Page 266 - ARM_19-1946_04
P. 266
Ն Ո Բ դ ե պ ք և է Ատք՚պատակաՐփ Վկ ԲԱԺԱՆՈՐԳՆԵՐ ԿԱՆ որոնք պարտք ունին հր.
կար ատհ՚նէ ի վեր: ՚Բօա շօոտէւէսշէ 1շտ տէտէսէտ է1շ VՕէ^^ տ«016է6–ք6(1ւտ;6ք
Թէհրանէն կը եեււացբեն Դեկտ • 14թՈՆ.ակա - Կը խնդրհնք մասնաւոր նամակի չսպասել եւ VՕՏ ՅՕէՇՏ ճ՚3շհ»է, VՕՏ ՇՕՈէ13էՏ <^Շ 8Շ13ՈՇՇ–էՕԱէ«Տ ք օ 1 –
հաշիւները փակել մինչեւ տարեգլուխ : Ո131ւէՇՏ.
քավ • Զ°Բ * ՝ք՝եապիքի , Ատ ր պաաականի Գեմոկ -
ՎԱՐՉՈՒԹԻՒՆ
րաա Հ բամ ան աաա ր բ , որ սլաաաս խանատու
կբ Համարուի քիրղայիէի անցեալ տարուան քար -
գին , ձերբակալուեցաւ թաւրիղի մէի Փեապիբի (էՈԻՇԱՏԵՏՐ &&ճս6 շո ձէօվ - 0օոտ6ւ1 յսոէոցսշ,
ծանօթ էիրբեւ «ջարդարար* , ւ*բովՀ<եաեւ կ՚ըսեն 41 քէս6 ճս Աստ, 1^»ք8«ւ11տ
թէ ան՛ կազմակերպած էր անմեղ Հակառակորդնե Հ– 8 • Գ– ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳԻ Փարիզի մասնա - 761. 0. 43-54
րու կողոպուտը եւ ջարդը ; ճիւղին դասախօսութիւնը այս Հինղշաըթի մամք ԱՌԵԻՏՐԱԿԱՆՆ&՚Ր Ջեր կազմած ընկերոլ.
Երբ կառավարական ղօրքր Թաւրիզ մաաւ , 830ին Տօճ&շտ ՏՅVՅոէ^տ, կր խօսի րնկեր ՊԵՏՐՈԱ թեան կանոնագիրը յօր ինե լու , ձեր կա լո ւած ա կան
մ օա երկու Հ ազաբ Հ^ողի իւո ր ա ա կե ցին ձախակողմ ՀէԻԱԶԱՐԵԱՆ : Հայերէնի գասերր §էն 9 նոյն օրը : գնումներու եւ օԴրանսի պայմանադիրներու ել ա.
եան եւ ռուսասէր ԹիւաէՀ կուսակցութեան կեգ - Հ • 8– Գ– ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳԻ ՊանեԷօ Հաշանի մէն կարգի թուղթերու խմբագրութեան Համար
բռնատեղին ։ Լչեաոյ ցոյցեր կատարեցին <ձկեցցէՀ մ ասնաճիւղին ղասախօսական մոգովը ա յս չո - դիմեցէք վերի Հասցէին :
Աարպատական եւ մեր ՀյաՀբ» աղաղակներով։ ՚իե– ր ե քշարթի , սովորական Հաւաքատեղին է
մ ոկրաա կուսակցութեան ղր ա ս են ե ա կն՚ե րը Հսկո -
ղութեան ա ա կ են ւ Սինեալ քաղաքացիներ կք յար (քաւով կ1 իման անք թէ Պ • Աշո տ $)բէնկեան ղրմ–
ձակին պաՀոլրաած ԳեմոկրաաԼերոլ վյրայ : Երբ բա խ տ ո ւթ ի ւնն ունեցած է կոր սնցնե լու իր կր տ ս է ր Տօնական օրերու համար նուէր մի փնտռէք
կառավարական բանակը Թաւըիզէն 40 մղոն Հեռու, որդին, ՀքաՀան , որ ղոՀ գտցած է արկածի մը (կա– ԿԻՆԵՐՈՒ ԵՒ Ա8ՐԵՐՈՒ
էր, մողովուրղին Հրամայուեցաւ գագրեցնել կրա– 1*՛ թ"լ–սալ–ո\Ր"՚–է^) եղերական պարագաներու մէջ ։ Համար ճոխ մթերք մը ամէն տեսակ ներքին
կր եւ վերաՀասաաաել բարեկարգութիւնը։ Հազա ճերմակեղէններու պիտի գտնէք
րաւորներ փողոց թափեց ան , սպասելով կառավա - Պ • Աշոա Ֆըէնկեան, Տէր եւ Տիկին Պօղոս Ն ա \ ՎԱՃԱՌԱՏՈՒՆԸ
րական զօրքին ։ Ի)չխարներ եւ արջառներ մորթուե Ֆրէնկեան եւ ղաւակներր , Տէր եւ Տիկին ՆուրՀան
ցան ճամբուն վքայ ^ իբրեւ մ աաա զ ; ՝$անի մր օր գերէնկեան եւ ղաւակներր, <$՝իբայԲ Ֆրէնկեան , 8եւ. Ոսշ ք31§տշ>շ, ՐՅՈՏ ( 1 5 )
ուան անՀ ան գա ր առ ւթ են Է վերջ , որու միջոցին աա– Տէ ր եւ Տի կին Կա բա պետ Ֆ ր էն կետն եւզաւա կն ե - Տ\1շէՐՕ ք՚ՅՏէՇԱւ կամ Մոնփարնաս
