Page 98 - ARM_19-1946_01

1 ՅԱՌԱՋ

Խ– ՄԻՈՒԹԵԱՆ ՄԵԴ.ԱԳՐԱՆ-ԲՆԵՐԸ «ՀԱՅԿԱԿԱՆ» Ս ա ճ ՛ ԼԻՈՆԻ 0ՓԵՐԱ6ԻՆ ՄԷՋ Օր. ՄԱՐԻԱՄ եՈՒԿՈՅԵԱՆ (Վիէ*)
(Վաչանս)
կարգը եկաձ՛ էր Պ • ՎիձԻսսկիԻ » որ երկար Պ– 8ԱԿՈԲ ԹԷՊՈՅԵԱՆ

ճառով մը մեղադրեց Անգլիան եւ Ֆրանսան , թեր Այն Հայերր որ Փետրոլտր \ Օի կիրակին ներ­ ՚Սշսւն-ՈՆԱւծ

կանգնելով Ա ուրիոյ եւ Լիբանանի եւ նեղացուցիք կա յ եղան Լիոնի օփեբան , Հրճուանքի պաՀեր ան–

Հարցումներ ուղղելով պարպում՛ ի յապաղման ցուցին , գի՛տելով եւ լսելով իրենց ազգակից երգ– Օր • ԱՂԱՒՆԻ •ԲԷՑԻՃԵԱՆ

գէմ: Այս առթիւ քննագաաեց նաեւ անգլեւֆբան– չոլՀին՝ Օր ^ ՛Ծովինար Տէր Պետրոսեանը (Վինտ "Ի ՆՈՐԱՅ Ր ԵՐԱՄԵԱՆ

սական Համաձայնութիւնը, իըըեւ բռնաբարում Տ բոս եան ) «Լաքմ է» ի գերին մէք ։ իսկապէս պատ­ "Նշանուած Վիչմօպչր

Ա ոլրիոյ եւ Լիբանանի գեր ի շիւ անո ւթեան եւ Հաբ՛ ուաբեր էր , Ֆրանսացիներու աչքին , որ խուռնե­

ցոլց թէ այգ Համաձայնութիւնը ի նչպէս կը Հաշ– րամ խո ւմած էին տեսնելու Համար Հա յո ւՀ ի ի մր Օր– ԱԱԹԵՆԻԿ ՊԷԶՊԷՐԵԱՆ

աո լի Ա իացեալ Աղգերու գաշինքին Հեա ։ ՀՀ*/1ըն՜ երեւումը իբրեւ գլխաւոր դե ր ակատարո ւՀ ի , ի– ե.. Պ • ԱԵԳՐԱԿ ԹՕՓՃԵԱՆ

գունիմ թէ Համաձայնութեան Հեղինակները ան­ րենց առաքին թատրոնի բեմին վրայ * Նշանուած

կասկած՜ կյուղեն քաշել իբենց ղին ո ւո բները , բայց Ա րցանակաւոր Լիոնի ե ր ամ շտ ան ո ց էն , Օր • Իսի լէ Մուչինօ 9 Փետր . 1946 Փարիզ

ի զուր տրամադրութիւն մր կը փնտռեմ այգ ղին" Ծ՛ովինար նախ կը մասնակցէր Օփերային երգեցիկ

ոլորներու պարպումի մասին ։ Համաձայն ութիւնր խում րին , ո՚֊բ իր ընկեբուՀ ինեբուն մ էք շուտով ՎԻԷՆԷՆ Օր– Մ– Խուկոյեանի (Բազմաշէնցի)

զգենեցէք մանրադիտակով կամ Հեռադիտակով , եւ ուշագբութիւնըգըաւեց անոր էն ին Հւ նուագախում՛­ եւ Տա կոր քՒէպո յետնի Լ Հապուսեց ի ) նշանախօ–

որ եւ է նշան պիտ ի չգտնէք բարեկամ եց սղութեան բի վարիչին , մինչեւ որ գտաւ իր արմանի տեղր ; թեան առթիւ Հետեւեալ նոլէընե ը ը եղած են Ֆր *

