Page 271 - ARM_19-1946_04
P. 271
\ ձ ա ա \ ա զստաա յսսաաա տա ս ա ս ա էԱկԽվաէակաԱ դա կ ի ճ ը
8Ա0*Ա*ԼՀ & չ Շ08. 15-70 - ց Շ. ք>. վսՀամուրիւԱ չառեցաւ
1 - 1 Ճ Թ \՝յ՝Ր1–1 - ք օ ո յ 6 շո 1925 - 2ի կ ե մ 5 4 4
ձայնով
11–Ո.1^/–\ 1 Տ. Շ. Տ61Ո6 376.286
ՕՄտշէշսւ-ք՚աբոտէաւ-տ : Տ 0 1 աՏՏ/աճՒ.
17, Աստ 1) .ատա. - ք*ձ1ԱՏ (136)
աճ-63
Տ«դ. 1 0 0 0 , 6ամս. Ճ 0 0 , Եռաս՞*. 3 0 0 , Լէոն Պլումի կազմած ընկերվարական գաՀլի
հաճ 19 0շ€6ահ^ 1946 Հխփշաբթի 19 Դեկտեմբեր ճը *հշ» օր Ազգ» ժողովին ներկայանալով, կարդաց
շաՀեցալ
իր յա յտարարոլթ իւնր եւ վսաաՀ ո լթ իւն
2ի ղէմ 544 ձայնով; ԶեռնպաՀ մնացին 70 հոգի։
ԺԸ– ՏԱՐԻ - 18° ձ ո ճ ձ Տ ° 4883–*սոր շրջան թքիւ522 Խմբագիր՝ Շ. ԱիԱԱ^օԱՆ ԳԻՆ* 4 Գէմ քուէարկոզներէն մէկը Լուի Մ՝առէնն էր , միւ
սը պաՀսլանողական
եբեսփոէսան մը :
Հինգերորդ առժամ եա յ դա Հ լիճն է այս որ կբ
Աբտս&կէսբգ խստութիւԱԱԱէ կազմուինք անսայի մէջ, աղա տագր ութենէն իվեր :
Թոս՚քիպ Ակ
0 Ր Ը 0 Ր ԲՆ Վարչապետը իբ յայտարարութեան մէջ մաս–
նաւ»րապէս շեշտեց թէ կառավարութեան գլխաւոք՝
ՍՈՐՎԻԼ ԷԻ ՍՈՐՎԵՑՆԵԼ գործը պիաի ըլլա յ Հաւասարակշռէլ ելմ տացո յց ր
յառաջի կա յ տարուան Համար ւ Նախորդ ելմտական
ՊպսԷԶ կը հեււադրեն Գ շ • օրուա՛ն թուականով. նախարարին՝ Պ* Ռոպէռ թումանի Հաշիւներուն
կա ուա վար ութ Է ւնը ա յո օր ա ր գի լեց Բանուո րնե - ՚ՒրՔ"«Ֆութպօլի , 46 մեծադիր էջ , Համաձայն, առնուազն 190 միլիառ ֆրանք պէտք
ր ու եւ Գիւղացին ե րու բեկե րվաբական 1ԼՈ ւս ա Լլց ո ւ— մաքուր տպագրութեամբ եւ գծագրեալ X է խնա յել ներկա յ ն ախաՀա շիլէն ոք 1լ՛անցնի 650
թ է~֊սր եւ՝ թուրք Ընկերվարական կո ւս ա կցո ւթ է ւ - Կողքին վր՛այ՝ անծ^անօթ ան՛ուն մը ,-՝—«թարգ միչիառր : Կր Հաւաստեն թէ նոր ելմտական նա -
նը : Պաշտօնական ղեէլոյցք կ՛՝Է\սԷ թէ երկուքն այ մանեց եւ ամփոփեց Աւետիս Աարգիսեանի* Տպ* Ե– խարարը, ԱԼտռէ Ֆիլիվ՛ , ընդՀանրապէս պիտի
Համ ա յնավաքնեքու ղե կավա ր ո ւթ եան տակ է էն ։ րուսա ղէմ, 1946։ Հետե ւի իբ նախորդին պատրաստած խնայողա -
Ա՝էեւնոյն ատեն ան\որո՛շ ժամանակով խափանուե Որքան ա ւ անծանօթ , այս պարոնը կրնա յ ժո կան ծրագիրնեբուն • կարծողներ կան թէ աւելի
ցան ութ թերթեր Անգարայի ել Պ " լսոյ մէջ եւ ար ղովրդական դէմք մը դառնալ նոր սերունդին Ո^Է^Հ խիստ կրճատ ո ւմներ պիտի կատարէ զինուորական
գի չուեց ան Համ ա յն ավար ական քա քո գութ իւննե րր ։ այս Հատորիկով * ելմտացոյցին մէջ։
Վեքո յիշեալ կո ւսա կցո ւթիւնն եք ք ջնջուեցան Ան մատչելի լեզուով մբ կբ բացատրէ դնգա - Ելմ տա կան նախարարութեան պաշտօնեայն երր
Համաձա յն՛ պաշարման վիճակի օրէնքին, որ վեր Լ իյաղի զան.ազան ձեւեբն ու կանոնները : Պատկեր - գիշեր ցերեկ 1լ ա շխատին , ո րպէս զի էսնա յ ո ղա կան
չ\երս երկարաձգուեցաւ վեց ամիս եւս եւ որ կր ներ ալ գծած է , նորաՀասներու եւ անվարժներու նախաՀաշիւ մը կազմեն \947է առաջիէն երեք ա -
գո Համար:
քծադրուի միսնեքուն Համ՛ար % Այս նախաՀաշիւը պէտք է
1940^4 ի վեր։ թերթերու խափանս լ– ք*սկ ամէնէն կարեւոբը պարտք սեպած է Հա քուէարկուի Գեկտեմբեր 23ի կէս գէշ^րէն ։ Տա -
մր անՀրաժեշա Համարուած է «յանուն Հանրային յերէնի թարգմանել շարք մը անգլեբէն բառեր , ջ^որգ ° Ր Ը ) երր Հանրապետութեան քՕորՀուրդը ժո
