Page 262 - ARM_19-1946_04
P. 262
3 8 ԱԳԱՀ
դարանի կազմակե՛րպիչներէն մէկը Հ ան զիս անա - Արեւելքի մէջ, եթէ ցեղային խտրութիւն Հաս - ՓՐՒԲՐԻԿՆ Բ– ԲԱՆԻԿԵԱՆի գառնաղէտ մաՀ Լ
ր ժ՛ ո զովք գա կանացն ել տատ ո լի կամ գաղթ ա յին պե տ ո ւթ է ւնն ե բ ը
չուի , կ՚աշխատի ղիտութիւն ռին ամուր պա-՚էել իրենք ստացուածքներ ը*. յամա ուա՛ն առթիւ Փոխան ծաղկեպսակի 2 0 0 ֆրանք կր՜
լա յ ե զան գո ւա նուիրէ Պ– Լեւոն Գոլյումճեան Ֆ– Կ– Խ ա չի իսիի
Արուեստագէտ քարտաշները Հին վարպետնե ԶԵՐաԿԱԼՈՒԵՑԱՒ Փարիզի առախ գերման գարմանաաան– Ատանալ <Հ,Յառա իէն :
րու արուեստը կը վերա կեն գան ասն են , քարը վերա կառավարիչը, զօր* Հյ թո լլփն ա կըլ , Գերմանիս յ
ձևելով խաղողի ողկոյզի, որպէս երգ Հնչող Հայկա ֆրանսական ի շիան ո լթեան կողմէ ; ՀԼօըավարը կը
կան քան գա կի ;Եւ զարդարելով պա լատներր ,թատ– փնտռուէր երկար աաենէ ի վեր , իթ(ւռլ պատե €էաա&8ցա7Տ
ոոննե էան՚ոցներր , դո ր ծ ար աններր եւ րազմի ոճրագործ, քանի որ իր Հրամանով կատար– ՐՕ^ Շ0ՈՏէ1էԱ61 1ՏՏ ՏէՅէԱէՏ ^ 6 VՕէ^^ ՏՕՇ1&է6–^6յյ§6է
բնակարանները , քաքերը կԳրգեն ա ղ ա տա գրուտ ծ ւուեցան պատանդներու առաջին գնգակաՀարու ֊ Vօտ ՅՇէշտ յ՚ՅշհՅէ, Vօտ ^օոէ^6ւէտ ձշ §€աոշ6–էօսէ6տ քօ^-
տ&1ւէ6Տ.—
աւոոուա ծ աշիոսաանքի մասին ; թիւններր ;
ՏՈւձսշ 6 ո ժահ - 0>ոտ6ւ1 յսոճւցստ,
ԹԻՖԼԻԱԻ մէջ Հրատարակուած է վրացի բա ՄԻԱՑԵԱԼ ԱԶԳԵՐՈՒ ընղՀ . մոգովը 6ի գէմ 41 11ս6 ժս Ի/1սյ, 11օւ–տ6ւ11€
նաստեղծ Ն • իարադաշվիլիի բանաստեղծութեանց 34 ձայնով քուէարկեց բանաձեւ մը , որուն Հա ֊.
Հայերէն թար գման ութիւնր , վ"Ր կատարած է լ՛ ւս - մ աձայն ետ պիտի կանչուին Մ ատ բիտի դեսպան -
նաստեղծ Ա՚ոլրէն Աւչեան ; ԳիրքԲ խմբագրած է ու ները ; Ապանիո ք խոըՀրդարանն ալ բանաձեւ մը
սուցչապետ Լ « Մ^լիքսէթ–ք՝էկ ։ քուէարկեց , որով կը պա խարակէ օտար մ իջա ֊
ա ա *ա ^ոաթւաՒո՚֊գյ^ էաչ՚՚ա՜^յէՏ ՜ ՜1՜*՛"1 ֊ ֊ ՚ Տ5Տ91 ՚ ՝՚ձ~–~ ՚ 5385898մ1տոլթիւնր ներքին գործերոլ մէջ եւ կբ վերաՀաս– 761. 0. 43-54
ԳԽմաԱակաԱ դաշԱագիդ տատէ իր Հաւատարմութիւնր զօր * Ֆբանքոյի : ԱՌԵԻՏՐԱԿԱ՚0Ն1|՚Ր Ջեր կազմած ընկեըու.
