Page 100 - ARM_19-1946_04
P. 100
տա & ա տ
քաղաքական ի ր ա ւա ս ո ւթ ի ւն պիտի ստանան խոր «. ՚ՒշւՀ՚ՆՇԿՑՈԻԲէ՚եււ՚Ն օրը 8ՈԻՇԱՏԵՏՐ
Հրգային ;1վանէն մէչ X
Այս ա ութ էլ. իրագեկներ գիտել կուտան թէ նոր օ ԼԻՈՆԻ Վարանգեան կոմիաէն ընգՀ . յ՜ողովի
^ւ֊դՒգէ^ՏԼ ՀԻ Հակասեր գերման մակնադէտներու եւ. ՇԱՀԻԼԻ ՄԷՋ Նոյեմբեր 2ին , շաբաթ երե. կ կաք-էբէ ընկերներ լ ա^յս ՀԲբկշ"՚րթի էրիկ՛*** ,
հ.րյ ւ մինչեւ,
բանուորներու աքսորէն ^ որովՀեաեւ աեղափոխու^ լոյա , Տ&Ա© <Խտ քշէշտ^ մէէ » յ՜ամը 8ին , ծանօթ Հ ա լաքա տ եզին : Կարեւոր օրա
թ իւնբ մէկ ամ էս առա^ որոշուած՜, բայց յեաա - կարգ յ
ձգուած էր , գերման Համայնավարներու մասնա ֊. •ԲԱՌԱՍՆԱՄԵԱՅ ՅՈԲԵԼԵԱՆ ՀԱՅԿ– ԲԱՐԵԳ– Հ– 3– Գ– ԵԳԻՊՏԱՑԻ կ՛՚միտէի ժողովբ՝ 30
ւո ր խնդրանքով ; ԸՆԳՀ - ՄԻՈՒԹԵԱՆ Կազմակերպուած Մ-բ . Հոկտեմբեր , չորեքշաբթի եըեկոյ յ՜ամբ ՏՅՕին .
Պերլէնէ խո րՀ րգա յին է շիան ութ է ւնր յայտա - "էյլէ մասնաճիւղին կողմ է, այս կիրակի, 3 ֆ** - ընկեքվարականնեբոլ սրաՀը :
րար։ս\ծ է քրիստոնեայ ռամկավա րնե բուն . 1. Ի– յեմբեր յ՜ամբ 12 18, Օթէլ ար լա Փլամ-ի սրաՀին Հ– 3– Գ– ՆՈՐ ՍԵՐԹ\ԳԻ V / ՛ ւքֆ^Փ ^ ֊
բենք եւ ազատականներ ր փոխ . նախագաՀ ներ աղէ մէշ^Հ Ներ կայութեամբ Հայ յարան րւանոկթիւննի - $փե դյսսախռսոէ-թիւնը՝ այբ Հինգշաբթի , Տօօյտէ&Տ
տի ունենան ռուսական լ՝Ր$.ասէ էւրաքանչէլր նա ֊ բու վար էութեանց \ կբ նախագաՀ ԷՄար սէ յլի մաս՜ Տտ^2«1է<տտ/ք մէչ; Կբ խօսի Հ • ԲալՈՆ՝եան : Նիւթ՝ «Հին
Հան գէն մէջ Լնա խագաՀնեբ ը պէտ է մնան բոչշե - նաճիւղին ատենապետ Պ - ԱՐԱՄ ԹԷ՚ԲԷԵԱՆ : Զե - դէպքեր , ՚ է ր ի գ ՚ ՚ Ը Օաեան , իր կեանքը եւ գոբծբ»։
*֊էկ) * 2. Թէ քրէստոնեայ ռամկավարները եւ թէ կ ո ւց ում մա սն աճ իւղին ատենադպ իր Պ * ԵՆՈՎ^
ազատակնները պէտէ կրնան օրաթերթեր Հրա ա ա ֊ Աք*Մ Է՛Ն ի կոդմ է : Ղ՛ ե ւ լ արու ե ս տ ա կան բաժն էն մ էջ , ԿՆՈՋ ՀՈՎԱՆՈՑ ՄԸ մոռցուած է, կիրակէ
Աորպոնի սրաՀին֊ մէ^ : Գիմել
րակել էսւ բ Հ րգաէյ Էն շր^ան Է կա բ գ մբ նա Հանգնե - թատր ււ ն , երգ , նուագ , Հա յ կա կան պար , ա ր տա - օր ո լան Հանդէսին,
բուն մԷ^Հ ԼՆերկայէս անոնք օրաթերթ շունէն որ սան ութիւն ել անակնկալներ * Ա՛ուաք 100 ֆրանք Հ «Յառաիէ տ
եւ է վայրէ մէջ) ։ 3. Ո*֊ր որ աջակողմեան կու - ՊաբաՀանգէսը ժամը \ $էն մինչեւ կէս դԷլ^Ս հ
սակցութ իւննե րը մեծ՜ամասնոլթէւն շաՀին, էրենց ԿԱՐԳԱ8Է*
ներկայացուցիքսերը պէտէ կրնան պատասխանա -
աո ւ պաշտօններ վա ր ել Հ մինչեւ Հ էմ ա ա յ դ պ*&շ ֊ ԽԻՍՏ ԿԱՐԵՒՈՐ ՋէՅԹՈՒՆհ ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆԸ
տօններ ը վերապահ։ ուածէ են մԷացեալ րն կե ր վա ր ա ֊ Գ՛– ՏԷՕՎԱյԹԻ, ՀԱՏՈՐ • , ՊԱՏԿԵՐԱԶԱՐԴ
կան , ՛ուրիշ խ օ ս ք ո վ Համ ա յնավար կուսակց ու ֊ ՄԱՐՍԷՅԼ՛ Պսմռնէ նորակառոյց Վարժարա ԱՉՔԻ 7.ԻՒԱՆԴՈԻ-ԹԻԻ-ՆՆԵՐ
ՏՕՔԹ– ՝ Բ Լ Հ Փ Է Ր
թխն) % նէ նարընտէբ. Հոգաբարձութիւնը ներկայ տաբեշըր–
Փս֊րիգի Րժիշկ– համալսարանէ(ւ վկայուած
ԱՅԼ ԱՌԱԿ ԼՈՒԱՐՈՒՔ ջանէն Համար պէտք ունէ կարող վար է չ - մ ան կա Ռոչիլսւ ակնւաբււՆժաբանի նաիւկին ներքին
բժիշկ եւ օգնական բժիշկ Լայէնէք հիւան
Ամերիկեան աղբիւրէ 10—15.000 կը հաշուեն պարտ իզպանոլՀ իի մը եւ օգնականի մը ՚ / \ ՝ ի մ ե լ մ ին դանոցին, անդամ ֆրանսական Ակնաբա .
