Page 96 - \ARM_19-1946_03

...

կերտներբ սկսահ՝ են լաւ Հայերէն կարդալ եւ. ըն– Պ* Լեւոն կազէ լե ան , փոխ նախագաՀբ վաճառա­ Օր– Հ Ե Ր Մ Ի ՚ Ն Է ՊԱՍՄԱՃԵԱ՚Ն

ա ան եկան նամ ակներ գրել : Ո *֊ս ո լց է է ա 3 " ա ո ՚ կան Պ • ԱիՀբան Պօղասլալեան ք ղանձապաՀ չլ Հաշ– Պ– Ա Ր օ Ա Ւ Ի Ր ԽԱ՚ՆԷՏԱ-ՆԵԱ՚Ն

դերր դրոդր : ո լա կ ալ Պ* Սիրուն կարապետեան^ քարտուղար ր Փարիզ Ամաւսնացած 28 Ցուլիս, 1946
Փարիզ
Մինչեւ Վերջերս իբրեւ, այցելու. Հովտիւ ու - կաՀադորհ՜ Պ՛ Աամուէլ ՝ԲիւլաՀմանեան , ինչպէս

նէինք Նիոի ԱաՀակ քաՀանայ & ամլբեանբ Հ Տրէ" ~ նաեւ 7 8 խոբՀբդականնեբ % Օր– է է օ ա ա ւ ՛ ^ Լ ճ ք ^ I • V

կինեանի մէջ ալ ունինք Աղդ* Միութիւն մբ , որուն Գաղութ բ Համերաշխ է , եւ բնդանրասլէս ա-

սլաւաւ ւսւ կա լ նա իւ աղա Հն է յա յանի վաճառական մէնքն աչ իրարու Հետ 1լ ապրին փոխադարձ յար - Պ– Հ Ա Յ Կ Ա Ս ե Ր Ս Ա Ր Ա Ճ Ե Ա 1

Պ * Արփիաբ Հաճեան ^ նախագաՀբ՝ առեւտրական դան քո Ամռւսնացած 27 Յուլիս 1946

ման զինեալ ուժեր բ էլ առաջնորդուէին ք^է ԹՈՒԼՈՆԻ ՆԱՒԱՏՈՐՄԻՆ խորտակման առ - Օր • ՄԱՌԻ ԼՈԻԻԶ ՄԱՍԼԱք-ԵԱՆ
Պ– Պ Ա Ր Գ Ե Ի Փ Ա Փ Ա Զ ԵԱ՛Ն
պատուաւոր ղինուո րնեբու ( ա յլ բիրտ ոճրագործ՛ - թիւ, Գերագոյն Ատեանր սկսաւ դատել չոր" ծո - Ամուսնացած– 27 Ցուլիս,

ներու կողմէ , եւ դիմադրական ՚ումեբբ կբ մաք– վակալներ , Ապրիաչ, Օֆան , Լապոռտ եւ Աարքի ։ Փարիզ 1946

բոլէի-ն ծ՜այրագոյն վայրագութեամբ^՛. Այ" աո֊թիւ 9 ՄԻԼԻՈՆ ՖՐԱՆ-Ր յափշտակեցին քանի մր

յէչեց Լի"*իէէի եւ 0րատուրի սարսափներբ : Ակ ՜ չա րադոբծներ , գիշերանց յարձա կեչով եր կաթ ո լ -

նարկելով բռնի աշխատանքի մեթոտներուն , նկա­ ղիներու բն կե ր ո ւթ եան Ա իւֆռէնի ճիւղին վրա յ : Դաշտահանդես

րագրեց այգ առթիւ դոբձ՜ուահ՝ բարբարոսութիւն– Գ աւադ իրն երբ կաշկանդեցին դի շե բա պաՀ ր եւ ԽԱՆԱՍՈՐԻ ԱՐՇԱՒԱՆ-ԲԻ ՏԱՐԵԳԱՐՋԻՆ ԱՌԹԻՒ

ներբ։ <ձՄ ի յիոնա ւո ր մարդիկ իրենց տուներէն կր գռնապանբ եւ բեբաննեբբ կապելով բանտարկեցին Կազմակերպուած՝ Հ • 3* Գ* Տէ՝ս ին ի կոմիտէի