սր Հոգի սպաննուած \Բէէալու են, բարեկաբգոլ - ԲԼՀ) Պ* Տ ար ո լիէ ի ւն Ֆրէնկեան , Տիկին Մկրաիչ Տէր եւ Տնօրէն Պ– Ա՜ՆԴՐԱ՛ՆԻԿ ՈԻԶՈԻՆԵԱ՚Ն
թիւնր վերաՀասաաա՚ո լե ցաւ ; ֆրէնէլեան եւ զաւակն ե ր ր , Պ • Պենոն Տէ յիբմէն ֊
՝ՓՀ «ք1 ւմ ա ն ի թ Է » կր գլ՛է թէ կառավարական ճեան եւ զաւակները , ինչպէս նաեւ Մինասեան ,
զօրքր դժուարաւ կր յառաջանա լ եւ թէ ԺՂՈ ղովըք– Մսրեան, Փ՝ափազեա՝ն\ րնտանիքներր եւ րոլոր պա–
ղավար ումերք կր գիմագրեն աակաւին ; \/ոյն աղ րագաները սրտի խորունկ կսկիծով կը ծանուց անեն Արագ եւ մաքուր սպասարկութիւն էնտէ. յ
բիւրկին Համաձայն, դիմադրողները ամրացած են արկածալի մաՀր ֆրիզապլ (տաք եւ պաղ) օնտիւլասիօն I
շաա մր տուներու մէջ եւ կր շարունակեն կռիկը ։ ՇԱՀԱ՜Օ ՖՐէ՜նԿԵԱ՚եի ներկ, աէքօլօրասիօն եւ միզ-ան-վէլի : յ
Ի*բանի բան ա կին Հ բ ամանա ար ր կր սպառնա յ ռըմ– իրենց զալկին , եղբօր , Հօրեղբօր , եզբօրորդւոյն , Այս կտրոնը ներկայացնող յաճախորդներուն յ
րա կոծել թնդանօթներով եւ Հ րասա յլերով : Թաւ զարմ իկին եւ ա զգա կան ին , որ տեղի ունեցաւ , 1 4 | հաբիւրին 2 0 գեզչ \
րիզի մէջ բանտարկուած է \քոՀամմէա Բեքիա, Գեկտեմբեր , շաբաթ , իր բնակարանին մէջ , (28 X 24, ՈՅՇ6 8օէտ1 մշ Րօտէշ, 2 4 I
դեմոկրատ վարիչին՛ օգնականք , ինչպէս եւ ՚Լատի– ա© ԼտշՕՈէ© <^6 Լւտ1©) 21 տարեկան Հասակին ։ I \՚աշսքեՅոոշ 761. 68-74 V. I
րի , նախկին առեւտրական նախարարք; «ԹուտէՀ» Տ ո ւզա ր կա ւո րո ւթ ի ւնը պիտի կատարուի չո -
կուսակցութեան եւ արՀ եստակցա կան մ իութեան բեքշարթի 18 Գեկտ* մամր 2.30ին , Փարիզի Հա -
թոԼոր գ րա ս են ե ա կն ե ր ր փակուած են կառավար ո լ - յոց եկեղեցին : Մ արմ ինը պիտի ամ վա փո լի Փէր լա ••
թեան Հրամանով։ Այգ երկու կազմակերպութեանց Հ/էզի գերեզմանատունը , իր ընտանեկան դամ քա ԱՋՔԻ ձհհԱՆԴՈՒԹԻԻ֊ՆՆԵՐ
ՏՕՔԹ. Վ Ա . Է Փ Է Ր
զործունէութիւնր արգիլուած է ՛ամբողջ իրանի րտն ին մէջ՛,
մ էջ ւ Տաջորդ խորՀ ր գա ր ան ր ձախ ա կ՚՚ղմ եան ՚երես– ՍՐասնալյւբ մահագգ չսաացռղներէն. կը խսդ -
րոՆ|ւ ն՛երկայս իբր այն նկատել :
վւ ո խանն եր պիտի չունենա յ :
՝ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ աԱդԼս տօԱածառ Փարիգի Իժիշկ– համալսսւրանէն վկայ ուած
Ռոչիլտ ակնաբուժարանի նախկին ներքին
ՍՊԱՆԻՈՑ ՄԷՋ խոր յ ռ ղ ում ա ան, առս ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ ՕՐՈՒԱՆ ԱՌԹԻՒ բժիշկ եւ օգնական բժիշկ Լայէնէք հիւան
դանոցին , անդամ ֆրանսական Ակնաբա .
Ազգեր– ո բո շոլ մ ր որուն Համ ա Կազմակերպուած ՖՐ • Կ • ԽԱՋԻ ՏԷԱԻՆԻ մաս.
Մխ վաք -
կիրակի նական ընկերութեան
ձայն ետ պիտի կան չուին Ա ատրիտի դեսպաններ ր , նաճիլղի կոզմէ, մասնակցութեամբ Ազգ* մէ1 ..
61, &Ա6 ՇհՅ^ՕՈ - Լ»ՏՏ€ե6, քճ81Տ (16)
իբրեւ բողոք զօր» Ֆրանքոյի կառավարութեան՝ մարանի կրթական մարմնին , 29 Գեկտ .