Պերլինի շրքանէ՚Ա քիոլսիա փոխադրուած գերման չեւ 2 ՚Հյոյեմբեր , շաբաթ երեկոյ։ նական ընկհբութ-եան
բանուորներուն (^էլԸ.։ Կ՚ըսուի թ՜է քհոլսերր այս Այս առթիւ կը խնդրենք յարգելէ ծ՜նողն՛երէն
տեղափոխս ւթիւններ ր կր կատարեն ի Հաշիւ Հ ա֊ որ շուտափոյթ արձանագրել տան էրենց զաւակ -
տուցումներու : Ուրիշ պատմութեան մը Համա - ները ։ քհեկնած,ութեան , արձանագրութեան եւ
ձայն, խորՀրգային Հրամանատարութիւնը գաղտ տեղեկութեանց Համար գէմել Հետեւեալ Հասցէէն *
նի զէնք մը ձեռք անցրնելոլ Համար է որ Հրամա - Դիւանատուն Ա * *իբ . Լուսաւորի չ եկեղեցւո յ ,
յաձ՜ է քիուսիա փո խագրել 250 գերմա% ճարտարա - կէս օրէ առաջ Ժամը \ \—–12, 8 Ճ11շ6 շ1ս ք*աէտ 8շ&ս–
գէտներ , գծագրիչներ , մասնագէտներ ել արՀես– աօոէ, յ\#^տ6ւ11շ :
տագէտներ , Հս՚աԷԷ Տէզէլ օգանաւային գործարա
նէն : 1ցնգիրը կը վերաբերի նոր օդանաւի մ ր որ ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ ԳՈՐԳԵՐՈՒ նորոգութեան Հա . 61, »Ա6 Շհտս-մօո - Լտտ^հտ, Ր ճ ա Տ (16)
մ՜ամը 1200 ՔԸԼո՚՚եթր /արագութիւն պիտի ունե - մար դիմել՝ ՄԿՐՏԻՋԵԱՆի, 27 ուշ (Ֆ&թս1, 0^ - ՀձԽօ աօհ&\ - ձո$շ 1V1օ1^էօ^) յ&տտա 82-68
նար; Այս օդանաւին յատակագիծներր , արՀեստա– շհ&ո ( Տ ) :
դիտական գծագրութիւնները ել տիպարը Ամերի - Ընդունելութեան ժամեր ամէն օր ժամը 3-5
կասիներուն ձեռքն անցած էին, երր զօր– Փէթընի
բանակը դէպի Լայփցէկ եւ Պերլին կը յառաջանար : ԵՐԿՈՒ ՀՈԳԻՆՈՑ ընաանիքէ մը Համար մնա.
յւււն՛ սպասուՀ է մը կը փնտռուէ , էրենց երախա յէն
Ամիսներէ ի վեր իյորՀ րգա յին ի շխանո ւթիւնները եւ տնական գ ո ր ծ եր ո ւն օգնելու Համար : Նպաստա Ա Ն Ո հ ա Ո Տ Ո Ւ ^ ե Ա Ն Տ 7.ԱՅ ԳՈՐԾԱՐԱՆ
ւոր պայմաններ յ Գէմել ՅսԱԼԱ1ջ^5/ :
Հաւաքած էին ա յն բոլոր ճարտարագէտներ բ եւ
մասնագէտներ ը որ ա շիսատած էին այս օդանաւին
վրայ, որպէսզի վերակազմեն զայն։ Աշխատանք
ները գրեթէ վերկացած էին՛. Մի^էն՝ աշխատա - ՏԷՐ ԵՒ ՏԻԿԻՆ ԳԷՈՐԳ ԱՐՍԷՆԵԱՆ (Մօնթէ ք «եոգսօ ձշ Րտս՚Խ–
–երկրորդ ա6Ո6 6է օօտա6ճզս6
վարձքն էր ամսակաԱ 600 մարք, բայց մինչեւ 10 ՝ք՝արլօ^ կը ծանուցանեն ծ՜նունդը էրե՛նց Հոկտեմբեր յ ճ շ-ա օ ւ
Հագար մարք պարգեւ բաժնուեցաւ յաճախ : Ասկէ գաւկին՝ ԿԱՐԱՊԵՏ ֊ ԺԱՆ - ՓԻԷՌի,
զատ ճարտարագէտն երբ ՛եւ արՀ եստագէտն երը յա 20ին, 1946 :
ւելուածական ուտեստ կբ ստանայէն , ինչպէս եւ
ծխա է/ոտ % Յետոյ , պա յմ անագէ րնե ր ստորադրելն՜ 136 Ո1€ ՏօւԽտս, Լյօււ
քէՅՈՇ6, ք0ՈՃՏ6 6Ո
էէն, է Հարկէն քիուսէա երթալու Համար։ Արդ , ՍՊԱՍՈՒՀԻ Կ՝ՈՒՋՈՒԻ 1938 , Տա ժտ Շօ1օ -
շո6, թտ^քստտ Շրտտք -
անցեալ ուրբաթ օր քէուսե բ ր սկսած՜ էէն քանդեք 3 Հոգէ նո ց բնտան էքէ մը Հ ա՛մար եր էտ աս ար գ թՕՏ1ճք8, եո11&ոԱո6
ՕՅքքսա66 օս ոօո •