քշուէին ամէնէն վայրագ մեթոտներով, կբ փո - նկուղին մէչ– եւ Հ* 3 * Գ • Նոր Ա ե բունդի վարչութեան կողմէ ,

խ ա գր ո լէ ին անաս ունի վա կոնն եր ով էք ւր ո պա յ ի բո– ՑՈՒՆԱՍՏԱՆԻ կառավարոլթիսնր խիստ մի - Կիրակի 4 Օգոստոս , առաւօտէն մինչեւ երեկոյ ,

չո ր մ ասեբէն , կր գո րհ՜ահ՜ո լէ ին Գերման իո յ ագա­ ջոցներ ձեռք առաւ Աշխատանքի Գա շնա կց ո ւթեան Ժօնաժի ղեղեցիկ անտառին մէջ (1\՚1տՐ§Ա6) ի սբճա -

րակներուն եւ ղին աղո րհ ա բան՛ներ ոմն մ էջ ԳաՐէեէէ դէմ , սպառնալով չուծեչ , ի Հարկին : Աշխատան - բանին ետելբ ; ^ոխ սլիւֆէ , մատչելի դիներով :

պայմաններու տակ : Գրաւեալ եթ կիրն երբ կբ պար– քի ՛Գա շնա կցութ իւն բ մերժեց Համակերպիլ , բողո– Լիոնի եւ շրջան ի բեկերն եր էն կր խն դրուի անցնիլ

ղէին ոճբադորհ՜ութեան , գերութեան , աՀաբեկում– քաղիր մ բ ուղգե լով Ա էնա իքաներոլ Համ աշխար - Տէսինի երկրորդ կամ ուր ^ր ^ ուրկէ պիտի առաջ -

ներիլ եւ յափշտակութեան տե-ս ար աններ ա յնպիսի Հա յին Մ է՛ութեան Հ նորդուին Հանդէսին վայրբ ; ՄաԹրա՜էքասնութ-իւն–

աստիճանով մ ր որ իր նմ անբ չունի պա ա մ ո ւթեան ները աեդին վրայ :

մէֆֆ ւ Բացատրելէ վեր^ թէ ցեղասպանութեան

հ՜րաղիր բ բանաձեւած– էր Հի թ էէ,Ր 1 գատաի/աղր

յա յտարարեց. եղա սպան ութ իլն բ սաՀմանա - դար ՚աաԱղԽ\\ Ս՚աահյփ մկ ® Ր – ԿԱՊՈՅՏ ԽԱԶԻ Շ>ք. Վաբչոլթիլնբ շնոր֊

վւակուաՆ չէր Հրեայ ժողովուրդին կամ Գնչունե­ Հակաչութեամբ ստացած է ք՝ժ * Լեւոն Գրիդորեա–

՛ր ու բնաջնջումով % Ան ղան աղան ձեւ երով գորհ՜ա - Պօղոսեաննեբոլ ագարակին մէջ, այս կիրակի, նէ 2000 ֆրանք , յատկացուեչու մանոլկնեբոլ օ-

ղրուեցաւ \)ուկոսլաւիոյ , Ալղաս - Լոռէնի ոչ - 4 Օգոստոս , ամբողջ օբբ : Առնել Օպանեի Հ ան բա­ գա փոխ ո ւթեան ֆոնտին^ ի յիշատակ իր ո զբաց եա չ

դերմ ան բնակիչներուն , Հո չան տ այ ի , Պեչժիո յ եւ կա ոք ր եւ իչնել ՍԷ& Մ ի թ ր Վ բ է օ ^ կայարանր : Ո ֊ եղբօր՝ Պ • ՎԱՐԳԱՆ ԳՐԻԳՈՐԵԱՆի :

ոV*Ս՚ հ.հո4 "> ^։ Նացինե րբ գիտակցօրէն նուաղե– տեէիքեերր միասին րերել։ Մանրամասնութեանս

ցո լցին գրաւեաչ երկիրներու ծնունդներ բ ամ լա - Համար դիմել Պօղոսեանին , 53 Ո16 Ւ՝1ծէ10Ո&1 :

ցում ով, ոբձատութեամբ եւ վիժումներով՛. ՛է) թէ ՎԱԼԱՆՍԷՆ րնկեր Մկրտիչ Գալիթեան 500

ուրիշ որ եւ է ոճ\իր գոբծ՜ուած ԷԼՀԼԼաՐ * *՚*1՚այս ֆր * կբ նուիրէ ՚Վեթ * Ց)ոնտին , խմբադրատունս