ղէ մ : ԳաՀ լիճը Տուկէս մամ նիստ գումարեց շա՝ ֊ կէսօրէ վերջ , մամր 2ին , Հ . Տ • Գ* Տան
բաթ օր եւ յա յտ արար ութ իւն մր Հ քա ատ քակեց , Երգ , արտասանութիւն , պարեր եւն • .\՚16էՐօ ^ւօհշ1 - Խ%շ ամօւ–, 761. յՅտտւո 82-68
ո ր 1լքսէ թէ քանաձեւը « ա տ աւոր նաիսրնթաց մր կր Ընդունելութեան ժամեր ամէն օր ժամը 3-5 Տ
կազմէ ազգեր ո լ ապագա յ յա ր տ րե լա լթեան ց Հա -
մար՝ֆ ; Այս առթիւ յիէ\ռ էով սպան իա ց ի ժոզովուր ֊ Աղք ատ ա խ Ա ա մ ի. պ ա ւ ՚ ա ձ ա (՛պ Լ ււ ը
գին ց ո յ ց ռ Հ ՚ ր դեկտեմբեր Գին եւ \§ին, կր յայտա ա 7 Ը Լ €0ւՏ։7Լ\Ը^1.4Լ^ շքեզսրաՀներուն 8.տ 06ՇՍՏ7Ճ710Ի1
րարէ թէ անոնք այլեւս աւելորդ կր դարձնեն– որ եւ մկվ,
է բա ց ա տ ր ո ւթ ի ւն կառավարութեան կողմ է ։ Գեկտ» 21 , շարաիԳ գիշեր մամր 21 էն մինչեւ առա. օւ^արւ։
ՖՐԱՆԱԱ8Ի ԳԵՐՄԱՆ ԳԵՐԻՆԵՐՈՒ կացու - ւօտ , րարձր Հ ո վանաւոր ո ւթ՜եամ ր՝ Ա ուրիո յ եւ Լի
թեան մ ասին ծան ր ա կշփ ռ տեղեկագիր մ ր յանձ - բանանի նախկին* հտսէ շօտաւտտ&ւ^ 6է »տեօւտտ(16ԱՐ շէօ 15 աշ ժշ 1Յ ՇւՅոցշ - 8&էշ1ւշ^, ՐՅՈՏ (9)
՚նուած է ամերիկետն Հրամանատարութեան , Մի ~ քաՈՇՇ, Պ– Ր 0 Ի 1 Տ 0 1 եւ ՝1.ախաՂս,Հ,,,թեամր
ջա զգա յին կարմիր ք#աչի վարչութեան կողմէ ւ Այգ Պ. •ԲԱՌԼՕ ՍԻՐԱ-ԲԵԱՆի–. Ընտիր ն ո լա գա խո ւմ ր Արեւելեան խմիչքներ առատ աղանդերով եւ
750.000 գերիներուն աւելի քան 600.000^ Ամերիկա, Րտա&ոշ1 8օս111օՈ իր ամրոզէ կազմով եւ€.օտճճ՝ Հուն, Հ ամ ով ճաշ Հ
ցիներուն կողմ է լան ո ւած ել Ֆ րան սա յի փոխ դարական Հռչակաւոր խումըը .Այմմէն ապաՀովեք
տրուած՛ է լ լալով , Մ * ՆաՀ ան գներ ու կա ռավարու սեղանէ, երր , դիմելով Պ՛ ՚\,ո լ պա ր ՀԼա ւ.ֆ՝ձ ե ւսն ի , 7, ս Ն ո տ ա ա տ * ե ՚ Ո ւ 8 ւ ա ԳՈՐԾԱՐԱՆ
թիւն ր իսքզինքք պատասխանատու կր նկատէ ա - աշ ձշ Րօոէհւշս , Օյ. 23-66։ Տոմսերու Համար՝ Պ՛ Մ՜Ոք^ԵՇ՚Ն
Պարկիրճեանի 52, աշ Լ3%6էէ6, 7Յ1. 55-88 եւ Պ–
նոնց կացութեան Համ ար ; Տեղեկագրին Համա - 8ՇԿՈԲ
ձայն գեր իներ էն շա տ ե ր ր պիտի չկրնան ա շվսատ իլ ՎաՀԷ Զիչին կիր եան ի 24 աշ Ւ՝6>^68ս Շտոէ. 48-51 :
ա յս ձմեռ , ֆիզիքապէս տ կա ք ա ց ած րէէա լով ։ Աք - Ամերիկեան ահուրդ տեղի պիտի չունենայ : ք&եոզսշ քտքքս–
տաքին նախարարութիւնք անմ իջապէս զեկո յց մր ^>
Հ րատարակեց որով կ՝ րո է թէ կարգ մր թերթեր ա6Ո6 շէ շօտաշէւզսշ
խեղաթիւրած են տեղեկաղիրր , թէ 1946/*/ 624.550
կերպաս է տաբատներ եւ 450.000 աշվսատանքի տա ԼII811 ՏԵ8ԱԻ յ ձ Շ - 19 0 I
136 աշ 8օւ1շՅԱ, Լ^օո
բատներ տրամաղրուած են գերիներուն ,թէ 600.000 €ԳպաՎաքՏ Օոսցոյցգ (194-7) քք&ռշտ, քօոէՏշշ շո