զ ործ ա ր ա ն ր • Երկուշաբթիէն երեքշաբթի լուսնա ֊ աղջկան մ բ պէտք կա յ մնա յուն , տնական գո ր ծե–
լու գԻ*շեր բ խո րՀ բդային բեռնա կառքեր երեւցան ։ բու օգնելու Համար , լալ վարձատրութիւն , էԱ1յ(1–
կարմիր ղինուորներ զարկին տուներուն դուռներր , իսկ գաւաււէս : Փոխագրութեան Համար ամէն գի՛
եւ երբ շուտ չէին բացուեր ,բռնի ներս մ տան , փո րութիւն պիտի արուի : Գէմել ձՅառաշկ՚ի վարչու—
ղոց թափեցին այրերը, կիները եւ մանուկները, թեան է
յայտարարելով թէ պէտք է անմիջապէս բեռց նել
իրենց կար ա ս ին ե ր ը եւ անձնական պիտո յքները ։
Աքսորականն՛երը պայմանադիրներ ստորագրեցին , ԱԹԷՆ՚Բ , Սինիքիգմող կեսաբեանի , Օտոս է - Փավւաք սզնհբուն նմոյշներ եւ Շ։ւէ<ւ1օ§Ա6 կը զրկուի :
յանձն առնելով տա
բ ի , 5000 մարք ք0 . Ա իութեան մէջ մնալ Հինգ ֆէսոս , թիւ 6 տունը բնակող Կիւլա ել Աաեփան Արա ասա Հման ի Համար ներկայացուցիչներ
ամսաթոշակով • Եբկանեան կբ փնտռեն իրենց Հօրեղբայրները Լե - կը պակսին :
Այս բոլոր դէպքերն եւ տեզեկութ իւննե ր բ պէ ւոն ել Թոբոս Ե ր կանեաննեբ ը , որոնք պատերազ -
տէ քննուէն Պ՝ե ր լին է մ ի ջգա շն ա կց ա յ էն ի շխանո լ - մէն առաշ կը գանուէին 4 1ԱՇ Նտձ&ոձշ, ք ՚ & Ո Տ ( 1 4 ) ։ ԵՓՐԱՏ ՚եՈԻԱԴԱԽՈԻՄՐ
Ղեկավարութեամբ
թեանց կոգմէ ; Անցուդարձէն դժգոՀ են թէ Անգլ– Տեղեկացնել ստիպողաբար վերոյիշեալ Տիկնոէ
օ ւ ^ ^ ւ տ ւ օիյօտտւ^էտյ
եւսաքսոնները ել թէ Ց)րանսա : Հասցէին :
ԿԸ ՓՆՏՌԵՄ Վանի Լեղք գիւղէն մօրաքրոի
«ԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ աղջէկը) Աարօ Գալուստ եան , որ կը գտնուէ Ամե - Փարիզի եւ արուարձաններու Հանրածանօթ
րէկա : իմացնել էր մօրաքրոջ աղուն, Ասատուր Հայկական նուագախումբը որ կը նուագէ Հայկա -
կարապետեանէ , Վանէ կիրաշէն գէւղէն , 9 Ո16 կան , կովկասեան եւրոպական եւ արեւելեան ղեղե–
ՀԱՅ ԶԻՆՈԻՈՐՆԵՐՈՒ ՀՊԱՏԱԿՈՒԹԵԱՆ ՚Ր.ը– Բ&ււ^, 4 Օւ6աա <1շտ Հ\7§&^^6Տ» & ա Ր ս է յ Լ ՚ ՛ Ամերէկա - ցէկ եղանակներ :
ծ ոզո ւթիւններ բ աւելէ պարզ ձեւէ մբ վերած՜ելու Հայ թեբթեբէն կը խնդրուէ ^արտատպել ։ Տբամձսգրելի է նշանտուքներու , Հարսանիք -
ել փութացնելու Համար, բանաձեւ մը քուէարկած՛ նեբու եւ բոլոր ազգային միութիլններ՚ոլ Համար :
է Հրողովբդական վարժումը , որ րաւ ու - Միշտ մատչելի գին ։Գիմել 15 օր ա/ւա^ , | ) , 0ոՕՏՏ1&Ո,
կան թիլով Հայ անդամներ ալ ունէ : Յաջորդով՝ խտտես ո լի 1 9 4 7 ^ ։ կարեւոր եթէ ոչ առաքնակարգ 1 Ճ116շ VVՕՈո^ Օեա^է, 161. 1Ի^. 47-86։
թարգմ ան ո ւթ ի ւն ր ա յ Գ բանաձեւին ո ր ա ււսւՀա ր - գեր մբ վերապաՀուած՜ է Հիւլէական ռումբի շի -
կուած է Պուշ տիւ (հոնի ՛երեսփոխան Պ* 1^.. 0,3.՝յՀ)\ի ն ո ւթեան : Ծրագրին գործադրութիւնը յան ձն ուած՜
