Page 269 - ARM_19-1946_04
P. 269
այլ ա Ա Հ
մ՚եձ– տաղանդին , յաԳողահ՝ չէր պա աո ւե լի ի դերին ձրութիւն շ 1800 մեթրէն, աւելի է, ինչ ինչ գա . ՖՐԱՆՍԱԿԱՆ ՀՊԱՏԱԿՈՒԹԻՒՆ ստացած են Հե.
(Պաշտօնաթերթ
մէջ* կարելի է ըսել որ իր ամ՛էնէն տկար դերն էէ գաթներ 4000 մեթրէն աւելիբարձր են, բեւեռային 8 Գեկտ . 1946).
Կը ղդա ս թ՜է ճիգ կ՝ըև է , ին՚քզին՚ՔԸ գեր ագանս ելու բա րձրաւանգակր 3000 մեթրի կրՀասնի, իսկ սա. ֊յեւեալ Հայերբ
Համար • Գռրը կր թաղար , բայց պատուելին չէր դ ռոլցապտտ Հողին թանձբոլթ իլնբ 300 մեթրի : Մատիլեան Աեգրակ, կօշկ . ծնած )909ին Ֆեր–
\հ ան ր ա ց ո ւց էւ/ծ Էր ղա յն կեղծ լր$ո ւթեամր մը Երկրաբաններ կբ կարծեն թէ Հարաւային բե. միՀ, կինբ՝ Պօյաճօղլու Աաբիամ, ծնած 1914/5"
սխալ եւ Հակակրելի պատկեր մը տալովդ հիիտի Հե լեռի նե րքնաՀողբ մեծ քանակութեամբ ղան աղան Պաֆբա , այժմ Փարիզ; Մատիլեան Աենեքեբիմ,
րոսին է կայը աղջկան գերբ շատ բնական եւ փբ տա Հանքեր կբ պարունակէ , մ ասնաւո րապէս՝ իւբա . բանուոր , ծնած 1907/5՛ Թէռմ, կինբ՝ Պօղքուրտ ,
ղանդին արմանա վա յե լ կերպով տարաւ տիկ * Մ ի ֊ նիօմ : եան Եսթեր, ծնած 1909/ձ Անգարա, այժմ Փարիզ;
շէլ Մոր կան • Բեմագըո ւթ իւն ը յա^ող էրՏ թէեւ Նա զա րէթ ե ան Հրա՛։ տ , սավւրիչ, ծնած 1909/5» Ա.
շատ վարմս ւած էինք Պ ՚ ն–\\&ռոօգի վերվթ ակա - •^ք Տնչառութիլնը մեքենական գործողութիւն մասիա , կինբ՝ ^եվաՀֆրճեան Արշալոյս , ծնած
բութիւննեբուձւ , աՀա ա պա ց ո յց մ բ որ կրնա յ եր մրն է, որուն շնորՀիւ զաւրս ի մաքուր օգը կը թա 1915/5/ Անգաբա, այժմ Պ—նեօլէւ Զօպանեան Տա
բեմն միջակութենէն գուբս ելլել։ փանցէ թոքերուն, մէջ, միեւնոյն ատեն գուբս վա րուիմ ի ւն , բանուոր , ծնած 1 Տ98ին Աթանօզ , կինբ՝
Ներկա յաց՚ուած ֆր ան ս ա կան ժապաւէններէն նելով կաղային ու ցնդական տարրերը որ կը գոյա Կռեան Մարիամ, ծնած 1909/5» Աթանօզ, այժմ ի.
կան ուրիշ երեք շարժանկարներ , որոնք ց՚ոյց տըբ– նան արեան մէջ։ սի՛ լէ Մուլինօ : Թօսոլնեան ՎյսՀԷ-ւիան , գոՀարա.
ո լեց ան ՝ք*՝անի փա ռատ 0%ին. Լ& 86116 6է 1& 86է6, Բնականոն շնչառութեան գործողութիւնը ան - վաճառ, ծնած 1907/5՛, Պոլիս, կինբ՝ Հար ոն եան
յ^ՑՈ 0օ€է6*ա/ Գոր վերապաՀոլթեամբ կարելի է բն. կախ է մեր կամքէն . այս վերջինը կրնայ քանի մբ Հորթանս , ծնած 1915/5» Աւգարա , այժմ Փարիզ։
գոլԱիլ ել ուրիշ երկու ժ ապա լ էսն եր : Պ • ՇօՇէՇՅԱ երկվայրկեան սանձել այգ մեքենական– շարժումը, Եորղանճեան ժօրժ, բանուոր , ծնած 1907/5՛ Պիլէ֊
կ^ուզէ^ բանաստե ղծո լթիւնբ կամ աւելէ ճիշտբ սակսւ յն կա յ տ ե ւա կան , խո բուն կ ու անՀ րաժեշտ– ճիկ, կինբ՝ կատաբինէ, ծնած 1920/.& Պիլէճիկ,
պատ րանքր պաՀ պան ե լ . աեսակ մ ր փա խո ւսա կր պէտք մ ը ն ո ր ո դե լո լ Համ ար առանց գագար ի այժմ Գանէ։ Զարփանէլեան Ակո բ , կօշկակար , ծր.
