Page 85 - ARM_19-1946_01
P. 85
ւտ բտաատ Չսօւաա* * ո « օ ա ւ տ քտտօտ ՄՈՍԿՈԻԱ ԵԻ ԼՈՇՏՈՆ
- ք՝0Ոճ6 1925 - ՆՈՐԷՆ ԿԸ Զ Ա Փ Ո Ւ Ի Ն
Ո. Շ. .Տ 376.286
17, &ս« Օտաստտա* - ՐձէԱՏ (13°) Մ էացեալ Ազգեր Ապահովութեան Խոր՜
ա.։ 008. 15-70 - 0. 0– Բ– Բ»ոտ 1678-63
Հ ուրդը նորէն սելի մը մատնու յծ է, Հոոլ ւասսւա–
ա&Ոէձւ 13 ք(5տւ6ք 1946 Չորեքշաբթի 13 Փետրուար առթիւ.։ Այս անգամ աք
կան Հնդկաստանի Հարցին
իրարու գէմ ելան /(/ . Ա՛իութեան ել Ասգլիոյ գրլ–
իստւոր պատուիրակները , կհու խօսքեբ վախանա–
կեչով :
* Ը – Տ ա ՝ Ի - 18« ձ ա ւ ծ » « 4534–%որ շրշան թ ի ւ 263 Խմբագիր՛ Շ ՛ ՄԻՍԱՔԵԱ՚ե ԳԻՆ՛ 3 8 * ՛Քանի մր նիստ գրաւեց այս խնդիրը, եւ ապա
յետաձգուեցաւ : Վերջին նիստին մէշ Պ • Վիչի""կի
յայտարարեց թէ կացութիւնը չափազանց նց վվատտան–
ն
ՀԱՄեՐԱՇԻՈԻԹԵԱՆ
ԱՄԵՆ ՀԱՅՈՑ ԿԱԹՈՂԻԿՈՍԻՆ ԱԶհ՚ԼՑԻՆ
գաւոր է թավայի մէջ ձել. կրնայ բռնկցնել
ԳԻՄՈՒՄԸ ԵՐե՝Բ ՄԵԾԵՐՈԻՆ Տ 11 Ի Ր ՝Բ Ը կայծը որ կրակի պիտի տայ վառօդը , նոր պա
տերազմ մը պայթեցնելով»։ էՕորՀրգային պատ
ուիրակը ումգնօրէն Հակաճառեց Պ • Պէվփսի եւ
Խ Ա Բ ՛ ֊ ժամանակին հաղորդած ենք Ամե առաջարկեց քննիչ յանձնախումբ մը ղրկել, բաղ
նայն Հայոց կաթողիկոս ԳԷորդ Զ փ դիմումը՝ Ե–
ր՚եք Մեծելաւն, Հայկ. Դատի լուծման համար։ Ժառանգական տուրքերուն նման Ազգ • Հա– կացած Մ • ՆտՀանգներու, Խ . Միութեան , Անգ֊
« Սով. Հայասաան»էն կ՛արտատպենք ա յ դ իյնդրա– Ժնեորյէն։ 1 ՉիԱնյասստանառիթիլ ելմե Հզոազլարնեց տայ նիաեւ նՀոերլկաայնացտոաւցիչյի
դիրը ամրռղջութեամր • — մ ե րաշխուիժ եան տուրքն ալ սկզբունքով պիտի նե՜րկայացուցիչը որ նո յնպէս Հակառակ է քննէ չ
նուի այն դո յքերէն՝ ոբոնք Ֆրանսա յի Հողին վրայ յնձնախում րի առ քման , «որովՀետեւ կր վախ–
կացու
կը գտնուին , ինչ ոբ ալ Աէէայ անոնց սեւիականա– ՝յյ ա ն կո ղմնակալ գէտողներէ եւ մութ
Հտյ Ակե դեցու, պետեը ը կաթ ողի կո սն ե րն ու տէրերուն Հպատակութիւնը ։ Անշարժ եւ շարժուն թեան մը լուս արան ո ւթենէն ^ :
պատրիարքները, գարերէ ընթացքում Հտյ ժողո գոյքեր ուն տեղը իրենց գտնուած վայրն է ։ Արմե– Պ * Պէվէն , Անգլէոյ արտաքին նախարարը ,
վուրդի ներկա յա ցուց իններն են Հանգի սաց ել պե թ ո լ զ թ ե բ ո ւն Լ բաժնեթուղթ , պա բ ա ա թ ո ււլ թ , Հիմ պատասխանեց նոյն ուժգնութեամբ , շեշտելով ,
տս ւթի ւնն եր ի առաք եւ նրա բաղձանքների ու տա նադիրի շա Հ ա բաժ ին , եւն ՚ ) տեւլն ալ պաբտատէ– « Զ՛կայ որ եւ է վւաստ ոբ ապաց ուց անէ թէ բրի
ռապանքների , խնգիբնեբի ու պաՀանքնեբի աբտա– րին օրինական բնակավայրն (<1օա1Շւ1շ) է՛՛ Ա ս՛ տանական գօրքը վտանգած՜ է աշխաբՀի խաղա–
յս՚յէոիչնեոր ։ կայն, երբ պաՀանքատէրին օրինական բնակա ղութիւնըֆ : Եւ վճռապէս մերժեց քննիչ յանձնա–
Այս պատ մ ական մ ոմ ենտին , երբ ժողովրզ էո վայրը Ֆրանսա յ ի մէք է, տուըքր կ՚առնուի բոլոր իսումրի աո ա քո ւ մը * խօսեցաւ նաեւ Ա . \,աՀանգ–
վս՛ ր եւ աղատասէբ մեծ պետութիւննե րր ք)) * պա Հան քներ էն եւ արժեթոլղթերէն , պարտապան բ ներու գլխաւոր պատուիրակը , աւելորդ գտնելով
Ա իութիւնր , Մեծն Բրիտանիան եւ Ա իացեալ Նսէ ՜ իր օրինական բնակավա յրը Ֆրանսա յի մէք Հաս քննիչ յանձնախումբէ առաքում ր եւ յայտարարե
Հանգնեըը յաղթանակ տարան չարի եւ բռնութեան տատած րլլա յ թէ օտար երկրի մ էք : Հետեւաբար , լով թէ իր կառավարս ւթ իւն բ չի կարծեր ոբ րրի~
