Page 57 - ARM_19-1945_04
P. 57
ատ ա տ ա » Չ ս օ ւ ա ւ ա ճ ա կ ա տ ի * բւս^շը ՖՐԱՆՍԻՆ ԳԻՆԸ ՊԻՏԻ ՓՈԽՈԻԻ՛
»ՕՈճ« «Ո 19 21
8.Շ.8. 878.280
0Մ6Շէ6տ––ք՚ւօթՈ6է;ա6 : ՏՇ9. ա Տ Տ ձ & Լ \ Ի 1 Զէ՚Ո)Հյ$Խ ե ն պաշտօճա ^Խխւմ
17. ճ ո « Թ&ոսաս - ք ^ ա Տ ( 1 3 ՛ ) Ելմտական նախարարութիւնը վճռապէս Հեր -
1«. : Շ08. 15-70 - Շ. Շ. Բ. Բտոտ 1678-63 քեց այն զրոյցները թէ ֆրանքը
պիտի արժեզրկուի
ԲԱԺ՛ՆԵԳԻ՛Ն Տար. 750, 6աս"ս. 400. Յաւքս. 2 0 0 ֆ ր ա ն ք ։ մօտերս , բոլորածին «անՀիմն»Հռշակելով զանոնք։
Ո Խ ո ռ մ ւ 31 Օշէօհռ 1945 Չ ո ր ե ք շ ա բ թ ի 31 Հ ո կ ս ^ Առա ո ւան թերթ մը դրած էր թէ տոլարը 135,
0**ՈԹ՝ԵՐք<>– անգլիականը 500^5> աիտի Հաշուեն։ Շօաեծէ կը
Հարցնէ ա յս առթիւ* ^«Հերքումը պարզապէս ը–
«Տ՚Է– Տ Ա Ր Ի - 17՛ Ճռռ6է իյ°4545–՚սպւ շրջան թ ի ւ 174 Խմբագիր՛ Շ • ՄԻՍԱՔԵԱ՚Օ ԳԻՆ* 3 սել կ՛՛ուզէ թէ սոԲւտ են նոյն թերթին տուած
նաեւ
թուանշաններ ր։ Եւ կամ, պէ^տք է Հասկնալ
թէ արժեզրկում ր ՚«մօաա լուտ չէ» , բայց տեգի
ՀԱՅ ՏԱՐՐԸ պիտի ունենա յ աւելի վերքը՛* Ե *- կամ, ղեկոյցը կը
*ԳԱՇՆԱԿ8ՈԻԹԵԱՆ ՕՐԸ» նշանակէն նաեւ թէ արժեզրկում պիտի ձ\Լ1ԼԼամ ։
Մ. Ն ա Խ Ա գ Ա հ է ո ւ Ա Վ կ Այգ պարադային , ցանկալի էր որ աւելի ճշգրիտ
ՓԱՐԻԶԻ ՄկՋ ղեկո յցնեբ Հրատարակուէին*. Մենք, Հիմնուելով
կի սա պաշտօնական շր քան ակն եր ու տեղեկութեանց
կա բա թ գիշեր Դաշնակցութեան շունչին ու. ԱՌԵՒՏՐԱԿԱՆՆԵՐ— Գ * ր գ — Դաբակէօղ - վրայ, կը կարծենք թէ նոր դին մը կը նախատես–
խօսքին կարօ ան ունեցող բազմութիւն մր լեցուած՛ եան , կիւլպէնկեան , ՆաՀիկեան , ՝Բէլէկեան , Ա - ուի ֆրանքին Համար, բայց , զանազան պատճառ -
Էր ՆօսիԷթԷ Աավանթի մեծ սրաՀին մէք. գետնա ւ ա ւլ ե ան ; Նեբով , կը յետաձգուի որոշումը» ։
հյաւլող, «փնի, ձ ա ւ Փ ձ Ա ռ ա ք ե լ ե ա ն , Մով -
յարկէն մինչեւ վերնայարկր; Հյատեր ոաքի գուռ՛ Բսնելով Հարցին զանազան երեսները, ֆրան -
ներուն առքեւ եւ սլաաեքուն երկայնքր երեք մամ ո է ս ե ան , Ա եզր ա կետն ; սերէն թերթը ան խ ո ւս ա փ ե լի կը գտնէ աբժեզըր -
լսեցին քերմ ու խանդավառ մթնոլորտի մր մէք ա– ճաշարսաաաետ ճ * Մ արտիկեան (՛Բալի - կում ը : «*$ ետ ութիւնր մ ատն ո ւած է ա յնպիսի կա–
նռր տաք խօսքք, Հաւատքով օծուն։ ֆորնիա) ։ Ծ ն ծ ղ ա յ ՀԼիլճեան ։ I ց ո ւթեան մր որ շի կրնար անվեր ք խուսափի լ ար -
Հանդէս ր րաց ո լեց ալ «Մ 1։ւ՚կ բանուոր» ով ի բ– Արուեստագէտներ. -— (՛Նկարիչ յ Ա ր ձ ա ն ա գ ո ր ծ ժեզրկումէն ; Նոյսիս^Լ սէՒտէ աԷՅ*"Էէ՛^Ք » ս^*Բ՜
գուած &ա։իԻ/Ի « Րաֆֆի » երդչախումբին կող– եւն.).–— Տովսէփ Փյււշման , Աարգիս քՕաչատրեան , կա յ պարագաներուն մ Էք , աւելի կամ ա յա կան սլի—
մէ , ղեկավարութեամբ ընկեր ԱաՀտկ &ութ֊ Մանուէ լ թօլէկեան, էտմընտ Եագճեան , Ա* Ֆէթ~ ա ի ըլլար Լաբժեզրկել , քան արժեզբկել ֆրանքր» ։
Հաննէսեանի։ Օրուան նախագաՀ ը , ընկեր վաճետն ։ Տ՛ Աճ է մ եան (Ար ի է է) Համըաւ շաՀեզաւ «Տէյլի Մէյլ» ալ իր կարգին դիտել կուտայ
Հ * Ս ամ ո ւէ լ Համառօտակի պատմեց Հ * Տ * \942ին իր նկարած Րօքսպըրիի Մայր Եկեղեցիի թէ անցեալ տարի շարք մը Հերքումներ Հրտաա -
Դաշնակցութեան ծնունդը (1890) եւ կարգաց ա– որմնանկարներովբ : Ա կրաիչ կարօ (Պոսթընէն^ , ր ա կո ւե ց ան ելմ տակտն նախարարութեան կ-ողմ է
նոբ առաքին կո չբ որ , ուղղուած Հ այ մողռ - Ամերիկայի լաւագոյն լուսանկարիչներէն մին է , եւ մինչեւ Հ իմա ճի շդ ելան պետական իշխան ո լ -