զոյգ Կ°չիկ պիաի յանձն ո լի 1947/՛ "կիգՐԲւ ք^՚է –ՈԼ ՊԱՏԿԵՐԱԶԱՐԴ– , ՇԱԲԱԹԱԿԱՆ պլօքով: ՚).ի. 1938 , ՏՅԱ ԺՏ ՇՕ1Օ -
տ ելիքի գ"լր բաբ ձք ացած է 2000/ , ձմ ր ան աո - «/՚^՝1\1.8.0տշոեւ&ո, 13 աշ <1տշ Օօաւուշաոշտ, 1\1տւտշւ11շ §116, բՅէքսաՏ &6Ո16 -
ոօսա-6, հոԱ&ոէւո6
թիւ յ թէ ամ իո ր 600 Հիւանդն եր ի ր են ց ե ր կի ր ր կր Հրաս,. Հ . 8 • Գ • ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳԻ
թա՚քսա66 օս ոօո •
ղրկուին ել թէ մինչեւ 1946 Գերմանիա վերաղար– ՄԱՐՍԷ8ԼԻ ՎԱՐՉՈՒԹԵԱՆ
ձուած են 210.000 ղերիներ ։ Տուտ ապաՀ ովեցէք ձեր օրացոյցը։ Գին 75 ՓՐ * •
ԶՈՐՍ ՄԵԾԵՐԸ իրենց աշխատանքները վեր - Շրջաններուն Համար դիմել Հետեւեա/
ջացոլցած Բ1էա էովգ Մեգլի ոյ , 1$ . Միութեան եւ
Ֆրանսա յի ներկա յա ց ո ւց ի<քնե րք մ եկնեցան Հասցէներս ւն •
Նիւ
ՊՕՄՈՆ — 340, Շհ. ճշ Տէ. յսեշո, Պ • Արամ
Եորքէն , լաւատես տրամագր ո ւթեամ ր : Ա՛ ի՛ տ ց - 0հ6
Ո՚էիսեան ։
եալ ւԱզղեքու քնգՀ • մողովր վաւեր ա ց ո լց կազմա
ԿԱՐՏԱՆ Ընկեր 8 ակս ը Բինօսեան, Փափաքոզնհրուն նմոյշնհբ եւ Շ&էաօջսշ կը ղրկուի։
կերպութեան վարչական նաէսաՀաշիւր ,• 19390000
I^&VՇ 8^V^^ - Շ Յ ^ & Ո Ո Շ ։
աո լար (2.326.800.000 $ / – ^ ) 1946/–, եւ 27.740.000 ԱրտասաՀմանի Համար ներկայացուցիչներ
ԿՐԸՆՈՊԼԸ.— Ընկեր Ա. Աիսլեան, 17 աշ « շ –
կ^ոլպոլին է
տոլաք 1947/ Համար % , եշՈ :
ՎԻՆՆ՝ ըն՛կեր Մ • Մ ուր ատեան , 130 &ԱՇ ԼծքՅյ՚Շէէէ :
7 ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ ՕՐԸ» ԿՐԸՆՈՊԼԻ ՄԷՋ ՜՜՝ ԱհՆԹ ԼՓԻկՆ՝ ընկեր Մանուկեան, 49 աշ
Նախաձեռնութեամբ կապոյտ իք աչի , \ (քոլն– Րօւոէշ Շտճշէ : ՈւշադաՆթի՚ւս կօշկակսՄԱեաւՏ,
ուար մամր Յէն կէս գիշեր, ե ն փ օ տ ա օ ո / ՛ սրաՀ ին ԱհՆ ՇԱՄՈՆ— ընկեր Աղօեան, 11 ա 6 Ա^ը Ունինք կաշիի վաճառատուն €ւ՝6թ1Ո եւ 7տՈ06Ո«։
մէջ* Յիսունէ աւելի մանուկներ բեմին վրայ, մեծ Տշջսւո, Տէ. 1^Ձ.րէւո շո 0օ&ւ11շսճ (Լօւ^) : Ջեր բոլոր գնումներու Համար դիմեցէք 3 • Դ • Փա»
պատրաստութեամբ ։ Կաղանդի ծառ եւ կաղանդ Միւո շրջաններուն Համար կ՝իմացնենք յառա - փագեան վաճառատունը, 223, է. 7օ1եւտշ, Րտոտ (13)
պապա ։ Կր Հրաւիրուին ղաղութին բոլոր էրա - Ա կա յին ։ 761. նօե. 64-54։ Բաց Է ամէն օր մամը 8—12 եւ
խաներ ր : Ե ք֊րո պական պար , Հաճելի անակնկալ - 1 4 — ֊ 1 8 , գոց է ուրբաթ հւ շաբաթ օրերը: Հա զոր.
ներ , ճոխ պիւֆէ ։ Մուտքր ազատ է : ՖՐ– Կ– ԽԱՋԻ ՊՕՄՈՆԻ ՄԱԱՆԱՃԻՒՎԻՆ ՏԱ գակցութիւն՝ ՀոէԱօ : 7օ1եսօ, Ճ1էտ1ւ«, 01»61|(Տ*3
ՐԵԿԱՆ ՊԱՐԱՀԱՆԳհԱԸ 24 Գեկտ . մամը Գէն մին.