ֆաշիզմ ի ել նաց իղմ ի վրա յ , երբ լ ուծ՜ւում են ազգային , Համերաշխութեան տուրքը , • Հարկա յո ան ական գօրքը վտանգած՛ է միքա զգա յին խաղա
ժ ողովուրգնեբի գո յո ւթեան Հարցերը , $՝ իւրքիա– տուն Ֆրանսացի ր լ լայ թէ օտար ֊—• եթէ Ֆ ր անսա– ղս ւթ է ւն ը , Հ ո լան տա կան Հնդկաստանէ մ էք ։ Ընգ–
յից վ տ ա ր ւած եւ ամ բողք աշխա բ Հ՛ում թափառող յի մէք Հաստատած է իր օրինական բնակավայրը , Հ ակառակն , օգտակար գտաւ ա յգ զօրքէն ներկա
Հտյ մ ո ղո վո ւր գն ամ ենա յն իրաւունքով գնում է կը գանձուի Ֆրանսա յէ մ էք գան ո լոզ էր Բո ԷՈՐ յութիւնը :
ի բ արի ւնո տ Հարցը1 մ եծ պետ ո ւթի ւնն եր իգ ար դո յքերուն Համար Լանշաբժ կա լո լած , խանութէ
դարադատութեան առաք ։ քօռ<1տ Ժ© (Յօաաօւ՚ՇՃ , կաՀ կարասէ, օտար կամ Այս խնգէրն ալ առկախ մնացած՜ ՐԷԼաւոէԼ »
յ անմէքապէս
Մենքճ Ամենայն Հայոց կաթողիկոս Գէորգ Զ* ֆրանսական արժեթուղթեր , եւն . ) , րտցի այն ան րնդՀ . ժողովը պէտէ չկրնա փակել
Հաւատարիմ մեր ժ ո ղո ւէր գա պա շտ պան ալանդո ւ– շարժ եւ շարժուն գո յքերէն՝ ոբոնք նիւթապէ՜ս օ– իր առաքին ն ս ա ա շրքանր ;
թիւններին, սրբազան պարտք ունենք ի սվւի/ոս տար երկիր կր գտնուին : 60 ա ռ ռ ա ո ի ^ կբճաաւՎ
աշիսարՀ ի ց բո ւած ՚էմբ տիւ ա Հայ մ ո դո վբ դ ի գ ա ար Երբ Հարկատուին օրի նա կան բնակավա լբր օ -
ներկ ա լացնելու ձ եղ , խնղր ելով նբ ա ար գար լ ս ւ– տար երկրի մէք է, ֆրանսացի Ր/Լայ թէ օտարա
ծում, ւ՛» մ ասաա\ լա եդ ր այգ իմ8,աստ ո վւ բագմաթի։ կան , տուրք կուտայ միայն նիւթաԱլէ՜Ա Ֆրանսա յի զիԱաւաակաԱ ծախք ԽՈՆ
մէն կողմ բ
, դիմումներ ր ԱեԱնքք սոտատցաե-լոե աչիսարՀի մէք գտնուող էր դո յքերուն Համար , էնչպէս կալ
ցրուած՜ Հա լեր ի կողմից ։ ուած, քօաՅտ <3շ Շ0աՈ161։Շ6 , կաՀ կարասի, դրամա ր– Ազգ * պա շտ պան ո ւթ ե ան յ՛՛եր ագո յն 1$ ո րՀ ուր
Հ ա յ Հ ին ժողովուրդը դարերի րն թաց քում Աս– ՜կրգի ***էք պաՀ ուած՜ գրամ , նաեւ , ֆրանսական դէք առք ի օր նիստ ղում արեց նախագաՀ ո ւթեամբ
վ ոյր չա պետին , քննելու Համար զինուորական վար
մ ան եան լծի տակ Հ անգո ւրժել է րո լո ր զրկանքնե արժեթուղթեր եւ իր օրինական բնակավայրր Ֆբ~
րին , Հ ա ր ս ա ա Հ ա ր ո ւթ ի ւնն ե ր ին եւ ծանր տաժան ք՝ բանսայի մէք Հաստատած սլաբտատէբի մբ վրայ կերու կրճատման խնդիր ը ։ ԽորՀ րդակցո լթիւննե–
ներին , ենթ ա բ կո ւ ե լ է իրաւազուրկ ռայա յի ունեցած պաՀանքքները : ,՛ ր չ 7 ա ե ւե ց ին չորս ժամ եւ վեր քա ցան կաաաբեա լ
ստրուկի դրութեան , սակայն պաՀ ել է, մոլեռանդ Կ եանքի ապաՀ ո վաղ ր ո ւթե ան գրամ ագլուխնե– Հ /.ւմ՛աձայնութեամբ , փոիսադարձ .զիքոլմներով ։
մէ9ա վայ ր ո լ մ իր քբ ի ֆ յ ն Է ա. ՀՀ ՛ս ն կր ՚՛1՛ կրթուէ թ, ՚րր կր մտնես վերքի՚ե ապահովագինի "(թՈաշ) վճա Փե արու ա ր \ Օին ֆրանսական բան ակր կբ
օդա
Է նրա խաղաղասէր ոգով, սլաՀպանել է իր լեզուն րողին րԴւգՀանոԼր գոյքերու ցանկին մէք եւ ոչ թէ բաղկանար 770.000 ցամաքային , 110 Հազար կրճա
եւ Հաւատացել աղատ ո ւթեան , որ պիտի բերէին գո յքերուն մէք այն անձեբուն՝ որոնք, անուանա յին , 70 Հազար ծովային զինուոբներէ ։
քրիստոնեայ պետ ութ իւններն ու քաղաքակրթու պէս քիշուած են ապաՀ ո վագրա կան պայմանա– տումները պիտի սկսին փետրուար 15^5# եւ երբ