ապաՀ ռվո ւթե անի Հ կ՛՝քսուի թէ բազմաթիւ փաստա որոնք մինչեւ այսօր ալ բեբնէ բերան կը շրջէն , ղով գումարէ, Նոր Ս աՀ մ ան ագր ու թի ւնն ի ղօքու
թուղթեր բոնս ւած են։ Պաշարման վիճակը, ո,ր կր շնորՀիլ մեր մարզական Միութեանց անՀոդոլ* կը դառնայ եւ եթէ նախաՀաշիւբ քուէարկուած
գործադրուէր Հիւսիսային արեւելեան նաՀանգնե - թեան ։ էրլլայ մինչեւ աքն ատեն, Հարկ պիտի բլլայ երկու
քոլն՛ մէջ, տաբածուեցաւ Պո լսո յ շրջանին եւ թրա Տարիներ առաջ, բաւական յաջող փոր ձեր սա ժողովւերուն քննութեան ենթարկել, ինչ որ կը
տա ր ո ւե ցան Պ ոլսո յ մ էջ *
կի ո յ մ էջ յ մինչեւ պուլկար ական եւ յ՚ուն ական նշանակէ քաշքշել մինչեւ փետրուար :
սաՀմանագլո ւխնեբը ։ Լուծուած են նաեւ Աէնտի - Այդ օրերէն կը մնան, սշանակէա (կօլ) , վերս Լէոն Պլումի կառավարութիւնը կը յուսայ տե
քաներու միութիւնք եւ բանուորական ակումբք։ ջապահ , կիսաիաղ եւն . բառերը ։ ւել մ ինչեւ յունուարի երկբո րդ կամ երբորդ շա -
իյ ափ ան ո ւած թերթերու տ պա ը աենե րըփա կո ւե ցան ; Զ եմ գիտեր , նոր գրքո յկին Հ ե դինա կը պրպը– Րաթ,Ր\ մինչեւ ոբ բնտր՚ոլի Հանրապետութեան
Լաւատեղեակ աղբիւրէ կբ Հաղորդեն թէ կա տառծ է Հին վ/որձեբբ , թէ բոլորովին )նոբ ձեռնարկ նախագաՀ բ ։ Այն ատեն \ որ րնտիր նախագաՀ ին
ռավարութեան ա յս գործողութիւնը փոքբ մաքրա– մրն է որ կր կատարէ : էլիյեայ մէկուն յանձնել Գ* Հանրապետութեան
ղործում մրն է եւ կրնայ ազդա ր ա բ՛ո ւթ իւն մր կագ. Ամէն պարագայի մէջ, ճիշգ 39 անգլեբէն՛ մաս կառա վար ութ եան կազմ ութ իւնը ։ Ա յգ առթիւ ան
մել «իսռովարարական նշանակած է մեծ
շարժումներու գէմ Ի ։ նագիտական՛ բառերու Հայեբէնբ շուշտ պիտի սկսին կուսակցական Հակամարտս լ -
Գիտելի է որ ա յս գործսղութիւն ք կբ զուգադիպի յաջողս ւթեամբ % թ իւննե ր ր եւ եթէ Համ ա յնավարնեբն ու ժողովք ֊
Րբանի Հակաբոչշեւիկ ուժերուն աշիյուժացման եւ ՝Բանի մը նմոյշնեբ* գա կանն ե ր ր աւելի Հաշտարար գիրք մբ չբռնեն ի–
" ՚ - բ ի չ դէպքերու ։ Պոլսոյ մէջ կք կարծեն թէ Շ օ 2 ւ 1 – ե ո 6 = բերգագիծ , հ19ւ\ւ՜՝#Այ~\1ոՇ~ կիսա– րարոլ Հա1 դէպ , նորէն անել մր պիտի բաց ուի ւ
թուրքիա կ՛ուղէ օգա ուի լ խորհրդային սնշումին գիծ , օքքտ1«36 մեկուսի, թ6Ոծ1է>՛ Հատուցում , թեբթեբբ կր գրեն թէ տոլար ր ինկաւ սեւ շու
թ ո ւ լ ա ց ո ւ մ է ն որուն քանի մբ նախանշաններ ր նշ - 1 ա 6 Տ ռ տ Ո սաՀման ապաՀ , § Օ ծ 1 ֊ բ Օ Տ է բերդի ձող կային մէջ, շնոբՀիւ նոր գաՀլիճին շաՀած վստա–
եւա յլե *
մարուեցան Թուրքիոյ թէ Ա իացեալ Ագգերու կազ Հ ո ւթեան ։ Այսպէս , Գշ* առտու 350 ֆրանքի կբ
մակերպութեան մէջ։ Գժ ուա՞ ր է "ո բվի լ եւ գո րծածեյ այս բառերբ ծաէսէին , բայց մինչեւ կէսօր այնպիսի անկում մբ
Այս անակնկալ գործողութեան կա՚րեւո բութ իւ գոնէ մ ար զա կան ն՛կարագրութեանց մէջ , որպէսզի կրեց որ տեսնուած չէր երեք շաբաթէ ի վեր , ինչ
նր աւելի շե շտուեցաւ զինուորական ղեկոյցով մբ մեր թերթերն ալ մար ղադա շտի չվ ե ր ած ո լին՝ 1 պէս կը գբէ «Նի՛– Եորք Հէբըլտի : կարծողներ կան
մ ո՝ Ան գարայի պաշտ՛օնական անթելէն* Համայնա Հ<Հաֆ–թայմիեոով, «փասիեբով, «.փէնալթիիներով թէ պիտի իջնէ մինչեւ 320^, մինչդեռ 3 0 0 ^ 375^