վուրդին , կը Հրաւիրէր ղայն մէկ ճակատ կաղ - Հա յկ Բաթիկեան , Ո՚ուբէն (, ա զ ե ան արձանագործ թեանց Հաւաստիքները , սուտ Հանելով զրո յց տա–
մ ել իր ա ղա աո ւթե ան թշս ամի ին դէմ : կո չբ կը են։ Ե ր գ ի չ , ե ր գ ա հ ա ն , պ ա ր ո ւ հ ի Արման թ՝օ - րածոզնեբուն սլա ամ ութիւնները յ Եւ սակա յն ,
Հ բաւի րէ բ յեգափոխականը կղերականին Հետ , քա թեան , Ռօգ Զուլալեան , Մ առիօ Արաքեան , կ^ աւելցնէ ք$*իւթ է բ , ներկայիս պա ա ա ս խան ա տ ո ւ
մշակեր, բանուորը Հայ Հարուստին Հետ, աբՀ՚հս– ԶարուՀի էլմասեան , Ալի" Աւագեան , ձհո 8ով - շրքան ակներ ու կ արծ իքն երր կը տաը բերին մ՜օ տ ա–
տ տ ւո ր ր եւ գիւգաց ին , որպէսղի կան գնին մէկ Հանն էս ( գ ա շն ա կա Հ ա ր ե րգաՀան ) Ա՝ արօ Աճ է մ - ւո ր արժեզրկում ի Հ աւան ական ո ւթե ան մաս ին ։
ղ բօշի տակ , եւ իրենց ձեռքով պա շտ պան են իրենց եան (ուսուցիչ երաժշտութեան^ , թ՝ամաբա (ծ՝ու - Հյաաեր կր կարծեն թէ նոր կառավարութեան ա-
իրաւունքը, քանի որ օտարէն ոչ մէկ յոյս : մանօվա (պաբուՀի), Աքիմ թ՚ամիրօֆ, (հուրէն ռաքին գործեբէն *մէկր պիտի ըլլայ՛ շակել երկրին
Բանախօսը քանի մը՛ վայրկեան յ ո ան կա յս Մամուլեան , Եղիա Դասպարեան (,"կարիձ) եւն*։ ելմտական վիճակը, աըժեզրկելով ֆրանքը։ Այո
յա բղան քի Հ բաւի րեցՀ անգիս ականները ի յիշատ՛ակ Գրագէտներ Ո՚^իլ^րմ Աաըոյեան (միքաղ - շարքին պա ա կան ո զն եր ը նո յն իսկ ա րժ ե ղրկռ ւմ ի
բոլոր ա յն յա յանի եւ ան յա յտ Հ ա գա ր ա լո ր Հերոս գա յին Համ ըաւի արժանացած ) : Նորերէն՝ ՐիձԼՀՐ"1 թո լականն ալ կր նա խ ա տ ե ս են , Դ ե կա ե մ բեր 3 1 ,
ներուն որոնք ինկան Տեղափոխութեան ճամ բուն (,ակորեան (գրած է 7^16 0 ( ^ 6 եոՈջՏ ԲշՁՇք) , Լ՛մմա երբ կը լրանա յ Պրէթրն - Ո ւ ո ւ տ ս ի ժողովին որո
վրա յ , որպէսղի տ յլեւս «Հա յ ո ւ ն չէիսՔԲյ>> ծռած նս լ է լ Վա բանգետն (գրած է 7հշ ^շ11 օք Ճ^ՃՐձէ) 1 շած պայմանաժամը։ Ւսկ ուրիշներ կր կարծեն թէ
չմնաք։ ՚իեբասան ընկ* 0՛ Ուզունեան յուղումով ^1՚16Ո1 Րաոօւտ ԼԴազանճեան) ձայնասփիւռի գ երա 3) բան սա յի ելմ աական կացութիւներ ա յնպէս է ոբ
արտասանեց ԱՀա բոն եան ի շատ զեղեց ի կ մէկ կտո սանս» Հ ի , Տէաւէն Լ Լեւոն^ Աիւրմէլեան ,որուն վեր կարելի չէ սակ մը որոշել ֆրանքին եւ անգլեւ–
րը* ուղղուած ՝Բր իստափոր ի ։ Հանդիս ականներ էք լ քին զիրքր մեծ ուշադրութիւն գրաւեց ։ սաքսոն դրամներուն միքեւ։ Ասոնց տեսակէտով ,
բուռն ծափերուն վրայ, Աիամանթոյի «Ափ մը Կրթական ասպարէգի մէջ Տոքթ. Վարազ - մինչեւ ոբ Հաստատուն յարաբերութիւն մըչապա–
մոխիր»ով եւս արծարծեց մեր Հայրենի տու նթ դատ Դա զան ճ ե ան , վւրոֆէսէօր Հարվըրտ Համա - Հովուի գինեբու եւ օրավարձերու միքեւ , ոչ ոք
մորմոքը՛ եւ կարօտբ։ լսարանի ական քա բուժ ո ւթեան ։ Տոքթ* ՄինասկբէՀ կրնայ ըսել թէ ի ոչ է ֆրանքին ներքին արժէքը։
Առաքին բանախօսր , ըսկեբ Հր • Ակոնայեան կըրի Հոգերս յժ Պէլվիւ Հիւանդանոց ի (20 տա– Ե բ կր ին ելմ տա կան կացութեան պատկերն է թըղ–
քէ/ուեղ ա ւն պատճառները որոնք ծնունդ սւյ֊են բիէ ի վեր) ։ Տոքթ * Ա՚ուշեգ Վայկունի՝ գտած է թադրամի յար աճուն յաւելումը , որ կբ շարունակ–
Տեղափոխութեան , այն տշիսատանքր գոբ կաաա - իժզթագրամ տ ո լա րի կանանչ՝ գո յնի բագաղրու - ուի (Հու լիսէն ի դեր ։ Այս ընթացքով, շրքաբեբոլ–
խեց* Հա յ ժողովուրդին ա յ դ կաղմ ա կե ր պո ւած ու– թիւնը ։ Տոքթ * Ա . Դ * Դասապետն՝ քիէօնթկէնեան թեան աճումը մինչեւ տարուան վերքր շատ աւելի
