Page 131 - ARM_19-1945_04

փաատւ օ ս օ ւ ա ա ո ճ է ա ա ա տւտյ բտճԻւշտ Թուքք ի ա կ՚ը&դուԱի վնքաքԱՕկ

ՏաՒԱձ 1.8. 876.586 ՏաքտաՕկքէ պայմաճւպիդ

տա. ա տ տ ձ տ ա * ա1գւպաւյէն կը եէասգրեԹ եինգշ^յւթ-ի օրուան
17, «Ա6 Օ&ատտաք - Ր Ճ 8 1 Տ ( 1 3 ՛ )
161.։ 008. 15-70 - Շ. Շ. Բ. Րյոտ 1678-63 թիակածով Թուրքիա սկզբունքով Համաձայն

՚ԼԺ՚սԵԳԻՆ– Տար "50, 6աս*ս. 400. Յամ՛ս. 200 ֆրանք Է ընդունելու Մ • ՆաՀ անգնե ր ո ւն ծրագիրը Նե­

Տաոտա 8 Օէշտահւս 1945 Շ ա ր ա յ » 8 Դ հ կ տ հ մ ր է ր ղուցներու պայմանագրի վերաքննութեան մ ասին ,
յայտարա–
իբրեւ Հ իմ բանակցութեանց , ինչպէս

րեց Պ •Աաբաճօղչու ւՎարչապեաբ կը յուսայ թէՄ *

ԺԷ– ՏԱՐԻ - 17՛ ձ յ տ & 8 ° 4478-Նռր շրջան ր ֊ ի ւ 207 Խմրագփր՝ Շ– ՄԻՍԱք՝ԵԱ"ն ԳԻՆ՝ 3 Ֆր ՆաՀանգները պիտի մասնակցին բանակցութեանց ւ

Այս առթիւ ըսաւ թէ անցեալ ամիս Մ » ՆաՀ անգ­

նե բու կառավարութեան կողմէ ներկայացուած

ԷՐԿՈԻ ԽՕՍ՚ք՛ ՏՊԱՒՈՐՈԻԹԻՒՆՆԵՐ ծանուցագիրը Հ ետեւեալ թ ե լա դր ութ ի ւններ բ կը

պարունակէ *

I * Բոլոր աղգերու առեւտրական նաւերը կբբ՜

միլիոններ ողա^էԶ ՛թսան երկար տարիներու ուրախութեան , ո– նան ամէն ատեն ազատօրէն անցնիլ Նեղուցներէն,

դեւորութեան , արցունքի ու յուսաբեկութեան 2– Աեւ \$ովեան աղգերու մարտանաւեր ր կրնան

Միջազգային մամուլը կը շարունակէ աՀու­ կեանք մը ունի Ա՚արսէյլբ մեզի Համար։ Լուսաշող ամ էն ատեն ազատօրէն անցնիլ * ( քհուսիա , Ո՚ու–

զան գ Հնչեցնել ձմ բան առթիւ : Փարիզը այս անգամ, իր մշուշոտ ու ամպամած մանիա եւ Պուլկարիա^ : 3 » Ոչ - Աեւ ծովեան տո­

Միլիոննեբ , ամբողթ ժողովուրդներ գ ա տա­ երկնքով եաիս ձգած , արդէն Միթերկրականի կա­ ղերու մ արտանաւեբ ը կրնան անցնիլ միա յն սաՀ­

պար աո ւած են ծիւրելու, մեռնելու ցուրտէն , անօ– պոյտ երկնակամարի պայծառ արեւին տակ կող՛ մ՛ անա ւո ր տարողութեամբ , կամ Աեւ ծովու սաՀ–

թութենէն , ան ա ան - անտէր : թագուբուիմ սիրելիներու Հետ : մտնակից պետութեանց եւ կամ Միացեալ Աղգերու

Մ * ՆաՀանդնե բոլ Աշխատանքի նախարարու­ Ինչո^ւ ծածկեմ , յուզուած եմ, նախ անոր Հա­ կազմակերպութեան Հաւանութեամբ։ 4 * ճափո­