ԳԵՐՄԱՆ ԲԺԻՇԿՆԵՐՈՒ դատավարութիւնը
թեան կանոնագիրը յօրինելու , ձեր կալուածական
եւ ոս՚իշ խԱւքիբԱԱբ կըշարունակուի Նիւըընպէրկի մէջ ։ ԼեՀ քա Հ ան ա յ գնումներու եւ Ժերանսի պա՜յմ՛անագիրնե բու ել Ա՛
մէն կարգի Համար
մը, Մ իխտլովսկի , որ բան տար կո լած էր Տախ - թուղթերու խմբագրութեան
աո լի մէջ, 1 7 0 0 կալանաւորներու Հետ, վկայեց թէ գիմեցէք վերի Հասցէին ։
Գերմանական Հարցին առթիւ, որ պիտի քըն– 9 0 0 քաՀ ա նան եր մեռան անօթ ութ– են է եւ խոշտան՛՛ -
նուի Մարտ \Օին , Մ ոսկուա յի մէջ, Ա՛իացեալ Աղ - գումներէ; 1942 Հո կա • 5ին ՏՏ֊երը Ա՝\ի խ ա լո վս կին Փրկեցէք ձեր եւ ձեր տզոց ակււանհրը զործածելու|
գերու ֆրանսական պատուիրակք նշանակալից ճառ կը նետեն երկու մեթր խորութեամբ աւազանի մր ակոայ ս|աք րոզ եանբածանօթ վաշին :
կհդլանատեզի , 47 8ստ ԼՅ1Յ^6Ա6, ԲՅՈՏ ( 9 )
մք խօսեցաւ Նիւ Եորքի մէջ՛. Ազդարարեց իժէ կեղ– մէջ, ուր սառոյց ի կտորներ լեցուած էին՝ ՝ի՝աՀա–
րոնացեա լ Գերմանիա մ լա կամ 8Ս 90 տարիէ ի վեր նան կը նուաղի մէկ ժամ վերջր : «ծ1/1 բ դուրս Հ ա–
եղած– պայմաներ ր եթէ վերաՀաստատուին , Հետե– նեցին սառուցեալ ջոլրէն , սրունքներս եւ թեւերս
ւանքր պիտի ՐԱայ նոր պատերազմ մր ւ Ո*–սաի երկաթի կր նմանէին եւ երկու շաբաթ մնացի Հ ի–
յայտ աք արեց թէ երր գել, մ ան ական գաչնա գի րր ւան դան ո ց ր՝» * Երեք֊չո րս Հար իւր Հ<ոգի մ եււած են
խմրագրուի ( ֆրանսա վճռապէս պիտի րձգգրմա ա յս Հղի տա կան» վարձերուն Հ ետ ե ւան քով : Հո լան
՛յ՛ա յ որ "իաշեակրցներլլ
զօրեղապէս կաղնակեր - տո լՀ ի մ րն ալ վկայեց թէսպի տակ փո շի մը կը ԱմևԱակաէեւա ււասցհ մը
պո ւած կեդրոնական կարգուսարք մ լա Հաստատեն ներարկէին զոՀեբուն որոնք ամբողջ գիչռՐՐ քնա
նալէ վեր ջ , կր մեռնէին յաջորդ կէսօր ին : ԼՈՒՏԵՐ ՖԷՆԷՐՃԵԱՆԻ
Գերմանիս ք մէջ : Յետոյ առաջարկեց որ Գերմա - ԱՈՒՐԻԱ ԵՒ ԼԻԲԱՆԱՆ կը բանակցին , ֆրան։ Աշխատանոցը բա ցոլած է ել կը ստանձնէ շէն–
նիոյ սաՀմանակից փոքր ազգերն ալ մասնակցին քին ւիոխարէն ուքիշ գրամ մը Հիմ քռնելոլ Հա ֊ քի նորոգութեան ել զետեղումներու ամէն կարգի
րան ա կց ո ւթ ե ան ց * մաք , նկատելով ,որ ներկայ գրութեամբ չի կրնար աշխատանք վարպետներու ձեռքով : (յորոգոլթիւն
^է՛ Մ ոսկուա յի խ որ Հր գաժո ղովէն առաջ, Զորս րարւոքիլ իրենց առե ւտ ո ւր ր Թ՛ուրքիս յ Հետ : ա զօրքն եր ո ւ , արգուկնե րո լ ել կազի վառարան ֊
Մ եծերոլ վախ ան որդն երր նիստ պիտի գո ւմաք են
ներու ; Բաղնեսենեակի եւ խոՀանոցի նորոգոլ -
Լոնտոնի մէջ, Յունուար \ 4ին , օրակարգի խնդիր–
թիւն եւ ապակիներու զետեղում : Գիմել Ըոէ^6թ^^Տ^
ն երք ո ւս ո ւմնա սիր հլո ւ Հ ամար : Զորս եք ու Խոր ֊
ԲԱԺԱՆՈՐԴՆԵՐ ԿԱՆ պանք պարտք ունին հր. Եեւձւտձշ. ԸէՅեՍտտշաշոէ Լ Օ 0 Լ 7 Լ 25 Ոօսէշ (16 ՜\՚ւ116յսւք,
Հուրդր գերմանականէ Հարցին քննութիւնը պիտի
կատարէ Համ աձա յն կանխորոշ ծրագրի մք , եւ կար ատետէ ի վեր : Լ՚Ւ1Յ>՚–16Տ–ՏՕՏ6Տ , Հեռաձայն 1է&. 38-36։ ճսէօեստ 186։
Կը խնդրե՛նք մասնաւոր նամակի չսպասել եւ