Հրեաներու ջաբգբ, որուն մասնակից է\ին բոլորն Տեսանի ՃԽ՚ոսամաքդ այցեչութեան առթիւ : Ատանաչ «Յառաջնէն :

ոյլ, պիտի բաւէր պատմ՜ելու այս մաբդիկբ : Պատ -

մ ո լթեան մէջ նա խբնթաց չունին ա յս սարսափնե– ՆԱԽԱՋԵՌՆՈՒԹԵԱՄԲ ՏԱՐՈՆ ֊ ՏՈՒՐՈհԲԵ -

րր : Տասներկու միէիոն այրեր ^ կիներ եւ մանուկ– ՐԱՆԻ ՀԱՅՐ– ՄԻՈՒԹԵԱՆ, այս կիրակի, մամը ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ-Բ Այրի Տիկին իսկուՀի Սար֊

ներ մ եռան Աուշւէիցի ել ուր ի շ բնաջնջումի կեդ - 2էն 11 , Իսի , 45 Ո16 Ժտ 1յ ՕտքշՈՏՇ, Հայկ. սրաՀին ա ո ւ մ Լ ան շնորՀ ակաչութիւն կբ յայտնէ այն բոլոր

րոննեբու մէջ , սպաննուեցան ՚սառնասբտ՚ո լթեամբ : մէ^, 1տտ7 1տտ 1^օս1ւո6&սճ, (ատէա 1\՚1&1Ո6 ճ՚1տտյ^) ։Կը նա– •բարեկամներուն եւ Հա յրենակի զնե ր ուն որ ան -

Մ իչիոններ եւ մի չիոններ ա յսօր կ՚ողբան իրենց խագաՀԷ Հայրենակից Պ– ԱՌԱ՚ԲԵԼ ԶԱՀՐԵԱՆ : Կր ձամ բ եւ նամ ակով ցաւակցութիւն քայտնեց ին իր

Հայրերուն , մայրերուն , ամուսիններուն, կինե - խօսին Ի Տ Ա Լ Ի Ա Յ ե ՚ ե ՛ՆՈՐ Հ Ա Ս Ա Ծ ԱԿԱեԱԻՈՐ Հ Ա Յ ­ ամուսնովն, Պ– ՑՈՎՀԱՆՆԷՍ ՄԱՐՏՈՒՄԵԱՆի

բուն եւ զաւակներուն մաՀբ : Ո^՝վ իրաւունք . ո Լնէ ՐԵ՜ՆԱԿԻՑ Մ Ը , ԱՐՄԷ՛Ն ՍԱՍՈՒ՚ՆԻ ե ւ ԽԱՉԻԿ ՄԿՐ– մաՀուան առթիւ ։

֊գթա լու այս մարդոց վբայ, որոնք գեր մբ կատա­ 8 Ի Չ Ե Ա 1 » ։ Կ՝երԳեն մեր Գեղամի աղչիկը՝ Տիկին

րած են որքան աչ անուղղակի (՚էք111 յ ՚ այսպիսի ԱՐՄԵՆՈԻՀԻ ԳԵՒՈՆԵԱՆ , Սսւեփան Պօզոսհա^Օր.

ոճ ի րնեբու մ է ջ՝^ : Ասսւղիկ Տ է ր ՊարսսււքհաԱ , Օր– ՛ք նհսւդեաԹ : Կ՝ար - ՄԱՐՍԷՑԼ Մեկնումի պատճառով ծա խո լ է

Երէկ խօ՛սեցաւ Յքրանսայի ներկա յացուցիչբ : աասանեն Շ ա լ ա բ շ Տ է ր Պսւրսալքեան, ՏաբօԹ Տօ - չորս յարկանի տուն մբ Առւր՚ււ՛ի՚լիո՛յ կեդրոնական

նիկհան , Խաչիկ Առաք հլեան, Զօհբապ ե լ Ժիբայբ մէկ թաղամասին մէ^–. Գիմել Տիկին Ս ր բո լՀի 8ա–