թեան պաշտօն ե ան ե ր էն օրիորդ մը , որ վերթրս մ՛ ար որ այս սիրելի ու աղմկալի քաղաքին մ էթ– նը պէտք է դուրս ձգուի Մոնթբէոյի պայմանա­

Փ ա ր ի դ ե կահ՜ էր մասնակցէ լու Հ ամար Աշ խա տ ան՛֊ անմոռանալի Ա՛ինաս Ջերազին , Մեսբոպ Նուպար– դիրն ստորագրող պետութեանց շարքէն , իսկ Աղ­

քի միջազգային Համագում՛արին , աՀաւոր պատ­ եանին , Վարանգեանին , Պս՚լաքեանին , Հ^աՀլամ– գերու դ՛աշնակցութեան տեւլ պէտք է դրուի Մ ի՜

կեր մր Տկր ներկայացնէ , թուանշաններով եւ ուրիշ եանին , Հիւսեանին , Արզումանեանին , Փա յ լա կ ացեալ –Ազգեր ո լ կազմակերպութիւնը ։

վ/աստերքկվւ Կ^ամփաիենք , մօտաւոր գաղափար մր Աանասարին ու շատ մբ սիրելիներու յիշատակնե– Նոյ°մբեր 2 1 ի ն Անգաբայի բրիտանական գես–

տալու Համար , բր կբ վեբապբիմ ։ Աշքերու խոնաւութիւնով մբ եւ սլանբ յուշագիր մբ ներկայացնելով թրքական կա­

Ֆ՚րսւնսա Տաքութիւն չկայ* ոչ ալ կաթ , սարսուռի քրտինքով մ բ յարգանքի ւոոլբքբ կը ռավարութեան , կր յա յանէ ր թէ իր կառավ արու­

Հաւկիթ եւ միս : ԱնչտվւաՀասներոլ ոճիրները էլ ա– վճարեմ : թիւնը Համաձայն է ամերիկեան ծրագրին , բայց

ւելնէէոն : Մանուկներու մաՀը սովորականին –կրկ՜ Կը խառն ո լի մ կեանքին։ Յոյսի նշոյլներ շա– դիտել կուտաբ թէ զխնդիր ր ստիպողական Հան­

նաալատիկր ւ ւոերու աչքերուն մէթ։ Ո՛՜րա խ են անոնք, ինչ կայ* գամանք չունիք։ Աաբաճօղչու աւելցուց թէ Թուր–

/ Յ ո ւ ն ա ս ա ա ն • — Երկրին 6500 քաղաքն եր Էն ա– Աս տ ո լած իմ ։ Մեծեբբ ա յս անդամ գո° ւթը ունե­ քիա պատրաստ է յա յան ելու իբ տեսակէտը, երբ

՚ ՛ ՛ / / ՛ Ք՚մն 1300հ* քանդուած են, 8 7 9 ր Հիմնայա– ցած են այս ցիբոլ ցան ժողովուրդը վ^անանոլ եր– իմանայ երեք չա^ակից պետութեանց կաբծիքնե–

ւֆակ , բոլորովին սրրոլած : Մօտ 1.200.000 բնակիչ կիբր վախագբելու , ի^Լաէ** միշտ այս ան գա0 մ ալ րբ ։ հՄենք լիով^ին կը գնա Հատ ենք Մ • ՆաՀ անդ նե–

կպատսպար ; Թոքախտէ վարակուած են 400.000 արդեօք պիտի յուսախաբուինք : Ջեմ ուղեր մտա­ բու տեսակէտ ր եւ թեր մ ապէս կը բաղձանք որ ա–

՛Հոռի, ճաՀճատենգէ՝ (մալարիա^ ժողովուրդին ծել այդ մասին։ Լաւ է լռելէ Համբերել եւ Հետեւիլ նոնք մասնակցին յ առա թի կայ խոբՀբգաժողովփն :