պիաի մշակէ Հաշտութեան դաշնագիրը ւ Այս աո–– հաշիւները փակել մինչեւ տարեգլուխ :
թիւ պիտի քննէ նաեւ ամերիկետն ծրաղիրր , որ կր ՎԱՐՉՈՒԹԻՒՆ ՀԱՄՈՎ ՀՈՏՈՎ ՃԱ՛՛Շ ՄԸ,
ա րամ ա գ ր է Գեր ման իո յ զին ա թափ ո ւթի ^"ԷՀ Լ ար ո ւ— - ՓԱՐԻԶԻ ԿԵԴՐՈՆԻՆ Մ Է ^ - ԴԻՄԵՑԷՔ
նակել 2 3 4 0 տարի Հ Վիճաբանութեանց ատեն, ՃԱՇԱՐԱՆ ԼՒԼԱ
Պ* Ա՚ոլոթով ընդդիմացաւ Զի՛նա սա ան ի մասնակ - ՀՈՒՇԱՏԵՏՐ
ցոլթեան , գիտել տալով թէ ան չէ ստորագրած 24 Յս» Տէ. Լ823ք6
Գերմանիս յ զինադադարը յ–
ԱեՆ ՇԱՄՈՆ . ֊ Հ. 8– Գ– Նոր Աերունգի
՝^ Ա իացեալ Ազգերու յատուկ յանձն ա խումբր « *^ ///ր գ գ է ս » խումրի րն կե րա կան ժոզոՎր , 1 7 Գեկ–
վա ւե րա ց ո ւց ս պա ռա ղին ո ւթ եան ց կրճատմ ան ծըա֊ տեմբեր երեքշաբթի ի րիկուն ժամը Յին , սովորա
ղիրՐ , երկու րա ր ե փ ո խ ո ւմներ ո վ ; Կը կարծուի թէ կան վայրը ;
կարելի պիտի րլլա լ վերջնական Համաձաւ
թեան մը յա՝ոգիէ : Աքի ՈՐ ԱՆԿ է (Տնօրէն Պ– ԿՐԷԿՈԻԱՌ)
օր առաջ զրկել ժոզովներու 28, ատ Տէ. Տ6^ոո, Բաս ( V )
Կը խնգուի ազդե–
•ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ ր ր : « Օ աո ա ջ» ի թագամ ասին մ էջ ելեկտրական Հո Ո16ե՚օ։ Տէ. &1ահ61 761. 0ս6. 34-83
սանքը չի բան ի ր ո ւր բա թ եւ շա բաթ , ա յնպէս որ
Ե շ* եւ ուրբաթ Հասած ազդերը նպատակի չեն ծա - Հայկական, արհւհլհան եւ եւրոպական րնտիբ
ռա յեր Հ Ն" յ՚ոաէս թգթա կց ո ւթիւնները :
ԱՏՐՊԱՏԱԿԱՆԷՆ (Իրան) Հասած– վեր չին լու– հաշ : Սյլանդեբներու հոխ զանազանութիւն: Արե ֊
րերոլ Համաձայն , կա ււա վա ր ա կան զօրքը խստօրէն ւելեան առաջնակարգ նուագախումբ : կ ՚ ե բ գ է Փա.
կը Հետապնդէ ընդդիմադիրները ։ 2Հօր * Հտշէմի րիգի ծանօթ արուեստագիտուհի ե ւ հրգչուհի
ձերբակալեց երեք Ո* ո լսեք , երկուքը այր , մ^էկր Ո1ա«. Տ0Ո1Ճ ՏՃ11ՃՏ^€«Ք : Նախընտրելի է նախա
կին յ որոնք ամբա ս տ ան ո ւած են թէ գաղտնի անթել պէս գրաւել սեղանը :
մը կք բանեցնէին ։ Մեծ քանակլթեամբ Հրացան -
ներ , ռազմանիւթ , գնդացիրներ , ձեռնառումբեր Տօնական օրերու համար ՛նուէր մի փնտռէք
եւ քաքիւզ բռնուած են Թ աւր–ի զի մէջ՛. ԹէՀրանի 15 աշ <1շ 1Զ Շւտո§6 ֊ 8տէշ1ւ616, Բ&^՚ւտ (9)
ամերիկետն ղեսպանր յայտարարեց թէ Իրանի գե Արեւելեան խմիչքներ առատ ազանգերով եւ ԿԻՆԵՐՈՒ ԵՒ Ա8ՐԵՐՈՒ
րիշխանութեան Հաստատումը ե՜րկրին բո լո ր մա - Համով ճաշ : Համար ճոխ մթերք մր ամէն տեսակ ներքին
•սերուն մէջ յաղթանակ մ րն է Ա իացեալ Աղդերունճ ճեքմակեզէններոլ պիտի գտնէք
Համար ; ^.Իւմ ան իթէ» կը գրէ թէ Ատրպատակա Օճա^ ՎԱՃԱՌԱՏՈՒՆԸ
նի ղրաւումէն Վերջ բազմաթիւ բանուորներ ձեր ֊ 1ՈյՈՏ՝աՈՏՈհ^եԱն8 1113 ԳՈՐԾԱՐԱՆ 8հԼ Սսշ ք՝&1§ւս616, Ր&ոտ (15)
բակալոլտծ ել դատի յանձն ո ւած են, բոլոր ձա -
խա կողմ եան թերթերը իւ ա ւի ան ո ւա ծ , իոկ Հա յրե - 1\16էա Ր^տէ6ս^ կ՛՛՛մ Մ՚ո՚նփարնաս
նտսէրները լեռն երք բարձրանալով , կր շարունա Տէր եւ Տնօրէն Պ • ԱՆԴՐԱՆԻԿ IIԻԶ ՐԻՆ ԵԱՆ
կեն կռիւը : Պ սւ շա րմ ան վիճակ յա յ ա ար արու ե ցաւ
Թալարի զի մէջ։
ՅՈԻՆԱՍՏԱՆԻ ԳԷՊ՝ԲԵՐՈՒՆ ԱՌԹԻՒ , Պուլկա. ատո6 տէ շօտա6էւգս6 I Արագ եւ մաքուր սպասաբկռլթիււն Էնա Է.