կողմ է եւ ո ր պիտի ներկայացուի յառաջի կա յ ե - է պրոֆ * Եոֆէի) որ մասնագէտ մ ըն է այս ճիւղին •նուադախումր
բեսփոխանական՝ ժողովին ;
ՖՐԱՆ-ԲԻ ԱՐԺԵԶՐԿՈՒՄԻ մասին տարա ծ ուա ծ՜ • ՛ է լ •• ԱԶԳԵՐՈՒ բնդՀ . ժողովին մէչ,
ՄԻԱՑԵԱԼ
զբոյցներուն առթիւ, ելմտական նախաբաբութիւ^–
բրիտանական Ր* պատուիրակը ջերմ կոչ մը ուղ
նը պաշտօնապէս կը յայտարարէ թէ ոչ Անգլիո ք ջութակահար
ղեց խորՀբդային պատուիրակութեան , էորպէսզի
ներկա յացոլցիչնեբր ա յդպիսի ա ռա՚^ա՛ր կ բերած՝
Համաձայնին, <ձնոր եւ լաւագոյն ճամբայ մբ բա - կը վերսկսի իր ներկա յացումնեբը նոր նո լա՜
են , ՛ոչ ալ կառա վա բութի ւն ը այդպիսի միտք մբ
նալոլ Համար» ։ քԱօսեցաւ նաել Հիւլէական ռումբի
ունի ; գա խում բով մ բ որ ա յնքան յաջողութիւն ունեցաւ
ԿԷՕՐԻՆԿԻ ԱՆՁՆԱՍՊԱՆՈՒԹԵԱՆ առթիւ կա– մ ասին , որո ւն Հսկո զո ւթ եան խնդ իրը մե ծ՛ դժուա Շշւօև ահաւշի եւ Հիմա Ւ1օէշ1 ^տ(1տօւ^ մէի
տարուած՜ քննա ւթեան տեղեկագրին Հ՛ամաձայն՝ » րութեանց կբ Հանդիպէ է Նուագախումբը տրամադրելի է Հարսնիքնե -
մաՀապարտը թոյն ունէր իր ձե ր բա կա լութ են էն ի ա-ԲԱՐԷՆ 4000 ԱՆԳԱՄ անուշ նիւթ մը Հնար– րու , նշանտուքներու , խնջոյքներոլ եւ Հանգէսնե–
վեր եւ պաՀած՜ էր մինչեւ Հոկտ • | 5էն \()ի գիշերը ։ ուած է Նիւ– Եորքի մէ^, Հոլանտացի գիտունի մը րու Համար։ Մասնաւոր գին : Գիմել Շ. Տ&ՈձՈ >
Պ ատճառնե ր կան կարծելու թէ թո յն ը պաՀած էր կողմէ: ԾԱՆՐ ԱՇԽԱՏԱՒՈՐՆԵՐԸ գինի պիաի 33 ո » 8^6Ո, Րյոտ ( 1 7 ) ։ 67-61 :
ՄԻԱՅՆ
պորտի խոռոչին մէջ, երբեմն ալ իր մարսողական
ստանան նոյեմբերէն : Մանուկները մէկ քէէօ շա -
խողովակին , ինշպէս եւ արտաքնոցին մէջ, մաս
քար՝ ւի ո իւ ան 750 կրամի , բայց նուազ ՛անուշեղէն։ ՈդադաւՆթի՚ՆԱ կօչկակւա՚ԱԽալԱ
նաւոր տեղ մբ ։ ՝§՝ննիչ յանձնախումբը որ ել է Տաբէցներն այ անուշեղէն պիտի չստանան X Ունինք կա շիւի վաճառատուն Շւ՚Շթտ եւ 7ճՈՈ6Ո6։
յանցանք չ ի գտներ ամ եր ի կաց ի պաՀակնեբուն եւ ՌՈՒՄԱՆԻՈՅ երեսփ. ընտրռ ւթեան ց Համ ար Զեր բոլոր գնումներու Համար դիմեցէք 3 • Դ ՛ ՓսԼ–
գեր մ ան պաշտօն եանեբոլն վրա յ ։ Թ՛ո յն ը ա յն քան աբձանաբգուած՛ են 7.600.000 ընտրողն՛եր ։ Ասոնց վւազեան վաճառատունը, 223, X. 1օ1եւ»0, Ր&ՈՏ (13)
զօրաւոր էր որ կրնար տարիներ վերջն ալ մաՀսւ 38 առ Հարիւրբ կիներ են, որոնք առաջին ՛անգամ 161. Շօե. 64-54։ Բաց է ամէն օր յամբ 8 – 12 եւ
ցու. ըլլալ : պիտի քուէարկեն նոյեմբեր \*)ին % 14—18, գ"Ա է ՛ուրբաթ հւ շաբաթ օրերը։ Հաղոր.
ՄՈՍԿՈՒԱՅԷՆ կբ Հեռագրեն թէ Գիտութեանց ՛ԲԻԼԻ (Գերմանիա) դակցութիւն՝ ա6էա : 7օ1հւտշ, Ր1յշ6 յ՚1է&1ւ6, ՇԱսօքտ։
Ակադեմիան վաւերացուց բնագիտական , քէմիա - օգանաւային կայանը, ար
կան եւ ա բ Հ՚ե ս տ ա գի տ ա կան Հ ետ աղօտութեանց կա 20 մեթր երկայնութիւն եւ 60 մեթր լայնութիւն , Լ© Հձտ՚ոէ : Լ.