թիւնը։ Եւ երբ այգ յոյսը ՀետզՀետէ իրականա գ ր ո ւթեան (թօհշշ) մէքէ որպէսզի տպա Հ ո վա գր ե ա լին 1 943/՛ զօր ադաս ր արձակուի աստիճանաբար , մին–
նում էր Բալկանեսւտ բախտակից ժողովուրդներ ի մեռնելէն վերք ստանան ա յգ գ բամ ա գլուխները ։ չեւ մ ա յիս ի վերքը պիտի մնան 460 Հազար ցամ ա–
նկատմամ՛բ ել սրւ ագատւուԱ էին թ րքա կ ա ս Աակայն տուրքէ զերծ են Հետեւեալ պարադ յ ն ե ֊ քային , 55 Հազար ծովային եւ 60.000 օդային զին–
ւ^ից •> Հ ա յ ԺՈժոԱղՈ* վբ դի Համա ր տ յգ գարճձւաւ ճակա– բուս մէք, Երբ ապաՀ ո վագր եա լին օրինական ուորնեբ , Համագումար 575.000 Հոգի։ (/> լմաա–
տադբական աղէտ եւ այն ս՝ ա^արէ»ր ։ բեակավա յբ ր կամ սով ոբական բնակարտնր Ֆրան կան նաիսարարը 1լ առաքաբկէբ 400 Հագար ցամա–
ինչպէս յայտնի է, Հայկական բարենորոգում սա յի մէք չէ եդած 4 Տ-ունիս \945էն , 2. երբ ապա– քային , 50 Հագար ծովային , 50 Հագար օդային՝) ։
ների խնգիրր առաքին անգամ քաղաքական աս Հ ո վա գրո ւթեան պա լմ ան ա գր ո ւթ ե ան առարկան Այս Համաձայնութեամբ, զինուորական ծախ
քերուն վրայ, ոբ 200 միլիառ ֆրանքի կը Հասնէբ,
պարէզ իքաւ Ա ան Ատեֆանոյի դա չնագբո ւթեամ բ զկեանս թոշակի վճարում է, քան է ոբ Հանգստեան
1 Տ7Տին •։ Հայկական վ\ք՚ եայէ՜թների ծանի կացու թոշակներն ու ամէն կարգի կենսաթո շակնե բր իբրեւ աււաքին խնայողութիւն կը Հաշուեն 60 մի
թիւնը , անվեր քան ալի կեղեքումներն ու աւագա– տուրքի ենթակա յ չեն , սկզբունքով ։ լիառ ֆրանք։ Այսպէս , 78 միլիառ պիտի ծախսուի
կութ իւններ բ, Հա քերի կեանքի եւ գոյքի անապա– Արժեթուգթե բուն գալով՝ ասոնց գինե բուն բուսակներուն , 38 միլիառ սպառազինութեանց ,
Հովութիւնբ ստիպեցին Կ • Պ ո լո ի Հա յոց Պ ա ՛ո - ճշդումր դժուար չէ, եթէ 4 Գունիս 1945//^՛ ֆրան 38 միլիառ ղաղթաւէա յրերուն Համ ար : Տետո յ ,
րիարքին դիմել լաղթական (հուսներին, ոբ քՒուր– սական սա կար աններ էն մ էկուն պաշտօնական ցու երկրորդ խնայողութիւն մր կատարուելովդ, ծախ
քիա յի Հ ետ իւա զաղութիւն կնքելիս , նկատ ի ունե ցակին մէք անցած են ։ կաո տ վա ր ո ւթ ի ւն ը ա յս քերը պիաի իքնեն ամսական 8 միլիառի, այսինքն
նան Հա յերի դժոխա յին վ իճակբ : Ա*ո ւսնե րն ընդ՛ կարգի արժեթուղթ եր ո լ դիներ ուն ման րամ ասն տարեկան 96 միլիառ ֆրանք ։
առաք եկան , բայց Ա . Ատեֆանոյի \ երգ բարե մ էկ ցուցակը Հ բա տա բա կա ծ՝ է արդէն եւ ծա խ ո ւ Իա ՄիութեաԱ րԱտոտթիւեՍեէը
() \ րդ ա֊ Հ ան ած , ո րպէ սղի Հար կատուն անոնց վրայ Հիմ
նպաստ յօդուածը Բեր լինում վեբածւեց
ղետաբեբ յօդու֊ածին ։ նուելով նշանակէ իր ունեցած՜ ա բժ ե թ ո ւգթ ե ր ո ւ ն —•—
Ա ուլթան Ապաիւլ - Համ իա լչ , օգտուելով եւ ամ բող քական գումարը : իսկ եթէ արժե թուղթե ր բ Մ ոսկուա յէն կը Հեռադըեն թէ առաքին Հաշիւ
րոպական մեծ պետ աթիւններէ Հակ ա մա ր տ ո ւ - ընգո ւնո լ ած չեն եւ կամ ընդ ունուած Րքէաէով Հան ներու Համ աձա յն , ընտրողներու առ նուաղն 96
թիւնից եւ շաՀ ամ ո լութ իլն ի ց , փո խանտ կ իրա– դերձ սա կա բան ի ւղա շտ օն ական ցուցակին մ էք ան առ Հ ա ր իւր բ մ ասակցած՝ է կէրա՚կէ օր ու ան սատա
գո բծ՜ելու իր լ անձն առած բա բեն ո բող ումնեբը , ցած չեն 4 Տունէս \945ին , ասոնց գիներբ ղնտՀա– րութեանց ԼԱ էութեան Խ ո րՀ ուրդ եւ Ազդութեանց