վարական քարոզութիւնը եւ Հ րատարակո ւթ իւննե– կամ «շաիսմ աւոա յին չեմ պիոն ատի ո վ ( Ս • Հա - բարձ բացած էր երկու ամ սու ան ըն թացքին ( Հ ար -
բլՀ արգի լո ւած են պաշարման շրջանին մէջՓրազեկ յաաոան) : ՎԱՀԷ ցր միշտ սեւ շուկայի մասին է* օրինական գինը
աղբիւր է կր Հաւաստեն թէ զինուոր* ատեան մբ կը մնայ 120)։
^1Ը. ՂԲաԳէ յա ս Հ ա Ր 3 ո փ եւ պիտի քննէ բոլոր բըռ–
նուած թ ո ւղթերբ ։ Զինուոր ակ ան ի շի ան ութի ւնը Մաակփ ճամհքզը աԱթկով
ամէն իրաւասութիւն ունի խափան ե լու որ եւ է
Հրատարակութիւն ) աթարաաւթինայհդ
որ վնասակար կբ Համարուի
ապաՀ ովութեան կամ Հանրային անդորրութեան Եեքշարթի իրիկուն ժամը 21.30^^ Մ արսէյլի
Համ ա ր Հ անթելը Հաղորդեց «Արմեն իաի երդչախում րին կի
ՀԱՑԵՐԻՆ ԹԵՐԹ ՄԸՆ ԱԼ ԽԱՓԱՆՈՒԱԾ րակի օրուան Համ երգին գլիս աւո ր մասե րը , ղեկա Լէոն Պլում կարդալով կառավարութեան։ յայ
Այս խստութիւնն երէն քանի մք օր առաջ, վար վարութեամբ Պ * Վարդան Աաբգսեանի։ Նախ լ շ ս ֊ տարարութիւնը , շ&շաեց թէ իր գլխաւոր Հոգբ
չապետը , Րէճէպ Փէքէբ Հեռագրական կոչ մը ուեցան երկու եկեղեցական՛ երգեր , մէկը պատա պիտի ըլլայ «ստիպողական օգնութիւն մը Հասցնեք
ուղղած էր Պ՝ոլսոյ ուսանողներուն , յոՐԳ՝ՈՐ^Լ*Լ որոնց մ ասին խօսնակբ երկրին ճիշդ ա յն՛ պաՀ ուն ուր դժուարին կա ցու ֊
ցոյցեր րագի եղանակներէն բա - թիւն մը կը սպառնա յ վտանգաւոր
Հա՛նդարտ կենալ եւ չկատարել այնպիսի ցատբո ւթ իւննե ր կուտար ։Տետո յ Հարցումհերէլուղր դառնա լ , եր -
Հորոնք ուրախութիւն պիտի պա աճառեն միայն զէիներաժշտագէտին ոբ կը պատասխանէր , բա - կարաձգուելով իւ
խռովարարներու» : ցատրելռ վ երգերը եւ տեղեկութիւնն եր տալով « ԶոՀ ողութիւննեբ պիտի պաՀանջուին երկ–
Անորոշ ժամանակով իւափանուած թերթերն են եքգչաէսումրին կազմութեան մասին * րէն : Մ ենք պատրաստ ենք իր առջեւ ստանձնելո՛ւ
Սէնսփքա, Սէս, Կիէ1ն, Ֆիկին, Տոսթ պարբերա– Երկրորդ բաժինը սկսաւ գութ ան եր գով ( Ջիէյ նոր անօք ին ո ւթ ե ան ց պատասխանատուութիւնը ,
ԱլՈլ քաշի) եւ յաջո րգա բա ր լսեց ին ք Հարսանեկան
կաննեբր եւ "էյՈր Օր ԼՐագէր\Ր՛՝ Բոլորն ալ ամ բաս- գիտնալով Հանդերձ որ ժողովրգականութիւնպիտի
ա ան ո ւած են թէ արգիլուած երկու քաղաքական երգեր (Թագւորի մեր դուրս արի, Լուսնակն ա . չվայելեն անոնք : /• ա յց պա Հ ան լա ծ զոՀողռլ -
կուսակցութԼ անց եւ ա՛նոնց ուղեկից Հոսանքներու նուշ) եւն ։ Գժբախտաբաբ թի ւննե բը պիտի չանցն ին անՀ բ աժ ե շտէն անդին ,
քարոզութեան կր ծառայեն ւ Առա ո ւան թերթ մը , մակաբոյծ ալիքներ եր ինչ որ կը նշանակէ խիստ խնայողութիւններ՝, ջըն–
Եարը՚ն յ չորս ամիս դադարման դա տա սլա բտուեցաւ բեմն կը խանգարէին՝ եղանակներուն պայծառու - ջւււմ բոլոր մսխումն երու եւ շո֊այլութեանց , խըղ–
այն ամբաստանութեամբ թէ իբ յօդուա ձներէն, մին թիւնբ ւ ճամ իա գործածս ւթիւն րո լո ր նիւթական ա զբիւր-
հ-Լ1 ՂՍՂ՜ԷՍ քանդել երկրին քաղաքական՝ եւ դատ ա - րն չպէ ս նախորդ անգամ, անթելի ա յս ձեռ նեբու* Այգ գոՀողութ իւննե րը պէտք է բաժնուին
կան կարգուսարքը։ Նոյնպէս չորս ամիս դադար նարկն ալ յաջոզցոլցած էր Պ * Աշոտ Մլ ՛եան կատարեալ ա ր գա բ ո ւթ ե ա մբ , ծանրօրէն զարնելով