գործաբ՚ա–
փորձէ առօրեայ տափակ Գրականութենէն : Իրա թթուածինի պաշարը, որ անՀրաժեշտ է գո րծու - նաձ 1908/1, կինբ՝ Տէմիրճեան Մառի, ծնած
ւունք •ունփ , բա յո ամէն* անգամ չի յա չոգիր X Րե. նտ յին բո լո ր Հ իւսուածնե բուն կենսական 1915/5– Իզմիր, այժմ *Բաշան • Աբէլիան $\ովՀան -
մադրոլթիլնբ ել իաղր մէկ կողմ գնելով, "՛էկ նէ ո ւթեան Համար ; նէս,դերձակ, ծնած 1907/՛՛^ Պարտիզակ, այժմ Փա–
բան շատ յաշվող է, դիմայտբգարումբ , ղո ր կբ Բնականոն վիճակի մէջ, շնչառութեան կանո բիզ՛ Պէքմէզեան Լեւոն , ելեկտրադէտ ,ծնած 190Ճ-
երեւոյթ Պօտուքեան
պարտինք Պ– Առաքելեան ի՛։ ինչպէս նկատած էին նաւոր կչո-ոյթբ ինքնավար ոլ անգիտակից ջանքի։ ին Մալաթիա, այժմ Աէնթ-էթիէն։
բ ո ւթ իւ– Գոնեա , այժմ
արդէն յաՀող բառախաղով մբ 1յւ 8շ116 6Տէ եՏէ6, 6է մըն է, որ կբ կատար՛ուի առանց դժուարին Հրանա , կօշկակար , ծնած 1909/5/ , սափրիչ , ՛ծնած
\տւ ՏՏէտ 6տէ հշ116... Մ եր թոքերուն՝ ա յս տնդադր ում Հտ վաՀա Փարիզ : *՜1՝ա ի. ա ւո ւսյեան Աքթիւռ Հ ՀաՀվէրտ–
ԱՐՓԻԿ նը գործողութիւն մըն է, որուն՝ չի միջամտեր \9\5ին Աոնկուբլի, այժմ Աէնթ-կթիէն
մեր եան Թորգոմ,
կամ քբ , որ երբեք չզբաղեցներ մեր միտքը եւ բա– այժմ Փարիզ։ դերձակ, ծնած \909ին Տիվրէկ ,
,ԼՀԷ վա յ իրճեան Ալեքսանա ր ա-Աննա–
ռական իմ աստով Հարգի լեր ՚ մեր քունը : Ռօզա, ծնած )906ին Իգմիք, այժմ Ավինեօն ։ է լ -
ԳխակաԱ ա *#ոդիս Շնչառութեան բուն նպատակը թ ո քեր ր Հովա– մսահան Ալպէր , .մեքենագէտ , ծնած \9\%ին\ Պոլիս9
Հարել չէ , այլ զանոնք օգտագործել, Հիւսուածնե ա յժմ Փարիզ ; *իա ղա ղե ան Համ բէկ * պա շտ օն ե ա յ ,
ր՛ուն մ էջ մտցն ելու Համ ար ան՛Հ րաժեշտ թ թ ո ւա - ծնած )903ին Պոլիս, այժմ Նանթ ։ Գա զան ճետն
ԲՈ Լ Ո Ր
Ղ՛եր ծովակալ ել ծանօթ բեւեռախոյզ Բիչրրա ծ ինը , որ արեան մ ի ջոցաւ կը փոխագրուի Հայկ-Աբամ , կօշկակար , ծնած 1 9 1 2թե էրգՐ"^ »
Պրրտի Հրամանին տակ , 4000 Հոգիէ բաղկացած ա– գո րծարաննեբուն մէջ X այժմ կռօլէ ։ ՚Բրքքէսէլեան Բաֆֆվ, , ելեկտրա -
մեբիկեան արշաւախումբ մր վերջերս մեկն Լցաւ Շնչառական կշռոյթբ , մէկ վայրկեանի մէջ գէտ , ծնած 1919/ ն ք*զմիր , այժմ Գուռպըվուա :
Հարաւային բեւեռ, մասնակցութեամբ 8 նաւերու, կա տ ա բ ո ւած շն չառա ւթի ւնը կբ կանոնաւորէ եբ– Գզիրեան էռնէսթ-ՕՀաննէս , անուշավաճառ , ծնած
օդանա ւեր ո ւ , մեծաքանակ պաշարով եւ գիտ՛ականէ կումեքենականաւթ իւննե րով , մ էկ(Լ 2/Լա > "V Կե7 1 907ին Տբապիղոն , ա յժմ Ա ա ր սէ յլ ։ ՝Բիւրքճեան
ճոխ կազմածներով X կառավարուի կեդրոնական ջղա յին դրութեամբ , ձհիրայր , բանուոր, ծնած 1905^5՛ ^Գ^,–1^^ այժմ
Ար շա ւ ա խ ո ւմ բին նպատակն Է փորձեր կա տա միւսք՝ Հիւթական (հաՈ01՜2ւ1), որ կախում ունի ար Փա րիղ։ Մ ամասեան Գրէգոր •, զին ուռ ր , ծնած
րել , Հաստտտե լու Համար կաՀ ու կազմ ած\ի եւ եան քիմիական բաղադրութենէն ւ Զղային եւ թու \923ին Պոլիս, այժմ Լիոն* Աիքայէլեան Միքայէլ,
մարդոց դիմադրական ուժը բեւե ռա յիներ կիրն ե բ՛ոլ նաւոր պատճառները կը փոխեն ՛արեան բա ղադր ու— կօշկակար , ծնած 1 904թե Վառնա (Պուլկարիա) ,
մէջ , պատրաստել աշխարՀ ա գրական քարտէսնե , թիւնը ։ ա յժմ Մ աբսէ յլ։ Մ իրիտճեան Արթիւռ , գո բծաւոր ,
եւ, ուսումնասիրել տեղին օ դե բե ւո ւթա բանական ծնած Ն92եին Պոլիս, այժմ Աավինիի սիւռ Օուժ ։
պայմանները, մագնիսականութիւնը եւ բեւեռային Երբ ԼՐ^ոգ արէ1–սՐ Էր ՚^էշ. սվաՐ՝ունակէ բնած Նալպան՚տեան Օննիկ, բանաւոր, ծնած )90եին կե