ժը , ղա յն դարձնելու արժանի իր աղա տ ո ւթե ան , ճառագա յթներու գ ի տ ո ւթ ե ան աշխարՀ ի լալադ ո յն ււ ե ծ պիտի ըլլայ քան այն ատեն երբ Դերմաննեբբ
իր ազգա յին ամբողոքականութեան , իր Հարս ա ա - Հետախոյզներէն մին : Փբոֆ • Վլատիմիբ կաբա -. քշ ո ւ ե ցան Փարիզէն , 14 ամի ս առաք ։ $)րանքին
Հարիչին՛ դէմ ծառանալու, ըմըոստանաալու գի - պետօֆ*՝ փբօֆէսէօբ Դօրնէլ Համ ալսարանի ե լկա * արժեզրկում էն աւելի ս տ ի պո զա կան կր Համ արուի
տա կց ո ւթե ան : Ան էր որ Հայը գաբձուց մարտիկ , ճաբտարադիտութեան ։ Փբոֆ * Անանիկեան եւ դինեբր եւ օրավարձեր ր Հաստատուն փիլակի մը
իսքղիսքը դէսՔ"*ք սլա շտ պան ելու քաք ութ իւնր ներ– Տոքթ * Մ ան կա ս ա ր եան , աստուածաբան եւ փիլի -
շհչեց անոր եւ տուաւ առասպելական Հերոսներ , ս ո ւիա յ (մ եոած են) ։ Փբոֆ* Սիրարփի Տէր Ներ - \924ի գագթաբաժնի օրէնքը (1924 1աւտշ;ա -
որոնք մեր յ եղա փ ո խ ա կան պատմ ո ւթեան , մեր սէսետն , նախագաՀ Ուէլզչի Դօլէճի արուեստի է10Ո (Յսօէշ^ճշէ) իրեն վերքնական ձեւին մէք եւ
ժողովուրդի պատմ ո ւթեան տուին իրենց արիւնով ճիւղին։ Փբոֆ* Ե՛ Դրիգորեան՝ նախագաՀ Աիթի գործնական դե անի վրա յ պարզապէս թուանշան -
գրուած փառաւոր է քեր է Աղատ Հայրենիքին , սե– ՝Բոլէճի փիլիսոփայութեան ճիւղին ։ Փրոֆ՛ Տա - ներու շարքի մբ վրայ կբ յենու։ Ակզբոլնքով այս
վւ ա կան Հա յ բեն իքին գեղեցիկ ե բաղը Դ ա շնա կց ո ւ~ տուրեան՝ Եէյլ Համալսարանի Դիտութեանց ճիւ օրէնքին՛ ենթակայ են բոլոր այն գաղթականները
թիւնր ներարկեց իր ան կա խո ւթ ի ւն ը դարերով ղի պետ : որոնց ծննդավայրը կը գտնուի Բանա ա ա յէ եւ
կորսնցնոգ մեր ժողովուրդին որ պայքարեցալ, Զինուորականներ Զօրավար Հայկ &էքէր - Նիւֆընտլէնտէ , Աեքսիկայէ , Բուպայէ , Հայի -
պայքաբեցա՚՜լ կէո դար, Հասնելու Համար այդ ե– ճեան , Հազարասլետ ՏԼաւէն Նալպանտեան (ՀՀարե - թիէ եւ Տօմինկոյէ, Մ իքին եւ Հարաւային Ամեբի–
ԲաՂ1,ս իրէսկանացմ ան , 191 8 ^ / ստե գծելով անկախ ւանւլ) , Դնգ * Աարգիս , Հար իւ րապետ ճէ<ր Մա - կայի Հ ան րապեա ո ւթ իւննե ր էն զատ որ եւ է երկրի
Հա յա սա ան ր , մ եծ քաոսէն ղուրս եկած պլպլուն Հ ի կետն ։ մէ$։ Այսինքն միայն վերոյիշեալ. երկիրներն ա -
I ո յոը որուն յառած ենք ա յժմ մեր ա չքեր ր եւ գո ր ՛ Ն ե ր գ ա ղ թ ն ո ւ ք ա ղ ա ք ա կ գ ո ւ թ ի ւ ն ր ըստ նորա– զատ են Դազթային սեղմումի օրէնքէն։ Ասացեալ
կ՚անուանենք քՍոբՀ • Հայաստան ։ կեցցէ՛ մեր դո լն օրէնքներու Հ ետեւեալ պայմաններով կր կա բոլոր երկիրներո՜ւ Համար , մանրամասն Հաշիւնե
Հայրենիքը ։ տարուին * րէ վերք տարեկան գազթոզներոլ որոշ թիւ մը
Օը * Անուշ Ատոմեան շաա Հաճելի ձայոուէ մը սաՀմանուած է* որուն ընդՀանուր գումարը կը
Ալէմ շ ա Հ ին
ե բդեց վարդապետ ին Անտունին եւ մ ասր ։ ձորեբուն մէք , յեղափոխական խումբեր էին Հասնի 153.774/՛։ Աւ-ելորղ կ ըսել թէ այս թիվն
«ք1գձ»ր , փակելով Հ անդ է սին առաքին վեր սկսաւ մաքաո ե ցան անտառներ մա յռերու ստո ւ՛ մ եծադո յն տոկոս ը կր պատկանի ՐՐ էա ան ական
ոչ մ իայն
Եբդչախումբր «իբրեւ Արծ իւ» ով , ոը միշտ բռար, վւրկելու. Համար իրենց Հալբենիքր օտար (65.721), գերման (27.370) եւ իր լ անա ակ ա ն
իր գէնքին
ք՝ * մ ասը : Այդ արծիւր մեղի թուեցալ լուծէն» ։ (\7.Տ53)եբկիրնեբոլ մէք ծնած գաղթականներIIII
մեր աննման Հերոսին մէկ յտտկանիշը Բանախօս ր Համառօտակի յիչեց Դա շնա կց ու - Ա տ ո բ ե լ աւելցնենք ա յն «քո թ ա»ն ե ր բ Ո րՈԱք