ման դատապարտուեցաւ «Պէօյիւք Տօղուի շաբա - կը սպասենք մեր թովժակցին նկարագրութեան անոնք որ աւելորդ բաժին մբ ունին , խնայելով ա–
թաթե րթը , ո.բՈ1(՚Հ ետ եւ Հիր յետ աղ ի. մ ական գա - բուն Համերգի մասին որ շատ յաջող անցած է ։ նոնց ո ր ոՂ. ց Հ ամար աշխատանքը ամէնէն տաժանե
գա փա րն եր բ վնասակար կբ Համ արուէ ին ապաՀ ո՛ - 0ա^ող էր նաեւ Փարիզի Հայկ * Երգչախում– լի ն է ել ամ էնէն ապերախտը : Աւր ե մն ամ էն բան է
լիութեան Համարի : բիս Համերգը՝ էլէրակի օր , ղեկավարութեամբ Պ* առաջ պիտի Հ ետասլն գոլին խա րգա խութ իւն ը եւ
Փ Վերջին լու^րի մը Համաձայն, ԳԼ՝ գէշՌՐ Արայ Պաբթեւեանի։ Ա ալ կավօն լեցուած էր ամ - տուրքե րր ծածկելս ւ խաղեր բ եւ պիտի Հաւաքուին
ձերբակալուեցան Գիւղացիական եւ Ընկերվաբա - բողջութեամբ • ապօքէն շաՀերր ; Այս նոր զոՀոզութեանց փոխա -
կան կուսակցութեանց գործօն անգամներէն մօտ րէն , կո բովի ճիգ մք պիտ ի փորձուի , ա շիս ա տա
քառասուն Հոգի , որոնց գլուխը կր դտնո լին երկու լս րնե ր ո ւ նիւթական կեանքը դիւրացնելու եւ ապ
րուստի գ քէնբ կրճատ
Վարիչները , Տոքթ • Եէֆիք եւ էսաւո Աաիլ * Այս ԵԼԵԿՏՐԱԿԱՆ ՀՈԱԱՆ՚ԲԻ ՆՈՐ ՏԱԳՆԱՊ ՄԸ զոՀ ոգո ւթ իւննե րպաՀ ե լու Հ ամար * կարելի չէ մեծ
խստութեանց Հետեւանքով կբ խափանուին թուր կր սկսի, սաստիկ ցուրտին Հետեւանքով։ Պաշտօ -
քիոյ րոլոբ ձախակողմեան կազմակերպութիւն - նա կան զե կո յց մը կը ծանուցանէ թէ կաց ո լթ ի ւն ր անջե լ ժողով ուրդէ մը առանց
ները եւ Հ րատարակութիւսներր Հ աւելի դժո ւա բացած է 2ւոլ–>Բռո՝Ր սառած են , Հո - մեծ յոյսեր ներշնչելու անոր; Մ ենք կը Հաւա -
Աթէնքէն կբ Հեռադրեն թէ անգլ. նա լա - սանքի սպառում ր աւե լցած է եւն * ; Հետեւաբար , տանք , ին չպէ ս դուք բո լորդ , մ եր ե ր կր ի ապագա
բաժին մբ Աելանիկ պիտի Հասնի այսօր։ Մօտերս ելեկտ բա կան Հ ա ս տ ա տ ո ւթ ի ւն բ , ոբ Հ ո սան ք ր կբ յին : Մենք Համողուած ենք թէ իր վերականգնումի
թրքական նաւա բաժ ին մը եւս կր ս պաս ո ւի նոյննա– վերաՀաստատէր մութը կոխելէն անմ իրապէս վեր֊ եւ բարգալաճման բոլոր նիւթական աղբիւրն երր
ւաՀանդիստը ։ նԼ\՝ » կրճատման ենթակայ շրջաններուն մէջ, Գշ*կան ինքն իր ւ/Հ ք։ Արդիացնելով իր մեքենական
օրէն սկսեալ Հոսանքը պիտի վեբաՀաստատէ Հա - կազմ բ եւ ա շիս ա տ ան ք ի մ եթոտներ ը ՏՀամ աձա յն
մ աձա յն նեղ օրերու ծրագրին մ էջ ն շանա կո լած պատրաստուած նոր ծրագրին , մեբ երկիրը կրնայ
ՓԱՐԻԶԻ ՓՌԱՊԱՆՆԵՐԸ իրար ան3աձ են, եւ ժամ ուն ։ Եթէ սպառողն երբ չարաչար գործածեն՝, եւ պարտի գալիք տարիներու ընթացքին՛ Հասնիք
/չ՛ըսեն թէ ալիւրի պաշարը Հազիւ երկու շաբաթ Հոսանքին վերաՀաս տատում ր կրնայ ՛ուշանա լ մին~ արտադրական կարողութեան այնպիսի աստիճանի
կրնայ ըաւել : Ծանր գմ^ոլարութիլններ կը սպաս չեւ յ-ամշ 18 կամ 1 9 ։ ժամը Հ9.30Է1 վերքն ալ <». մը գոր տեսած չէ մինչեւ Հիմաի։
ուին ր ւնա լարին, նկատելով ոք ամերիկեան ալիւր սանքի ընդհատումներ կրնան տեղի ունենալ , Արտաքին քաղաքականութեան մասին աք խօ–
փոխն ֆ փոիյ, ւ (Լուրերու շարունակութիւնը կարդալ գ. Է յ )
Fonds A.R.A.M
8Ա0*Ա*ԼՀ & չ Շ08. 15-70 - ց Շ. ք>. վսՀամուրիւԱ չառեցաւ
1 - 1 Ճ Թ \՝յ՝Ր1–1 - ք օ ո յ 6 շո 1925 - 2ի կ ե մ 5 4 4
ձայնով
11–Ո.1^/–\ 1 Տ. Շ. Տ61Ո6 376.286
ՕՄտշէշսւ-ք՚աբոտէաւ-տ : Տ 0 1 աՏՏ/աճՒ.