նաւարկու թիւնը ; խային կազվւ անկանոն քանակութիւն մբ ե թթուա սար իա , ա յժմ Մ արսէ լլ • Փ֊արաթեան վարութիւն ,
ծինի ա% բալա բաբ քան ա կո ւթ ի ւն մը , ջգա յին կեդ սափրի շ, ծնած 1911/5/ Պիլէճիկ, այժմ իսի լէ
քարտէսներու պատրաստս ւթի ւնը մ ասնաւո - րոնէն անմիջական Հրաման մը կ՚արձակուի շնչա - Մուլինօ X Աաբայտաբեան վիրայր , դերձակ , –ծնած
րապէս գժաւարին ու կնճռոտ ՛աշխատանք մբն է , ռական կեդրոնին, արագացնելու Համ՛ար շնչառու 1 9 0 8 ^ Կէյվէ) այժմ Պուա-Գոլոմսլ : Վարդանեան
որովՀետեւ Հարաւային բեւեռի մաս կազմող Հողա թեան կշռո յ թ բ X մ*՝ոզէֆ տ առեւտրական , ծնած 1908/5/ Պոլիս ,այժմ
մասին տարածութիւնբ 15 միլիոն քառակուսի քի՜ Երբ պատ աՀ՛ա կան կամ բռւժտկան– արգելք մ ը Փարիզ . ՏՀատճեան Մ իՀ քան , ժամ ագո ր ծ , ծնած՝
լոմեթր է, այսինքն՝ Միացեալ ՆաՀանգներուն եւ գոյութիւն ունենտյ քիթիս , ըմբանին, շնչափոխթե 1916^5՛ Պաթում , այժմ Ս՛արսէ յլ ; Պուբուշեան
Եւրոպայի միացեալ տարածութիւնը Լմէջր շըլլա - եւ ցնցուղներուն մէջ, եւ ատով օդին ազատ թ ա– Բաբսեղ , կօշկակար , ծնած Ատաբաղաբ , այ ժմ
լով Օ՚ուսիան^ Հ ւիանցում բ գժուա ր անտ ք Հասնելու Համար թոքե - \Ա աբսէ յլ , Աճէմ եան $՝ագ , բան ո ւո ր , ծնած 1 90Տին
Մինչեւ այսօր այգ րնդարձակ Հ ո ղամաս ին մէկ բուն , ՛անկէ սա ա ջ կ՛ո լգան դժուարաշնչութիւն եւ Պ ր ուստ , զա ւա կը՝ \թո րա յը-Փասքա լ , ծնած 1 9 1 ճին
տասներորդ մասը միայն խուզարկուած է ։ Հ՛ոն օ– ուրիշ թոքա յին Հիւանդութիւնն եք ։ Աէն –Շ՛ա մ ոն , կինը՝ Ջալըգեան Աղաւնի , ծնած
դին բաքեխառնութիւնք շատ խիստ է , աշո ւնին՝ Հ • ՏԷՐՈՍԿԻ 1 909ին Պ ր ուստ , ա յժմ Ա էն –Շամ ոն : Աքսլանճեան՝
միչին բարեիսաոձեութիւնբ 0 աստիճան է, փ"Կ ՎաՀբիճ, առեւտրական , ծնած \907ին Աունկուր–
ցուրտ եղանակին 67° զ է ր ո յ է ն վար (սանթիկրատ) ։ լու, ղալակշ՝ Գոլէթ-Աոնիա , ծնած 1939/5/ Աէնթ–
Հովին արաղոլիԳիլնբ երբեմն մամա կան 160 քիլո ԱԾՈՒԽԻ ԽՆԱՅՈՂՈՒԹԵԱՆ Համար, Ծնունգի էթիէն , կինը՝ ԱԼ ետիքեա ն 1Լ ազգ ան ո լ շ , ծնած
երկու
մեթրի կբ Հասնի : եւ կաղանդի դպրոցական արձակուրդները 1908/5, Ինէպօլի, այժմ Աէն-Շամոն։ Աքսլանեան
Հարաւայգին բեւեռի Հողամասին միշտին բար օր առաջ պիտի սկսին։ (Շար.)
ԱՅՆՊԷՍ՝ ԻՆ9.ՊԼՎ1 ԿԸ ՊԱՏՄԵՆ ԻՐԵՆՔ փբողութիւնր, թէ Հայերու նպատակն՝, է՝ քիուսերու ւոբ են ոստիկ • զինուո բները, բոլորն ալ ծանր պա
օժանդակութեան յեցած , ոչնչացն ել թուրք բնակ - տիժներ լ եւ նո յնիսկ մ աՀ ո լան գատ ապար տ ո ւ ե -
սաաս սա չութիւնը։ Միաժամանակ, թուրք ժ՛ողովուրդի ցան * (թ*ուքք Ար դա ր ա գա ա ո ւթ ե ա ն ա յս ԳոՎ^*եէ
բնաջնջումը պիտի դիւրացնէր Հաշուե յարդարը շարժուձեւը իր ո ղո ւթ իւն Է ( \ ) անշուշտ , ՛ու մենք
թուրք պետ ո ւթեան : ալ կր ծափաՀարենք զիրենք . . . , Ա . Ա . ) ;
Երբ աքսորը սկսաւԱնատոլո լի զանազան նա– ՎաբդագԷս (Վարղգէս րսել 1լուղէ, Ա* Ա*)
Հանգն՚երուն մէջ, Պ ո լսաՀայու թեան մէջ Նայը էֆէԽփին թելադրեցի բազմիցս , նո յնիսկ նիւթա
(ԹԱԼԻԱԹ ՓԱՇԱՅԻ ԱՆՏԻՊ ՆՕԹԵՐԷՆ) տուաւ անօրին՛ակ յուղում մը եւ Տեղափոխական կան օժանդակութիւն խոստացա յ , որպէսզի թողու
ԵՈԶԿԱՏԻ (ՊՈՂԱԶԼԵԱՆ) ՄԷՋ– բոէոը կմիաէներ ը սկսան տենդագին գո ր ծ ո ւն է ո ւ - Պո լիսը եւ Հեռանա յ X հր կի^Ր եւս տեղեակ է այս
թեան ։ իրողութեան X Եւ սակայն , Վարդգէս չուզեց Հեռա
Մօաաւորապէս վաթսուն ղթնեալ Հայեր, Պ Ո– Հա ւ Տեղափոխական կազմակերպութիւննեըու նալ։ Հետագային միայն ստուգուեցաւ, որ Պոլսոյ