սկսեց սիստեմատիկ կերպով գործադրել իր դ ի– տութեամբ պիտի ճշդուին ։ Եթէ Հարկատո՛ւն դըժ– քԱո րՀ ուրդ իսորՀրդարան) ։ Ամէն մի քոց ձեռք
ւական ծ՜բագիրր ոչնչացնել Հայերին , Համա– ո ւա ր ո ւթեան րախի ա լս կէաին մ էք , կրնա լ խրնդ– առնուած էր ո րսլէսղէ բո լո րն ալ կարենան մ աս–
րելով այն Հայկական Հաբցբ ՓԳւքելու լաւազոյն րոյ առարկայ արժեթոլղթերբ Հրաւզարակ Հանող նակցէ լ : Երկրէ ամէնէն Հ եռա լոր մ աս եր ուն մ էք ։
*^Ււ\ոՑ–Ը,։ յէ Րալ~1՛ կ՚սգ՚ք ակերսլած ա ւ ա դա կա յին րնկե րութեան դիմել որ իրեն Հարկ եղած տեղե Մասնաւոր պաշտօն եան եր գաՀ ուկներով Լսքէ) ,
բանդաներ ի միքոցով , մասնակի ք ա ո դ ե բ ո վ , կո կութիւնն երր կուտայ այս մասին ։ շուներու եւ եզք եր ո ւն եր ո լ լծուած բա լթէ բնե բով
ղոպուտներով, Հ րգեՀ ումնե բով եւ 1894^ 1895 Հարկատուին թանկագին առարկաներու Հ ա֊ շրքեցան Հ իւս ի սա յին շրքանները , քուէները Հ աւա–
թուեբին ղանդ ուած՜ա յին քարգերով նրան յաքողեց ւ֊աքածոնե բուն , գոՀա րեղէննե ր ուն , կառքերուն ,
աւելի քան 300 Հազար Հայեր սպաննել եւ վտարել շոգենաւերուն եւ կաՀ կաբաս իին արժէքներբ
երկրից գո՚-րս: սլէաք է ոբոշուին 4 Տունիս 1945ՀՃ ասդին կատաբ– յ.էքսձրուն Համեմատ եւ 120 առ Հարիւր Համեմա–
աՈլթեամը
Աուլթտնին յա քո բդող վաբչաձեւեբր Ւթ՛ ւ ած Հրապարակային աճուրդի մը մէք Հաստատ– , եթէ ապաՀ ո վագր ո ւ թե ն պա ւյմս ան ւ
թիՀատը քՒալէաթր եւ էնվէբ փաշաներն եւ քէ– ուած դիներուն Համաձայն, եւ կամ, եթէ ա յգ գրութիւնը 1 Յունուար 1945^5/ առաջ ստոբա–
մ ա լական նոր $՝ուրքիան Համիա ի ա յգ «քաղաքա գո յքերը ապաՀ ո վագր ո ւած՜ են , ապաՀ ով ագրո ւ– գրոլած է՛ Հակառակ պարագային , 60 առ Հարիւր
կան իմաստ ութիւնր^՛ Հ աս ցրին իր գագաթնակէ թ եան սլա յման ա գր ո ւթ ե ան մէք նշան ա կո ւած ար՜ Համեմատութեամբ։ իսկ եթէ կարելի չըլլայ այս
տին ։ Առաքին կայսեբապաշտական պատերազմի երկու ձեւերէն մէկով կամ միւսով կաՀ կարասինե
նախօրեակին $՝ուբքիայում ապրող երկուս ու կէս ներ կան դրուած՝ բո լոր լեալոլնե բով ա յգ ղաբՀու– րուն արմէքը սաՀմանել^ այնպէս պէտք է նկատեք
միլիոն Հայերից, այսօր 0՝ուբքիայում կան մօ– բանքների մասին, պետութիւննե րի աբխիւները որ ասոնց արմէքը Հարկատուին րնգՀանուր գոյ–
տաւորապէս Հարիւր Հազար Հայեր , որոնք քարշ լիքն են իրենց Հիւպատոսներէ զեկուցումներով քերուն արմէքին 5 առ Հարիւրը կը ներկայացնէ :
են տալիս իրենց ողրտլի գոյութիւնը «դեմոկրատ» մ ասր՝ ազ Այսպէս, ենթադրելով որ Հարկատուն 10 միլիոն
քհուբքիա յում ։ այդ առթիւ։ Մ աբդկո ւթեան լաւագոյն եւ ըմ–ֆրանքի այլեւայլ գոյքեր ունի, բայց չի գիտեր
Աւելի քան մի միլիոն Հայեր ոչնչացան գար– նիւ սիրտ ու միտք կր ոգն երբ բողոքեցին թէ ի՞նչ կ՚արմեն իր կարասիները, այս պարագա
յին ասոնց արմէքը պիտի նկատէ 500.000 ֆրանք
Հոլրելի կոտորածների մէք ։ Թուրքերը Բալկան– րոստացան մարդկային դմաաննւ ապատ ո լու թիւնբ
վիրաւորող այդ Հրէչ^յԲ՛ ոճրի դէմ : Եւ սակայն
եան ազատագրուած ժողովուրդներ ի դէմ ունեցած վտար (10 միլիոնին 5 առ Հարիւրը) , եւ այս գումարն
վբէժբ Հանեցին անպաշտպան Հւս քեբիզ ։ Հայ մողովուրդր իր սրբազան Հայրենիքից
ի սփիւռս աշ– է զոր պիտի նշանակէ իր յայտարարութեան մէջւ
Մենք չենք ցանկանում կանդ առնել այս ան– ուած՝ ու անպաչտպան՝ ցրուեց
ոաՀմտն ողբերգութեան վրայ* բազմաթիւ Հատոր– խարՀի, (Մնացեալը յաջորդով) ՀՐ՛ Ն՛ ԹՈՐՈԱԵԱՆ