Ֆ– Կ– ԽԱԶԻ ԼԻՈՆԻ ՄԱԱՆԱՃԻ1ՎԸ կշ աօնէ չեւ լո յս , Գա1Ր"ՅՒ նորակառոյց սրաՀին մէջ% Գե–
12 Յունուար «ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ 0Ր»Ը ղարուեստական ճոխ րամին, սիրուն անակնկալ - ս Շ6ք»1է : Լ. տատա^ւ^Իւ
Ֆըանսուա
, կիրակի երեկո ւեան ժամր 8ին , Աաք ներ եւ ընտիր ճաղ : Խ&Խէձ* աձ՚հէաա, » ©«տատ* - 1|>
ք՝օփէի սրաՀշ , 8 յԱ6 Հ՚՚աէՕՈՇՈ Տ&ւՍՕՍ (
Fonds A.R.A.M
կար ատհ՚նէ ի վեր: ՚Բօա շօոտէւէսշէ 1շտ տէտէսէտ է1շ VՕէ^^ տ«016է6–ք6(1ւտ;6ք
Թէհրանէն կը եեււացբեն Դեկտ • 14թՈՆ.ակա - Կը խնդրհնք մասնաւոր նամակի չսպասել եւ VՕՏ ՅՕէՇՏ ճ՚3շհ»է, VՕՏ ՇՕՈէ13էՏ <^Շ 8Շ13ՈՇՇ–էՕԱէ«Տ ք օ 1 –
հաշիւները փակել մինչեւ տարեգլուխ : Ո131ւէՇՏ.
քավ • Զ°Բ * ՝ք՝եապիքի , Ատ ր պաաականի Գեմոկ -
ՎԱՐՉՈՒԹԻՒՆ
րաա Հ բամ ան աաա ր բ , որ սլաաաս խանատու
կբ Համարուի քիրղայիէի անցեալ տարուան քար -
գին , ձերբակալուեցաւ թաւրիղի մէի Փեապիբի (էՈԻՇԱՏԵՏՐ &&ճս6 շո ձէօվ - 0օոտ6ւ1 յսոէոցսշ,
ծանօթ էիրբեւ «ջարդարար* , ւ*բովՀ<եաեւ կ՚ըսեն 41 քէս6 ճս Աստ, 1^»ք8«ւ11տ
թէ ան՛ կազմակերպած էր անմեղ Հակառակորդնե Հ– 8 • Գ– ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳԻ Փարիզի մասնա - 761. 0. 43-54
րու կողոպուտը եւ ջարդը ; ճիւղին դասախօսութիւնը այս Հինղշաըթի մամք ԱՌԵԻՏՐԱԿԱՆՆ&՚Ր Ջեր կազմած ընկերոլ.
Երբ կառավարական ղօրքր Թաւրիզ մաաւ , 830ին Տօճ&շտ ՏՅVՅոէ^տ, կր խօսի րնկեր ՊԵՏՐՈԱ թեան կանոնագիրը յօր ինե լու , ձեր կա լո ւած ա կան
մ օա երկու Հ ազաբ Հ^ողի իւո ր ա ա կե ցին ձախակողմ ՀէԻԱԶԱՐԵԱՆ : Հայերէնի գասերր §էն 9 նոյն օրը : գնումներու եւ օԴրանսի պայմանադիրներու ել ա.
եան եւ ռուսասէր ԹիւաէՀ կուսակցութեան կեգ - Հ • 8– Գ– ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳԻ ՊանեԷօ Հաշանի մէն կարգի թուղթերու խմբագրութեան Համար
բռնատեղին ։ Լչեաոյ ցոյցեր կատարեցին <ձկեցցէՀ մ ասնաճիւղին ղասախօսական մոգովը ա յս չո - դիմեցէք վերի Հասցէին :
Աարպատական եւ մեր ՀյաՀբ» աղաղակներով։ ՚իե– ր ե քշարթի , սովորական Հաւաքատեղին է
մ ոկրաա կուսակցութեան ղր ա ս են ե ա կն՚ե րը Հսկո -
ղութեան ա ա կ են ւ Սինեալ քաղաքացիներ կք յար (քաւով կ1 իման անք թէ Պ • Աշո տ $)բէնկեան ղրմ–
ձակին պաՀոլրաած ԳեմոկրաաԼերոլ վյրայ : Երբ բա խ տ ո ւթ ի ւնն ունեցած է կոր սնցնե լու իր կր տ ս է ր Տօնական օրերու համար նուէր մի փնտռէք
կառավարական բանակը Թաւըիզէն 40 մղոն Հեռու, որդին, ՀքաՀան , որ ղոՀ գտցած է արկածի մը (կա– ԿԻՆԵՐՈՒ ԵՒ Ա8ՐԵՐՈՒ
էր, մողովուրղին Հրամայուեցաւ գագրեցնել կրա– 1*՛ թ"լ–սալ–ո\Ր"՚–է^) եղերական պարագաներու մէջ ։ Համար ճոխ մթերք մը ամէն տեսակ ներքին
կր եւ վերաՀասաաաել բարեկարգութիւնը։ Հազա ճերմակեղէններու պիտի գտնէք
րաւորներ փողոց թափեց ան , սպասելով կառավա - Պ • Աշոա Ֆըէնկեան, Տէր եւ Տիկին Պօղոս Ն ա \ ՎԱՃԱՌԱՏՈՒՆԸ
րական զօրքին ։ Ի)չխարներ եւ արջառներ մորթուե Ֆրէնկեան եւ ղաւակներր , Տէր եւ Տիկին ՆուրՀան
ցան ճամբուն վքայ ^ իբրեւ մ աաա զ ; ՝$անի մր օր գերէնկեան եւ ղաւակներր, <$՝իբայԲ Ֆրէնկեան , 8եւ. Ոսշ ք31§տշ>շ, ՐՅՈՏ ( 1 5 )