ղաղլեանի շրջանէն Ջագմաք գիւղի վրայ յարձա ֊ կեդրոնական իշխանութիւնը, որ կը գտնուէր Պոլ կուսակցական կազմ ա կերպութեան; մ աս կը կազ -
կում գործեցին - Բազմաթիւ Հայեր ալ Անգաբայի սոյ մէջ, բացառիկ կարելիսւթիւններու տէր էր ։ մէր , է
մօտիկ Եգնա յի անտառներուն մէջ սլա Հ արա ահ , Միաժամանակ, Պոլիս կեդրոնն էր զինուորական
՝Ոլ մօտաւորապէս 300 Հոգիէ բաղկացեալ զինեալ բոլոր գո րծ ո զո ւթ ի ւնն ե ր\ո ւն ։ Պատերազմական Ատեանի որոշումին վրայ ,
Պո
ոլժեր ղրկած էին Զոլադ Ալի գիւղը , ուր եւս գե ՏիաբպԷքիրի աքսորականն երբ վերադաբձան
տին գտած էր ապստամբտկան շարժումը : Եո զկա - ՊՈԼՍԷՆ ԳՈՆԻԱ ԵՒ ԱՅԼՈՒՐ– լիս Հ Միջամտեցի պատկան իշխանութեանց մօտ ,
տի ՝Բոլմ - Գոլյու գիւղէն երեք Հար իւր է աւելի ւորպէսզի .աքսորի կարաւաններուն չխառն՚ոլին այլ
Հրոսակներ (Հայդուկներ , ըսել կ՛ուղէ , Ա* Ա՛) , Պլսո յ պաշարմ ան վիճակի Հ բամ ան ա ա ա քո լ - ՛եւս անոնք : Զի՛նուորական իշխանութիմւնեբբ , սա
կամ դիմա
ԷԲ^յ^ոոերու բ՛ոլոր գէսդերը կրակի տուած է՛ին թիւնը, ամէն կարգի ապստամբական կայն , անզիջող մնացին , ու ճամբայ Հանեցին զի.
Համար մայ–
ել Ա եպտեմ բեր \ ^ին , 1915 յարձակս ւմ դո բծած դրական շարժումի առաջքն առնելու ձերբակալել րենք ;
է ին զինուորական , ո ստի կան զօբաց եւ ոստ ի կա - ըաքաղաքին մէջ, ՀրաՀանգ տ՛ուաւ բոլոր այն Աւելի վերչ տեղեկացանք, թէ ԱՀմէտ եւ Հալիւ
ւնէ ութիւնը
նակաս\ մեր ուժերուն՝ վյ*ա/ * եւ Պոլսոյ սաՀմաններէն դուրս Հանել
Նեղուցնե
Հայ ղե կա վա ր դէմ քե ր ը , ՛որոնք գո բծո ա՛հուն ով երկու գատարկապորտնեբու յարձակման
Զաթըքէպիը գիւղին՝ մէջ, Հարիւրի մօտ Հա կրնար ոեւէ չափով ու ձեւով վտանգել ենթարկուած ու սպաննուած են : Պատերազմ • Ատ.
յեր, փողոցներու եւ տուներու մէջ կռուի թումբեր րու ապաՀ ովոլթիւնը ; Լ ան շ մ աՀ ո լա՛ն գա տ ա սլա ր տ ե ց յարձակման Հեղի -
պատրաստած էին ։ Օրերով կռիւմզեցին այգ պատ նակները ԼՈ՛., անչոլ.շտ , ար գար* ւթի ւնը գտաւ իր
նէշներուն ետեւ ծածկուած : Ւ վերջոյ, Հար կա - Ո սա ի կանո ւթեան Տս<>բէսր անմիջապէս տեղ -
եակ պաՀեց ղիս այս որոշումին։
գրուեցան խոյս ԼԱ Ա ԴԷ՚ՂԷ ՜Բրպը/քասվա տ Աերբակալելի Հա ք աեղշ . . . , Ա . Ա . ) է
Բոլոր այս ապստամբական՛ շարժումներուն է վտան գա լո ր դէմքե րո լ մէկ մ ասր կով կաս աՀայեր
տես , բանակը սկսաւ իրագործել
ԲՀՀ* ^ՐԿբէ Բ " Լ Ո Ր ասկիլս՝նեբուն աքսորի ծբագի– էին ։ խոլորը մ է կան ց՝ մէկ գի շերուան ըն թացքին (16) (Շար.)
մէջx (թ*ալէաթ կը տռ1 ուեցան իրենց տուներէն եւ ղրկուեցան Գոնիա :
գործածէ «գաղթ» (թ-Էճսիր) բառը՛ Անշուշտ շսել Հետագային ստուգուեցաւ, թէ այդ մ՚արդիկը
Գոնիա տանելու պարտականութիւն ոստի ՍՏԱՏԱՆ-Բ
Կ՛՛ուղէ րո.(ւսւ(ւաղթ– կամ սւքւար, Ա.) : ունեցող
Աքսոր ի նա խաձեռն ութ իւն ը պատճառ դարձաւ կան զինուո րներ ս պանն ա ծ ՛են Հա յկասկաՆե լիներ ը
՛որ կատարեալ ներքին պատերազմի մը գո յն ը ստա երբ Հ րաՀանգ տրուած է ր իրեն ց Անգաբայի Պա - ՆՈՐ ԵՐԿԵՐ, բացառիկ թիւ, նոլիրոլած Խ՛
նան Հայկական կռիւները։ Բուռն կռիւներ սկսան տե բաղմ ական Ատեանը առաջնորդել զանոնք , դատ– Հայաստանի 26րգ տարեդարձին : Պատկերազարդ
ֆւ քՒուոքերու մէջ Համոզում դարձաւ այլեւս աքն ուելու Համար։ երր Հաստատուեցաւ, թէ յանցա « գին 20 Ֆրանք, Տպ– 6՛ Թիւրասքհա%••, Փարիգ ,
Fonds A.R.A.M
մ՚եձ– տաղանդին , յաԳողահ՝ չէր պա աո ւե լի ի դերին ձրութիւն շ 1800 մեթրէն, աւելի է, ինչ ինչ գա . ՖՐԱՆՍԱԿԱՆ ՀՊԱՏԱԿՈՒԹԻՒՆ ստացած են Հե.
