանին պնգման ձեռնարկեց Նէճիպ Ֆազրլ ՝Բըսաքիւքէկի Փարիզ, տեսակցելով Պ • Ռամ ատի է ի եւ Պ՛ Պիտո -
կանոնաւորութիւնը։ (Առ այմմ տարրական գա - դէմ , իբրեւ թրքութ իւն ը անարգող եւ սուլթան ո ւ ֊ ֊ յի Հետ , Իրեն 1լ րնկերանայ տնտեսական մասնա -
սաբաններ^ : թեան ի նպաստ քա բ ո զո ւթ ի ւն կատարող : Ամբաս– գէա մը : Երբ Լոնտոն վերադառնա յ , Հոն Հասած
Մեր ու ԼաԳՐութիւնը գրաւեց աւելի Հ իմնա - տանեալր լանձնուեցալ Պատժական Ա * Ատեանին պիտի րլլայ Մ • ՆաՀանգնեբու արտաքին նախա -
կան պարագայ մը, որ կապ ունի Հաստատութեան որ որոշեց ձե րբակա լեա լվիճակի մէք դատել զ ա յ ն ։ բարութեան տնտեսական գործեբոլ վարէէԱ*, միա
զարգացման Նէճփպ $աղբլ իսկոյն ձերբակալուեցաւ եւ բանտ սին բե ր ե լո վ ամ եր ի կե ան օգնութեան ծրագրին
Հետ : ղրկուեցաւ ; մ անրամ ասնութիւննե բ ը : Այսպէս երեք մեծ ՛ղե -
Պատերազմ էն առաք ալ , յաճախ Հ ետաքրք - Ֆիլօզօֆ Րիզա Թէվֆիք յայտարարած է* տութիւններր էիովի^՝ աիտի լուսաբանուին բոլոր
բուտ ծ ենք թէ ինչո՛ւ Փարիզի այս միակ միջնա Այգ քերթուածր գրած եմ ա րտասաՀմ ան ի մէ9 Հ արցերս ւ մ ասին : Անաց որ, անգլեւֆ բան սա կան
կարգ Հ ա ս տ ա տ ո ւթե ան աշտ կ եր տ ն եր ո ւն թիւր 60/* \92.5ին , երբ այն տպաւորութեան տակ կը գրա - տն տ ես ա կան խո րՀրգակցութ իւննե րը կը շարու -
չ ան ցնի ր X նուէի թէ անիրաւ կերպով երկրէն վտարուած եմ ։ նակուին անցեայ յունուարէն ի վեր , երբ կնքուե
Միչտ նոյն պատասխանը* «Տեղ չուն ինք » : Նէճիպ Ֆազըլ ի ր ընկե րնեբէն մէկուն միքոցոմ ցաւ ղին ա կց ո ւթե ան գաշինքը երկու երկիրներուն
Այսօր ալ տեղի պակասը կր կազմէ մեծագոյն փնձմէ ուզեց քերթուածը։ Աերժեցի , յայտնելով միչել տ
Հոգը Հաստատութեան վա բ ի չն ե ք ո ւն՝ : թէ ոչ ոք իրաւունք ունի Հին խնդի բներ քրքրելու։ Համայնավարական շրքանակնեբու մէք ամ ե -
իրականին մէք, տեղը չէ որ կը պակսի, ալք Ջեմ գիտեր թէ ո^ ւբկէ գտեր եւ Հ ր ատ ա ր ա կե ր է ր ի կետն օգնութեան ծ բագի ր ը կը նկատեն արեւ -
ուրիշ Մ ո ւ բատ - քիաֆայէլ մը կամ Աանասարեան քերթ՛ուածս ։ մ տեան խմբա կց ութ իւն մը կազմելու ձեռնարկ ,
մը։ Ըսէք՝ պատկառելի գումար մը։ բայց մինչեւ որ քՍ • Մ իութիւնը ժխտական գէրք
Օրինակ, եթէ կաբելի րլլար վեբաչինել կեդ Ո ւրի չ մ ան րամ ասնո ւթիւննեբ՝ յա քո բդով ։
րոնական չէնքին վերնայարկր, ապաՀովաբար պի չբռնէ , գործակցութեան ամէն յոյս կորսուած չէէ
տի կբկնապատկուէբ աչակերտնեբուն թիւր % Թքումըճ կը Վ ե ղ ւ ս դ է հ
ամ էն
Հաստատութեան րնդարձակ չրքապատը ՏԱՍԸ ՄԻԼԻՈՆ ՖՐ. ՄԻՋՆՈՐԳԶԷ֊Բ ստացա*
պիտանի
յարմար՛ութիւն կը ներկայացնէ նոր եւ էր կալուածական գործակալ մը , երեք յաբկաբա - ՀոմւգաքիաԱ ք ՌուէէաևիտԱ