17, Աստ 1) .ատա. - ք*ձ1ԱՏ (136)
աճ-63
Տ«դ. 1 0 0 0 , 6ամս. Ճ 0 0 , Եռաս՞*. 3 0 0 , Լէոն Պլումի կազմած ընկերվարական գաՀլի
հաճ 19 0շ€6ահ^ 1946 Հխփշաբթի 19 Դեկտեմբեր ճը *հշ» օր Ազգ» ժողովին ներկայանալով, կարդաց
շաՀեցալ
իր յա յտարարոլթ իւնր եւ վսաաՀ ո լթ իւն
2ի ղէմ 544 ձայնով; ԶեռնպաՀ մնացին 70 հոգի։
ԺԸ– ՏԱՐԻ - 18° ձ ո ճ ձ Տ ° 4883–*սոր շրջան թքիւ522 Խմբագիր՝ Շ. ԱիԱԱ^օԱՆ ԳԻՆ* 4 Գէմ քուէարկոզներէն մէկը Լուի Մ՝առէնն էր , միւ
սը պաՀսլանողական
եբեսփոէսան մը :
Հինգերորդ առժամ եա յ դա Հ լիճն է այս որ կբ
Աբտս&կէսբգ խստութիւԱԱԱէ կազմուինք անսայի մէջ, աղա տագր ութենէն իվեր :
Թոս՚քիպ Ակ
0 Ր Ը 0 Ր ԲՆ Վարչապետը իբ յայտարարութեան մէջ մաս–
նաւ»րապէս շեշտեց թէ կառավարութեան գլխաւոք՝
ՍՈՐՎԻԼ ԷԻ ՍՈՐՎԵՑՆԵԼ գործը պիաի ըլլա յ Հաւասարակշռէլ ելմ տացո յց ր
յառաջի կա յ տարուան Համար ւ Նախորդ ելմտական
ՊպսԷԶ կը հեււադրեն Գ շ • օրուա՛ն թուականով. նախարարին՝ Պ* Ռոպէռ թումանի Հաշիւներուն
կա ուա վար ութ Է ւնը ա յո օր ա ր գի լեց Բանուո րնե - ՚ՒրՔ"«Ֆութպօլի , 46 մեծադիր էջ , Համաձայն, առնուազն 190 միլիառ ֆրանք պէտք
ր ու եւ Գիւղացին ե րու բեկե րվաբական 1ԼՈ ւս ա Լլց ո ւ— մաքուր տպագրութեամբ եւ գծագրեալ X է խնա յել ներկա յ ն ախաՀա շիլէն ոք 1լ՛անցնի 650
թ է~֊սր եւ՝ թուրք Ընկերվարական կո ւս ա կցո ւթ է ւ - Կողքին վր՛այ՝ անծ^անօթ ան՛ուն մը ,-՝—«թարգ միչիառր : Կր Հաւաստեն թէ նոր ելմտական նա -
նը : Պաշտօնական ղեէլոյցք կ՛՝Է\սԷ թէ երկուքն այ մանեց եւ ամփոփեց Աւետիս Աարգիսեանի* Տպ* Ե– խարարը, ԱԼտռէ Ֆիլիվ՛ , ընդՀանրապէս պիտի
Համ ա յնավաքնեքու ղե կավա ր ո ւթ եան տակ է էն ։ րուսա ղէմ, 1946։ Հետե ւի իբ նախորդին պատրաստած խնայողա -
Ա՝էեւնոյն ատեն ան\որո՛շ ժամանակով խափանուե Որքան ա ւ անծանօթ , այս պարոնը կրնա յ ժո կան ծրագիրնեբուն • կարծողներ կան թէ աւելի
ցան ութ թերթեր Անգարայի ել Պ " լսոյ մէջ եւ ար ղովրդական դէմք մը դառնալ նոր սերունդին Ո^Է^Հ խիստ կրճատ ո ւմներ պիտի կատարէ զինուորական
գի չուեց ան Համ ա յն ավար ական քա քո գութ իւննե րր ։ այս Հատորիկով * ելմտացոյցին մէջ։
Վեքո յիշեալ կո ւսա կցո ւթիւնն եք ք ջնջուեցան Ան մատչելի լեզուով մբ կբ բացատրէ դնգա - Ելմ տա կան նախարարութեան պաշտօնեայն երր
Համաձա յն՛ պաշարման վիճակի օրէնքին, որ վեր Լ իյաղի զան.ազան ձեւեբն ու կանոնները : Պատկեր - գիշեր ցերեկ 1լ ա շխատին , ո րպէս զի էսնա յ ո ղա կան
չ\երս երկարաձգուեցաւ վեց ամիս եւս եւ որ կր ներ ալ գծած է , նորաՀասներու եւ անվարժներու նախաՀաշիւ մը կազմեն \947է առաջիէն երեք ա -
գո Համար:
քծադրուի միսնեքուն Համ՛ար % Այս նախաՀաշիւը պէտք է
1940^4 ի վեր։ թերթերու խափանս լ– ք*սկ ամէնէն կարեւոբը պարտք սեպած է Հա քուէարկուի Գեկտեմբեր 23ի կէս գէշ^րէն ։ Տա -
մր անՀրաժեշա Համարուած է «յանուն Հանրային յերէնի թարգմանել շարք մը անգլեբէն բառեր , ջ^որգ ° Ր Ը ) երր Հանրապետութեան քՕորՀուրդը ժո
ապաՀ ռվո ւթե անի Հ կ՛՝քսուի թէ բազմաթիւ փաստա որոնք մինչեւ այսօր ալ բեբնէ բերան կը շրջէն , ղով գումարէ, Նոր Ս աՀ մ ան ագր ու թի ւնն ի ղօքու