մձՇ-Ո0 7
Ը՚իոյ արտաքին նախարարը Հերքեռ այն լուրերը I ֆքիզաալ (աաք եւ պազ) օնաիլլասիօն
136 1-Ա6 8Օ1ԽՅԱ, Լ/օո |
թէ Հրոսախումբեր մարզուելով Հա՛րեւան երկիրր ներկ, աէքօլօրասիօն եւ միզ-ան-փլի :
ք՜&ռշտ, ք0Ոէ՚,66 6Ո ւ
կը զրկուին, խռովութիլննեը յարոլցանելոլ Հա 1938 , Տտս ժտ Շօ1օ - Այս կտրոնը ներկայացնող յաճախորդներուն
ՏՈՏ, բՏԱ՚քԱաՏ ՇՐ6Ո16 - է
մար; Այս առթիւ ըսաւ թէ 1945^2՛, 8>"–ոաստանի
քաղաքացիական կռիւներուն ատեն 10.000 վ՛ա - հարիւրւին 20 զեզչ
իսստակա՚ևներ Պուլկարիա ապաստանեցան ;֊Աթէն– 24, 81օէ61 «Խ 8օտէ6, 24 I
քէն կը Հեռագրեն թէ Բ . զօբաբանակը յաիղեցաւ V^11^ս^եՅոո^ 761. 68-74 V. |
ետ առնել երեք աւաններ Հարիսայի շրջան՛ին մէշ՝։
Կռիւները կը շարունակս լին Ողիմպոս լեբան շըր– ԲՁԱԱՐՃ, եո113ոԱո6
արեւմտեան կողմը; - ՈՅքքսատտ օս ոօո–
իւկաները ել Աելանիկի ՆՈԻԱԴԱԽՈԻՄԻ
ՊՈԼՍՈ8 թըքական , յունական եւ պուլկարա
կան շրջանակներ ը կը Հերքեն այն զրոյցները թէ
1500 Պուլկարներ եւ Աերպեր Փափաքոզնհբուն նմոյշնհր եւ €&է»1օ§սօ կը զրկուի :
աքսորուած են ԱրտասաՀմանի Համար ներկայացուցիչներ ՋՈՒԹԱԿԱՀԱՐ
Թուրքիա յէն ; կ՛ ուզոլին է
ԱՈՒՐԻՈ8 թերթերը կր մերմեն որ եւ է գոր– Կը վերսկսի իր ներկայացումները նոր նուա
ծակցոլթիւն Հաստատել Թուրքիս յ Հետ, Միջին Ա– գախումբով մը որ այնքան յաջողութիւն ունեցաւ
բեւելքի մէ1; «Մենք կ՝ուզենք պաՀել մեք կատար 0.Հ.1Հ\Շ ահ-3116^ եւ Հիմա Ւ1օէ©1 ^ւաեօւ–/» մ էի
եալ անկախութիւնը» , կ^րոէ կարեւոր թերթ մը ; Ուշադաւթի՚ւճ կօշկակա^ւԽա€ Նուագախումբը տրամ աղբ ելիւ է Հարսնիքնե -
ՀՆԳԿԱԱՏԱՆԻ
ԾԱՆՐ ԿԱՑՈՒԹԻՒՆԸ ուշա . Ունինք կաշիի վաճառատուն Շք6թա եւ 7&ՈՈ6116 2 րու , նշանտուքներու , խնի յքներոլ եւ Հ անգէսնե
զրո ւթեան յանձնելով երեսփ * ժողովփն մէջ, Ջըր– Զեր բոլոր գնումներու Համար գիմեցէք 3 • Տ՝ * Փս1~ րու Համար։ Մ ասնաւո ր գին յ Գիմել 0. ՏՅՈՅՈ ,
չիլ ազղարարեց թէ Հետեւանքը պիտի ԱԼրսյ քա - փազեան վաճառատունը , 223, է. 7օ1հւ»օ, յ՚Յոտ (13) 33 ատ 8Յ^6Ո, ԲՅՈՏ ( 1 7 ) ։ 761. ՇՅ1. 67-61 .