մասին ։ Պիաի գտնէք միայն ալճեպրայի բանաձեւ Գիլրին չէ երգել Լիոնի օփեբայի բեմէն, ո ր ան­ Կապոյտ Խաչի ԱանուՀիներու Ա իութեան 1000

մը եւ վերացական թո սա ո ւմներ ոբոնք չեն կրնար ուանի է իր խստութեամբ ։ Բծախնդիր եւ մասնա­ ֆրանք Պ՝ Զաքար Ի)ուկոյեան, 500 ֆրտնք Պ • Յա–

գոՀացել ո եւ է մէկր որ եւ է տեսակէտով ։ Անց­ գէտ Հ անդի ս ա կաններ ո ւ մ աս մ ը մ ի շտ կը լա ձախ է կոր Թէպոյեան եւ 500 ֆրանք կնքաՀայրը, Պ* Ա*

եալ մ այիս ին , երբ ընդՀարումնեբ պատ ա Հեց ան Հոն , ուր դե ր ա կա ի ա րն ե բ ո ւ ձա յն ի կամ եդանա կի կարո յեան :

ֆրանսական զօրքին եւ Ա ուրիոյ բնակցութեան մի– աննշան շեղում մը իսկ չի՛ 1էր իաԱ(է Ր անոնց ուշա–

քեւ , Անգլիացիները Հոն էին գործ՛ելու Համ ար դրութենէն ։ Գալով Լաքմէի , դժուարին գեր մըն

Ֆրանսացիներուն գէմ եւ Ֆր ան ս ա ց ին ե ր ը Հոն է ին է, որ իր երդերու մէք կը պաՀանքէ ոչ միայն Պ ՈԷՎԱՆՒ ապաքինարանին մ էք Փետրուար

գո բծելու Համ ար Անգլիացիներուն գէմ ։ Եթէ ա յ ս զօրաւոր ձայնի թրթռուն ելեւէքներ , այլեւ , իր 5ին թոքա/սաէն մեռաւ Պ • ԳԵԴ.ԱՄ ՈՒԶՈՒՆԵԱՆ

կր նշանակէ յարգել պետութեանց գերիշխանու­ խաղարկութեան մէք իսկ,յուղումի զգայնութեան , ( Հա յբ ը դեղա՛գործ՝) բնիկ էյրղրում ցի , 56 տարե­

թեան իրաւունքներ ը , կը խո ս տ ո վան ի մ թէ նոր մելամ աղձութեան արատ յա յտութ իւններ եւ շար­ կան : Նախկին աշակերտ Ա անասարեանի եւ Պէր–

բառ մ ը Հնարուած է միք աղգա յին օրէնքի բառա­ ժուձեւէ ր ։ Կրնանք յայտնել որ երիտասարդ երգ– պէբեանի , եղած՜ է կամ աւո ր ֆրանսական բանա­

րանին մէի ։ չուՀին կրցաւ գնա Հ ատելի յա քո գութ ե ամբ գ ոլբս կին մէք վերքին պատերազմին։ Մեր սիրելի ընկե­

հքորՀ բդա յին պատուիրակը մ ասնաւո րապէս գալ ա յ դ նբ բութ իւններ ո ւն մէքէն , քեբմ տպէս ծ ա– րը չմեռած խնդրեց գրել իր մաՀուան մասին

քննադատեց նաեւ Պ • Պիտոյի յա յաարա բութիւն­ փաՀ տրուելով ։ Տարատել յա քո գո ւթի ւն կր մաղ­ «Տ ա ռաք» ի մ էք առ ի գի՚տ ո ւթ իւն իր Հայրենակից–

նեբր , պնդելով թէ բռնարարուած են երկու պե­ թենք Հայ երդչուՀ իին որուն եւրոպական բեմ ին նե րուն եւ բարեկամներուն ։ ք&՝ ա ղե ց ինք Գեդա մ բ