Fonds A.R.A.M
- ք՝0Ոճ6 1925 - ՆՈՐԷՆ ԿԸ Զ Ա Փ Ո Ւ Ի Ն
Ո. Շ. .Տ 376.286
17, &ս« Օտաստտա* - ՐձէԱՏ (13°) Մ էացեալ Ազգեր Ապահովութեան Խոր՜
ա.։ 008. 15-70 - 0. 0– Բ– Բ»ոտ 1678-63
Հ ուրդը նորէն սելի մը մատնու յծ է, Հոոլ ւասսւա–
ա&Ոէձւ 13 ք(5տւ6ք 1946 Չորեքշաբթի 13 Փետրուար առթիւ.։ Այս անգամ աք
կան Հնդկաստանի Հարցին
իրարու գէմ ելան /(/ . Ա՛իութեան ել Ասգլիոյ գրլ–
իստւոր պատուիրակները , կհու խօսքեբ վախանա–
կեչով :
* Ը – Տ ա ՝ Ի - 18« ձ ա ւ ծ » « 4534–%որ շրշան թ ի ւ 263 Խմբագիր՛ Շ ՛ ՄԻՍԱՔԵԱ՚ե ԳԻՆ՛ 3 8 * ՛Քանի մր նիստ գրաւեց այս խնդիրը, եւ ապա
յետաձգուեցաւ : Վերջին նիստին մէշ Պ • Վիչի""կի
յայտարարեց թէ կացութիւնը չափազանց նց վվատտան–
ն
ՀԱՄեՐԱՇԻՈԻԹԵԱՆ
ԱՄԵՆ ՀԱՅՈՑ ԿԱԹՈՂԻԿՈՍԻՆ ԱԶհ՚ԼՑԻՆ
գաւոր է թավայի մէջ ձել. կրնայ բռնկցնել
ԳԻՄՈՒՄԸ ԵՐե՝Բ ՄԵԾԵՐՈԻՆ Տ 11 Ի Ր ՝Բ Ը կայծը որ կրակի պիտի տայ վառօդը , նոր պա
տերազմ մը պայթեցնելով»։ էՕորՀրգային պատ
ուիրակը ումգնօրէն Հակաճառեց Պ • Պէվփսի եւ
Խ Ա Բ ՛ ֊ ժամանակին հաղորդած ենք Ամե առաջարկեց քննիչ յանձնախումբ մը ղրկել, բաղ
նայն Հայոց կաթողիկոս ԳԷորդ Զ փ դիմումը՝ Ե–
ր՚եք Մեծելաւն, Հայկ. Դատի լուծման համար։ Ժառանգական տուրքերուն նման Ազգ • Հա– կացած Մ • ՆտՀանգներու, Խ . Միութեան , Անգ֊
« Սով. Հայասաան»էն կ՛արտատպենք ա յ դ իյնդրա– Ժնեորյէն։ 1 ՉիԱնյասստանառիթիլ ելմե Հզոազլարնեց տայ նիաեւ նՀոերլկաայնացտոաւցիչյի
դիրը ամրռղջութեամր • — մ ե րաշխուիժ եան տուրքն ալ սկզբունքով պիտի նե՜րկայացուցիչը որ նո յնպէս Հակառակ է քննէ չ
նուի այն դո յքերէն՝ ոբոնք Ֆրանսա յի Հողին վրայ յնձնախում րի առ քման , «որովՀետեւ կր վախ–
կացու
կը գտնուին , ինչ ոբ ալ Աէէայ անոնց սեւիականա– ՝յյ ա ն կո ղմնակալ գէտողներէ եւ մութ
Հտյ Ակե դեցու, պետեը ը կաթ ողի կո սն ե րն ու տէրերուն Հպատակութիւնը ։ Անշարժ եւ շարժուն թեան մը լուս արան ո ւթենէն ^ :
պատրիարքները, գարերէ ընթացքում Հտյ ժողո գոյքեր ուն տեղը իրենց գտնուած վայրն է ։ Արմե– Պ * Պէվէն , Անգլէոյ արտաքին նախարարը ,
վուրդի ներկա յա ցուց իններն են Հանգի սաց ել պե թ ո լ զ թ ե բ ո ւն Լ բաժնեթուղթ , պա բ ա ա թ ո ււլ թ , Հիմ պատասխանեց նոյն ուժգնութեամբ , շեշտելով ,
տս ւթի ւնն եր ի առաք եւ նրա բաղձանքների ու տա նադիրի շա Հ ա բաժ ին , եւն ՚ ) տեւլն ալ պաբտատէ– « Զ՛կայ որ եւ է վւաստ ոբ ապաց ուց անէ թէ բրի
ռապանքների , խնգիբնեբի ու պաՀանքնեբի աբտա– րին օրինական բնակավայրն (<1օա1Շւ1շ) է՛՛ Ա ս՛ տանական գօրքը վտանգած՜ է աշխաբՀի խաղա–
յս՚յէոիչնեոր ։ կայն, երբ պաՀանքատէրին օրինական բնակա ղութիւնըֆ : Եւ վճռապէս մերժեց քննիչ յանձնա–
Այս պատ մ ական մ ոմ ենտին , երբ ժողովրզ էո վայրը Ֆրանսա յ ի մէք է, տուըքր կ՚առնուի բոլոր իսումրի աո ա քո ւ մը * խօսեցաւ նաեւ Ա . \,աՀանգ–
վս՛ ր եւ աղատասէբ մեծ պետութիւննե րր ք)) * պա Հան քներ էն եւ արժեթոլղթերէն , պարտապան բ ներու գլխաւոր պատուիրակը , աւելորդ գտնելով
Ա իութիւնր , Մեծն Բրիտանիան եւ Ա իացեալ Նսէ ՜ իր օրինական բնակավա յրը Ֆրանսա յի մէք Հաս քննիչ յանձնախումբէ առաքում ր եւ յայտարարե
Հանգնեըը յաղթանակ տարան չարի եւ բռնութեան տատած րլլա յ թէ օտար երկրի մ էք : Հետեւաբար , լով թէ իր կառավարս ւթ իւն բ չի կարծեր ոբ րրի~