սաւառնեցաւ լեռ հւ ձոր , թնդացնելով թ եան կա տ ա ր ած ղո րծեբր 55 տարիներու ընթաց կրնան շաՀագբդռել Հայ ժոդովուրդը , եւ որոնց
որոտր թշնամին գլխուն , այլեւ Հայ յեղափոխու - քին , արծարծում աղգ * գիտակցութեան , կազ մ ե ծ մասը ն ուա զա զո յն շափանիշին կը Հա մա պա —
թեան խորՀրդանշանր , որ մերթ վիրաւոր , մերթ մակերպութիւն ինքնապաշտ պան ո ւթեան , զինա - ա աս խան են . — Հ ա յ ա ս տ ա ն ՝ 100, Պելճիքա՝ 1304,
երկնասլաց , մ եր թ թեւաթափ եւ մերթ բարձրա վարժ ւււթիլն , աՀաբեկում , միացեա \ակաա բո– Պուլկար իա՝ \ 00 , Եգիպտոս՝ \ 00 , %%ր»սնսա՝ 3.086 *
լոյսր
թոռի չ եղաւ մեր մութ երկնքին մէկ առկայծ լոր տառապած մոզովուբդներու Հեւ քազաքա - Տունաստան՝ 307, Իրաք՝ 100, Մարօք՝ 100, Պա–
բարձրը։
որուն ուղղուեցաւ մեր Հսւ քետղքբ , ղէսլի կան աշխատանք Եվրոպայի եւ Ամերիկա լի մէք գեստին՝ 100, Իրան՝ 100, Ռումանիա՝ 377, Ռու
Ս իշա դէսւԻ ԲաՐ^ՐՐ Ա1^՚ԼՈ՚1. ՚՛ սե րա յա բաբե բու թիէ ն մ իք ազգ ա յ ին րն կ ե ր ։ք ա ր ո լ – սիս՛՝ 2712, Ապանիա՝ 2,52, Աուիցեբիա՝ 1707,
՛Բանի մը ուրիշ ժողովրղական երդեր եւս ծա– թեան Հետ, եւ զարկ Հ ա ք կա կան մշակոյթի : Եւ Սուրիս/ 1.1. Լիրս/նան՝ 123, քՒուրքիա՝ 226։
վւաՀարուեցան խտնղավաոութետմբւ Պ՝ Հաս(էչ — իր վճ/ւական գերբ՝ ա»ի մր Հոգ ապաՀովելու 1918– 1936—1940^ ՀնղամԱայ շրխնին ներգաղթ Ազ
եան արտասանեց իր գրած Հայբենաշունշ մէկ ին , իբրեւ կորիզ Հայրենիքի։ «Այդ բազմտկոզմ.ա– նէ րու տա րեկան միըն թ ի ւ ր եղաձ Է 40.666, ի»ղ
կա ո ր ր , Պ * ՏԼոՀրասլ Ա՝ ուրատեան Աիամտնթո յէն , նի զործունէութեան շնորՀիլ է որ, մինչեւ այսօր 1943// զումարը Հազիւ ՀասաՆ Է 23.725/։ Ուրեմն
իոկ Ժիրա յբ Մ ուրատեան Վարուժանէն գեղեցիկ ալ երբ օտարներ ու զեն խօսի լ Հայ ժողո վոլրգ ին Կոր ագո յԼ տ ուռա լներ ւ, գԷաԻ Ամերիկայի
Ա իացեա լ Ն ա Հ ան զն եր ր գաղթելու Հ ամ ար ստեղ
բանա ստեղծոլթ իւննե ր արտասանեցին խոր զգա - Հետ, ամէնէն առաք Դաշնակցութիւնր կր փնտը -
ցում ով ; ռեն» ; (Հետոյ պարզից այն առաքադբութիլննեբր ծուած խիստ պայմաններր կր մնան նոլնը։ Պատե
Վերքին բանախօսն էր & * Միսաքեան , «Այդ զոր ունի Դաշնակցութիւնը, այսօր ո ւան եւ վաղ - րազմ ի յա քո րղ ող անխուսափելի Հարցերն ալ մօ
ծափերը վեր ապաՀ եցէք բո լո բ անոնց որ իրենց ա՛ ո ւան Հ ամ ար , Հայկ . Դատ , նեբդագթ , կաղմ ա– տաւոր ա սլա աղա յի մ ր մ էք գա գթա յին սեղմ ում -
լ՛ ի՛ նով ծառա յեց ին Տեղա փ ո խ ո ւթեան ։ Տօնելով կերպում գադութնեբու , փրկութիւն նոր սերուն - ներու վերք տալու երեւոյթ չունին ։ Կը մնայ տես
Դաշնակցութեան Օրը* մենք կբ խոնաբՀինք ոչ ԳԻ * ՀամԿ : մշակոյթ եւն * ։ նել թէ եւրոպական շատ մը երկիրներու մէք ստեղ
մ իա յն մ եր զոՀերուն , ա յլեւ բո լո բ անոնց առքեւ ՆախագաՀ ը փակեց Հանդէսը, օրուան կացու ծուած անտանելի պայմաններէն խուսափիր ուզող
որ կռուեցան տարբեր ղ բօշի տակ , եւ կամ առանց թեան Համ ա պա տ ա ս խ ան գտնելով Դաշնակցու - զանդուածներբ պիտի չկարենալն գտնել նորանոր
դրօշի* յանուն Հայ Ժողովուրդի աղա ատ գբո ւ - թեան աշխատանքը ։ եւ խոստմնա լից գազ թավա յբեր որոնք նսեմ ացնեն
թեան ։ Դաշնակցութիւնը Հայ ժողովուրդին Դի - Բազմութիւնը, որռւն մէք կը գտնուէին ամէն իրենց նախաՀայրեբոլն խուռներամ գաղք^Ը գէաի
մադբական ճակատն է ։ Ո՛՛րքան նման են ժողո - Հոսանքէ Հայրենակիցներ , սրաՀէն բաժնուեցաւ Նոր ԱշխարՀ :
վ ուրդնեբու ա զ ա տ ա ղ բ ա կան պաամ ութիւսնե բ ը ։ խոր եւ խանդավառ տպա ւո բո ւթե ամ բ ։ Կ. ՊԵՏՐՈՍԵԱՆ .