տութեանց գերիշխանութեան իրաւունքները վբայ շաՀ ած փայլուն գիրքր չէ ազդած երբեք իր տեղին դերեգմանատան մէք , առանց քաՀանայի ,
ալ խօսելով , առա­
Ամերիկեան պատուիրակն , Ա ո ւր իա եւ Լիբա­ Համեստութեան բ վրա յ : Ան, առաքուան պէս, սի­ ծազկեպսակ մր զետեղելով իր դագաղին վրայ։

ջարկեց ոբ Անգլիա , Ֆրանսա րտ յօմար կը շարունակէ մասնակցիլ մեր ազգային Հանգիստ ոսկորներուդ , սիբելի Գեղամ ։

նան բան ա կց ին եւ կա րգագ ր ո ւթ ի ւնն ե ր ընեն , գիս՛ Հ անգէսներու դե գա ր ո ւե ստ ական բամ ին ին եւ ի ր
ո ւո րն ե ր ը պարպելու Հ ամ ար , «առաքին պա ա ե Հ ո լ–
քադցբ «կռունկ»նեբով եւ «Ծ իծեռնակ»նեբով սփո­ ՊբԷվանի հայ հիւանդնհբ

թեամբ որ կարելի ըլլայ գործնասլէս»։ Ուրիշ փել մեր պանդուխտի Հոգիները ։ Ասիկա կրնա յ օ–
վիճաբանու­
պատուիրակներ ալ մասնակցեցան տրուէր ե– բինակ մը ըլլալ մեր Հին եւ նոր սեբունդի «եւրո­ ՊՐԻՒք-ԱԷԼԷՆ Պ– Գարամանեան 1000 ֆր • կր

պականացած» անտարբեր անդամն եր ուն ։ նուիրէ $)ր . կապոյտ Խաչի Հիւանգներուն : Ատա–

թեանց ։ Վերքնական որոշումը պիտի Չէ^ր արմեր ծաղկեփունք մր նուիրել ։ ՝յիէ%

րէԿ.) շաբաթ։ Գ֊եղամ էյրու-անդոՆնի

X Մ իացեալ Աղգերու րնգՀ . մողովխն առա­

քին ն սա աշբ քան ր փա կո ւե ց ա ւ ուրբաթ օր , Հ անդի– Ապրիլ 7 Կիրակի ցհբհկէն վերջ կը ներկայացուի
ր աեղի պի՛
սաւոր ճառերով ; Տա քորդ ն ս տ ա շր քան ԱԹԷՆ՝Բ, 13 Փե տրուար– Ա եր խորին ց ա– ՀԱՅՐԵ՚եԻՔԷ՚ե ՀԵՌՈԻ
իբրեւ կեդ–
ա ի ունենա յ սեպտեմբերին ։ Առ այմմ ւակցութ իւննե ր ր րնկեր ԱբբաՀամ Գիւլխանդան– քՒատեբգոլթիւն 4 արաբ ՀՐԱԶ ՏԱՐՈՆԵԱՆի

բոնատեղի որոշուած– է Նիւ Նորքը ։ եանի մաՀուան առթիւ՛. Հ • 8* Դ ՛ Մարմին Բեմագբոլթեամ ր դերասանապետ իագրաստւնի^

Ֆ)՝աԱսա)ի Խ գ հ պ \I »ա

ՄԱՐՍԷ8Լ— «Տ առաք» ի Փետրուար \ ի թի– ա ՄՕՏ ՕՐԷՆ ԿԸ ԼԱՑՈՒԻ • • • 5
ոՈա» աա•
1Լա ր շա պ ե՜ ա ր ճառ մր խօսելով ԱաՀմանադիր լին մէք, Տիկին Աննա &ալճեանի նա ի բ ո ւած կեն­ ^^;^^^^^^. տաաաա

մ ո ղո վին մ էք , պարղեց երկրին տնտեսական եւ սագրական տողերով իբրեւ ուսուցչուՀի նե րկա– Տ<Ձ V~ ՝ Ս81 Օ»1» I* ^Օ\ •