տարես։ լ ծ՜րագիր մլէ, որուն իրագործ՛ում ը կը նա - ունէր, քանդուեցաւ Անգլիացիներուն կողմէ , ո - 1արհա6Ո6 ՕէԱ-ձնՕՐւ^, 17 ծ ա Օ&ասաօ - 13"
րոնք 1 1,000 թոն պայթուցիկ գործածեցին ։
Fonds A.R.A.M
քաղաքական ի ր ա ւա ս ո ւթ ի ւն պիտի ստանան խոր «. ՚ՒշւՀ՚ՆՇԿՑՈԻԲէ՚եււ՚Ն օրը 8ՈԻՇԱՏԵՏՐ
Հրգային ;1վանէն մէչ X
Այս ա ութ էլ. իրագեկներ գիտել կուտան թէ նոր օ ԼԻՈՆԻ Վարանգեան կոմիաէն ընգՀ . յ՜ողովի
^ւ֊դՒգէ^ՏԼ ՀԻ Հակասեր գերման մակնադէտներու եւ. ՇԱՀԻԼԻ ՄԷՋ Նոյեմբեր 2ին , շաբաթ երե. կ կաք-էբէ ընկերներ լ ա^յս ՀԲբկշ"՚րթի էրիկ՛*** ,
հ.րյ ւ մինչեւ,
բանուորներու աքսորէն ^ որովՀեաեւ աեղափոխու^ լոյա , Տ&Ա© <Խտ քշէշտ^ մէէ » յ՜ամը 8ին , ծանօթ Հ ա լաքա տ եզին : Կարեւոր օրա
թ իւնբ մէկ ամ էս առա^ որոշուած՜, բայց յեաա - կարգ յ
ձգուած էր , գերման Համայնավարներու մասնա ֊. •ԲԱՌԱՍՆԱՄԵԱՅ ՅՈԲԵԼԵԱՆ ՀԱՅԿ– ԲԱՐԵԳ– Հ– 3– Գ– ԵԳԻՊՏԱՑԻ կ՛՚միտէի ժողովբ՝ 30
ւո ր խնդրանքով ; ԸՆԳՀ - ՄԻՈՒԹԵԱՆ Կազմակերպուած Մ-բ . Հոկտեմբեր , չորեքշաբթի եըեկոյ յ՜ամբ ՏՅՕին .
Պերլէնէ խո րՀ րգա յին է շիան ութ է ւնր յայտա - "էյլէ մասնաճիւղին կողմ է, այս կիրակի, 3 ֆ** - ընկեքվարականնեբոլ սրաՀը :
րար։ս\ծ է քրիստոնեայ ռամկավա րնե բուն . 1. Ի– յեմբեր յ՜ամբ 12 18, Օթէլ ար լա Փլամ-ի սրաՀին Հ– 3– Գ– ՆՈՐ ՍԵՐԹ\ԳԻ V / ՛ ւքֆ^Փ ^ ֊
բենք եւ ազատականներ ր փոխ . նախագաՀ ներ աղէ մէշ^Հ Ներ կայութեամբ Հայ յարան րւանոկթիւննի - $փե դյսսախռսոէ-թիւնը՝ այբ Հինգշաբթի , Տօօյտէ&Տ
տի ունենան ռուսական լ՝Ր$.ասէ էւրաքանչէլր նա ֊ բու վար էութեանց \ կբ նախագաՀ ԷՄար սէ յլի մաս՜ Տտ^2«1է<տտ/ք մէչ; Կբ խօսի Հ • ԲալՈՆ՝եան : Նիւթ՝ «Հին
Հան գէն մէջ Լնա խագաՀնեբ ը պէտ է մնան բոչշե - նաճիւղին ատենապետ Պ - ԱՐԱՄ ԹԷ՚ԲԷԵԱՆ : Զե - դէպքեր , ՚ է ր ի գ ՚ ՚ Ը Օաեան , իր կեանքը եւ գոբծբ»։
*֊էկ) * 2. Թէ քրէստոնեայ ռամկավարները եւ թէ կ ո ւց ում մա սն աճ իւղին ատենադպ իր Պ * ԵՆՈՎ^
ազատակնները պէտէ կրնան օրաթերթեր Հրա ա ա ֊ Աք*Մ Է՛Ն ի կոդմ է : Ղ՛ ե ւ լ արու ե ս տ ա կան բաժն էն մ էջ , ԿՆՈՋ ՀՈՎԱՆՈՑ ՄԸ մոռցուած է, կիրակէ
Աորպոնի սրաՀին֊ մէ^ : Գիմել
րակել էսւ բ Հ րգաէյ Էն շր^ան Է կա բ գ մբ նա Հանգնե - թատր ււ ն , երգ , նուագ , Հա յ կա կան պար , ա ր տա - օր ո լան Հանդէսին,
բուն մԷ^Հ ԼՆերկայէս անոնք օրաթերթ շունէն որ սան ութիւն ել անակնկալներ * Ա՛ուաք 100 ֆրանք Հ «Յառաիէ տ
եւ է վայրէ մէջ) ։ 3. Ո*֊ր որ աջակողմեան կու - ՊաբաՀանգէսը ժամը \ $էն մինչեւ կէս դԷլ^Ս հ
սակցութ իւննե րը մեծ՜ամասնոլթէւն շաՀին, էրենց ԿԱՐԳԱ8Է*
ներկայացուցիքսերը պէտէ կրնան պատասխանա -
աո ւ պաշտօններ վա ր ել Հ մինչեւ Հ էմ ա ա յ դ պ*&շ ֊ ԽԻՍՏ ԿԱՐԵՒՈՐ ՋէՅԹՈՒՆհ ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆԸ
տօններ ը վերապահ։ ուածէ են մԷացեալ րն կե ր վա ր ա ֊ Գ՛– ՏԷՕՎԱյԹԻ, ՀԱՏՈՐ • , ՊԱՏԿԵՐԱԶԱՐԴ
կան , ՛ուրիշ խ օ ս ք ո վ Համ ա յնավար կուսակց ու ֊ ՄԱՐՍԷՅԼ՛ Պսմռնէ նորակառոյց Վարժարա ԱՉՔԻ 7.ԻՒԱՆԴՈԻ-ԹԻԻ-ՆՆԵՐ
ՏՕՔԹ– ՝ Բ Լ Հ Փ Է Ր
թխն) % նէ նարընտէբ. Հոգաբարձութիւնը ներկայ տաբեշըր–
Փս֊րիգի Րժիշկ– համալսարանէ(ւ վկայուած
ԱՅԼ ԱՌԱԿ ԼՈՒԱՐՈՒՔ ջանէն Համար պէտք ունէ կարող վար է չ - մ ան կա Ռոչիլսւ ակնւաբււՆժաբանի նաիւկին ներքին
բժիշկ եւ օգնական բժիշկ Լայէնէք հիւան
Ամերիկեան աղբիւրէ 10—15.000 կը հաշուեն պարտ իզպանոլՀ իի մը եւ օգնականի մը ՚ / \ ՝ ի մ ե լ մ ին դանոցին, անդամ ֆրանսական Ակնաբա .