Այստեղ ալ* ինչպէս Հայաստանի լեռնեբուն եւ ՇՐՋՈՒՆ ԹԴՀԹԱնԻՑ (Մնացեալը յաջորդով) »
Fonds A.R.A.M ա
»ՕՈճ« «Ո 19 21
8.Շ.8. 878.280
0Մ6Շէ6տ––ք՚ւօթՈ6է;ա6 : ՏՇ9. ա Տ Տ ձ & Լ \ Ի 1 Զէ՚Ո)Հյ$Խ ե ն պաշտօճա ^Խխւմ
17. ճ ո « Թ&ոսաս - ք ^ ա Տ ( 1 3 ՛ ) Ելմտական նախարարութիւնը վճռապէս Հեր -
1«. : Շ08. 15-70 - Շ. Շ. Բ. Բտոտ 1678-63 քեց այն զրոյցները թէ ֆրանքը
պիտի արժեզրկուի
ԲԱԺ՛ՆԵԳԻ՛Ն Տար. 750, 6աս"ս. 400. Յաւքս. 2 0 0 ֆ ր ա ն ք ։ մօտերս , բոլորածին «անՀիմն»Հռշակելով զանոնք։
Ո Խ ո ռ մ ւ 31 Օշէօհռ 1945 Չ ո ր ե ք շ ա բ թ ի 31 Հ ո կ ս ^ Առա ո ւան թերթ մը դրած էր թէ տոլարը 135,
0**ՈԹ՝ԵՐք<>– անգլիականը 500^5> աիտի Հաշուեն։ Շօաեծէ կը
Հարցնէ ա յս առթիւ* ^«Հերքումը պարզապէս ը–
«Տ՚Է– Տ Ա Ր Ի - 17՛ Ճռռ6է իյ°4545–՚սպւ շրջան թ ի ւ 174 Խմբագիր՛ Շ • ՄԻՍԱՔԵԱ՚Օ ԳԻՆ* 3 սել կ՛՛ուզէ թէ սոԲւտ են նոյն թերթին տուած
նաեւ
թուանշաններ ր։ Եւ կամ, պէ^տք է Հասկնալ
թէ արժեզրկում ր ՚«մօաա լուտ չէ» , բայց տեգի
ՀԱՅ ՏԱՐՐԸ պիտի ունենա յ աւելի վերքը՛* Ե *- կամ, ղեկոյցը կը
*ԳԱՇՆԱԿ8ՈԻԹԵԱՆ ՕՐԸ» նշանակէն նաեւ թէ արժեզրկում պիտի ձ\Լ1ԼԼամ ։
Մ. Ն ա Խ Ա գ Ա հ է ո ւ Ա Վ կ Այգ պարադային , ցանկալի էր որ աւելի ճշգրիտ
ՓԱՐԻԶԻ ՄկՋ ղեկո յցնեբ Հրատարակուէին*. Մենք, Հիմնուելով
կի սա պաշտօնական շր քան ակն եր ու տեղեկութեանց
կա բա թ գիշեր Դաշնակցութեան շունչին ու. ԱՌԵՒՏՐԱԿԱՆՆԵՐ— Գ * ր գ — Դաբակէօղ - վրայ, կը կարծենք թէ նոր դին մը կը նախատես–
խօսքին կարօ ան ունեցող բազմութիւն մր լեցուած՛ եան , կիւլպէնկեան , ՆաՀիկեան , ՝Բէլէկեան , Ա - ուի ֆրանքին Համար, բայց , զանազան պատճառ -
Էր ՆօսիԷթԷ Աավանթի մեծ սրաՀին մէք. գետնա ւ ա ւլ ե ան ; Նեբով , կը յետաձգուի որոշումը» ։
հյաւլող, «փնի, ձ ա ւ Փ ձ Ա ռ ա ք ե լ ե ա ն , Մով -
յարկէն մինչեւ վերնայարկր; Հյատեր ոաքի գուռ՛ Բսնելով Հարցին զանազան երեսները, ֆրան -
ներուն առքեւ եւ սլաաեքուն երկայնքր երեք մամ ո է ս ե ան , Ա եզր ա կետն ; սերէն թերթը ան խ ո ւս ա փ ե լի կը գտնէ աբժեզըր -
լսեցին քերմ ու խանդավառ մթնոլորտի մր մէք ա– ճաշարսաաաետ ճ * Մ արտիկեան (՛Բալի - կում ը : «*$ ետ ութիւնր մ ատն ո ւած է ա յնպիսի կա–
նռր տաք խօսքք, Հաւատքով օծուն։ ֆորնիա) ։ Ծ ն ծ ղ ա յ ՀԼիլճեան ։ I ց ո ւթեան մր որ շի կրնար անվեր ք խուսափի լ ար -
Հանդէս ր րաց ո լեց ալ «Մ 1։ւ՚կ բանուոր» ով ի բ– Արուեստագէտներ. -— (՛Նկարիչ յ Ա ր ձ ա ն ա գ ո ր ծ ժեզրկումէն ; Նոյսիս^Լ սէՒտէ աԷՅ*"Էէ՛^Ք » ս^*Բ՜
գուած &ա։իԻ/Ի « Րաֆֆի » երդչախումբին կող– եւն.).–— Տովսէփ Փյււշման , Աարգիս քՕաչատրեան , կա յ պարագաներուն մ Էք , աւելի կամ ա յա կան սլի—
մէ , ղեկավարութեամբ ընկեր ԱաՀտկ &ութ֊ Մանուէ լ թօլէկեան, էտմընտ Եագճեան , Ա* Ֆէթ~ ա ի ըլլար Լաբժեզրկել , քան արժեզբկել ֆրանքր» ։
Հաննէսեանի։ Օրուան նախագաՀ ը , ընկեր վաճետն ։ Տ՛ Աճ է մ եան (Ար ի է է) Համըաւ շաՀեզաւ «Տէյլի Մէյլ» ալ իր կարգին դիտել կուտայ
Հ * Ս ամ ո ւէ լ Համառօտակի պատմեց Հ * Տ * \942ին իր նկարած Րօքսպըրիի Մայր Եկեղեցիի թէ անցեալ տարի շարք մը Հերքումներ Հրտաա -
Դաշնակցութեան ծնունդը (1890) եւ կարգաց ա– որմնանկարներովբ : Ա կրաիչ կարօ (Պոսթընէն^ , ր ա կո ւե ց ան ելմ տակտն նախարարութեան կ-ողմ է
նոբ առաքին կո չբ որ , ուղղուած Հ այ մողռ - Ամերիկայի լաւագոյն լուսանկարիչներէն մին է , եւ մինչեւ Հ իմա ճի շդ ելան պետական իշխան ո լ -