մէկ հրրորդբ Հ անոնց որ կանգուն կբ մնան Հա յ կա կան Հ ա ւա ա քո վ : Մենւ յնՀ րամեչւ կբ նկատենք այդ մասնակի ո լ–

1Ա • • Բանուոր բնակչութեան մէկ վեցե– Երեք օր առաթ Հազարաւոր մայրեր , քոյրեր Ք՚Ր՚Յ՚ըէ Ամէն աարադայի մ ԷԼ, խո րՀ բդամողովին

րորդբ աքսորուած– րռնի աշխատանքի Համ ար : ու եղբայրներ ի մի Հաւաքուած են Հայ Ապատա– """էէք որոչումներբ պէտք չէ ոբ ել է ձեւով վնա–

Անուն գի պակասը եւ թոքախտը վրդովի չ աւերն եթ զրութեան փառքբ տօնելու։ Զորս օր վերթ –մայր ոեն Թուրքիոյ գերիշխանութեան» :

կր գո բծեն : Հայբենիքին բոլոր՛ո՛վին անծանօթ է ցեղին սիրտբ ԱֆխԱսղի դհպ1հբ Թասիզի Վ կ

ԼեեւԱԱաան ԱԷԿ. միլիոն բնակիչներ ան­ իրենց մէթ, մեր «Նոր Աերունդըծ կբ պատրաստուի

պատսպար ; Երեք միլիոն դիւղացիներ դատապար­ մեծ ոգեւորութիւնով Հանրութեան ներկա յան աչ ,

տուած են ձմեռր անցընելու գետնափոր խ շտ ի կն ե– ըսելու Համար որ ««/*ենք կանք ու քեղ պիտի ապ­ ՈՍՏԻԿՍՆՈՒԹԵԱՆ ՏԵՍՈՒՉԸ

ր ո լ մ էթ : իւրաքանչիւր ինը մ ան ո լկէ մ էկբ 14 րեցնենք^ ։ Հազար ապրիք, դուք, իմ անգին կրտ­ ԵՒ 30 ՀՈԳԻ ՍՊԱՆՆՈՒԱԾ

տարեկանէն վար կորսնցուցած է Հայրն ու սեր եղբայրներ, որ յ ո յ ս ի ու լոյսի Լոզեր կը բերէք

մայբը գ իսկ 300.000 մանուկներ բաժնուած են ի– մեզի Համար հ Թէերանէն կը հեաւպրեն հինգշարրփ օրուան

րենց ընաանիքնեբէն։ Ուրիշ 2.000.00.0 մանուկներ Չթերանանք մեր պարտականութեան մէթ* եր­ ր յ ւ ւ ա կ ա ն ո վ • Այստեղի անգլիական պա շտօնե ա–

ուտելիքի եւ Հագուստի կբ կարօտին : թանք տեսնել մեր ԱՀտրոնեանը , ապրելուՀամար ները ծանրակշիռ լուրեր ստացան այսօր իրանի

ՀռլաԱաա Սուր տագնապ ուտելիքի , բնա­ վա յրկետն մբ Հա յ ժողովուրդի երազն ու դողը , զինուորական անթելէն ոբ Հաղորդակցութեան

կարանի, կօշիկի է Հագուստի եւ ուրիշ յ%՛՛՛Հ ր՛աժե շււ կիրքն ու կորովը , էւ ինչոքՇլ չէ ցասումն ու կամքը ։ միակ միթոցն է թ՚աւբիղի՝ Հետ։ Այդ լուրերուն ՚1ա։
պիտո յքներու ։ Մ ան ո լ կնել
ն ին քառապատիկը մաՀ ւ սովորակա– Այս անդամ կը գանեմ ՚էինքր վերթնասլէււ գամ - մաձայն, Թաւրիռի ոստիկանութեան վեբաաեսու–

ուած ան կո գին ին ։ Կը նա յի , կբ ճ ան շն ա յ եւ չի չր սպաննուած֊ է երէկ* Գեմոկբաանեբու կողմէ