Պերլինի շրքանէ՚Ա քիոլսիա փոխադրուած գերման չեւ 2 ՚Հյոյեմբեր , շաբաթ երեկոյ։ նական ընկհբութ-եան
բանուորներուն (^էլԸ.։ Կ՚ըսուի թ՜է քհոլսերր այս Այս առթիւ կը խնդրենք յարգելէ ծ՜նողն՛երէն
տեղափոխս ւթիւններ ր կր կատարեն ի Հաշիւ Հ ա֊ որ շուտափոյթ արձանագրել տան էրենց զաւակ -
տուցումներու : Ուրիշ պատմութեան մը Համա - ները ։ քհեկնած,ութեան , արձանագրութեան եւ
ձայն, խորՀրգային Հրամանատարութիւնը գաղտ տեղեկութեանց Համար գէմել Հետեւեալ Հասցէէն *
նի զէնք մը ձեռք անցրնելոլ Համար է որ Հրամա - Դիւանատուն Ա * *իբ . Լուսաւորի չ եկեղեցւո յ ,
յաձ՜ է քիուսիա փո խագրել 250 գերմա% ճարտարա - կէս օրէ առաջ Ժամը \ \—–12, 8 Ճ11շ6 շ1ս ք*աէտ 8շ&ս–
գէտներ , գծագրիչներ , մասնագէտներ ել արՀես– աօոէ, յ\#^տ6ւ11շ :
տագէտներ , Հս՚աԷԷ Տէզէլ օգանաւային գործարա
նէն : 1ցնգիրը կը վերաբերի նոր օդանաւի մ ր որ ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ ԳՈՐԳԵՐՈՒ նորոգութեան Հա . 61, »Ա6 Շհտս-մօո - Լտտ^հտ, Ր ճ ա Տ (16)
մ՜ամը 1200 ՔԸԼո՚՚եթր /արագութիւն պիտի ունե - մար դիմել՝ ՄԿՐՏԻՋԵԱՆի, 27 ուշ (Ֆ&թս1, 0^ - ՀձԽօ աօհ&\ - ձո$շ 1V1օ1^էօ^) յ&տտա 82-68
նար; Այս օդանաւին յատակագիծներր , արՀեստա– շհ&ո ( Տ ) :
դիտական գծագրութիւնները ել տիպարը Ամերի - Ընդունելութեան ժամեր ամէն օր ժամը 3-5
կասիներուն ձեռքն անցած էին, երր զօր– Փէթընի
բանակը դէպի Լայփցէկ եւ Պերլին կը յառաջանար : ԵՐԿՈՒ ՀՈԳԻՆՈՑ ընաանիքէ մը Համար մնա.
յւււն՛ սպասուՀ է մը կը փնտռուէ , էրենց երախա յէն
Ամիսներէ ի վեր իյորՀ րգա յին ի շխանո ւթիւնները եւ տնական գ ո ր ծ եր ո ւն օգնելու Համար : Նպաստա Ա Ն Ո հ ա Ո Տ Ո Ւ ^ ե Ա Ն Տ 7.ԱՅ ԳՈՐԾԱՐԱՆ
ւոր պայմաններ յ Գէմել ՅսԱԼԱ1ջ^5/ :
Հաւաքած էին ա յն բոլոր ճարտարագէտներ բ եւ
մասնագէտներ ը որ ա շիսատած էին այս օդանաւին
վրայ, որպէսզի վերակազմեն զայն։ Աշխատանք
ները գրեթէ վերկացած էին՛. Մի^էն՝ աշխատա - ՏԷՐ ԵՒ ՏԻԿԻՆ ԳԷՈՐԳ ԱՐՍԷՆԵԱՆ (Մօնթէ ք «եոգսօ ձշ Րտս՚Խ–
–երկրորդ ա6Ո6 6է օօտա6ճզս6
վարձքն էր ամսակաԱ 600 մարք, բայց մինչեւ 10 ՝ք՝արլօ^ կը ծանուցանեն ծ՜նունդը էրե՛նց Հոկտեմբեր յ ճ շ-ա օ ւ
Հագար մարք պարգեւ բաժնուեցաւ յաճախ : Ասկէ գաւկին՝ ԿԱՐԱՊԵՏ ֊ ԺԱՆ - ՓԻԷՌի,
զատ ճարտարագէտն երբ ՛եւ արՀ եստագէտն երը յա 20ին, 1946 :
ւելուածական ուտեստ կբ ստանայէն , ինչպէս եւ
ծխա է/ոտ % Յետոյ , պա յմ անագէ րնե ր ստորադրելն՜ 136 Ո1€ ՏօւԽտս, Լյօււ
քէՅՈՇ6, ք0ՈՃՏ6 6Ո
էէն, է Հարկէն քիուսէա երթալու Համար։ Արդ , ՍՊԱՍՈՒՀԻ Կ՝ՈՒՋՈՒԻ 1938 , Տա ժտ Շօ1օ -
շո6, թտ^քստտ Շրտտք -
անցեալ ուրբաթ օր քէուսե բ ր սկսած՜ էէն քանդեք 3 Հոգէ նո ց բնտան էքէ մը Հ ա՛մար եր էտ աս ար գ թՕՏ1ճք8, եո11&ոԱո6
ՕՅքքսա66 օս ոօո •
զ ործ ա ր ա ն ր • Երկուշաբթիէն երեքշաբթի լուսնա ֊ աղջկան մ բ պէտք կա յ մնա յուն , տնական գո ր ծե–