վուրդին , կը Հրաւիրէր ղայն մէկ ճակատ կաղ - Հա յկ Բաթիկեան , Ո՚ուբէն (, ա զ ե ան արձանագործ թեանց Հաւաստիքները , սուտ Հանելով զրո յց տա–
մ ել իր ա ղա աո ւթե ան թշս ամի ին դէմ : կո չբ կը են։ Ե ր գ ի չ , ե ր գ ա հ ա ն , պ ա ր ո ւ հ ի Արման թ՝օ - րածոզնեբուն սլա ամ ութիւնները յ Եւ սակա յն ,
Հ բաւի րէ բ յեգափոխականը կղերականին Հետ , քա թեան , Ռօգ Զուլալեան , Մ առիօ Արաքեան , կ^ աւելցնէ ք$*իւթ է բ , ներկայիս պա ա ա ս խան ա տ ո ւ
մշակեր, բանուորը Հայ Հարուստին Հետ, աբՀ՚հս– ԶարուՀի էլմասեան , Ալի" Աւագեան , ձհո 8ով - շրքան ակներ ու կ արծ իքն երր կը տաը բերին մ՜օ տ ա–
տ տ ւո ր ր եւ գիւգաց ին , որպէսղի կան գնին մէկ Հանն էս ( գ ա շն ա կա Հ ա ր ե րգաՀան ) Ա՝ արօ Աճ է մ - ւո ր արժեզրկում ի Հ աւան ական ո ւթե ան մաս ին ։
ղ բօշի տակ , եւ իրենց ձեռքով պա շտ պան են իրենց եան (ուսուցիչ երաժշտութեան^ , թ՝ամաբա (ծ՝ու - Հյաաեր կր կարծեն թէ նոր կառավարութեան ա-
իրաւունքը, քանի որ օտարէն ոչ մէկ յոյս : մանօվա (պաբուՀի), Աքիմ թ՚ամիրօֆ, (հուրէն ռաքին գործեբէն *մէկր պիտի ըլլայ՛ շակել երկրին
Բանախօսը քանի մը՛ վայրկեան յ ո ան կա յս Մամուլեան , Եղիա Դասպարեան (,"կարիձ) եւն*։ ելմտական վիճակը, աըժեզրկելով ֆրանքը։ Այո
յա բղան քի Հ բաւի րեցՀ անգիս ականները ի յիշատ՛ակ Գրագէտներ Ո՚^իլ^րմ Աաըոյեան (միքաղ - շարքին պա ա կան ո զն եր ը նո յն իսկ ա րժ ե ղրկռ ւմ ի
բոլոր ա յն յա յանի եւ ան յա յտ Հ ա գա ր ա լո ր Հերոս գա յին Համ ըաւի արժանացած ) : Նորերէն՝ ՐիձԼՀՐ"1 թո լականն ալ կր նա խ ա տ ե ս են , Դ ե կա ե մ բեր 3 1 ,
ներուն որոնք ինկան Տեղափոխութեան ճամ բուն (,ակորեան (գրած է 7^16 0 ( ^ 6 եոՈջՏ ԲշՁՇք) , Լ՛մմա երբ կը լրանա յ Պրէթրն - Ո ւ ո ւ տ ս ի ժողովին որո
վրա յ , որպէսղի տ յլեւս «Հա յ ո ւ ն չէիսՔԲյ>> ծռած նս լ է լ Վա բանգետն (գրած է 7հշ ^շ11 օք Ճ^ՃՐձէ) 1 շած պայմանաժամը։ Ւսկ ուրիշներ կր կարծեն թէ
չմնաք։ ՚իեբասան ընկ* 0՛ Ուզունեան յուղումով ^1՚16Ո1 Րաոօւտ ԼԴազանճեան) ձայնասփիւռի գ երա 3) բան սա յի ելմ աական կացութիւներ ա յնպէս է ոբ
արտասանեց ԱՀա բոն եան ի շատ զեղեց ի կ մէկ կտո սանս» Հ ի , Տէաւէն Լ Լեւոն^ Աիւրմէլեան ,որուն վեր կարելի չէ սակ մը որոշել ֆրանքին եւ անգլեւ–
րը* ուղղուած ՝Բր իստափոր ի ։ Հանդիս ականներ էք լ քին զիրքր մեծ ուշադրութիւն գրաւեց ։ սաքսոն դրամներուն միքեւ։ Ասոնց տեսակէտով ,
բուռն ծափերուն վրայ, Աիամանթոյի «Ափ մը Կրթական ասպարէգի մէջ Տոքթ. Վարազ - մինչեւ ոբ Հաստատուն յարաբերութիւն մըչապա–
մոխիր»ով եւս արծարծեց մեր Հայրենի տու նթ դատ Դա զան ճ ե ան , վւրոֆէսէօր Հարվըրտ Համա - Հովուի գինեբու եւ օրավարձերու միքեւ , ոչ ոք
մորմոքը՛ եւ կարօտբ։ լսարանի ական քա բուժ ո ւթեան ։ Տոքթ* ՄինասկբէՀ կրնայ ըսել թէ ի ոչ է ֆրանքին ներքին արժէքը։
Առաքին բանախօսր , ըսկեբ Հր • Ակոնայեան կըրի Հոգերս յժ Պէլվիւ Հիւանդանոց ի (20 տա– Ե բ կր ին ելմ տա կան կացութեան պատկերն է թըղ–
քէ/ուեղ ա ւն պատճառները որոնք ծնունդ սւյ֊են բիէ ի վեր) ։ Տոքթ * Ա՚ուշեգ Վայկունի՝ գտած է թադրամի յար աճուն յաւելումը , որ կբ շարունակ–
Տեղափոխութեան , այն տշիսատանքր գոբ կաաա - իժզթագրամ տ ո լա րի կանանչ՝ գո յնի բագաղրու - ուի (Հու լիսէն ի դեր ։ Այս ընթացքով, շրքաբեբոլ–
խեց* Հա յ ժողովուրդին ա յ դ կաղմ ա կե ր պո ւած ու– թիւնը ։ Տոքթ * Ա . Դ * Դասապետն՝ քիէօնթկէնեան թեան աճումը մինչեւ տարուան վերքր շատ աւելի
ժը , ղա յն դարձնելու արժանի իր աղա տ ո ւթե ան , ճառագա յթներու գ ի տ ո ւթ ե ան աշխարՀ ի լալադ ո յն ււ ե ծ պիտի ըլլայ քան այն ատեն երբ Դերմաննեբբ