ՀՈՆԱգարխո Աննկարագրելի տագնապ ու– ճանչնար : <հԱ , ա , այո , լալ է , լաւ՚ֆ ։ Եւ այս­ որոնք վարձեր էին գրաւել զինուորական կառա­

աելիքի եւ ջերմութեան % Արթառներու 75 առ Հա– քան : Ինչեր ուզեց բսել , դժուար է գուշակել : Ու տունը , տեղական վւո խադր ութեան հ^ՂՍո*~՝էԼ ։

լ՚իլրբ Ոչնչացահ՜ : կբ մտածեմ,–— Լալ չէ^բ ԱԼԼաՐ "Ր ծիածանի ե– Ատբպատականի նոր նաՀ անղապետ ին Պա յաթի

Ի տ ա լ ի ա — Մօտ 8.500.000 բնակիչներ ան– ր անգնե րով գունտ ւ որու ա ձ֊ Արար ատեան դաշտի ժամանում բ ել Հրատարակած յա յտաբարութ իւն բ

պատսպար ։ Փո խադր ո ւթ ի ւններ ր կազմ ա լոյծ : նկաբր մեզի ցուցադրած ատեն ,ուր կը նշմարուէին Գեմ ոկբաանե բուն կողմէ Համարուեցաւ ազդանշան

Աուր տագնապ ցորենի ։*Լաոելանիլթ գրեթէ չկայ : կասլտաւուն ու ծիրանի շոգերու մէթ լոգացող Հա– մբ յարձակելու քաղաքին այն մասեր՛ո ւն վրայ որ

Նոյն սարսափելի կացութիւնբ Աւաորիոյ , յաստանեան լեռներբ , ան բաժնուէ ր մեղմէ , թէ իրենց ձեռքր չէին։ Նոյն լուրերուն Համաձայն *

Ջեխոսլովաքիոյ ԵոՆկոասսփոյ եւ Ալպանիոյ մ է ջ ։ լքլզեց այսսլէս մնալ մեր մէթ իբրեւ վկաձ * որպէս երէկ 28 Հոգի սպաննուած են նաՀ անգին ուրիշ մա­

( Անգլեւսաքսոն թերթերբ կր գրեն թէ Հակաբո լշե– ղ ի վ եր սւ պ ր ո զն եր ս գի ան անք վերա գնա Հատ ել անց - սեր։։ ւն մէթ։ Մարանդի մէթ, Թաւրիղի եւ ռուսա­

ւիկ ռուս զօր * Վ^լասովի բանա էլին մնա ց ո րգն ե ր բ կր եալի մեր փաոքր եւ գօտեպնգուիլ ւԼաղուան յաղ­ կան սաՀմ անազլուխի կէս ճամ բուն վրա յ , սպան–

շարունակեն ա ս պա տ ա կե լ անտէր տարածութեանց թանակին Համար։ նուած են ոստիկանական տեսուչը, դատաւոր մը,

՚էրայ , Աւստրիոյ եւ Հունգար իոյ սաՀմաններէն երկու վարչական տնօրէններ եւ տեղական դատա­

• մինչեւ Եուկոսլաւիա եւ Ջ ե խոսլովաքիա , աւերե­ Եւ է^չո* լ չդօտե պնդուիլ եւ չյուսադրուիլ , րանին նախագաՀ ը %

լով , ալարի տալով եւ սպաննելով , ուտելիք եւ երբ ներկա յ էլ բլչանք սա մ եր ք^աչոլՀ իներու Հա­ աւո ծանր խռովոլթիլննեբ ծագած, են Սա–

սլաասպաբաս ճարելու Համար՝) ։ ւաքս յ թ ի ն ; Ի՛նչ ոգեւորութիւն ու անձնուիրու– րապի մէթ, ուր Գեմոկրատները յարձակեցան գօ–