(Պաշտօնաթերթ
մէջ* կարելի է ըսել որ իր ամ՛էնէն տկար դերն էէ գաթներ 4000 մեթրէն աւելիբարձր են, բեւեռային 8 Գեկտ . 1946).
Կը ղդա ս թ՜է ճիգ կ՝ըև է , ին՚քզին՚ՔԸ գեր ագանս ելու բա րձրաւանգակր 3000 մեթրի կրՀասնի, իսկ սա. ֊յեւեալ Հայերբ
Համար • Գռրը կր թաղար , բայց պատուելին չէր դ ռոլցապտտ Հողին թանձբոլթ իլնբ 300 մեթրի : Մատիլեան Աեգրակ, կօշկ . ծնած )909ին Ֆեր–
\հ ան ր ա ց ո ւց էւ/ծ Էր ղա յն կեղծ լր$ո ւթեամր մը Երկրաբաններ կբ կարծեն թէ Հարաւային բե. միՀ, կինբ՝ Պօյաճօղլու Աաբիամ, ծնած 1914/5"
սխալ եւ Հակակրելի պատկեր մը տալովդ հիիտի Հե լեռի նե րքնաՀողբ մեծ քանակութեամբ ղան աղան Պաֆբա , այժմ Փարիզ; Մատիլեան Աենեքեբիմ,
րոսին է կայը աղջկան գերբ շատ բնական եւ փբ տա Հանքեր կբ պարունակէ , մ ասնաւո րապէս՝ իւբա . բանուոր , ծնած 1907/5՛ Թէռմ, կինբ՝ Պօղքուրտ ,
ղանդին արմանա վա յե լ կերպով տարաւ տիկ * Մ ի ֊ նիօմ : եան Եսթեր, ծնած 1909/ձ Անգարա, այժմ Փարիզ;
շէլ Մոր կան • Բեմագըո ւթ իւն ը յա^ող էրՏ թէեւ Նա զա րէթ ե ան Հրա՛։ տ , սավւրիչ, ծնած 1909/5» Ա.
շատ վարմս ւած էինք Պ ՚ ն–\\&ռոօգի վերվթ ակա - •^ք Տնչառութիլնը մեքենական գործողութիւն մասիա , կինբ՝ ^եվաՀֆրճեան Արշալոյս , ծնած
բութիւննեբուձւ , աՀա ա պա ց ո յց մ բ որ կրնա յ եր մրն է, որուն շնորՀիւ զաւրս ի մաքուր օգը կը թա 1915/5/ Անգաբա, այժմ Պ—նեօլէւ Զօպանեան Տա
բեմն միջակութենէն գուբս ելլել։ փանցէ թոքերուն, մէջ, միեւնոյն ատեն գուբս վա րուիմ ի ւն , բանուոր , ծնած 1 Տ98ին Աթանօզ , կինբ՝
Ներկա յաց՚ուած ֆր ան ս ա կան ժապաւէններէն նելով կաղային ու ցնդական տարրերը որ կը գոյա Կռեան Մարիամ, ծնած 1909/5» Աթանօզ, այժմ ի.
կան ուրիշ երեք շարժանկարներ , որոնք ց՚ոյց տըբ– նան արեան մէջ։ սի՛ լէ Մուլինօ : Թօսոլնեան ՎյսՀԷ-ւիան , գոՀարա.
ո լեց ան ՝ք*՝անի փա ռատ 0%ին. Լ& 86116 6է 1& 86է6, Բնականոն շնչառութեան գործողութիւնը ան - վաճառ, ծնած 1907/5՛, Պոլիս, կինբ՝ Հար ոն եան
յ^ՑՈ 0օ€է6*ա/ Գոր վերապաՀոլթեամբ կարելի է բն. կախ է մեր կամքէն . այս վերջինը կրնայ քանի մբ Հորթանս , ծնած 1915/5» Աւգարա , այժմ Փարիզ։
գոլԱիլ ել ուրիշ երկու ժ ապա լ էսն եր : Պ • ՇօՇէՇՅԱ երկվայրկեան սանձել այգ մեքենական– շարժումը, Եորղանճեան ժօրժ, բանուոր , ծնած 1907/5՛ Պիլէ֊
կ^ուզէ^ բանաստե ղծո լթիւնբ կամ աւելէ ճիշտբ սակսւ յն կա յ տ ե ւա կան , խո բուն կ ու անՀ րաժեշտ– ճիկ, կինբ՝ կատաբինէ, ծնած 1920/.& Պիլէճիկ,
պատ րանքր պաՀ պան ե լ . աեսակ մ ր փա խո ւսա կր պէտք մ ը ն ո ր ո դե լո լ Համ ար առանց գագար ի այժմ Գանէ։ Զարփանէլեան Ակո բ , կօշկակար , ծր.