իր ազգա յին ամբողոքականութեան , իր Հարս ա ա - Հետախոյզներէն մին : Փբոֆ • Վլատիմիբ կաբա -. քշ ո ւ ե ցան Փարիզէն , 14 ամի ս առաք ։ $)րանքին
Հարիչին՛ դէմ ծառանալու, ըմըոստանաալու գի - պետօֆ*՝ փբօֆէսէօբ Դօրնէլ Համ ալսարանի ե լկա * արժեզրկում էն աւելի ս տ ի պո զա կան կր Համ արուի
տա կց ո ւթե ան : Ան էր որ Հայը գաբձուց մարտիկ , ճաբտարադիտութեան ։ Փբոֆ * Անանիկեան եւ դինեբր եւ օրավարձեր ր Հաստատուն փիլակի մը
իսքղիսքը դէսՔ"*ք սլա շտ պան ելու քաք ութ իւնր ներ– Տոքթ * Մ ան կա ս ա ր եան , աստուածաբան եւ փիլի -
շհչեց անոր եւ տուաւ առասպելական Հերոսներ , ս ո ւիա յ (մ եոած են) ։ Փբոֆ* Սիրարփի Տէր Ներ - \924ի գագթաբաժնի օրէնքը (1924 1աւտշ;ա -
որոնք մեր յ եղա փ ո խ ա կան պատմ ո ւթեան , մեր սէսետն , նախագաՀ Ուէլզչի Դօլէճի արուեստի է10Ո (Յսօէշ^ճշէ) իրեն վերքնական ձեւին մէք եւ
ժողովուրդի պատմ ո ւթեան տուին իրենց արիւնով ճիւղին։ Փբոֆ* Ե՛ Դրիգորեան՝ նախագաՀ Աիթի գործնական դե անի վրա յ պարզապէս թուանշան -
գրուած փառաւոր է քեր է Աղատ Հայրենիքին , սե– ՝Բոլէճի փիլիսոփայութեան ճիւղին ։ Փրոֆ՛ Տա - ներու շարքի մբ վրայ կբ յենու։ Ակզբոլնքով այս
վւ ա կան Հա յ բեն իքին գեղեցիկ ե բաղը Դ ա շնա կց ո ւ~ տուրեան՝ Եէյլ Համալսարանի Դիտութեանց ճիւ օրէնքին՛ ենթակայ են բոլոր այն գաղթականները
թիւնր ներարկեց իր ան կա խո ւթ ի ւն ը դարերով ղի պետ : որոնց ծննդավայրը կը գտնուի Բանա ա ա յէ եւ
կորսնցնոգ մեր ժողովուրդին որ պայքարեցալ, Զինուորականներ Զօրավար Հայկ &էքէր - Նիւֆընտլէնտէ , Աեքսիկայէ , Բուպայէ , Հայի -
պայքաբեցա՚՜լ կէո դար, Հասնելու Համար այդ ե– ճեան , Հազարասլետ ՏԼաւէն Նալպանտեան (ՀՀարե - թիէ եւ Տօմինկոյէ, Մ իքին եւ Հարաւային Ամեբի–
ԲաՂ1,ս իրէսկանացմ ան , 191 8 ^ / ստե գծելով անկախ ւանւլ) , Դնգ * Աարգիս , Հար իւ րապետ ճէ<ր Մա - կայի Հ ան րապեա ո ւթ իւննե ր էն զատ որ եւ է երկրի
Հա յա սա ան ր , մ եծ քաոսէն ղուրս եկած պլպլուն Հ ի կետն ։ մէ$։ Այսինքն միայն վերոյիշեալ. երկիրներն ա -
I ո յոը որուն յառած ենք ա յժմ մեր ա չքեր ր եւ գո ր ՛ Ն ե ր գ ա ղ թ ն ո ւ ք ա ղ ա ք ա կ գ ո ւ թ ի ւ ն ր ըստ նորա– զատ են Դազթային սեղմումի օրէնքէն։ Ասացեալ
կ՚անուանենք քՍոբՀ • Հայաստան ։ կեցցէ՛ մեր դո լն օրէնքներու Հ ետեւեալ պայմաններով կր կա բոլոր երկիրներո՜ւ Համար , մանրամասն Հաշիւնե
Հայրենիքը ։ տարուին * րէ վերք տարեկան գազթոզներոլ որոշ թիւ մը
Օը * Անուշ Ատոմեան շաա Հաճելի ձայոուէ մը սաՀմանուած է* որուն ընդՀանուր գումարը կը
Ալէմ շ ա Հ ին
ե բդեց վարդապետ ին Անտունին եւ մ ասր ։ ձորեբուն մէք , յեղափոխական խումբեր էին Հասնի 153.774/՛։ Աւ-ելորղ կ ըսել թէ այս թիվն
«ք1գձ»ր , փակելով Հ անդ է սին առաքին վեր սկսաւ մաքաո ե ցան անտառներ մա յռերու ստո ւ՛ մ եծադո յն տոկոս ը կր պատկանի ՐՐ էա ան ական
ոչ մ իայն
Եբդչախումբր «իբրեւ Արծ իւ» ով , ոը միշտ բռար, վւրկելու. Համար իրենց Հալբենիքր օտար (65.721), գերման (27.370) եւ իր լ անա ակ ա ն
իր գէնքին
ք՝ * մ ասը : Այդ արծիւր մեղի թուեցալ լուծէն» ։ (\7.Տ53)եբկիրնեբոլ մէք ծնած գաղթականներIIII
մեր աննման Հերոսին մէկ յտտկանիշը Բանախօս ր Համառօտակի յիչեց Դա շնա կց ու - Ա տ ո բ ե լ աւելցնենք ա յն «քո թ ա»ն ե ր բ Ո րՈԱք
սաւառնեցաւ լեռ հւ ձոր , թնդացնելով թ եան կա տ ա ր ած ղո րծեբր 55 տարիներու ընթաց կրնան շաՀագբդռել Հայ ժոդովուրդը , եւ որոնց