Տակաւին կարելի էր յ ի չ ե լ այն միլիոնաւոր թ իւն ։ ԷՀ իրակի աղէտէն ,՝ Ալեքսանտբէթի աքսո­ բանոցներուն վրայ 9 սպաննելով 21 ոստիկան-զին–

Գեբմ անները ո ր կ՝ արտաքսուին Ջեխոո լովաքիա– րէն , պատերազմի արՀաւիրքնե րէն վերթ այսօր ուորնեբ եւ. երկու սպաներ , որոնց մարմինները

յէն (աւելի քան 2.000.000), ԼեՀ աս տանէն , Հուն– լսած են անոնք որ Հունաստանի Հա յերր թշուա­ յետոյ յօշռաուեցան ։Աամուլի ներկայացուցիչնեբբ

գարիայէն , Եուկոսլաւիա յէն ել ուրիշ երկիրներէ։ ռութեան մէթ են, անօթի ու ցնցոտիներով ծած­ խնդրեցին այցելել դէպքին վայրը, բայց Ռուսեբը

Միլիոնաւոր տարագիրներ, մատնուած ^իշգ այն կուած, թէ օգնութեան պէտք է Հասնիլ ու կր չեն պատասխանած մինչեւ այսօր։

դժոխա յին կա ց ո ւթ ե ան ուր կր գտնուէ ին ուրիշ Հա սնին ւ Մինչ այս մինչ այն. անել կացութիւն մբ կր

միլիոններ, պատերազմի շբթտնին , իբրեւ Հետե­ Ապրիք* իմ անգին քոյրեր ։ Ասպարէզ Իքա& աիրէ Իրանի մէթ, թէ զինուորական եւ թէ քաղա­

ւանք բա բբար ւ/ ս քաղաքականութեան մբ ։ ( Բաղ– էք ճեր եզրայրնեբուն իբրեւ աշխատակից ։ Զե՜ր քական տեսակէտով : իրանեան ղօբքբ տակաւին

գատեցէ ք 1 91 5/» Հ ա յաթինթ ւաս ր ագրո ւթե անց Հետ) : քաղաքական գիտակցոլթիւ նր , ձեր կողքին <ւԱր– (հուսերուն արտօնութեան կր սպասէ , դէպի ՀI՛1՜

ԱմերիկուՀ ին անխուսավւհլի կը գտնէ Հազա­ մենուշնե րոլ՝ֆ Հպարտ կեցուածքր անգամ մր եւս սիս յառաթանալու Համար ։ Զրոյցնեբ կբ չբթիս

րաւորներու, մանաւանդ մանուկներու մաՀբ, եթէ ապրեց ո ւց ա յն պաՀ ը , մեր ժողով ուր գի գերու­ վարչապետ Հաքիմ ի ի Հրաժարման մասին։ Վար­

անմիջական օգնութիւն չՀասցնեն : թենէ վերադարձի ժամ բ , մ եր բոլորի Հաւաքա­ չապետ բ կապ չո ւն ի Ատ բ պա տա կա նի նոր նաՀ ան–

Տ ան իժէն , եթէ ոգթ րլլար * պիտի կրնառ ր կան ոյժերր նուիրելս լ մեր պսւշտելի Հ ա յ բենի քի գապետին Հետ, սակայն ծանուցագիր մը կը պատ­
պատկերացնել ա յս Գժոխքբ , որուն աղօտ պատ­
կերն անդամ : յաւերժացման ։ յ, * րաստէ , ըսելու Համար թէ փերթերս կատարուած
կը սարս է երեւակայութիւնը
՚՚հա֊ք , իգական սեռի բանակ մը երեւցաք "՛շ՛ ընտրութիլնները ՀակասաՀմ անագրական են ։

Եւ֊ մաբղբ ինքն էր որ ստեղծեց այս զժոիւքր , քի" > ու այդպէս ալ է : իբրեւ Խոզային ինքնա­ ՀձՀիւս . Իրանի բուն կացութիւնը Հասկնալու Հ սւ–