ուան անՀ ան գա ր առ ւթ են Է վերջ , որու միջոցին աա– Տէ ր եւ Տի կին Կա բա պետ Ֆ ր էն կետն եւզաւա կն ե - Տ\1շէՐՕ ք՚ՅՏէՇԱւ կամ Մոնփարնաս
սր Հոգի սպաննուած \Բէէալու են, բարեկաբգոլ - ԲԼՀ) Պ* Տ ար ո լիէ ի ւն Ֆրէնկեան , Տիկին Մկրաիչ Տէր եւ Տնօրէն Պ– Ա՜ՆԴՐԱ՛ՆԻԿ ՈԻԶՈԻՆԵԱ՚Ն
թիւնր վերաՀասաաա՚ո լե ցաւ ; ֆրէնէլեան եւ զաւակն ե ր ր , Պ • Պենոն Տէ յիբմէն ֊
՝ՓՀ «ք1 ւմ ա ն ի թ Է » կր գլ՛է թէ կառավարական ճեան եւ զաւակները , ինչպէս նաեւ Մինասեան ,
զօրքր դժուարաւ կր յառաջանա լ եւ թէ ԺՂՈ ղովըք– Մսրեան, Փ՝ափազեա՝ն\ րնտանիքներր եւ րոլոր պա–
ղավար ումերք կր գիմագրեն աակաւին ; \/ոյն աղ րագաները սրտի խորունկ կսկիծով կը ծանուց անեն Արագ եւ մաքուր սպասարկութիւն էնտէ. յ
բիւրկին Համաձայն, դիմադրողները ամրացած են արկածալի մաՀր ֆրիզապլ (տաք եւ պաղ) օնտիւլասիօն I
շաա մր տուներու մէջ եւ կր շարունակեն կռիկը ։ ՇԱՀԱ՜Օ ՖՐէ՜նԿԵԱ՚եի ներկ, աէքօլօրասիօն եւ միզ-ան-վէլի : յ
Ի*բանի բան ա կին Հ բ ամանա ար ր կր սպառնա յ ռըմ– իրենց զալկին , եղբօր , Հօրեղբօր , եզբօրորդւոյն , Այս կտրոնը ներկայացնող յաճախորդներուն յ
րա կոծել թնդանօթներով եւ Հ րասա յլերով : Թաւ զարմ իկին եւ ա զգա կան ին , որ տեղի ունեցաւ , 1 4 | հաբիւրին 2 0 գեզչ \
րիզի մէջ բանտարկուած է \քոՀամմէա Բեքիա, Գեկտեմբեր , շաբաթ , իր բնակարանին մէջ , (28 X 24, ՈՅՇ6 8օէտ1 մշ Րօտէշ, 2 4 I
դեմոկրատ վարիչին՛ օգնականք , ինչպէս եւ ՚Լատի– ա© ԼտշՕՈէ© <^6 Լւտ1©) 21 տարեկան Հասակին ։ I \՚աշսքեՅոոշ 761. 68-74 V. I
րի , նախկին առեւտրական նախարարք; «ԹուտէՀ» Տ ո ւզա ր կա ւո րո ւթ ի ւնը պիտի կատարուի չո -
կուսակցութեան եւ արՀ եստակցա կան մ իութեան բեքշարթի 18 Գեկտ* մամր 2.30ին , Փարիզի Հա -
թոԼոր գ րա ս են ե ա կն ե ր ր փակուած են կառավար ո լ - յոց եկեղեցին : Մ արմ ինը պիտի ամ վա փո լի Փէր լա ••
թեան Հրամանով։ Այգ երկու կազմակերպութեանց Հ/էզի գերեզմանատունը , իր ընտանեկան դամ քա ԱՋՔԻ ձհհԱՆԴՈՒԹԻԻ֊ՆՆԵՐ
ՏՕՔԹ. Վ Ա . Է Փ Է Ր
զործունէութիւնր արգիլուած է ՛ամբողջ իրանի րտն ին մէջ՛,
մ էջ ւ Տաջորդ խորՀ ր գա ր ան ր ձախ ա կ՚՚ղմ եան ՚երես– ՍՐասնալյւբ մահագգ չսաացռղներէն. կը խսդ -
րոՆ|ւ ն՛երկայս իբր այն նկատել :
վւ ո խանն եր պիտի չունենա յ :
՝ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ աԱդԼս տօԱածառ Փարիգի Իժիշկ– համալսսւրանէն վկայ ուած
Ռոչիլտ ակնաբուժարանի նախկին ներքին
ՍՊԱՆԻՈՑ ՄԷՋ խոր յ ռ ղ ում ա ան, առս ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ ՕՐՈՒԱՆ ԱՌԹԻՒ բժիշկ եւ օգնական բժիշկ Լայէնէք հիւան
դանոցին , անդամ ֆրանսական Ակնաբա .
Ազգեր– ո բո շոլ մ ր որուն Համ ա Կազմակերպուած ՖՐ • Կ • ԽԱՋԻ ՏԷԱԻՆԻ մաս.
Մխ վաք -
կիրակի նական ընկերութեան
ձայն ետ պիտի կան չուին Ա ատրիտի դեսպաններ ր , նաճիլղի կոզմէ, մասնակցութեամբ Ազգ* մէ1 ..
61, &Ա6 ՇհՅ^ՕՈ - Լ»ՏՏ€ե6, քճ81Տ (16)
իբրեւ բողոք զօր» Ֆրանքոյի կառավարութեան՝ մարանի կրթական մարմնին , 29 Գեկտ .