որոտր թշնամին գլխուն , այլեւ Հայ յեղափոխու - քին , արծարծում աղգ * գիտակցութեան , կազ մ ե ծ մասը ն ուա զա զո յն շափանիշին կը Հա մա պա —
թեան խորՀրդանշանր , որ մերթ վիրաւոր , մերթ մակերպութիւն ինքնապաշտ պան ո ւթեան , զինա - ա աս խան են . — Հ ա յ ա ս տ ա ն ՝ 100, Պելճիքա՝ 1304,
երկնասլաց , մ եր թ թեւաթափ եւ մերթ բարձրա վարժ ւււթիլն , աՀաբեկում , միացեա \ակաա բո– Պուլկար իա՝ \ 00 , Եգիպտոս՝ \ 00 , %%ր»սնսա՝ 3.086 *
լոյսր
թոռի չ եղաւ մեր մութ երկնքին մէկ առկայծ լոր տառապած մոզովուբդներու Հեւ քազաքա - Տունաստան՝ 307, Իրաք՝ 100, Մարօք՝ 100, Պա–
բարձրը։
որուն ուղղուեցաւ մեր Հսւ քետղքբ , ղէսլի կան աշխատանք Եվրոպայի եւ Ամերիկա լի մէք գեստին՝ 100, Իրան՝ 100, Ռումանիա՝ 377, Ռու
Ս իշա դէսւԻ ԲաՐ^ՐՐ Ա1^՚ԼՈ՚1. ՚՛ սե րա յա բաբե բու թիէ ն մ իք ազգ ա յ ին րն կ ե ր ։ք ա ր ո լ – սիս՛՝ 2712, Ապանիա՝ 2,52, Աուիցեբիա՝ 1707,
՛Բանի մը ուրիշ ժողովրղական երդեր եւս ծա– թեան Հետ, եւ զարկ Հ ա ք կա կան մշակոյթի : Եւ Սուրիս/ 1.1. Լիրս/նան՝ 123, քՒուրքիա՝ 226։
վւաՀարուեցան խտնղավաոութետմբւ Պ՝ Հաս(էչ — իր վճ/ւական գերբ՝ ա»ի մր Հոգ ապաՀովելու 1918– 1936—1940^ ՀնղամԱայ շրխնին ներգաղթ Ազ
եան արտասանեց իր գրած Հայբենաշունշ մէկ ին , իբրեւ կորիզ Հայրենիքի։ «Այդ բազմտկոզմ.ա– նէ րու տա րեկան միըն թ ի ւ ր եղաձ Է 40.666, ի»ղ
կա ո ր ր , Պ * ՏԼոՀրասլ Ա՝ ուրատեան Աիամտնթո յէն , նի զործունէութեան շնորՀիլ է որ, մինչեւ այսօր 1943// զումարը Հազիւ ՀասաՆ Է 23.725/։ Ուրեմն
իոկ Ժիրա յբ Մ ուրատեան Վարուժանէն գեղեցիկ ալ երբ օտարներ ու զեն խօսի լ Հայ ժողո վոլրգ ին Կոր ագո յԼ տ ուռա լներ ւ, գԷաԻ Ամերիկայի
Ա իացեա լ Ն ա Հ ան զն եր ր գաղթելու Հ ամ ար ստեղ
բանա ստեղծոլթ իւննե ր արտասանեցին խոր զգա - Հետ, ամէնէն առաք Դաշնակցութիւնր կր փնտը -
ցում ով ; ռեն» ; (Հետոյ պարզից այն առաքադբութիլննեբր ծուած խիստ պայմաններր կր մնան նոլնը։ Պատե
Վերքին բանախօսն էր & * Միսաքեան , «Այդ զոր ունի Դաշնակցութիւնը, այսօր ո ւան եւ վաղ - րազմ ի յա քո րղ ող անխուսափելի Հարցերն ալ մօ
ծափերը վեր ապաՀ եցէք բո լո բ անոնց որ իրենց ա՛ ո ւան Հ ամ ար , Հայկ . Դատ , նեբդագթ , կաղմ ա– տաւոր ա սլա աղա յի մ ր մ էք գա գթա յին սեղմ ում -
լ՛ ի՛ նով ծառա յեց ին Տեղա փ ո խ ո ւթեան ։ Տօնելով կերպում գադութնեբու , փրկութիւն նոր սերուն - ներու վերք տալու երեւոյթ չունին ։ Կը մնայ տես
Դաշնակցութեան Օրը* մենք կբ խոնաբՀինք ոչ ԳԻ * ՀամԿ : մշակոյթ եւն * ։ նել թէ եւրոպական շատ մը երկիրներու մէք ստեղ
մ իա յն մ եր զոՀերուն , ա յլեւ բո լո բ անոնց առքեւ ՆախագաՀ ը փակեց Հանդէսը, օրուան կացու ծուած անտանելի պայմաններէն խուսափիր ուզող
որ կռուեցան տարբեր ղ բօշի տակ , եւ կամ առանց թեան Համ ա պա տ ա ս խ ան գտնելով Դաշնակցու - զանդուածներբ պիտի չկարենալն գտնել նորանոր
դրօշի* յանուն Հայ Ժողովուրդի աղա ատ գբո ւ - թեան աշխատանքը ։ եւ խոստմնա լից գազ թավա յբեր որոնք նսեմ ացնեն
թեան ։ Դաշնակցութիւնը Հայ ժողովուրդին Դի - Բազմութիւնը, որռւն մէք կը գտնուէին ամէն իրենց նախաՀայրեբոլն խուռներամ գաղք^Ը գէաի
մադբական ճակատն է ։ Ո՛՛րքան նման են ժողո - Հոսանքէ Հայրենակիցներ , սրաՀէն բաժնուեցաւ Նոր ԱշխարՀ :
վ ուրդնեբու ա զ ա տ ա ղ բ ա կան պաամ ութիւսնե բ ը ։ խոր եւ խանդավառ տպա ւո բո ւթե ամ բ ։ Կ. ՊԵՏՐՈՍԵԱՆ .
Այստեղ ալ* ինչպէս Հայաստանի լեռնեբուն եւ ՇՐՋՈՒՆ ԹԴՀԹԱնԻՑ (Մնացեալը յաջորդով) »
Fonds A.R.A.M ա