ֆաշիզմ ի ել նաց իղմ ի վրա յ , երբ լ ուծ՜ւում են ազգային , Համերաշխութեան տուրքը , • Հարկա յո ան ական գօրքը վտանգած՛ է միքա զգա յին խաղա
ժ ողովուրգնեբի գո յո ւթեան Հարցերը , $՝ իւրքիա– տուն Ֆրանսացի ր լ լայ թէ օտար ֊—• եթէ Ֆ ր անսա– ղս ւթ է ւն ը , Հ ո լան տա կան Հնդկաստանէ մ էք ։ Ընգ–
յից վ տ ա ր ւած եւ ամ բողք աշխա բ Հ՛ում թափառող յի մէք Հաստատած է իր օրինական բնակավայրը , Հ ակառակն , օգտակար գտաւ ա յգ զօրքէն ներկա
Հտյ մ ո ղո վո ւր գն ամ ենա յն իրաւունքով գնում է կը գանձուի Ֆրանսա յէ մ էք գան ո լոզ էր Բո ԷՈՐ յութիւնը :
ի բ արի ւնո տ Հարցը1 մ եծ պետ ո ւթի ւնն եր իգ ար դո յքերուն Համար Լանշաբժ կա լո լած , խանութէ
դարադատութեան առաք ։ քօռ<1տ Ժ© (Յօաաօւ՚ՇՃ , կաՀ կարասէ, օտար կամ Այս խնգէրն ալ առկախ մնացած՜ ՐԷԼաւոէԼ »
յ անմէքապէս
Մենքճ Ամենայն Հայոց կաթողիկոս Գէորգ Զ* ֆրանսական արժեթուղթեր , եւն . ) , րտցի այն ան րնդՀ . ժողովը պէտէ չկրնա փակել
Հաւատարիմ մեր ժ ո ղո ւէր գա պա շտ պան ալանդո ւ– շարժ եւ շարժուն գո յքերէն՝ ոբոնք նիւթապէ՜ս օ– իր առաքին ն ս ա ա շրքանր ;
թիւններին, սրբազան պարտք ունենք ի սվւի/ոս տար երկիր կր գտնուին : 60 ա ռ ռ ա ո ի ^ կբճաաւՎ
աշիսարՀ ի ց բո ւած ՚էմբ տիւ ա Հայ մ ո դո վբ դ ի գ ա ար Երբ Հարկատուին օրի նա կան բնակավա լբր օ -
ներկ ա լացնելու ձ եղ , խնղր ելով նբ ա ար գար լ ս ւ– տար երկրի մէք է, ֆրանսացի Ր/Լայ թէ օտարա
ծում, ւ՛» մ ասաա\ լա եդ ր այգ իմ8,աստ ո վւ բագմաթի։ կան , տուրք կուտայ միայն նիւթաԱլէ՜Ա Ֆրանսա յի զիԱաւաակաԱ ծախք ԽՈՆ
մէն կողմ բ
, դիմումներ ր ԱեԱնքք սոտատցաե-լոե աչիսարՀի մէք գտնուող էր դո յքերուն Համար , էնչպէս կալ
ցրուած՜ Հա լեր ի կողմից ։ ուած, քօաՅտ <3շ Շ0աՈ161։Շ6 , կաՀ կարասի, դրամա ր– Ազգ * պա շտ պան ո ւթ ե ան յ՛՛եր ագո յն 1$ ո րՀ ուր
Հ ա յ Հ ին ժողովուրդը դարերի րն թաց քում Աս– ՜կրգի ***էք պաՀ ուած՜ գրամ , նաեւ , ֆրանսական դէք առք ի օր նիստ ղում արեց նախագաՀ ո ւթեամբ
վ ոյր չա պետին , քննելու Համար զինուորական վար
մ ան եան լծի տակ Հ անգո ւրժել է րո լո ր զրկանքնե արժեթուղթեր եւ իր օրինական բնակավայրր Ֆբ~
րին , Հ ա ր ս ա ա Հ ա ր ո ւթ ի ւնն ե ր ին եւ ծանր տաժան ք՝ բանսայի մէք Հաստատած սլաբտատէբի մբ վրայ կերու կրճատման խնդիր ը ։ ԽորՀ րդակցո լթիւննե–
ներին , ենթ ա բ կո ւ ե լ է իրաւազուրկ ռայա յի ունեցած պաՀանքքները : ,՛ ր չ 7 ա ե ւե ց ին չորս ժամ եւ վեր քա ցան կաաաբեա լ
ստրուկի դրութեան , սակայն պաՀ ել է, մոլեռանդ Կ եանքի ապաՀ ո վաղ ր ո ւթե ան գրամ ագլուխնե– Հ /.ւմ՛աձայնութեամբ , փոիսադարձ .զիքոլմներով ։
մէ9ա վայ ր ո լ մ իր քբ ի ֆ յ ն Է ա. ՀՀ ՛ս ն կր ՚՛1՛ կրթուէ թ, ՚րր կր մտնես վերքի՚ե ապահովագինի "(թՈաշ) վճա Փե արու ա ր \ Օին ֆրանսական բան ակր կբ
օդա
Է նրա խաղաղասէր ոգով, սլաՀպանել է իր լեզուն րողին րԴւգՀանոԼր գոյքերու ցանկին մէք եւ ոչ թէ բաղկանար 770.000 ցամաքային , 110 Հազար կրճա
եւ Հաւատացել աղատ ո ւթեան , որ պիտի բերէին գո յքերուն մէք այն անձեբուն՝ որոնք, անուանա յին , 70 Հազար ծովային զինուոբներէ ։
քրիստոնեայ պետ ութ իւններն ու քաղաքակրթու պէս քիշուած են ապաՀ ո վագրա կան պայմանա– տումները պիտի սկսին փետրուար 15^5# եւ երբ