զա քա ց ի ա կ ան պատերազմ , քան,ի որ Հնդիկները եւ 7տ1. Շօհ. 64-54։ Բաց Է ամէն օր մամը 8—12 եւ
Իսլամնեբր իրար չեն Հասկնար : Մ իացեալ Աղ - 14—18, գոց է ուրբաթ հւ շաբաթ օրերը։ Հաղ որ. ւ© 06ւ»ոէ : լ. տ ^ ւ տ օ տ ա
գերու Հնդիկ պատուիբակր ճառ մը խօսելով, յայ գակյոէթիւն՝ ա&էօ - 7օ1ե530, Ր1ՅՇՏ »1է&Աէ, նեւսձո։
տարարեց թէ յաջորդ պատերազմը պիտի պայթի
Fonds A.R.A.M
դարանի կազմակե՛րպիչներէն մէկը Հ ան զիս անա - Արեւելքի մէջ, եթէ ցեղային խտրութիւն Հաս - ՓՐՒԲՐԻԿՆ Բ– ԲԱՆԻԿԵԱՆի գառնաղէտ մաՀ Լ
ր ժ՛ ո զովք գա կանացն ել տատ ո լի կամ գաղթ ա յին պե տ ո ւթ է ւնն ե բ ը
չուի , կ՚աշխատի ղիտութիւն ռին ամուր պա-՚էել իրենք ստացուածքներ ը*. յամա ուա՛ն առթիւ Փոխան ծաղկեպսակի 2 0 0 ֆրանք կր՜
լա յ ե զան գո ւա նուիրէ Պ– Լեւոն Գոլյումճեան Ֆ– Կ– Խ ա չի իսիի
Արուեստագէտ քարտաշները Հին վարպետնե ԶԵՐաԿԱԼՈՒԵՑԱՒ Փարիզի առախ գերման գարմանաաան– Ատանալ <Հ,Յառա իէն :
րու արուեստը կը վերա կեն գան ասն են , քարը վերա կառավարիչը, զօր* Հյ թո լլփն ա կըլ , Գերմանիս յ
ձևելով խաղողի ողկոյզի, որպէս երգ Հնչող Հայկա ֆրանսական ի շիան ո լթեան կողմէ ; ՀԼօըավարը կը
կան քան գա կի ;Եւ զարդարելով պա լատներր ,թատ– փնտռուէր երկար աաենէ ի վեր , իթ(ւռլ պատե €էաա&8ցա7Տ
ոոննե էան՚ոցներր , դո ր ծ ար աններր եւ րազմի ոճրագործ, քանի որ իր Հրամանով կատար– ՐՕ^ Շ0ՈՏէ1էԱ61 1ՏՏ ՏէՅէԱէՏ ^ 6 VՕէ^^ ՏՕՇ1&է6–^6յյ§6է
բնակարանները , քաքերը կԳրգեն ա ղ ա տա գրուտ ծ ւուեցան պատանդներու առաջին գնգակաՀարու ֊ Vօտ ՅՇէշտ յ՚ՅշհՅէ, Vօտ ^օոէ^6ւէտ ձշ §€աոշ6–էօսէ6տ քօ^-
տ&1ւէ6Տ.—
աւոոուա ծ աշիոսաանքի մասին ; թիւններր ;
ՏՈւձսշ 6 ո ժահ - 0>ոտ6ւ1 յսոճւցստ,
ԹԻՖԼԻԱԻ մէջ Հրատարակուած է վրացի բա ՄԻԱՑԵԱԼ ԱԶԳԵՐՈՒ ընղՀ . մոգովը 6ի գէմ 41 11ս6 ժս Ի/1սյ, 11օւ–տ6ւ11€
նաստեղծ Ն • իարադաշվիլիի բանաստեղծութեանց 34 ձայնով քուէարկեց բանաձեւ մը , որուն Հա ֊.
Հայերէն թար գման ութիւնր , վ"Ր կատարած է լ՛ ւս - մ աձայն ետ պիտի կանչուին Մ ատ բիտի դեսպան -
նաստեղծ Ա՚ոլրէն Աւչեան ; ԳիրքԲ խմբագրած է ու ները ; Ապանիո ք խոըՀրդարանն ալ բանաձեւ մը
սուցչապետ Լ « Մ^լիքսէթ–ք՝էկ ։ քուէարկեց , որով կը պա խարակէ օտար մ իջա ֊
ա ա *ա ^ոաթւաՒո՚֊գյ^ էաչ՚՚ա՜^յէՏ ՜ ՜1՜*՛"1 ֊ ֊ ՚ Տ5Տ91 ՚ ՝՚ձ~–~ ՚ 5385898մ1տոլթիւնր ներքին գործերոլ մէջ եւ կբ վերաՀաս– 761. 0. 43-54
ԳԽմաԱակաԱ դաշԱագիդ տատէ իր Հաւատարմութիւնր զօր * Ֆբանքոյի : ԱՌԵԻՏՐԱԿԱ՚0Ն1|՚Ր Ջեր կազմած ընկեըու.