թուղթեր բոնս ւած են։ Պաշարման վիճակը, ո,ր կր շնորՀիլ մեր մարզական Միութեանց անՀոդոլ* կը դառնայ եւ եթէ նախաՀաշիւբ քուէարկուած
գործադրուէր Հիւսիսային արեւելեան նաՀանգնե - թեան ։ էրլլայ մինչեւ աքն ատեն, Հարկ պիտի բլլայ երկու
քոլն՛ մէջ, տաբածուեցաւ Պո լսո յ շրջանին եւ թրա Տարիներ առաջ, բաւական յաջող փոր ձեր սա ժողովւերուն քննութեան ենթարկել, ինչ որ կը
տա ր ո ւե ցան Պ ոլսո յ մ էջ *
կի ո յ մ էջ յ մինչեւ պուլկար ական եւ յ՚ուն ական նշանակէ քաշքշել մինչեւ փետրուար :
սաՀմանագլո ւխնեբը ։ Լուծուած են նաեւ Աէնտի - Այդ օրերէն կը մնան, սշանակէա (կօլ) , վերս Լէոն Պլումի կառավարութիւնը կը յուսայ տե
քաներու միութիւնք եւ բանուորական ակումբք։ ջապահ , կիսաիաղ եւն . բառերը ։ ւել մ ինչեւ յունուարի երկբո րդ կամ երբորդ շա -
իյ ափ ան ո ւած թերթերու տ պա ը աենե րըփա կո ւե ցան ; Զ եմ գիտեր , նոր գրքո յկին Հ ե դինա կը պրպը– Րաթ,Ր\ մինչեւ ոբ բնտր՚ոլի Հանրապետութեան
Լաւատեղեակ աղբիւրէ կբ Հաղորդեն թէ կա տառծ է Հին վ/որձեբբ , թէ բոլորովին )նոբ ձեռնարկ նախագաՀ բ ։ Այն ատեն \ որ րնտիր նախագաՀ ին
ռավարութեան ա յս գործողութիւնը փոքբ մաքրա– մրն է որ կր կատարէ : էլիյեայ մէկուն յանձնել Գ* Հանրապետութեան
ղործում մրն է եւ կրնայ ազդա ր ա բ՛ո ւթ իւն մր կագ. Ամէն պարագայի մէջ, ճիշգ 39 անգլեբէն՛ մաս կառա վար ութ եան կազմ ութ իւնը ։ Ա յգ առթիւ ան
մել «իսռովարարական նշանակած է մեծ
շարժումներու գէմ Ի ։ նագիտական՛ բառերու Հայեբէնբ շուշտ պիտի սկսին կուսակցական Հակամարտս լ -
Գիտելի է որ ա յս գործսղութիւն ք կբ զուգադիպի յաջողս ւթեամբ % թ իւննե ր ր եւ եթէ Համ ա յնավարնեբն ու ժողովք ֊
Րբանի Հակաբոչշեւիկ ուժերուն աշիյուժացման եւ ՝Բանի մը նմոյշնեբ* գա կանն ե ր ր աւելի Հաշտարար գիրք մբ չբռնեն ի–
" ՚ - բ ի չ դէպքերու ։ Պոլսոյ մէջ կք կարծեն թէ Շ օ 2 ւ 1 – ե ո 6 = բերգագիծ , հ19ւ\ւ՜՝#Այ~\1ոՇ~ կիսա– րարոլ Հա1 դէպ , նորէն անել մր պիտի բաց ուի ւ
թուրքիա կ՛ուղէ օգա ուի լ խորհրդային սնշումին գիծ , օքքտ1«36 մեկուսի, թ6Ոծ1է>՛ Հատուցում , թեբթեբբ կր գրեն թէ տոլար ր ինկաւ սեւ շու
թ ո ւ լ ա ց ո ւ մ է ն որուն քանի մբ նախանշաններ ր նշ - 1 ա 6 Տ ռ տ Ո սաՀման ապաՀ , § Օ ծ 1 ֊ բ Օ Տ է բերդի ձող կային մէջ, շնոբՀիւ նոր գաՀլիճին շաՀած վստա–
եւա յլե *
մարուեցան Թուրքիոյ թէ Ա իացեալ Ագգերու կազ Հ ո ւթեան ։ Այսպէս , Գշ* առտու 350 ֆրանքի կբ
մակերպութեան մէջ։ Գժ ուա՞ ր է "ո բվի լ եւ գո րծածեյ այս բառերբ ծաէսէին , բայց մինչեւ կէսօր այնպիսի անկում մբ
Այս անակնկալ գործողութեան կա՚րեւո բութ իւ գոնէ մ ար զա կան ն՛կարագրութեանց մէջ , որպէսզի կրեց որ տեսնուած չէր երեք շաբաթէ ի վեր , ինչ
նր աւելի շե շտուեցաւ զինուորական ղեկոյցով մբ մեր թերթերն ալ մար ղադա շտի չվ ե ր ած ո լին՝ 1 պէս կը գբէ «Նի՛– Եորք Հէբըլտի : կարծողներ կան
մ ո՝ Ան գարայի պաշտ՛օնական անթելէն* Համայնա Հ<Հաֆ–թայմիեոով, «փասիեբով, «.փէնալթիիներով թէ պիտի իջնէ մինչեւ 320^, մինչդեռ 3 0 0 ^ 375^