թիւնը։ Եւ երբ այգ յոյսը ՀետզՀետէ իրականա գ ր ո ւթեան (թօհշշ) մէքէ որպէսզի տպա Հ ո վա գր ե ա լին 1 943/՛ զօր ադաս ր արձակուի աստիճանաբար , մին–
նում էր Բալկանեսւտ բախտակից ժողովուրդներ ի մեռնելէն վերք ստանան ա յգ գ բամ ա գլուխները ։ չեւ մ ա յիս ի վերքը պիտի մնան 460 Հազար ցամ ա–
նկատմամ՛բ ել սրւ ագատւուԱ էին թ րքա կ ա ս Աակայն տուրքէ զերծ են Հետեւեալ պարադ յ ն ե ֊ քային , 55 Հազար ծովային եւ 60.000 օդային զին–
ւ^ից •> Հ ա յ ԺՈժոԱղՈ* վբ դի Համա ր տ յգ գարճձւաւ ճակա– բուս մէք, Երբ ապաՀ ո վագր եա լին օրինական ուորնեբ , Համագումար 575.000 Հոգի։ (/> լմաա–
տադբական աղէտ եւ այն ս՝ ա^արէ»ր ։ բեակավա յբ ր կամ սով ոբական բնակարտնր Ֆրան կան նաիսարարը 1լ առաքաբկէբ 400 Հագար ցամա–
ինչպէս յայտնի է, Հայկական բարենորոգում սա յի մէք չէ եդած 4 Տ-ունիս \945էն , 2. երբ ապա– քային , 50 Հագար ծովային , 50 Հագար օդային՝) ։
ների խնգիրր առաքին անգամ քաղաքական աս Հ ո վա գրո ւթեան պա լմ ան ա գր ո ւթ ե ան առարկան Այս Համաձայնութեամբ, զինուորական ծախ
քերուն վրայ, ոբ 200 միլիառ ֆրանքի կը Հասնէբ,
պարէզ իքաւ Ա ան Ատեֆանոյի դա չնագբո ւթեամ բ զկեանս թոշակի վճարում է, քան է ոբ Հանգստեան
1 Տ7Տին •։ Հայկական վ\ք՚ եայէ՜թների ծանի կացու թոշակներն ու ամէն կարգի կենսաթո շակնե բր իբրեւ աււաքին խնայողութիւն կը Հաշուեն 60 մի
թիւնը , անվեր քան ալի կեղեքումներն ու աւագա– տուրքի ենթակա յ չեն , սկզբունքով ։ լիառ ֆրանք։ Այսպէս , 78 միլիառ պիտի ծախսուի
կութ իւններ բ, Հա քերի կեանքի եւ գոյքի անապա– Արժեթուգթե բուն գալով՝ ասոնց գինե բուն բուսակներուն , 38 միլիառ սպառազինութեանց ,
Հովութիւնբ ստիպեցին Կ • Պ ո լո ի Հա յոց Պ ա ՛ո - ճշդումր դժուար չէ, եթէ 4 Գունիս 1945//^՛ ֆրան 38 միլիառ ղաղթաւէա յրերուն Համ ար : Տետո յ ,
րիարքին դիմել լաղթական (հուսներին, ոբ քՒուր– սական սա կար աններ էն մ էկուն պաշտօնական ցու երկրորդ խնայողութիւն մր կատարուելովդ, ծախ
քիա յի Հ ետ իւա զաղութիւն կնքելիս , նկատ ի ունե ցակին մէք անցած են ։ կաո տ վա ր ո ւթ ի ւն ը ա յս քերը պիաի իքնեն ամսական 8 միլիառի, այսինքն
նան Հա յերի դժոխա յին վ իճակբ : Ա*ո ւսնե րն ընդ՛ կարգի արժեթուղթ եր ո լ դիներ ուն ման րամ ասն տարեկան 96 միլիառ ֆրանք ։
առաք եկան , բայց Ա . Ատեֆանոյի \ երգ բարե մ էկ ցուցակը Հ բա տա բա կա ծ՝ է արդէն եւ ծա խ ո ւ Իա ՄիութեաԱ րԱտոտթիւեՍեէը
() \ րդ ա֊ Հ ան ած , ո րպէ սղի Հար կատուն անոնց վրայ Հիմ
նպաստ յօդուածը Բեր լինում վեբածւեց
ղետաբեբ յօդու֊ածին ։ նուելով նշանակէ իր ունեցած՜ ա բժ ե թ ո ւգթ ե ր ո ւ ն —•—
Ա ուլթան Ապաիւլ - Համ իա լչ , օգտուելով եւ ամ բող քական գումարը : իսկ եթէ արժե թուղթե ր բ Մ ոսկուա յէն կը Հեռադըեն թէ առաքին Հաշիւ
րոպական մեծ պետ աթիւններէ Հակ ա մա ր տ ո ւ - ընգո ւնո լ ած չեն եւ կամ ընդ ունուած Րքէաէով Հան ներու Համ աձա յն , ընտրողներու առ նուաղն 96
թիւնից եւ շաՀ ամ ո լութ իլն ի ց , փո խանտ կ իրա– դերձ սա կա բան ի ւղա շտ օն ական ցուցակին մ էք ան առ Հ ա ր իւր բ մ ասակցած՝ է կէրա՚կէ օր ու ան սատա
գո բծ՜ելու իր լ անձն առած բա բեն ո բող ումնեբը , ցած չեն 4 Տունէս \945ին , ասոնց գիներբ ղնտՀա– րութեանց ԼԱ էութեան Խ ո րՀ ուրդ եւ Ազդութեանց
սկսեց սիստեմատիկ կերպով գործադրել իր դ ի– տութեամբ պիտի ճշդուին ։ Եթէ Հարկատո՛ւն դըժ– քԱո րՀ ուրդ իսորՀրդարան) ։ Ամէն մի քոց ձեռք