ելմ տա կան կա ց ո ւթ ի ւն ը եւ Հանդիսաւոր կ" Լ մ բ յացուած էր Հանգուցեալ Տիկինբ, մինչդեռ իր ա– տաա ԲԱ070Շ&ՃՐՒ11Ը 0 ՚ ձ ո 1 II
մուսինը , Պ * 0արութիւն Լնէսժտ <3տ ք>օ^է^^^է բ&ւ
ուղղեց Ա * ՆաՀանգնեբոլն , որսլէսղի օգնեն փո– Հյալճեանն է որ երկար ա
I^^^Vք^սx 1ոճստէոտե տէ ճ՚^ատէէսո
խառութեամբ եւ ուրիշ միքոցնեբով։ Այս օգնու– աաեն ուսուցչական պաշտօն վարած է եւ սերունդ­ 3
ներ Հասցոլցած ։
թիւնբ ապաՀովելու Համար Ամերիկա պիտի եր­

թայ Պ * Լէօն Պլում ։ «Օգնելով Ֆրանսա յի , Ա . Նտ– ՝)Հ§աբաբախա Գառնիկ Հյալճեանի մաՀուան առ­ •
մ ասնաճիւղր տտ
Հանգնե ր ը օգնած պիաի ըլլան Աւբոպայի զանազան թիւ , Ա արսիլիո յ կապոյտ Խաչի Հիւս եան է եւ
ա
վւոքր պետութեանց , որովՀետեւ տնտեսապէս զօ­ ստացած է 500 ֆրանք Այրի Տիկին ա

րաւոր Ֆրանսա լի մը Հետ առեւտուրը պիտի զար­ 200 ֆր * Պ՛ Արմենակ ՀթաՀպաղլեանէ , յատկաց­ Հ

գանայ եւ ամէն մարդ պիտի օգտուի» ։ (Ֆրանսա ուելու յունաՀայ կարօտեալներուն ։

2 3 մ ի լի առ տոլարի փոխառութիւն մը կը սպա­

սէ Մ * ՆաՀանգներէն) ։ 1Լ ա ր շա պ ե ա ը կրկին , շեշ– 1ՌՁԼԱԱԱՒՈՐ Ճ Օ Շ Կ Ո Ւ Ն Ի ՃԱՇԱՐԱՆԸ

աեց թէ Ամ եր ի կա յի օդն ո ւթ ի ւն ր անՀ րամեշտ է եւ Ֆ– Հ– Ա– Ը. ՄԻՈՒԹԵԱՆ Փարիզի ԵՐլ. վար–

եթէ րնծայուի , «շօշափելի աբգիւնքեեբ պիտի չութ եան Ներգաղթի պատասխանատու մ արմ ին բ ՎԵՐԱԲԱՑՈՒԱԾ է

՛տայ՝» ։<Այս առթիւ բացատրեց թ էԳերմանիհ յտալիք ժ ո գո վ ի կր Հ բաւի րէ , այս կ ի ր ւս կ ի առտու մամ ր Մ ԱՐԱ կՅ ԼԻ ԾԱՆՕԹ ԺԱՄԱԴՐԱՎԱՅՐԸ

Հ ատ ո լցումներ ը բա ւա կան չեն : Պարզելով եր կրին 9ին , Մանու շ եան ակումբը (8 1"Ա6 ճ© 1\4&սեշԱ§6) , ուր ՑովհաննԷս ճօշկունեան կը պատրաստէ ամէն

տնտեսական վիճակր , Պ * Կուէն ըսաւ թէ պատե­ բոլոր Հայ Հանրային , յարանուանական ել Հայ­ լոեսլսկ Համեո կերակուրներ , մանաւանդ ձեզի֊

րազմ բ 4897 մի լի առ. ֆրանք արմ ած է Ֆրանսա յի ։ րենակցական կաղմ ակե րպոլթիւններէն մէկ մէկ օ՜անօթ իւոբուիաօ֊ներր, փիլաԼՀյ ել մահ՝ունբ :