ղէ մ : ԳաՀ լիճը Տուկէս մամ նիստ գումարեց շա՝ ֊ կէսօրէ վերջ , մամր 2ին , Հ . Տ • Գ* Տան
բաթ օր եւ յա յտ արար ութ իւն մր Հ քա ատ քակեց , Երգ , արտասանութիւն , պարեր եւն • .\՚16էՐօ ^ւօհշ1 - Խ%շ ամօւ–, 761. յՅտտւո 82-68
ո ր 1լքսէ թէ քանաձեւը « ա տ աւոր նաիսրնթաց մր կր Ընդունելութեան ժամեր ամէն օր ժամը 3-5 Տ
կազմէ ազգեր ո լ ապագա յ յա ր տ րե լա լթեան ց Հա -
մար՝ֆ ; Այս առթիւ յիէ\ռ էով սպան իա ց ի ժոզովուր ֊ Աղք ատ ա խ Ա ա մ ի. պ ա ւ ՚ ա ձ ա (՛պ Լ ււ ը
գին ց ո յ ց ռ Հ ՚ ր դեկտեմբեր Գին եւ \§ին, կր յայտա ա 7 Ը Լ €0ւՏ։7Լ\Ը^1.4Լ^ շքեզսրաՀներուն 8.տ 06ՇՍՏ7Ճ710Ի1
րարէ թէ անոնք այլեւս աւելորդ կր դարձնեն– որ եւ մկվ,
է բա ց ա տ ր ո ւթ ի ւն կառավարութեան կողմ է ։ Գեկտ» 21 , շարաիԳ գիշեր մամր 21 էն մինչեւ առա. օւ^արւ։
ՖՐԱՆԱԱ8Ի ԳԵՐՄԱՆ ԳԵՐԻՆԵՐՈՒ կացու - ւօտ , րարձր Հ ո վանաւոր ո ւթ՜եամ ր՝ Ա ուրիո յ եւ Լի
թեան մ ասին ծան ր ա կշփ ռ տեղեկագիր մ ր յանձ - բանանի նախկին* հտսէ շօտաւտտ&ւ^ 6է »տեօւտտ(16ԱՐ շէօ 15 աշ ժշ 1Յ ՇւՅոցշ - 8&էշ1ւշ^, ՐՅՈՏ (9)
՚նուած է ամերիկետն Հրամանատարութեան , Մի ~ քաՈՇՇ, Պ– Ր 0 Ի 1 Տ 0 1 եւ ՝1.ախաՂս,Հ,,,թեամր
ջա զգա յին կարմիր ք#աչի վարչութեան կողմէ ւ Այգ Պ. •ԲԱՌԼՕ ՍԻՐԱ-ԲԵԱՆի–. Ընտիր ն ո լա գա խո ւմ ր Արեւելեան խմիչքներ առատ աղանդերով եւ
750.000 գերիներուն աւելի քան 600.000^ Ամերիկա, Րտա&ոշ1 8օս111օՈ իր ամրոզէ կազմով եւ€.օտճճ՝ Հուն, Հ ամ ով ճաշ Հ
ցիներուն կողմ է լան ո ւած ել Ֆ րան սա յի փոխ դարական Հռչակաւոր խումըը .Այմմէն ապաՀովեք
տրուած՛ է լ լալով , Մ * ՆաՀ ան գներ ու կա ռավարու սեղանէ, երր , դիմելով Պ՛ ՚\,ո լ պա ր ՀԼա ւ.ֆ՝ձ ե ւսն ի , 7, ս Ն ո տ ա ա տ * ե ՚ Ո ւ 8 ւ ա ԳՈՐԾԱՐԱՆ
թիւն ր իսքզինքք պատասխանատու կր նկատէ ա - աշ ձշ Րօոէհւշս , Օյ. 23-66։ Տոմսերու Համար՝ Պ՛ Մ՜Ոք^ԵՇ՚Ն
Պարկիրճեանի 52, աշ Լ3%6էէ6, 7Յ1. 55-88 եւ Պ–
նոնց կացութեան Համ ար ; Տեղեկագրին Համա - 8ՇԿՈԲ
ձայն գեր իներ էն շա տ ե ր ր պիտի չկրնան ա շվսատ իլ ՎաՀԷ Զիչին կիր եան ի 24 աշ Ւ՝6>^68ս Շտոէ. 48-51 :
ա յս ձմեռ , ֆիզիքապէս տ կա ք ա ց ած րէէա լով ։ Աք - Ամերիկեան ահուրդ տեղի պիտի չունենայ : ք&եոզսշ քտքքս–
տաքին նախարարութիւնք անմ իջապէս զեկո յց մր ^>
Հ րատարակեց որով կ՝ րո է թէ կարգ մր թերթեր ա6Ո6 շէ շօտաշէւզսշ
խեղաթիւրած են տեղեկաղիրր , թէ 1946/*/ 624.550
կերպաս է տաբատներ եւ 450.000 աշվսատանքի տա ԼII811 ՏԵ8ԱԻ յ ձ Շ - 19 0 I
136 աշ 8օւ1շՅԱ, Լ^օո
բատներ տրամաղրուած են գերիներուն ,թէ 600.000 €ԳպաՎաքՏ Օոսցոյցգ (194-7) քք&ռշտ, քօոէՏշշ շո
զոյգ Կ°չիկ պիաի յանձն ո լի 1947/՛ "կիգՐԲւ ք^՚է –ՈԼ ՊԱՏԿԵՐԱԶԱՐԴ– , ՇԱԲԱԹԱԿԱՆ պլօքով: ՚).ի. 1938 , ՏՅԱ ԺՏ ՇՕ1Օ -