վարական քարոզութիւնը եւ Հ րատարակո ւթ իւննե– կամ «շաիսմ աւոա յին չեմ պիոն ատի ո վ ( Ս • Հա - բարձ բացած էր երկու ամ սու ան ըն թացքին ( Հ ար -
բլՀ արգի լո ւած են պաշարման շրջանին մէջՓրազեկ յաաոան) : ՎԱՀԷ ցր միշտ սեւ շուկայի մասին է* օրինական գինը
աղբիւր է կր Հաւաստեն թէ զինուոր* ատեան մբ կը մնայ 120)։
^1Ը. ՂԲաԳէ յա ս Հ ա Ր 3 ո փ եւ պիտի քննէ բոլոր բըռ–
նուած թ ո ւղթերբ ։ Զինուոր ակ ան ի շի ան ութի ւնը Մաակփ ճամհքզը աԱթկով
ամէն իրաւասութիւն ունի խափան ե լու որ եւ է
Հրատարակութիւն ) աթարաաւթինայհդ
որ վնասակար կբ Համարուի
ապաՀ ովութեան կամ Հանրային անդորրութեան Եեքշարթի իրիկուն ժամը 21.30^^ Մ արսէյլի
Համ ա ր Հ անթելը Հաղորդեց «Արմեն իաի երդչախում րին կի
ՀԱՑԵՐԻՆ ԹԵՐԹ ՄԸՆ ԱԼ ԽԱՓԱՆՈՒԱԾ րակի օրուան Համ երգին գլիս աւո ր մասե րը , ղեկա Լէոն Պլում կարդալով կառավարութեան։ յայ
Այս խստութիւնն երէն քանի մք օր առաջ, վար վարութեամբ Պ * Վարդան Աաբգսեանի։ Նախ լ շ ս ֊ տարարութիւնը , շ&շաեց թէ իր գլխաւոր Հոգբ
չապետը , Րէճէպ Փէքէբ Հեռագրական կոչ մը ուեցան երկու եկեղեցական՛ երգեր , մէկը պատա պիտի ըլլայ «ստիպողական օգնութիւն մը Հասցնեք
ուղղած էր Պ՝ոլսոյ ուսանողներուն , յոՐԳ՝ՈՐ^Լ*Լ որոնց մ ասին խօսնակբ երկրին ճիշդ ա յն՛ պաՀ ուն ուր դժուարին կա ցու ֊
ցոյցեր րագի եղանակներէն բա - թիւն մը կը սպառնա յ վտանգաւոր
Հա՛նդարտ կենալ եւ չկատարել այնպիսի ցատբո ւթ իւննե ր կուտար ։Տետո յ Հարցումհերէլուղր դառնա լ , եր -
Հորոնք ուրախութիւն պիտի պա աճառեն միայն զէիներաժշտագէտին ոբ կը պատասխանէր , բա - կարաձգուելով իւ
խռովարարներու» : ցատրելռ վ երգերը եւ տեղեկութիւնն եր տալով « ԶոՀ ողութիւննեբ պիտի պաՀանջուին երկ–
Անորոշ ժամանակով իւափանուած թերթերն են եքգչաէսումրին կազմութեան մասին * րէն : Մ ենք պատրաստ ենք իր առջեւ ստանձնելո՛ւ
Սէնսփքա, Սէս, Կիէ1ն, Ֆիկին, Տոսթ պարբերա– Երկրորդ բաժինը սկսաւ գութ ան եր գով ( Ջիէյ նոր անօք ին ո ւթ ե ան ց պատասխանատուութիւնը ,
ԱլՈլ քաշի) եւ յաջո րգա բա ր լսեց ին ք Հարսանեկան
կաննեբր եւ "էյՈր Օր ԼՐագէր\Ր՛՝ Բոլորն ալ ամ բաս- գիտնալով Հանդերձ որ ժողովրգականութիւնպիտի
ա ան ո ւած են թէ արգիլուած երկու քաղաքական երգեր (Թագւորի մեր դուրս արի, Լուսնակն ա . չվայելեն անոնք : /• ա յց պա Հ ան լա ծ զոՀողռլ -
կուսակցութԼ անց եւ ա՛նոնց ուղեկից Հոսանքներու նուշ) եւն ։ Գժբախտաբաբ թի ւննե բը պիտի չանցն ին անՀ բ աժ ե շտէն անդին ,
քարոզութեան կր ծառայեն ւ Առա ո ւան թերթ մը , մակաբոյծ ալիքներ եր ինչ որ կը նշանակէ խիստ խնայողութիւններ՝, ջըն–
Եարը՚ն յ չորս ամիս դադարման դա տա սլա բտուեցաւ բեմն կը խանգարէին՝ եղանակներուն պայծառու - ջւււմ բոլոր մսխումն երու եւ շո֊այլութեանց , խըղ–
այն ամբաստանութեամբ թէ իբ յօդուա ձներէն, մին թիւնբ ւ ճամ իա գործածս ւթիւն րո լո ր նիւթական ա զբիւր-
հ-Լ1 ՂՍՂ՜ԷՍ քանդել երկրին քաղաքական՝ եւ դատ ա - րն չպէ ս նախորդ անգամ, անթելի ա յս ձեռ նեբու* Այգ գոՀողութ իւննե րը պէտք է բաժնուին
կան կարգուսարքը։ Նոյնպէս չորս ամիս դադար նարկն ալ յաջոզցոլցած էր Պ * Աշոտ Մլ ՛եան կատարեալ ա ր գա բ ո ւթ ե ա մբ , ծանրօրէն զարնելով