Մ ո ւ ր ա ա հ ա ն հ զ բ ա յ ր ն հ ր : Հայկական նուագ ; կոբեանի , 82 ա 6 Լօո§Ա6 Ժտտ Շ&թսշւոշտ, ^V1^.^տ^^11^:

ՀԻՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ

ՍԵԲԱՍՏԻՈՑ ԵՒ ՇՐՋԱՆԻ ՀԱՅՐԵՆԱԿԻՑՆԵ -

ԱՇԽԱՏԱՎԱՐԶ֊ԲԻ ԸՆԳՀ . ՑԱԻԵԼՈՒՄԸ պիտի ՌՈՒՆ ՚ Ս՚եբ պանծալի Հայրենիքին՝ Ա* Հայաս­ Ուշագէոդի՚ւԱ կօշկակսՄԱհոաւԱ

ր լյա յ 18 առ Հ ա ր իւր , Հ ամաձա յն նախարարական տանի ՀձՆոր քյ ե լ՛ ա ս ա ի ա » աւանին վերելքին եւ շի–

խո րՀ՚ո ւրգի ո րո չմ ան % Այ" յաւելում բ կրնա յ Հաս– նաբարոլթեան սատարելու նպատակով^ Համասե - Ունինք կա շիւ ի վաճառատուն Շւ՚Շթտ եւ 78ՈՈ6Ո6 :

նիլ մինչեւ 36 առ Հարիւր ի անոնց Համար որ նուա­ բաստիականի Աարսէյչի կեդրոնին ՀրաՀանգովՓա– Ջևր բոլոր գնումներու Համար գիմեցէք Ց՛ Ղ՝ *Փա–

զագոյն վճար ում բ կր ստանան : Այսպէս , Հասարակ րիգի **՝էջ եւս պիտի կազմուի Համ աս ե բա ս տա ցփա– վւազեան վաճառատունը , 223 Ո16 յօ1եւ&Շ, ք&Ոտ(13),

բան ո ւո ր մր որ ժամ բ 20 ֆրանք կբ շաՀ ի , պիտի կան Վ^ե բա շինաց Ա* ի ութ իւն բ : Առ այգ՝ Աեբաս - 761. Շօե. 6 4 - 5 4 ։ Բ ա ց է ամէն օր մամր Տէն 12 եւ

՛ստանայ 27 ֆրանք , ինչ որ կբ նշանակէ 35 առ Հա­ տիոյ եւ Լ^ջ^նի բո չոր Հա յրենակիցներր կբ Հրա - 14^՜^՛ 18, ՛չո ց է ուրբաթ եւ շաբաթ օրերրՀ Հաղոր­

րիւր յաւելում , անմիջապէս կամ աստ իճանա բա ր , ւիրոլին խորՀրդակցական ժողովի այս ^էէրա^1՝է> դակցութիւն՝ աշէա 7օ1եւ3.շ, Ոտւշ© Ճ՚1է&1ւ6, Շ1^շւ6ւ6տ։

եթէ բանուոր բ նոր վարձուած է % Մ անրամասնոլ - առտուան ժամ բ \§.ին , Ա անուշեան ակումբբ 8, 1*116

թիլններբ պիտի Հրատարակուին աշխատավարձքե– 3\1տւսե6Ա§6, աԽօ Շ&^6է : Օրակարգ՝ կազմ ե չ վերա -

րոլ յանձնաժոզովին նիստէն վեր՚ջբ որ տեղի ունե­ շինաց բ եւ բնտրեյ վաբչոլթիւնբ : Աո.Ժսսք1յ ա յ Մեծ դ ա շ տ * » Խ ե ՚ դ հ ս

ցաւ երէկ : 3 ո բեն ի կենդինար ին պիտի վճարոլի 8 ա)ն ձնսւխոււքբին կռւլլքէ Տրդաւո ՚Նշանեան Հ Մ Ը Մ Փ 0 Ն ՏԸ ՇԷՐԻԻԻ ՄԱՍ՚ՆԱՃԻԻՂԻ կալմէ

1000 ֆրանքէ Հար իւրական ֆրանք պարգեւ սաՀ– այս կիրակի առաւօտեան մամբ \ Օէն մինէեւ երե­

մ ան ո ւած Է Օգոստոս ել Է) եպտեմ բերի ամ իսնե - ԵՐԻՏԱՍԱՐԳ ԻՐԱՒԱԳԷՏ Պ; Առման իւթիւ - կո յեան 9 , ՕօՅ^ի անտառեին Հոսուն լճակի