ԳԵՐՄԱՆ ԲԺԻՇԿՆԵՐՈՒ դատավարութիւնը
թեան կանոնագիրը յօրինելու , ձեր կալուածական
եւ ոս՚իշ խԱւքիբԱԱբ կըշարունակուի Նիւըընպէրկի մէջ ։ ԼեՀ քա Հ ան ա յ գնումներու եւ Ժերանսի պա՜յմ՛անագիրնե բու ել Ա՛
մէն կարգի Համար
մը, Մ իխտլովսկի , որ բան տար կո լած էր Տախ - թուղթերու խմբագրութեան
աո լի մէջ, 1 7 0 0 կալանաւորներու Հետ, վկայեց թէ գիմեցէք վերի Հասցէին ։
Գերմանական Հարցին առթիւ, որ պիտի քըն– 9 0 0 քաՀ ա նան եր մեռան անօթ ութ– են է եւ խոշտան՛՛ -
նուի Մարտ \Օին , Մ ոսկուա յի մէջ, Ա՛իացեալ Աղ - գումներէ; 1942 Հո կա • 5ին ՏՏ֊երը Ա՝\ի խ ա լո վս կին Փրկեցէք ձեր եւ ձեր տզոց ակււանհրը զործածելու|
գերու ֆրանսական պատուիրակք նշանակալից ճառ կը նետեն երկու մեթր խորութեամբ աւազանի մր ակոայ ս|աք րոզ եանբածանօթ վաշին :
կհդլանատեզի , 47 8ստ ԼՅ1Յ^6Ա6, ԲՅՈՏ ( 9 )
մք խօսեցաւ Նիւ Եորքի մէջ՛. Ազդարարեց իժէ կեղ– մէջ, ուր սառոյց ի կտորներ լեցուած էին՝ ՝ի՝աՀա–
րոնացեա լ Գերմանիա մ լա կամ 8Ս 90 տարիէ ի վեր նան կը նուաղի մէկ ժամ վերջր : «ծ1/1 բ դուրս Հ ա–
եղած– պայմաներ ր եթէ վերաՀաստատուին , Հետե– նեցին սառուցեալ ջոլրէն , սրունքներս եւ թեւերս
ւանքր պիտի ՐԱայ նոր պատերազմ մր ւ Ո*–սաի երկաթի կր նմանէին եւ երկու շաբաթ մնացի Հ ի–
յայտ աք արեց թէ երր գել, մ ան ական գաչնա գի րր ւան դան ո ց ր՝» * Երեք֊չո րս Հար իւր Հ<ոգի մ եււած են
խմրագրուի ( ֆրանսա վճռապէս պիտի րձգգրմա ա յս Հղի տա կան» վարձերուն Հ ետ ե ւան քով : Հո լան
՛յ՛ա յ որ "իաշեակրցներլլ
զօրեղապէս կաղնակեր - տո լՀ ի մ րն ալ վկայեց թէսպի տակ փո շի մը կը ԱմևԱակաէեւա ււասցհ մը
պո ւած կեդրոնական կարգուսարք մ լա Հաստատեն ներարկէին զոՀեբուն որոնք ամբողջ գիչռՐՐ քնա
նալէ վեր ջ , կր մեռնէին յաջորդ կէսօր ին : ԼՈՒՏԵՐ ՖԷՆԷՐՃԵԱՆԻ
Գերմանիս ք մէջ : Յետոյ առաջարկեց որ Գերմա - ԱՈՒՐԻԱ ԵՒ ԼԻԲԱՆԱՆ կը բանակցին , ֆրան։ Աշխատանոցը բա ցոլած է ել կը ստանձնէ շէն–
նիոյ սաՀմանակից փոքր ազգերն ալ մասնակցին քին ւիոխարէն ուքիշ գրամ մը Հիմ քռնելոլ Հա ֊ քի նորոգութեան ել զետեղումներու ամէն կարգի
րան ա կց ո ւթ ե ան ց * մաք , նկատելով ,որ ներկայ գրութեամբ չի կրնար աշխատանք վարպետներու ձեռքով : (յորոգոլթիւն
^է՛ Մ ոսկուա յի խ որ Հր գաժո ղովէն առաջ, Զորս րարւոքիլ իրենց առե ւտ ո ւր ր Թ՛ուրքիս յ Հետ : ա զօրքն եր ո ւ , արգուկնե րո լ ել կազի վառարան ֊
Մ եծերոլ վախ ան որդն երր նիստ պիտի գո ւմաք են
ներու ; Բաղնեսենեակի եւ խոՀանոցի նորոգոլ -
Լոնտոնի մէջ, Յունուար \ 4ին , օրակարգի խնդիր–
թիւն եւ ապակիներու զետեղում : Գիմել Ըոէ^6թ^^Տ^
ն երք ո ւս ո ւմնա սիր հլո ւ Հ ամար : Զորս եք ու Խոր ֊
ԲԱԺԱՆՈՐԴՆԵՐ ԿԱՆ պանք պարտք ունին հր. Եեւձւտձշ. ԸէՅեՍտտշաշոէ Լ Օ 0 Լ 7 Լ 25 Ոօսէշ (16 ՜\՚ւ116յսւք,
Հուրդր գերմանականէ Հարցին քննութիւնը պիտի
կատարէ Համ աձա յն կանխորոշ ծրագրի մք , եւ կար ատետէ ի վեր : Լ՚Ւ1Յ>՚–16Տ–ՏՕՏ6Տ , Հեռաձայն 1է&. 38-36։ ճսէօեստ 186։
Կը խնդրե՛նք մասնաւոր նամակի չսպասել եւ