գործաբ՚ա–
փորձէ առօրեայ տափակ Գրականութենէն : Իրա թթուածինի պաշարը, որ անՀրաժեշտ է գո րծու - նաձ 1908/1, կինբ՝ Տէմիրճեան Մառի, ծնած
ւունք •ունփ , բա յո ամէն* անգամ չի յա չոգիր X Րե. նտ յին բո լո ր Հ իւսուածնե բուն կենսական 1915/5– Իզմիր, այժմ *Բաշան • Աբէլիան $\ովՀան -
մադրոլթիլնբ ել իաղր մէկ կողմ գնելով, "՛էկ նէ ո ւթեան Համար ; նէս,դերձակ, ծնած 1907/՛՛^ Պարտիզակ, այժմ Փա–
բան շատ յաշվող է, դիմայտբգարումբ , ղո ր կբ Բնականոն վիճակի մէջ, շնչառութեան կանո բիզ՛ Պէքմէզեան Լեւոն , ելեկտրադէտ ,ծնած 190Ճ-
երեւոյթ Պօտուքեան
պարտինք Պ– Առաքելեան ի՛։ ինչպէս նկատած էին նաւոր կչո-ոյթբ ինքնավար ոլ անգիտակից ջանքի։ ին Մալաթիա, այժմ Աէնթ-էթիէն։
բ ո ւթ իւ– Գոնեա , այժմ
արդէն յաՀող բառախաղով մբ 1յւ 8շ116 6Տէ եՏէ6, 6է մըն է, որ կբ կատար՛ուի առանց դժուարին Հրանա , կօշկակար , ծնած 1909/5/ , սափրիչ , ՛ծնած
\տւ ՏՏէտ 6տէ հշ116... Մ եր թոքերուն՝ ա յս տնդադր ում Հտ վաՀա Փարիզ : *՜1՝ա ի. ա ւո ւսյեան Աքթիւռ Հ ՀաՀվէրտ–
ԱՐՓԻԿ նը գործողութիւն մըն է, որուն՝ չի միջամտեր \9\5ին Աոնկուբլի, այժմ Աէնթ-կթիէն
մեր եան Թորգոմ,
կամ քբ , որ երբեք չզբաղեցներ մեր միտքը եւ բա– այժմ Փարիզ։ դերձակ, ծնած \909ին Տիվրէկ ,
,ԼՀԷ վա յ իրճեան Ալեքսանա ր ա-Աննա–
ռական իմ աստով Հարգի լեր ՚ մեր քունը : Ռօզա, ծնած )906ին Իգմիք, այժմ Ավինեօն ։ է լ -
ԳխակաԱ ա *#ոդիս Շնչառութեան բուն նպատակը թ ո քեր ր Հովա– մսահան Ալպէր , .մեքենագէտ , ծնած \9\%ին\ Պոլիս9
Հարել չէ , այլ զանոնք օգտագործել, Հիւսուածնե ա յժմ Փարիզ ; *իա ղա ղե ան Համ բէկ * պա շտ օն ե ա յ ,
ր՛ուն մ էջ մտցն ելու Համ ար ան՛Հ րաժեշտ թ թ ո ւա - ծնած )903ին Պոլիս, այժմ Նանթ ։ Գա զան ճետն
ԲՈ Լ Ո Ր
Ղ՛եր ծովակալ ել ծանօթ բեւեռախոյզ Բիչրրա ծ ինը , որ արեան մ ի ջոցաւ կը փոխագրուի Հայկ-Աբամ , կօշկակար , ծնած 1 9 1 2թե էրգՐ"^ »
Պրրտի Հրամանին տակ , 4000 Հոգիէ բաղկացած ա– գո րծարաննեբուն մէջ X այժմ կռօլէ ։ ՚Բրքքէսէլեան Բաֆֆվ, , ելեկտրա -
մեբիկեան արշաւախումբ մր վերջերս մեկն Լցաւ Շնչառական կշռոյթբ , մէկ վայրկեանի մէջ գէտ , ծնած 1919/ ն ք*զմիր , այժմ Գուռպըվուա :
Հարաւային բեւեռ, մասնակցութեամբ 8 նաւերու, կա տ ա բ ո ւած շն չառա ւթի ւնը կբ կանոնաւորէ եբ– Գզիրեան էռնէսթ-ՕՀաննէս , անուշավաճառ , ծնած
օդանա ւեր ո ւ , մեծաքանակ պաշարով եւ գիտ՛ականէ կումեքենականաւթ իւննե րով , մ էկ(Լ 2/Լա > "V Կե7 1 907ին Տբապիղոն , ա յժմ Ա ա ր սէ յլ ։ ՝Բիւրքճեան
ճոխ կազմածներով X կառավարուի կեդրոնական ջղա յին դրութեամբ , ձհիրայր , բանուոր, ծնած 1905^5՛ ^Գ^,–1^^ այժմ
Ար շա ւ ա խ ո ւմ բին նպատակն Է փորձեր կա տա միւսք՝ Հիւթական (հաՈ01՜2ւ1), որ կախում ունի ար Փա րիղ։ Մ ամասեան Գրէգոր •, զին ուռ ր , ծնած
րել , Հաստտտե լու Համար կաՀ ու կազմ ած\ի եւ եան քիմիական բաղադրութենէն ւ Զղային եւ թու \923ին Պոլիս, այժմ Լիոն* Աիքայէլեան Միքայէլ,
մարդոց դիմադրական ուժը բեւե ռա յիներ կիրն ե բ՛ոլ նաւոր պատճառները կը փոխեն ՛արեան բա ղադր ու— կօշկակար , ծնած 1 904թե Վառնա (Պուլկարիա) ,
մէջ , պատրաստել աշխարՀ ա գրական քարտէսնե , թիւնը ։ ա յժմ Մ աբսէ յլ։ Մ իրիտճեան Արթիւռ , գո բծաւոր ,
եւ, ուսումնասիրել տեղին օ դե բե ւո ւթա բանական ծնած Ն92եին Պոլիս, այժմ Աավինիի սիւռ Օուժ ։
պայմանները, մագնիսականութիւնը եւ բեւեռային Երբ ԼՐ^ոգ արէ1–սՐ Էր ՚^էշ. սվաՐ՝ունակէ բնած Նալպան՚տեան Օննիկ, բանաւոր, ծնած )90եին կե