՝^Հ^ Նախարարական իա րՀ ուրդը իր ՚/^րք/՛^ ներկայացուցիչներ, կազմելու նեբգադթի յանձ­ 4. 8ս6 <3շ 1& Տսէէշ, Ո&Շ6 յ ՚ / \ ւ ճ , \1&ւտ6ւ1Խ:

նիստ ին մ էք ո րոշեց փութացնել ապօրէն շաՀ ե բու նախումբ մ բ, ներգաղթի արձանագրութեան մղում

գանձում ր, առանց երկար բարակ ձեւակերպու­ տալու Համար միասնաբար։ ա ռ տճտտօաւ

թեանց ՚, Տեաո յ միաձա յնութեամբ որոշեց վերա­ ՃԱՇԱՐԱՆ ձ. Ա Ա Ս Ո Ւ Ն Ի

կազմել բանակը , որ պիտի դառնա յ շ/ ույ ո վ ր զա­ ՚ Ւ Խ ա ս ա Ա 9». Տ Է Ր Վ Ի Շ Ե Ա հ ՐՈԼՈՐ "ՆՐԲԱՃԱՇԱԿՆԵՐՈՒ ԺԱՄԱԴՐԱՎԱՅՐԸ

կան , մէկ Հրամանատարութեան տակ ։ էյ րիւ 31 աշ յ՚/\1շտ3ւս1ո6, քյւոտ (2) ^16էա։ ԲշՅսաա

սարդութիւնր նախնական մարզանք պիտի Կը խաղայ պատմական գորձ֊ մր, ՏՕՆ ֊ ԺՈՒԱՆ 761. ՇՍ7. 92-65

ս տ ան այ , որպէսզի կար ելի ըԱայ ա ս տի ճան արաբ իմատերդոլթիւն 5 արար (Մօլիէո) , փարիզաՀաք Հայկական կերակուրներ , ընտիր օղի ել. ա -

կրճատել զինուորական ծառայութեան չբքանը : դերասաններու, րնտրտնիին Հետ : Մարտ 4ին , զանգեր : Հարսնիքի , նշանտուքի , կնունքի մաս -

երկուշաբթի իրիկուն մամը ճիշգ &.30ին 1հէՏւԿշ նալոր սրաՀ։ Ամէն երե՛կո յ,, մամը 7էն սկսեալ

ՀԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ ձՂշոՅ., 10 ժ՚ւտոտւ (աշէա 1ՇՈՅ) : Գիները՝ 200, արեւելեան նուագ մասնակցութեամբ երգչուՀ ի

1 00 եւ 50 ֆրանք : Տոմսերը կը օ՜աիլոլին սովորա– Տիկին Սօնիա Դարագաշի։ կիրակի օրերը գքց էէ

ՄՈԱԿՈԻԱՏԻ ամերիկեան դեսպանը Հրաժա­ կան վայրերը եւ կազմակերպութեան մօտ : Օշ1՝–

րեցաւ։ Կր մեղադրուի թէ թ ո յ լ վարուած է , շատ V^^հ^&ո, 32 ատ ^6տ Ըշօ1շտ, ԲՁՈՏ, (յ«1. 0^6. 17-00) :

մը զիքումներ ըրած ՐէէաԼո՛է ՝՝ Ցտքորդ նշանակ– ՊհՐՆԱՐ ՎԱՀէ, վկա յո լ ահ իրաւագէտ Փարի­

ուեցաւ ղօր • Պէտրլ, որ զօր՛ ԱյղընՀաուըբի սպա­ ՓԱՐԻԶԱՀԱ8 ԱԶԳԱՅԻՆ ԹԱՏԵՐԱԽՈՒՄԲ զի իրաւաբանական Համալսարանէն : Ն՛Աիսկին ու­