բուն, 75 ֆրանք՝ Հ՛ոկտեմբերի Համար; ճեան իբրեւ քարաուզար բնգունո ւած Է Փա րի զի բարտիներուն տակ , Աինէմա Վաբիէթ-Է^Տ/ ետելլյ :

ՀՈՒՆԳԱՐԻՈՑ ՄԷՋ կատարուած բռնագրա ֊ Փ՝ա ս տա՛բանն եբ ո լ խո րՀ րգաժոգովին մ Էջ (Օօոքշ - Գհղարուհսաական ոոխ բաժին:

ւումներոմն գէմ ր " ղ ո քա զ ի ր մբ յանձն ե ց Աոսկուա– ք6ՈՇ6 ^6Տ ԽօՕՏւէտ), 200 թեկնածուներու մ Էջէն .Ամէն Եւրոպական եւ հայկական պարեր, առատ կեր ու

յ,ի ամե ր ի կետն դեսպանբ : Բողոքագիր ր խմբա - տարի 1չրնտրոլին միայն 12 քարտուղարներ , ինչ ի ո ւ մ , սոխ պ ի ւ ֆ է , մատչելի դիներով : Վիյճակա–

դրուած է մասնաւորապէս ու ժգին ոճով մբ եւ կր որ մեծ յաջողութիւն մ բն է մեր տաղանդաւոր Հայ­ խաղ, խիստ արժէքաւոր նուէրւներով:

Հրաւիրէ հ) * Աիոլթիլնբ միանալ Անգլիոյ ել Ա * րենակցին Համար;

Լ,աՀ ան ուն , կանխելու Համար Հունդարիոյ

տնտեսական կազմ ա չո լծ՜ում բ , ինչ որ Հակառակ է ՄԱՐՍԻՑԼ.— ՆՈՒԻՐԱՏՈՒՈՒԹԻՒՆՆԵՐ• -

Եաչթայի Համաձայնութեան ; Հեռագբի մք Համա– ԼԻՈՆ - ԳաշտաՀանգէս Համա խար բերդցիա - Պ * ՝$ուէ^՛ * Թ՛ովմա սեան իր գաւկին ամուսնութեան

ձա յն , Ս՚ոսկուա 100.000 թոն ցորեն եւս սլա Հ ան - կան Միութեան Լիոն-ի մասնաճիւզին կողմէ , 4 առթիւ Հազար ֆրա նք կբ նուիրէ Ա էն Լ ո լի կա -

ջած՜ է Հո լնգա ր իա քէն , յանձնեյի՝ տասբ օրէն՛. Օգոստ * կիր * ժամ բ 1 Օէն մինչեւ ի ր ի կո լան ժամբ պո յա էք ա շի մ ա սնաճ ի ւղին , 1 000 ֆրանք Ա էն Լուի՛

ՊԱ՚ԼԵՍ ՏԵՆԸ երկու դաշնակցային պետ ու - 9, 136 Ըհշաւո 8ստ7տ, \/1116ս^&ոո6/՛ Օ՜սա աւլա րգ Նոր Աերունգին^ 500 ֆր * Վյեթերաններու 3)ո\նաին^

թեանց վերածեչոլ ծրագրին առթիւ , Հրէական պարտէզին մէջ : 500 ֆրանք «Յառաջ»ին ։ Այբի Տիկին կլաիսԳէոբգ֊

գո րծա կա չութի ւնր պաՀանքեց առժամեայ Հրէա - եան 500 ֆրանք կր նուիրէ Ա էն Լուի կապոյտ 1$ ա չի
մաոնաճփւզբ ել Նոր Ս ե֊
կան կառավարութիւն մր Հաստատեչ՛. Աիեւնոյն Ա. ՌՇՏՈՒՆԻԻ «Ըմբ ո ս տ ո ւթ եան ել . բողոքի մ ա սնաճ ի ւղին ։
քերթուածին դինն
ատեն կր պաՀանջէ նախապէս բնգունիչ 100.000 ձայների պատկերազարդ է 50 ՍԷՆ ԼՈՒԻ Ֆ-Կ. ԽԱԶԻ