ւական ծ՜բագիրր ոչնչացնել Հայերին , Համա– ո ւա ր ո ւթեան րախի ա լս կէաին մ էք , կրնա լ խրնդ– առնուած էր ո րսլէսղէ բո լո րն ալ կարենան մ աս–
րելով այն Հայկական Հաբցբ ՓԳւքելու լաւազոյն րոյ առարկայ արժեթոլղթերբ Հրաւզարակ Հանող նակցէ լ : Երկրէ ամէնէն Հ եռա լոր մ աս եր ուն մ էք ։
*^Ււ\ոՑ–Ը,։ յէ Րալ~1՛ կ՚սգ՚ք ակերսլած ա ւ ա դա կա յին րնկե րութեան դիմել որ իրեն Հարկ եղած տեղե Մասնաւոր պաշտօն եան եր գաՀ ուկներով Լսքէ) ,
բանդաներ ի միքոցով , մասնակի ք ա ո դ ե բ ո վ , կո կութիւնն երր կուտայ այս մասին ։ շուներու եւ եզք եր ո ւն եր ո լ լծուած բա լթէ բնե բով
ղոպուտներով, Հ րգեՀ ումնե բով եւ 1894^ 1895 Հարկատուին թանկագին առարկաներու Հ ա֊ շրքեցան Հ իւս ի սա յին շրքանները , քուէները Հ աւա–
թուեբին ղանդ ուած՜ա յին քարգերով նրան յաքողեց ւ֊աքածոնե բուն , գոՀա րեղէննե ր ուն , կառքերուն ,
աւելի քան 300 Հազար Հայեր սպաննել եւ վտարել շոգենաւերուն եւ կաՀ կաբաս իին արժէքներբ
երկրից գո՚-րս: սլէաք է ոբոշուին 4 Տունիս 1945ՀՃ ասդին կատաբ– յ.էքսձրուն Համեմատ եւ 120 առ Հարիւր Համեմա–
աՈլթեամը
Աուլթտնին յա քո բդող վաբչաձեւեբր Ւթ՛ ւ ած Հրապարակային աճուրդի մը մէք Հաստատ– , եթէ ապաՀ ո վագր ո ւ թե ն պա ւյմս ան ւ
թիՀատը քՒալէաթր եւ էնվէբ փաշաներն եւ քէ– ուած դիներուն Համաձայն, եւ կամ, եթէ ա յգ գրութիւնը 1 Յունուար 1945^5/ առաջ ստոբա–
մ ա լական նոր $՝ուրքիան Համիա ի ա յգ «քաղաքա գո յքերը ապաՀ ո վագր ո ւած՜ են , ապաՀ ով ագրո ւ– գրոլած է՛ Հակառակ պարագային , 60 առ Հարիւր
կան իմաստ ութիւնր^՛ Հ աս ցրին իր գագաթնակէ թ եան սլա յման ա գր ո ւթ ե ան մէք նշան ա կո ւած ար՜ Համեմատութեամբ։ իսկ եթէ կարելի չըլլայ այս
տին ։ Առաքին կայսեբապաշտական պատերազմի երկու ձեւերէն մէկով կամ միւսով կաՀ կարասինե
նախօրեակին $՝ուբքիայում ապրող երկուս ու կէս ներ կան դրուած՝ բո լոր լեալոլնե բով ա յգ ղաբՀու– րուն արմէքը սաՀմանել^ այնպէս պէտք է նկատեք
միլիոն Հայերից, այսօր 0՝ուբքիայում կան մօ– բանքների մասին, պետութիւննե րի աբխիւները որ ասոնց արմէքը Հարկատուին րնգՀանուր գոյ–
տաւորապէս Հարիւր Հազար Հայեր , որոնք քարշ լիքն են իրենց Հիւպատոսներէ զեկուցումներով քերուն արմէքին 5 առ Հարիւրը կը ներկայացնէ :
են տալիս իրենց ողրտլի գոյութիւնը «դեմոկրատ» մ ասր՝ ազ Այսպէս, ենթադրելով որ Հարկատուն 10 միլիոն
քհուբքիա յում ։ այդ առթիւ։ Մ աբդկո ւթեան լաւագոյն եւ ըմ–ֆրանքի այլեւայլ գոյքեր ունի, բայց չի գիտեր
Աւելի քան մի միլիոն Հայեր ոչնչացան գար– նիւ սիրտ ու միտք կր ոգն երբ բողոքեցին թէ ի՞նչ կ՚արմեն իր կարասիները, այս պարագա
յին ասոնց արմէքը պիտի նկատէ 500.000 ֆրանք
Հոլրելի կոտորածների մէք ։ Թուրքերը Բալկան– րոստացան մարդկային դմաաննւ ապատ ո լու թիւնբ
վիրաւորող այդ Հրէչ^յԲ՛ ոճրի դէմ : Եւ սակայն
եան ազատագրուած ժողովուրդներ ի դէմ ունեցած վտար (10 միլիոնին 5 առ Հարիւրը) , եւ այս գումարն
վբէժբ Հանեցին անպաշտպան Հւս քեբիզ ։ Հայ մողովուրդր իր սրբազան Հայրենիքից
ի սփիւռս աշ– է զոր պիտի նշանակէ իր յայտարարութեան մէջւ
Մենք չենք ցանկանում կանդ առնել այս ան– ուած՝ ու անպաչտպան՝ ցրուեց
ոաՀմտն ողբերգութեան վրայ* բազմաթիւ Հատոր– խարՀի, (Մնացեալը յաջորդով) ՀՐ՛ Ն՛ ԹՈՐՈԱԵԱՆ
Fonds A.R.A.M