յակոյտին պետն էր պատերազմի շր քանին։ Ս . Վարդանանցի տօնին առթիւ կիրակի, 24 սանող Ընկ* Գիւտ* Բարձր* Վարմ *ի , 19 աօ Շ60ք§6Տ

Անգլ . կառավարս ւթիւնն ալ փոխեց թ՝ԷՀրանի , Ան֊ Փետրուար , մամը \5ին Տօ\\շ ձշ €հւա16^ մէչ* , 28եւՏ Լ&ք6Ո6Տէ^, Լ Շ Տ 8161§1Տ (մէթրոյէն 300 մեթր Հեռու),

գարայի եւ Աթէնքի դեսպանները : ա6 Տէ. 0Օ1աազԱ6, մէթրօ էնվալիա : Արտասահմա­ 8օս^§ \տւ 1\շ1ոշ (Տշաշ) : Կ՝ընդունի առժամաբար իր

նի մէք առածին անգամ ըլլալովդ կը ներկայացուի բնակարանը, առաւօտները ժամը *)էն 10 եւ մամա–

ՋԵՐՄԱՄԻԶՈՒԹԻՒՆԸ չորս Համէն կը բմըշ– դրութեամ ը ։ Հեռու րնա՛կոզն ե բ ուլ Համար գրաւոր

կուի փէնիսիլինով (իւրաքանչիւր մամր մէկ նե­ յայտնի թատերագիր՝ Վ. ՏԻՐԱՑԵԱՆի խորՀ բգակցութիւն իրաւաբանական ամէն տեսա­

րարկում ) , Համ աձա յն ամ եբիկացի դի անտ կան ի Ա՝հծԱ ՀաբդաԱ կի Հարցերոլ մասինդ թաՇ6ճս76, քւՏ03.սէ6, ընկերու­

մր յայտարարութեան , ոբ բազմաթիւ փորձեր թիւն ։ի Հարկին կ՚երթայ գաւառ ե արտասաՀման։

կատարած էր բանակին մէք։ աղգա յին դիւցազներգութիւնը չորս մ եծ արաբնե­ 7օ1. 1տ8. 08-87:

ԻՐԱՆԻ անգլ • Գ°բքը պիտի պարպուի Ա արտ րովդ պատմական ճոխ Հագուստներով ել տէքօռ–

2.էն առաք , ինչպէս յայտարարեց արտաքին նա­ նեբով։ Բեմագբութիւն ՏՐԴԱՏ ՆՇԱՆԵԱՆի :

խարարը, երեսփ . մ ո գովին մէք, այս առթիւ Հեր– Տեգեր՝ 200, 150, 100, 75 ^ ֊ 5 0 ֆրանք–. ԿԸ– ՓՆՏՌՈՒԻ - Պ< Մարտիրոս Ավաճեան
Պիրպիրեան
քելով այն լուբբ թէ նոր զինուո բներ զրկուած՜ են (Արո՚բկիրցի) կր վւստռէ Պ • ՎաՀան

ԹէՀրտն ։ ՀԱրտբկիրցի) , տիկնոչ* անունը՝ Հայկանուշ (Թրի–

Կ՝ՈՒԶ.ՈՒԻ դերձակի Համար 1 - Լալ ֊ ՏւբՕօշա պոլցի)՜ որ Պիրէոն ՀՑ ունասաան) կը գտնուէր մին­

մը չափի Համար։ 2. ՕօոքշՇէաՈ մաքէթի Համար չեւ 1939։ Տեղեկացել Մարտիրոս Ավաճեանի , 75

ձեռնարկու (շոէէտ^շոշա) : ՚հիմել 1>6ՏՈ61–, 111 3<1. 81(1 ^տտ 0ք31ւ(1տ Բատ, Տէ. Լօսբ, 1^3էտ«ւ116։ Կը խնդրուէ

1$ յտ՚Յո յ^ա-տտ, 8օս1օ8Ո6 տ)Տ61ո6։ տօէւ՚օ \1»^օ՝61 Տտաե&է; յունաՀայ թերթերէն ար՛տատպել ։

Fonds A.R.A.M