լու գԻ*շեր բ խո րՀ բդային բեռնա կառքեր երեւցան ։ բու օգնելու Համար , լալ վարձատրութիւն , էԱ1յ(1–
կարմիր ղինուորներ զարկին տուներուն դուռներր , իսկ գաւաււէս : Փոխագրութեան Համար ամէն գի՛
եւ երբ շուտ չէին բացուեր ,բռնի ներս մ տան , փո րութիւն պիտի արուի : Գէմել ձՅառաշկ՚ի վարչու—
ղոց թափեցին այրերը, կիները եւ մանուկները, թեան է
յայտարարելով թէ պէտք է անմիջապէս բեռց նել
իրենց կար ա ս ին ե ր ը եւ անձնական պիտո յքները ։
Աքսորականն՛երը պայմանադիրներ ստորագրեցին , ԱԹԷՆ՚Բ , Սինիքիգմող կեսաբեանի , Օտոս է - Փավւաք սզնհբուն նմոյշներ եւ Շ։ւէ<ւ1օ§Ա6 կը զրկուի :
յանձն առնելով տա
բ ի , 5000 մարք ք0 . Ա իութեան մէջ մնալ Հինգ ֆէսոս , թիւ 6 տունը բնակող Կիւլա ել Աաեփան Արա ասա Հման ի Համար ներկայացուցիչներ
ամսաթոշակով • Եբկանեան կբ փնտռեն իրենց Հօրեղբայրները Լե - կը պակսին :
Այս բոլոր դէպքերն եւ տեզեկութ իւննե ր բ պէ ւոն ել Թոբոս Ե ր կանեաննեբ ը , որոնք պատերազ -
տէ քննուէն Պ՝ե ր լին է մ ի ջգա շն ա կց ա յ էն ի շխանո լ - մէն առաշ կը գանուէին 4 1ԱՇ Նտձ&ոձշ, ք ՚ & Ո Տ ( 1 4 ) ։ ԵՓՐԱՏ ՚եՈԻԱԴԱԽՈԻՄՐ
Ղեկավարութեամբ
թեանց կոգմէ ; Անցուդարձէն դժգոՀ են թէ Անգլ– Տեղեկացնել ստիպողաբար վերոյիշեալ Տիկնոէ
օ ւ ^ ^ ւ տ ւ օիյօտտւ^էտյ
եւսաքսոնները ել թէ Ց)րանսա : Հասցէին :
ԿԸ ՓՆՏՌԵՄ Վանի Լեղք գիւղէն մօրաքրոի
«ԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ աղջէկը) Աարօ Գալուստ եան , որ կը գտնուէ Ամե - Փարիզի եւ արուարձաններու Հանրածանօթ
րէկա : իմացնել էր մօրաքրոջ աղուն, Ասատուր Հայկական նուագախումբը որ կը նուագէ Հայկա -
կարապետեանէ , Վանէ կիրաշէն գէւղէն , 9 Ո16 կան , կովկասեան եւրոպական եւ արեւելեան ղեղե–
ՀԱՅ ԶԻՆՈԻՈՐՆԵՐՈՒ ՀՊԱՏԱԿՈՒԹԵԱՆ ՚Ր.ը– Բ&ււ^, 4 Օւ6աա <1շտ Հ\7§&^^6Տ» & ա Ր ս է յ Լ ՚ ՛ Ամերէկա - ցէկ եղանակներ :
ծ ոզո ւթիւններ բ աւելէ պարզ ձեւէ մբ վերած՜ելու Հայ թեբթեբէն կը խնդրուէ ^արտատպել ։ Տբամձսգրելի է նշանտուքներու , Հարսանիք -
ել փութացնելու Համար, բանաձեւ մը քուէարկած՛ նեբու եւ բոլոր ազգային միութիլններ՚ոլ Համար :
է Հրողովբդական վարժումը , որ րաւ ու - Միշտ մատչելի գին ։Գիմել 15 օր ա/ւա^ , | ) , 0ոՕՏՏ1&Ո,
կան թիլով Հայ անդամներ ալ ունէ : Յաջորդով՝ խտտես ո լի 1 9 4 7 ^ ։ կարեւոր եթէ ոչ առաքնակարգ 1 Ճ116շ VVՕՈո^ Օեա^է, 161. 1Ի^. 47-86։
թարգմ ան ո ւթ ի ւն ր ա յ Գ բանաձեւին ո ր ա ււսւՀա ր - գեր մբ վերապաՀուած՜ է Հիւլէական ռումբի շի -
կուած է Պուշ տիւ (հոնի ՛երեսփոխան Պ* 1^.. 0,3.՝յՀ)\ի ն ո ւթեան : Ծրագրին գործադրութիւնը յան ձն ուած՜
կողմ է եւ ո ր պիտի ներկայացուի յառաջի կա յ ե - է պրոֆ * Եոֆէի) որ մասնագէտ մ ըն է այս ճիւղին •նուադախումր
բեսփոխանական՝ ժողովին ;
ՖՐԱՆ-ԲԻ ԱՐԺԵԶՐԿՈՒՄԻ մասին տարա ծ ուա ծ՜ • ՛ է լ •• ԱԶԳԵՐՈՒ բնդՀ . ժողովին մէչ,