նաւարկու թիւնը ; խային կազվւ անկանոն քանակութիւն մբ ե թթուա սար իա , ա յժմ Մ արսէ լլ • Փ֊արաթեան վարութիւն ,
ծինի ա% բալա բաբ քան ա կո ւթ ի ւն մը , ջգա յին կեդ սափրի շ, ծնած 1911/5/ Պիլէճիկ, այժմ իսի լէ
քարտէսներու պատրաստս ւթի ւնը մ ասնաւո - րոնէն անմիջական Հրաման մը կ՚արձակուի շնչա - Մուլինօ X Աաբայտաբեան վիրայր , դերձակ , –ծնած
րապէս գժաւարին ու կնճռոտ ՛աշխատանք մբն է , ռական կեդրոնին, արագացնելու Համ՛ար շնչառու 1 9 0 8 ^ Կէյվէ) այժմ Պուա-Գոլոմսլ : Վարդանեան
որովՀետեւ Հարաւային բեւեռի մաս կազմող Հողա թեան կշռո յ թ բ X մ*՝ոզէֆ տ առեւտրական , ծնած 1908/5/ Պոլիս ,այժմ
մասին տարածութիւնբ 15 միլիոն քառակուսի քի՜ Երբ պատ աՀ՛ա կան կամ բռւժտկան– արգելք մ ը Փարիզ . ՏՀատճեան Մ իՀ քան , ժամ ագո ր ծ , ծնած՝
լոմեթր է, այսինքն՝ Միացեալ ՆաՀանգներուն եւ գոյութիւն ունենտյ քիթիս , ըմբանին, շնչափոխթե 1916^5՛ Պաթում , այժմ Ս՛արսէ յլ ; Պուբուշեան
Եւրոպայի միացեալ տարածութիւնը Լմէջր շըլլա - եւ ցնցուղներուն մէջ, եւ ատով օդին ազատ թ ա– Բաբսեղ , կօշկակար , ծնած Ատաբաղաբ , այ ժմ
լով Օ՚ուսիան^ Հ ւիանցում բ գժուա ր անտ ք Հասնելու Համար թոքե - \Ա աբսէ յլ , Աճէմ եան $՝ագ , բան ո ւո ր , ծնած 1 90Տին
Մինչեւ այսօր այգ րնդարձակ Հ ո ղամաս ին մէկ բուն , ՛անկէ սա ա ջ կ՛ո լգան դժուարաշնչութիւն եւ Պ ր ուստ , զա ւա կը՝ \թո րա յը-Փասքա լ , ծնած 1 9 1 ճին
տասներորդ մասը միայն խուզարկուած է ։ Հ՛ոն օ– ուրիշ թոքա յին Հիւանդութիւնն եք ։ Աէն –Շ՛ա մ ոն , կինը՝ Ջալըգեան Աղաւնի , ծնած
դին բաքեխառնութիւնք շատ խիստ է , աշո ւնին՝ Հ • ՏԷՐՈՍԿԻ 1 909ին Պ ր ուստ , ա յժմ Ա էն –Շամ ոն : Աքսլանճեան՝
միչին բարեիսաոձեութիւնբ 0 աստիճան է, փ"Կ ՎաՀբիճ, առեւտրական , ծնած \907ին Աունկուր–
ցուրտ եղանակին 67° զ է ր ո յ է ն վար (սանթիկրատ) ։ լու, ղալակշ՝ Գոլէթ-Աոնիա , ծնած 1939/5/ Աէնթ–
Հովին արաղոլիԳիլնբ երբեմն մամա կան 160 քիլո ԱԾՈՒԽԻ ԽՆԱՅՈՂՈՒԹԵԱՆ Համար, Ծնունգի էթիէն , կինը՝ ԱԼ ետիքեա ն 1Լ ազգ ան ո լ շ , ծնած
երկու
մեթրի կբ Հասնի : եւ կաղանդի դպրոցական արձակուրդները 1908/5, Ինէպօլի, այժմ Աէն-Շամոն։ Աքսլանեան
Հարաւայգին բեւեռի Հողամասին միշտին բար օր առաջ պիտի սկսին։ (Շար.)
ԱՅՆՊԷՍ՝ ԻՆ9.ՊԼՎ1 ԿԸ ՊԱՏՄԵՆ ԻՐԵՆՔ փբողութիւնր, թէ Հայերու նպատակն՝, է՝ քիուսերու ւոբ են ոստիկ • զինուո բները, բոլորն ալ ծանր պա
օժանդակութեան յեցած , ոչնչացն ել թուրք բնակ - տիժներ լ եւ նո յնիսկ մ աՀ ո լան գատ ապար տ ո ւ ե -
սաաս սա չութիւնը։ Միաժամանակ, թուրք ժ՛ողովուրդի ցան * (թ*ուքք Ար դա ր ա գա ա ո ւթ ե ա ն ա յս ԳոՎ^*եէ
բնաջնջումը պիտի դիւրացնէր Հաշուե յարդարը շարժուձեւը իր ո ղո ւթ իւն Է ( \ ) անշուշտ , ՛ու մենք
թուրք պետ ո ւթեան : ալ կր ծափաՀարենք զիրենք . . . , Ա . Ա . ) ;
Երբ աքսորը սկսաւԱնատոլո լի զանազան նա– ՎաբդագԷս (Վարղգէս րսել 1լուղէ, Ա* Ա*)
Հանգն՚երուն մէջ, Պ ո լսաՀայու թեան մէջ Նայը էֆէԽփին թելադրեցի բազմիցս , նո յնիսկ նիւթա
(ԹԱԼԻԱԹ ՓԱՇԱՅԻ ԱՆՏԻՊ ՆՕԹԵՐԷՆ) տուաւ անօրին՛ակ յուղում մը եւ Տեղափոխական կան օժանդակութիւն խոստացա յ , որպէսզի թողու
ԵՈԶԿԱՏԻ (ՊՈՂԱԶԼԵԱՆ) ՄԷՋ– բոէոը կմիաէներ ը սկսան տենդագին գո ր ծ ո ւն է ո ւ - Պո լիսը եւ Հեռանա յ X հր կի^Ր եւս տեղեակ է այս
թեան ։ իրողութեան X Եւ սակայն , Վարդգէս չուզեց Հեռա