»— <մքաբդբ մարդուն գայթ։ պաշտ պ ան ո ւթե ան անբաժան մասը , դուք իբրեւ մար , ուշվսարՀ պէտք է գիտնայ թէ միայն 200 ի–

Անմիթական ո զթակ է զէն , Հարիւր Հազարաւոր­ ՚լէնք ունիք ձեր Հոգիները։ Մեր ցեղին սպառնա­ րական ապստամբներ կան։ իմ կառավարութիւնս

ներու մաՀէն ւէերթն ալ, ող րերգոլթ իլնբ պիտի շա– ցող վտանգաւոր կազերու ն դէմ տոՀմային պաշտ­ շարժում ի ազատութիւն կը խնդրէ , ժողովուրդին

ր ո լն ա կո ւի տ ա ր ին ե ր ո վ : Ամ բող9 սերունդներ պի­ պան գիմ ակն ունիք դուք : Ապացո յց՝ ձեր երէկ– ա րտունթնեբոլն գոՀացում տալու Համարէ։

տի ծիւրին ։ թունաւորուած արիւնը պիտի փո­ ուան Հան զ էսր ուր Հազարէ աւելի Հանդիսական­ ՆՈՐԷՆ -ԲԱՐԻՒ1Ի ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ

խանցուի ղալա կն ե ր ո ւն ։ ներ տեսան , վայելեցին ոլ գնաՀատեցին ձեր սի­ Միեւնոյն աղբիւրին Համաձայն, Ո՚ուսեբը, ա–

Ոռվ էէՐ*յալ՛ Համրել ամբոզթ Եւրոպացի քաղաք– րողներու խումբը, ԽաչուՀիներու երգն ու արտա– ռանց սպասելու իրանի կառավարութեան մենա–

նեբուն եւ գիւղերուն մէթ, գաշտեբուն եւ ճամրա– ո ան ւււ թ իլնբ : շնորՀին որ մերժուած էր անցեալ տարի, երկու–

նեբուն վրայ փոխազարձտբար պզծոլած , տարի­ Երգչախումրր կր սպտոէ ղեկավարին %Հ* Մ * քոլկէս ամիսէ ի վեր պեղումներ կը կատարեն ի–

ներով լլկուած կիներուն եւ ազթիկներուն թի*–ԷՀ * Ը՛ Մ ՝բ Պոլսէն - Մ արսէյլ մեր ցեղին ո լժի մբցա– րենո գրաւաձ֊ շրջանին մէԼ, քարիւղի Հանքեր

Նաեւ այն մ իլիոննեբ ր որ մարմին ծախեցին ե1՚ՀՐ հր կոսւրէ միշտ. Հայ Արխն ու Արենուշը կը գտնելու Համար հ Ւբանեան կաո֊ավա ր ութիւնբ որ՝

ել կր ծախ են , պատառ մը Հացի Համար*–* քալեն մ իշէո գլուխներբ բարձր , ա յն Հաւատքը եւ է բողոք յա յանահ– չէ այս մասին։ Ծերունի

իսկ նկարագրի խաթարո^ւմը^ բռնութիւն, ներշնչելով թէ Ար արա ար իր վեՀութիւնով մեր վարչապետը, Տոքթ– ՒպրաՀիմ Հաքիմի , յայտա­
անգամ
դողութիւն, մարդասպանութիւն : Մ թնչել Հող ք՛ները իր վերամբարձ գագաթին բարձրացնե– րարեց այս առթիւ»

<Տ,ի աղայ աիոց՝» ։ էու միակ բարձունքբ պիտի մնայ։ <Լ Ե" ոԲոչ աեղեկոլթիւններ չունիմ քհուսե–

Պատերա՛զմ : Մ ա Ր Դ " գազանի ուղեղին ո1*ր ՀՕ– ՍԷ րու քարիւղի ձեռնարկներոլ մասին։ կարգ մբ
&•
բթիթէն ծնաւ այս արիւնարբու Հրէշը*

Fonds A.R.A.M