պիաի մշակէ Հաշտութեան դաշնագիրը ւ Այս աո–– հաշիւները փակել մինչեւ տարեգլուխ :
թիւ պիտի քննէ նաեւ ամերիկետն ծրաղիրր , որ կր ՎԱՐՉՈՒԹԻՒՆ ՀԱՄՈՎ ՀՈՏՈՎ ՃԱ՛՛Շ ՄԸ,
ա րամ ա գ ր է Գեր ման իո յ զին ա թափ ո ւթի ^"ԷՀ Լ ար ո ւ— - ՓԱՐԻԶԻ ԿԵԴՐՈՆԻՆ Մ Է ^ - ԴԻՄԵՑԷՔ
նակել 2 3 4 0 տարի Հ Վիճաբանութեանց ատեն, ՃԱՇԱՐԱՆ ԼՒԼԱ
Պ* Ա՚ոլոթով ընդդիմացաւ Զի՛նա սա ան ի մասնակ - ՀՈՒՇԱՏԵՏՐ
ցոլթեան , գիտել տալով թէ ան չէ ստորագրած 24 Յս» Տէ. Լ823ք6
Գերմանիս յ զինադադարը յ–
ԱեՆ ՇԱՄՈՆ . ֊ Հ. 8– Գ– Նոր Աերունգի
՝^ Ա իացեալ Ազգերու յատուկ յանձն ա խումբր « *^ ///ր գ գ է ս » խումրի րն կե րա կան ժոզոՎր , 1 7 Գեկ–
վա ւե րա ց ո ւց ս պա ռա ղին ո ւթ եան ց կրճատմ ան ծըա֊ տեմբեր երեքշաբթի ի րիկուն ժամը Յին , սովորա
ղիրՐ , երկու րա ր ե փ ո խ ո ւմներ ո վ ; Կը կարծուի թէ կան վայրը ;
կարելի պիտի րլլա լ վերջնական Համաձաւ
թեան մը յա՝ոգիէ : Աքի ՈՐ ԱՆԿ է (Տնօրէն Պ– ԿՐԷԿՈԻԱՌ)
օր առաջ զրկել ժոզովներու 28, ատ Տէ. Տ6^ոո, Բաս ( V )
Կը խնգուի ազդե–
•ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ ր ր : « Օ աո ա ջ» ի թագամ ասին մ էջ ելեկտրական Հո Ո16ե՚օ։ Տէ. &1ահ61 761. 0ս6. 34-83
սանքը չի բան ի ր ո ւր բա թ եւ շա բաթ , ա յնպէս որ
Ե շ* եւ ուրբաթ Հասած ազդերը նպատակի չեն ծա - Հայկական, արհւհլհան եւ եւրոպական րնտիբ
ռա յեր Հ Ն" յ՚ոաէս թգթա կց ո ւթիւնները :
ԱՏՐՊԱՏԱԿԱՆԷՆ (Իրան) Հասած– վեր չին լու– հաշ : Սյլանդեբներու հոխ զանազանութիւն: Արե ֊
րերոլ Համաձայն , կա ււա վա ր ա կան զօրքը խստօրէն ւելեան առաջնակարգ նուագախումբ : կ ՚ ե բ գ է Փա.
կը Հետապնդէ ընդդիմադիրները ։ 2Հօր * Հտշէմի րիգի ծանօթ արուեստագիտուհի ե ւ հրգչուհի
ձերբակալեց երեք Ո* ո լսեք , երկուքը այր , մ^էկր Ո1ա«. Տ0Ո1Ճ ՏՃ11ՃՏ^€«Ք : Նախընտրելի է նախա
կին յ որոնք ամբա ս տ ան ո ւած են թէ գաղտնի անթել պէս գրաւել սեղանը :
մը կք բանեցնէին ։ Մեծ քանակլթեամբ Հրացան -
ներ , ռազմանիւթ , գնդացիրներ , ձեռնառումբեր Տօնական օրերու համար ՛նուէր մի փնտռէք
եւ քաքիւզ բռնուած են Թ աւր–ի զի մէջ՛. ԹէՀրանի 15 աշ <1շ 1Զ Շւտո§6 ֊ 8տէշ1ւ616, Բ&^՚ւտ (9)
ամերիկետն ղեսպանր յայտարարեց թէ Իրանի գե Արեւելեան խմիչքներ առատ ազանգերով եւ ԿԻՆԵՐՈՒ ԵՒ Ա8ՐԵՐՈՒ
րիշխանութեան Հաստատումը ե՜րկրին բո լո ր մա - Համով ճաշ : Համար ճոխ մթերք մր ամէն տեսակ ներքին
•սերուն մէջ յաղթանակ մ րն է Ա իացեալ Աղդերունճ ճեքմակեզէններոլ պիտի գտնէք
Համար ; ^.Իւմ ան իթէ» կը գրէ թէ Ատրպատակա Օճա^ ՎԱՃԱՌԱՏՈՒՆԸ
նի ղրաւումէն Վերջ բազմաթիւ բանուորներ ձեր ֊ 1ՈյՈՏ՝աՈՏՈհ^եԱն8 1113 ԳՈՐԾԱՐԱՆ 8հԼ Սսշ ք՝&1§ւս616, Ր&ոտ (15)
բակալոլտծ ել դատի յանձն ո ւած են, բոլոր ձա -
խա կողմ եան թերթերը իւ ա ւի ան ո ւա ծ , իոկ Հա յրե - 1\16էա Ր^տէ6ս^ կ՛՛՛մ Մ՚ո՚նփարնաս
նտսէրները լեռն երք բարձրանալով , կր շարունա Տէր եւ Տնօրէն Պ • ԱՆԴՐԱՆԻԿ IIԻԶ ՐԻՆ ԵԱՆ
կեն կռիւը : Պ սւ շա րմ ան վիճակ յա յ ա ար արու ե ցաւ
Թալարի զի մէջ։
ՅՈԻՆԱՍՏԱՆԻ ԳԷՊ՝ԲԵՐՈՒՆ ԱՌԹԻՒ , Պուլկա. ատո6 տէ շօտա6էւգս6 I Արագ եւ մաքուր սպասաբկռլթիււն Էնա Է.