Մօաաւորապէս վաթսուն ղթնեալ Հայեր, Պ Ո– Հա ւ Տեղափոխական կազմակերպութիւննեըու նալ։ Հետագային միայն ստուգուեցաւ, որ Պոլսոյ
ղաղլեանի շրջանէն Ջագմաք գիւղի վրայ յարձա ֊ կեդրոնական իշխանութիւնը, որ կը գտնուէր Պոլ կուսակցական կազմ ա կերպութեան; մ աս կը կազ -
կում գործեցին - Բազմաթիւ Հայեր ալ Անգաբայի սոյ մէջ, բացառիկ կարելիսւթիւններու տէր էր ։ մէր , է
մօտիկ Եգնա յի անտառներուն մէջ սլա Հ արա ահ , Միաժամանակ, Պոլիս կեդրոնն էր զինուորական
՝Ոլ մօտաւորապէս 300 Հոգիէ բաղկացեալ զինեալ բոլոր գո րծ ո զո ւթ ի ւնն ե ր\ո ւն ։ Պատերազմական Ատեանի որոշումին վրայ ,
Պո
ոլժեր ղրկած էին Զոլադ Ալի գիւղը , ուր եւս գե ՏիաբպԷքիրի աքսորականն երբ վերադաբձան
տին գտած էր ապստամբտկան շարժումը : Եո զկա - ՊՈԼՍԷՆ ԳՈՆԻԱ ԵՒ ԱՅԼՈՒՐ– լիս Հ Միջամտեցի պատկան իշխանութեանց մօտ ,
տի ՝Բոլմ - Գոլյու գիւղէն երեք Հար իւր է աւելի ւորպէսզի .աքսորի կարաւաններուն չխառն՚ոլին այլ
Հրոսակներ (Հայդուկներ , ըսել կ՛ուղէ , Ա* Ա՛) , Պլսո յ պաշարմ ան վիճակի Հ բամ ան ա ա ա քո լ - ՛եւս անոնք : Զի՛նուորական իշխանութիմւնեբբ , սա
կամ դիմա
ԷԲ^յ^ոոերու բ՛ոլոր գէսդերը կրակի տուած է՛ին թիւնը, ամէն կարգի ապստամբական կայն , անզիջող մնացին , ու ճամբայ Հանեցին զի.
Համար մայ–
ել Ա եպտեմ բեր \ ^ին , 1915 յարձակս ւմ դո բծած դրական շարժումի առաջքն առնելու ձերբակալել րենք ;
է ին զինուորական , ո ստի կան զօբաց եւ ոստ ի կա - ըաքաղաքին մէջ, ՀրաՀանգ տ՛ուաւ բոլոր այն Աւելի վերչ տեղեկացանք, թէ ԱՀմէտ եւ Հալիւ
ւնէ ութիւնը
նակաս\ մեր ուժերուն՝ վյ*ա/ * եւ Պոլսոյ սաՀմաններէն դուրս Հանել
Նեղուցնե
Հայ ղե կա վա ր դէմ քե ր ը , ՛որոնք գո բծո ա՛հուն ով երկու գատարկապորտնեբու յարձակման
Զաթըքէպիը գիւղին՝ մէջ, Հարիւրի մօտ Հա կրնար ոեւէ չափով ու ձեւով վտանգել ենթարկուած ու սպաննուած են : Պատերազմ • Ատ.
յեր, փողոցներու եւ տուներու մէջ կռուի թումբեր րու ապաՀ ովոլթիւնը ; Լ ան շ մ աՀ ո լա՛ն գա տ ա սլա ր տ ե ց յարձակման Հեղի -
պատրաստած էին ։ Օրերով կռիւմզեցին այգ պատ նակները ԼՈ՛., անչոլ.շտ , ար գար* ւթի ւնը գտաւ իր
նէշներուն ետեւ ծածկուած : Ւ վերջոյ, Հար կա - Ո սա ի կանո ւթեան Տս<>բէսր անմիջապէս տեղ -
եակ պաՀեց ղիս այս որոշումին։
գրուեցան խոյս ԼԱ Ա ԴԷ՚ՂԷ ՜Բրպը/քասվա տ Աերբակալելի Հա ք աեղշ . . . , Ա . Ա . ) է
Բոլոր այս ապստամբական՛ շարժումներուն է վտան գա լո ր դէմքե րո լ մէկ մ ասր կով կաս աՀայեր
տես , բանակը սկսաւ իրագործել
ԲՀՀ* ^ՐԿբէ Բ " Լ Ո Ր ասկիլս՝նեբուն աքսորի ծբագի– էին ։ խոլորը մ է կան ց՝ մէկ գի շերուան ըն թացքին (16) (Շար.)
մէջx (թ*ալէաթ կը տռ1 ուեցան իրենց տուներէն եւ ղրկուեցան Գոնիա :
գործածէ «գաղթ» (թ-Էճսիր) բառը՛ Անշուշտ շսել Հետագային ստուգուեցաւ, թէ այդ մ՚արդիկը
Գոնիա տանելու պարտականութիւն ոստի ՍՏԱՏԱՆ-Բ
Կ՛՛ուղէ րո.(ւսւ(ւաղթ– կամ սւքւար, Ա.) : ունեցող
Աքսոր ի նա խաձեռն ութ իւն ը պատճառ դարձաւ կան զինուո րներ ս պանն ա ծ ՛են Հա յկասկաՆե լիներ ը
՛որ կատարեալ ներքին պատերազմի մը գո յն ը ստա երբ Հ րաՀանգ տրուած է ր իրեն ց Անգաբայի Պա - ՆՈՐ ԵՐԿԵՐ, բացառիկ թիւ, նոլիրոլած Խ՛
նան Հայկական կռիւները։ Բուռն կռիւներ սկսան տե բաղմ ական Ատեանը առաջնորդել զանոնք , դատ– Հայաստանի 26րգ տարեդարձին : Պատկերազարդ
ֆւ քՒուոքերու մէջ Համոզում դարձաւ այլեւս աքն ուելու Համար։ երր Հաստատուեցաւ, թէ յանցա « գին 20 Ֆրանք, Տպ– 6՛ Թիւրասքհա%••, Փարիգ ,
Fonds A.R.A.M