ՄԻԱՑԵԱԼ
զբոյցներուն առթիւ, ելմտական նախաբաբութիւ^–
բրիտանական Ր* պատուիրակը ջերմ կոչ մը ուղ
նը պաշտօնապէս կը յայտարարէ թէ ոչ Անգլիո ք ջութակահար
ղեց խորՀբդային պատուիրակութեան , էորպէսզի
ներկա յացոլցիչնեբր ա յդպիսի ա ռա՚^ա՛ր կ բերած՝
Համաձայնին, <ձնոր եւ լաւագոյն ճամբայ մբ բա - կը վերսկսի իր ներկա յացումնեբը նոր նո լա՜
են , ՛ոչ ալ կառա վա բութի ւն ը այդպիսի միտք մբ
նալոլ Համար» ։ քԱօսեցաւ նաել Հիւլէական ռումբի
ունի ; գա խում բով մ բ որ ա յնքան յաջողութիւն ունեցաւ
ԿԷՕՐԻՆԿԻ ԱՆՁՆԱՍՊԱՆՈՒԹԵԱՆ առթիւ կա– մ ասին , որո ւն Հսկո զո ւթ եան խնդ իրը մե ծ՛ դժուա Շշւօև ահաւշի եւ Հիմա Ւ1օէշ1 ^տ(1տօւ^ մէի
տարուած՜ քննա ւթեան տեղեկագրին Հ՛ամաձայն՝ » րութեանց կբ Հանդիպէ է Նուագախումբը տրամադրելի է Հարսնիքնե -
մաՀապարտը թոյն ունէր իր ձե ր բա կա լութ են էն ի ա-ԲԱՐԷՆ 4000 ԱՆԳԱՄ անուշ նիւթ մը Հնար– րու , նշանտուքներու , խնջոյքներոլ եւ Հանգէսնե–
վեր եւ պաՀած՜ էր մինչեւ Հոկտ • | 5էն \()ի գիշերը ։ ուած է Նիւ– Եորքի մէ^, Հոլանտացի գիտունի մը րու Համար։ Մասնաւոր գին : Գիմել Շ. Տ&ՈձՈ >
Պ ատճառնե ր կան կարծելու թէ թո յն ը պաՀած էր կողմէ: ԾԱՆՐ ԱՇԽԱՏԱՒՈՐՆԵՐԸ գինի պիաի 33 ո » 8^6Ո, Րյոտ ( 1 7 ) ։ 67-61 :
ՄԻԱՅՆ
պորտի խոռոչին մէջ, երբեմն ալ իր մարսողական
ստանան նոյեմբերէն : Մանուկները մէկ քէէօ շա -
խողովակին , ինշպէս եւ արտաքնոցին մէջ, մաս
քար՝ ւի ո իւ ան 750 կրամի , բայց նուազ ՛անուշեղէն։ ՈդադաւՆթի՚ՆԱ կօչկակւա՚ԱԽալԱ
նաւոր տեղ մբ ։ ՝§՝ննիչ յանձնախումբը որ ել է Տաբէցներն այ անուշեղէն պիտի չստանան X Ունինք կա շիւի վաճառատուն Շւ՚Շթտ եւ 7ճՈՈ6Ո6։
յանցանք չ ի գտներ ամ եր ի կաց ի պաՀակնեբուն եւ ՌՈՒՄԱՆԻՈՅ երեսփ. ընտրռ ւթեան ց Համ ար Զեր բոլոր գնումներու Համար դիմեցէք 3 • Դ ՛ ՓսԼ–
գեր մ ան պաշտօն եանեբոլն վրա յ ։ Թ՛ո յն ը ա յն քան աբձանաբգուած՛ են 7.600.000 ընտրողն՛եր ։ Ասոնց վւազեան վաճառատունը, 223, X. 1օ1եւ»0, Ր&ՈՏ (13)
զօրաւոր էր որ կրնար տարիներ վերջն ալ մաՀսւ 38 առ Հարիւրբ կիներ են, որոնք առաջին ՛անգամ 161. Շօե. 64-54։ Բաց է ամէն օր յամբ 8 – 12 եւ
ցու. ըլլալ : պիտի քուէարկեն նոյեմբեր \*)ին % 14—18, գ"Ա է ՛ուրբաթ հւ շաբաթ օրերը։ Հաղոր.
ՄՈՍԿՈՒԱՅԷՆ կբ Հեռագրեն թէ Գիտութեանց ՛ԲԻԼԻ (Գերմանիա) դակցութիւն՝ ա6էա : 7օ1հւտշ, Ր1յշ6 յ՚1է&1ւ6, ՇԱսօքտ։
Ակադեմիան վաւերացուց բնագիտական , քէմիա - օգանաւային կայանը, ար
կան եւ ա բ Հ՚ե ս տ ա գի տ ա կան Հ ետ աղօտութեանց կա 20 մեթր երկայնութիւն եւ 60 մեթր լայնութիւն , Լ© Հձտ՚ոէ : Լ.
տարես։ լ ծ՜րագիր մլէ, որուն իրագործ՛ում ը կը նա - ունէր, քանդուեցաւ Անգլիացիներուն կողմէ , ո - 1արհա6Ո6 ՕէԱ-ձնՕՐւ^, 17 ծ ա Օ&ասաօ - 13"
րոնք 1 1,000 թոն պայթուցիկ գործածեցին ։
Fonds A.R.A.M