մձՇ-Ո0 7
Ը՚իոյ արտաքին նախարարը Հերքեռ այն լուրերը I ֆքիզաալ (աաք եւ պազ) օնաիլլասիօն
136 1-Ա6 8Օ1ԽՅԱ, Լ/օո |
թէ Հրոսախումբեր մարզուելով Հա՛րեւան երկիրր ներկ, աէքօլօրասիօն եւ միզ-ան-փլի :
ք՜&ռշտ, ք0Ոէ՚,66 6Ո ւ
կը զրկուին, խռովութիլննեը յարոլցանելոլ Հա 1938 , Տտս ժտ Շօ1օ - Այս կտրոնը ներկայացնող յաճախորդներուն
ՏՈՏ, բՏԱ՚քԱաՏ ՇՐ6Ո16 - է
մար; Այս առթիւ ըսաւ թէ 1945^2՛, 8>"–ոաստանի
քաղաքացիական կռիւներուն ատեն 10.000 վ՛ա - հարիւրւին 20 զեզչ
իսստակա՚ևներ Պուլկարիա ապաստանեցան ;֊Աթէն– 24, 81օէ61 «Խ 8օտէ6, 24 I
քէն կը Հեռագրեն թէ Բ . զօբաբանակը յաիղեցաւ V^11^ս^եՅոո^ 761. 68-74 V. |
ետ առնել երեք աւաններ Հարիսայի շրջան՛ին մէշ՝։
Կռիւները կը շարունակս լին Ողիմպոս լեբան շըր– ԲՁԱԱՐՃ, եո113ոԱո6
արեւմտեան կողմը; - ՈՅքքսատտ օս ոօո–
իւկաները ել Աելանիկի ՆՈԻԱԴԱԽՈԻՄԻ
ՊՈԼՍՈ8 թըքական , յունական եւ պուլկարա
կան շրջանակներ ը կը Հերքեն այն զրոյցները թէ
1500 Պուլկարներ եւ Աերպեր Փափաքոզնհբուն նմոյշնհր եւ €&է»1օ§սօ կը զրկուի :
աքսորուած են ԱրտասաՀմանի Համար ներկայացուցիչներ ՋՈՒԹԱԿԱՀԱՐ
Թուրքիա յէն ; կ՛ ուզոլին է
ԱՈՒՐԻՈ8 թերթերը կր մերմեն որ եւ է գոր– Կը վերսկսի իր ներկայացումները նոր նուա
ծակցոլթիւն Հաստատել Թուրքիս յ Հետ, Միջին Ա– գախումբով մը որ այնքան յաջողութիւն ունեցաւ
բեւելքի մէ1; «Մենք կ՝ուզենք պաՀել մեք կատար 0.Հ.1Հ\Շ ահ-3116^ եւ Հիմա Ւ1օէ©1 ^ւաեօւ–/» մ էի
եալ անկախութիւնը» , կ^րոէ կարեւոր թերթ մը ; Ուշադաւթի՚ւճ կօշկակա^ւԽա€ Նուագախումբը տրամ աղբ ելիւ է Հարսնիքնե -
ՀՆԳԿԱԱՏԱՆԻ
ԾԱՆՐ ԿԱՑՈՒԹԻՒՆԸ ուշա . Ունինք կաշիի վաճառատուն Շք6թա եւ 7&ՈՈ6116 2 րու , նշանտուքներու , խնի յքներոլ եւ Հ անգէսնե
զրո ւթեան յանձնելով երեսփ * ժողովփն մէջ, Ջըր– Զեր բոլոր գնումներու Համար գիմեցէք 3 • Տ՝ * Փս1~ րու Համար։ Մ ասնաւո ր գին յ Գիմել 0. ՏՅՈՅՈ ,
չիլ ազղարարեց թէ Հետեւանքը պիտի ԱԼրսյ քա - փազեան վաճառատունը , 223, է. 7օ1հւ»օ, յ՚Յոտ (13) 33 ատ 8Յ^6Ո, ԲՅՈՏ ( 1 7 ) ։ 761. ՇՅ1. 67-61 .
զա քա ց ի ա կ ան պատերազմ , քան,ի որ Հնդիկները եւ 7տ1. Շօհ. 64-54։ Բաց Է ամէն օր մամը 8—12 եւ
Իսլամնեբր իրար չեն Հասկնար : Մ իացեալ Աղ - 14—18, գոց է ուրբաթ հւ շաբաթ օրերը։ Հաղ որ. ւ© 06ւ»ոէ : լ. տ ^ ւ տ օ տ ա
գերու Հնդիկ պատուիբակր ճառ մը խօսելով, յայ գակյոէթիւն՝ ա&էօ - 7օ1ե530, Ր1ՅՇՏ »1է&Աէ, նեւսձո։
տարարեց թէ յաջորդ պատերազմը պիտի պայթի
Fonds A.R.A.M