Հրեաներու ներգաղթբ ; եւ. ոչ թէ Հինգ ֆրանք ; րունգբ , իրենց խորին շնորՀակալոլթիւններբ կբ

ՄԻՍԻ ՎԱՃԱՌՄԱՆ Նոր կանոնին Համաձայն, յայտնեն Պ* Յ՚ովՀ * Թովմասեանի ել Տիկին էչպիս

է^իոնի մէջ սակագնով կր ծախուի 137 ֆրանքի , ա– .Կ ա դ ա ց ի ՚ ք ԱԻՀՆՈ ԲԵՐԳ4՛ Գէորգեաքևի 1 այս նոլէրներուն առթիւ ^ ու իրենց
կբ
ղատ շուկա ք ի մէջ՝ 220/՛ : /4 ա րտա ՛ւ ագո րծա կան բնկերուՀի քնարիկի եւ Պ* 3* Թովմասեանի

ել առեւտրական վայրերու Համար ածուխի 1, 2 եւ Ն* Աարաֆեանի բանաստեղծութեանց նոր Հ ա- ցանկան երջանկութիւն :

3 կտրօններր արժէք ունին Օգոստոս \ էն սկսեալ ՚. տորը; Գին՝ 200 ֆրանք; Հասցէ. 20 ^6ՈԱ€ ճս

ԱՒՍՏՈՒՈՑ երեսփոխաններէն երկուքբ ձերբա­ Րշէւէ Ր&քշ, \՚տշ6ոո6տ, ( Տ շ տ շ ) :
ագատ
կալուեցան /հուսեր ու կողմ է , բայց յետոյ

արձակուեցան Հ Ու֊րիշ ձերբակալութիւններ ալ կա­
տարուեցան, գրաւման
գերմանական ղոյքերու Պիսի/քէր փՕտոողեհաՆԱ ՏնօթէՏ&հր ԳԼԷՄԱ՚Ս ԵԻ ԳՕՓԱՐԱ՚եԵԱ՚Ս

առթիւ : Այր եւ կնոջ ամէն տեսակ աիսիքլէթներ , Հին 6 ա « "^տսետսյ^տ, ք&ոտ ,(9) , ա է « յ Օ&ժտէ, Ի ՚ օ է « Օաո«

ԼԵՀԱՍՏԱՆԻ հԳ ւղ աղ * ական կուսակցոլթեան ապչ՛ահք , Հիիէռ՚ները ք ր օ մ է եւ ամրոզ^ական % ՜Լ/աել (16 Լ օ ^ է է * ։ 73. 7ԲՍ. 85-47
շրջանի
ա. ղ ամներէն 500 Հոգի ձերբակալուեցան յ>ա(աւէմ: Յարմար դիներ։ Գիմ՚ել Նշանեանի, 15 Առաջակարգ օղի եւ. ամէն տեսակ ըմպելի -
Եօթներորդ
մբ մէջ, կեզ բոնն ,ա չ փակուե ցաւ՛. կուսակցութեան ^6. 1^&էհսՈՈ ւ^ՕւՏՏԱ, Ժամբ իրիկուան $էն 8 ։ հեր, ընտիր աղանդեր , պո լսական կերակուրներ

մասնա&իւզն է որ կր փակուի ՚. Մէթրօ՝ Պօլիվար կամ ՝Բօնպա ։ եւ. անուշեղէն տ Ընգաբձակ եւ օդաւէտ գրաՀ I

նաէսագաՀն է փոխ - վաբչապետր : Ամէն երեկոյ մամը 7էն սկսեալ –Բէմանչիստ ՑՈՎ­

ՆԵՐ՝ԲԻՆ ՆԱԽԱՐԱՐԸ, Պ-Տէփ^էօ, յա յաարարեց ՀԱՆՆԷՍ , սւտի ԱԼՖՕՆՍ եւ երգիչ ԱՐթԱ-բի կյ.
թէ չուտով
պիտի դագրեցնէ Տ. Բ.ներու. գբու ՚ Խբոասե առ-ձՀՕքաւ, Ո Օ ա ս ա ս - 13՛ նօաագեհ եւ կ՝երգե% Համական եւ արելկէսա* էգ.

թիւնր ինքնաչար<ք–ներու Համար (արտօնագիր) ։

Fonds A.R.A.M