ման դատապարտուեցաւ «Պէօյիւք Տօղուի շաբա - կը սպասենք մեր թովժակցին նկարագրութեան անոնք որ աւելորդ բաժին մբ ունին , խնայելով ա–
թաթե րթը , ո.բՈ1(՚Հ ետ եւ Հիր յետ աղ ի. մ ական գա - բուն Համերգի մասին որ շատ յաջող անցած է ։ նոնց ո ր ոՂ. ց Հ ամար աշխատանքը ամէնէն տաժանե
գա փա րն եր բ վնասակար կբ Համ արուէ ին ապաՀ ո՛ - 0ա^ող էր նաեւ Փարիզի Հայկ * Երգչախում– լի ն է ել ամ էնէն ապերախտը : Աւր ե մն ամ էն բան է
լիութեան Համարի : բիս Համերգը՝ էլէրակի օր , ղեկավարութեամբ Պ* առաջ պիտի Հ ետասլն գոլին խա րգա խութ իւն ը եւ
Փ Վերջին լու^րի մը Համաձայն, ԳԼ՝ գէշՌՐ Արայ Պաբթեւեանի։ Ա ալ կավօն լեցուած էր ամ - տուրքե րր ծածկելս ւ խաղեր բ եւ պիտի Հաւաքուին
ձերբակալուեցան Գիւղացիական եւ Ընկերվաբա - բողջութեամբ • ապօքէն շաՀերր ; Այս նոր զոՀոզութեանց փոխա -
կան կուսակցութեանց գործօն անգամներէն մօտ րէն , կո բովի ճիգ մք պիտ ի փորձուի , ա շիս ա տա
քառասուն Հոգի , որոնց գլուխը կր դտնո լին երկու լս րնե ր ո ւ նիւթական կեանքը դիւրացնելու եւ ապ
րուստի գ քէնբ կրճատ
Վարիչները , Տոքթ • Եէֆիք եւ էսաւո Աաիլ * Այս ԵԼԵԿՏՐԱԿԱՆ ՀՈԱԱՆ՚ԲԻ ՆՈՐ ՏԱԳՆԱՊ ՄԸ զոՀ ոգո ւթ իւննե րպաՀ ե լու Հ ամար * կարելի չէ մեծ
խստութեանց Հետեւանքով կբ խափանուին թուր կր սկսի, սաստիկ ցուրտին Հետեւանքով։ Պաշտօ -
քիոյ րոլոբ ձախակողմեան կազմակերպութիւն - նա կան զե կո յց մը կը ծանուցանէ թէ կաց ո լթ ի ւն ր անջե լ ժողով ուրդէ մը առանց
ները եւ Հ րատարակութիւսներր Հ աւելի դժո ւա բացած է 2ւոլ–>Բռո՝Ր սառած են , Հո - մեծ յոյսեր ներշնչելու անոր; Մ ենք կը Հաւա -
Աթէնքէն կբ Հեռադրեն թէ անգլ. նա լա - սանքի սպառում ր աւե լցած է եւն * ; Հետեւաբար , տանք , ին չպէ ս դուք բո լորդ , մ եր ե ր կր ի ապագա
բաժին մբ Աելանիկ պիտի Հասնի այսօր։ Մօտերս ելեկտ բա կան Հ ա ս տ ա տ ո ւթ ի ւն բ , ոբ Հ ո սան ք ր կբ յին : Մենք Համողուած ենք թէ իր վերականգնումի
թրքական նաւա բաժ ին մը եւս կր ս պաս ո ւի նոյննա– վերաՀաստատէր մութը կոխելէն անմ իրապէս վեր֊ եւ բարգալաճման բոլոր նիւթական աղբիւրն երր
ւաՀանդիստը ։ նԼ\՝ » կրճատման ենթակայ շրջաններուն մէջ, Գշ*կան ինքն իր ւ/Հ ք։ Արդիացնելով իր մեքենական
օրէն սկսեալ Հոսանքը պիտի վեբաՀաստատէ Հա - կազմ բ եւ ա շիս ա տ ան ք ի մ եթոտներ ը ՏՀամ աձա յն
մ աձա յն նեղ օրերու ծրագրին մ էջ ն շանա կո լած պատրաստուած նոր ծրագրին , մեբ երկիրը կրնայ
ՓԱՐԻԶԻ ՓՌԱՊԱՆՆԵՐԸ իրար ան3աձ են, եւ ժամ ուն ։ Եթէ սպառողն երբ չարաչար գործածեն՝, եւ պարտի գալիք տարիներու ընթացքին՛ Հասնիք
/չ՛ըսեն թէ ալիւրի պաշարը Հազիւ երկու շաբաթ Հոսանքին վերաՀաս տատում ր կրնայ ՛ուշանա լ մին~ արտադրական կարողութեան այնպիսի աստիճանի
կրնայ ըաւել : Ծանր գմ^ոլարութիլններ կը սպաս չեւ յ-ամշ 18 կամ 1 9 ։ ժամը Հ9.30Է1 վերքն ալ <». մը գոր տեսած չէ մինչեւ Հիմաի։
ուին ր ւնա լարին, նկատելով ոք ամերիկեան ալիւր սանքի ընդհատումներ կրնան տեղի ունենալ , Արտաքին քաղաքականութեան մասին աք խօ–
փոխն ֆ փոիյ, ւ (Լուրերու շարունակութիւնը կարդալ գ. Է յ )
Fonds A.R.A.M