տ ելիքի գ"լր բաբ ձք ացած է 2000/ , ձմ ր ան աո - «/՚^՝1\1.8.0տշոեւ&ո, 13 աշ <1տշ Օօաւուշաոշտ, 1\1տւտշւ11շ §116, բՅէքսաՏ &6Ո16 -
ոօսա-6, հոԱ&ոէւո6
թիւ յ թէ ամ իո ր 600 Հիւանդն եր ի ր են ց ե ր կի ր ր կր Հրաս,. Հ . 8 • Գ • ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳԻ
թա՚քսա66 օս ոօո •
ղրկուին ել թէ մինչեւ 1946 Գերմանիա վերաղար– ՄԱՐՍԷ8ԼԻ ՎԱՐՉՈՒԹԵԱՆ
ձուած են 210.000 ղերիներ ։ Տուտ ապաՀ ովեցէք ձեր օրացոյցը։ Գին 75 ՓՐ * •
ԶՈՐՍ ՄԵԾԵՐԸ իրենց աշխատանքները վեր - Շրջաններուն Համար դիմել Հետեւեա/
ջացոլցած Բ1էա էովգ Մեգլի ոյ , 1$ . Միութեան եւ
Ֆրանսա յի ներկա յա ց ո ւց ի<քնե րք մ եկնեցան Հասցէներս ւն •
Նիւ
ՊՕՄՈՆ — 340, Շհ. ճշ Տէ. յսեշո, Պ • Արամ
Եորքէն , լաւատես տրամագր ո ւթեամ ր : Ա՛ ի՛ տ ց - 0հ6
Ո՚էիսեան ։
եալ ւԱզղեքու քնգՀ • մողովր վաւեր ա ց ո լց կազմա
ԿԱՐՏԱՆ Ընկեր 8 ակս ը Բինօսեան, Փափաքոզնհրուն նմոյշնհբ եւ Շ&էաօջսշ կը ղրկուի։
կերպութեան վարչական նաէսաՀաշիւր ,• 19390000
I^&VՇ 8^V^^ - Շ Յ ^ & Ո Ո Շ ։
աո լար (2.326.800.000 $ / – ^ ) 1946/–, եւ 27.740.000 ԱրտասաՀմանի Համար ներկայացուցիչներ
ԿՐԸՆՈՊԼԸ.— Ընկեր Ա. Աիսլեան, 17 աշ « շ –
կ^ոլպոլին է
տոլաք 1947/ Համար % , եշՈ :
ՎԻՆՆ՝ ըն՛կեր Մ • Մ ուր ատեան , 130 &ԱՇ ԼծքՅյ՚Շէէէ :
7 ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ ՕՐԸ» ԿՐԸՆՈՊԼԻ ՄԷՋ ՜՜՝ ԱհՆԹ ԼՓԻկՆ՝ ընկեր Մանուկեան, 49 աշ
Նախաձեռնութեամբ կապոյտ իք աչի , \ (քոլն– Րօւոէշ Շտճշէ : ՈւշադաՆթի՚ւս կօշկակսՄԱեաւՏ,
ուար մամր Յէն կէս գիշեր, ե ն փ օ տ ա օ ո / ՛ սրաՀ ին ԱհՆ ՇԱՄՈՆ— ընկեր Աղօեան, 11 ա 6 Ա^ը Ունինք կաշիի վաճառատուն €ւ՝6թ1Ո եւ 7տՈ06Ո«։
մէջ* Յիսունէ աւելի մանուկներ բեմին վրայ, մեծ Տշջսւո, Տէ. 1^Ձ.րէւո շո 0օ&ւ11շսճ (Լօւ^) : Ջեր բոլոր գնումներու Համար դիմեցէք 3 • Դ • Փա»
պատրաստութեամբ ։ Կաղանդի ծառ եւ կաղանդ Միւո շրջաններուն Համար կ՝իմացնենք յառա - փագեան վաճառատունը, 223, է. 7օ1եւտշ, Րտոտ (13)
պապա ։ Կր Հրաւիրուին ղաղութին բոլոր էրա - Ա կա յին ։ 761. նօե. 64-54։ Բաց Է ամէն օր մամը 8—12 եւ
խաներ ր : Ե ք֊րո պական պար , Հաճելի անակնկալ - 1 4 — ֊ 1 8 , գոց է ուրբաթ հւ շաբաթ օրերը: Հա զոր.
ներ , ճոխ պիւֆէ ։ Մուտքր ազատ է : ՖՐ– Կ– ԽԱՋԻ ՊՕՄՈՆԻ ՄԱԱՆԱՃԻՒՎԻՆ ՏԱ գակցութիւն՝ ՀոէԱօ : 7օ1եսօ, Ճ1էտ1ւ«, 01»61|(Տ*3
ՐԵԿԱՆ ՊԱՐԱՀԱՆԳհԱԸ 24 Գեկտ . մամը Գէն մին.
Ֆ– Կ– ԽԱԶԻ ԼԻՈՆԻ ՄԱԱՆԱՃԻ1ՎԸ կշ աօնէ չեւ լո յս , Գա1Ր"ՅՒ նորակառոյց սրաՀին մէջ% Գե–
12 Յունուար «ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ 0Ր»Ը ղարուեստական ճոխ րամին, սիրուն անակնկալ - ս Շ6ք»1է : Լ. տատա^ւ^Իւ
Ֆըանսուա
, կիրակի երեկո ւեան ժամր 8ին , Աաք ներ եւ ընտիր ճաղ : Խ&Խէձ* աձ՚հէաա, » ©«տատ* - 1|>
ք՝օփէի սրաՀշ , 8 յԱ6 Հ՚՚աէՕՈՇՈ Տ&ւՍՕՍ (
Fonds A.R.A.M