շինութեանց Համար : միններ վ աբձու տալու Համար ։ Բանտա րկո ւե ցաւ ,
Միէ-ս կողմէ) «Պէչիկթաչլեան» երկոլ «բախտաւոր» վարձակալներու Հ ետ ։ Համ - եւ Պ ո զ կ ա է ի ա Ա
ս բատ բ , որ բանք չունին այսպիսի գործերր, իբրեւ Հետեւանք
ազգ՛ Համախմբումի վայր մը դարձած էր պատե բնակարանի տադեապին ։
րազմէն առաք, աւե բա կ , անգործածելի վիճակ մր ՌՈՒՄԱՆԻՈՅ մէչ ձերբակալուեցան 36 երի - Մ * ՆաՀանգնեբոլ նախա զա Հ ր յունիս \4էին
կը ներկայացնէ այսօր : տասարդնե ր , ա յն ամ բա ս տ ան ո ւթեամբ թէ խուզէ ստորագրեց իտալիոյ, Հունգաբիոյ , (հումանիոյ
Դարձեալ նիւթական միքոցներն են որ կր ին վերակազմել նախկին ֆաչական կազմակեր ֊ եւ Պուլկաբիո ք Հաշտութեան դաշնադիրներու վա–
պակսին, վեբաՀաստատելու կամ բոլորովին ձելա պոլթիւն մը, «Երկաթեաւ սլաՀակներ» , &աՀւ1՛ ւերացման գիբերր ։ Մասնաւորապէս ծանրանալով
ւի ո խելու Համար զայն ։ մ էք ։ Նոր կազմ ակե րպոլթիլնը կր կոչուի «իք ա չ ի իտալական գաչնագրին վրայ որ նոյնպէս վաւե -
Ա յն քան մ ի ամ իտ չենք ոք Հ աւատ անք թէ կա - եղբայրներ» եւ կր բաղկանայ ուսանողներէ ։ բացուած է Ան զ լի ո յ եւ Ֆրանսայի կողմէ , նախա -
րելի է այս բոլոր պաՀանքնեըը լրացնել մէկ օրէն ԱՈԺԱՆԹԻՆԻ կառավարութիւնը արտօնուե - գտՀ Թրում րն յարո արարեց * «Ա յս վաւերացու
որոնք ազգա
միւսր։ Մանաւանդ Հիմա որ Հ անգան ակութ ի ւննե– ցաւ րնդուն ելու այն օտարականները մով կր փակոլի իտա լեւամեբ իկեան յարա բե բու -
րր իրար կը Հրմչտկեն : կաններ ունին երկրին մէք ։ թեանց մէկ դժբախտ գլուխը։ Միեւնոյն ատեն կբ
Բայց , թ ո ղ Հանրութիւնը իմանա լ թէ "*արգիկ ԼԵՀԱՍՏԱՆԻ Հանքածուխի աբտագրութ իւն բ բացուի նոր շբքան մր որուն վրայ յոյսով եւ վըս–
.–Տ Լ — Լ ֊
ինչպէս իրենց գլոէ՜իէՀ Հարէս ԿԱ զարնեն, սերունդ * ^ • /"*Հ՚ ™Հ– ՚"՛ԳԱ՛ տաՀութեամբ կրնայ նայիլ իտալացի ժողովուրդը։
կրթելու Համար։ Այստեղ եւ աւելի Հեռուեերր։ ՀետղՀետէ բարձրանալով , 58—60 միլիոն թոնի Դաշնագրին կարգ մր պայմանները չեն Համապա֊֊.
Այդ ճիգին մէկ եբեսր միայն պա բզած եղանք։ պիտի Հասնի այս տարի : Մայիսի ա րտագր ո ւթ ի ւն ր տաս խաներ մ եր բաղձանքներուն ,բա յց խ աղա զու–
Այն ալ աղօտ գիծերով ։ (23 օ ր ) Հասաձ– էր 4.459.204 թոնի; թեան վերաՀաստատումբ նորէն Հիմք մը կ՝ասլա *
Մխիթարի շոլքիս Հետ, որքա՛ն չունչեբ կր ՆՈՐ ԾԽԱՏՈՄՍԵՐԸ պիտի բամնուին Յուլիս– Հովէ կառուցանելու Համար աղատ եւ մ ո զո վյլդսլաա
Հեւան նոյն ճ ամ բուն վրայ , գաղութէ գաղութ ։ Օգոստոսի պարենատոմսերուն Հետ, թ ի ՛ ֊ 38 կտրօ
նին վա խարէն : Այս հ՜խատոմսերր արմէք պիտի ու (Լռւրեյաւ շարոՆնակաւթիԱսը կարդայ Դ– է ջ )
նենան 1947/՛ վերԼի՚ե վեցամսեային Համար։
Fonds A.R.A.M