Page 92 - ARM_19-1945_03
P. 92
2 8 Ա Ռ ԱԶ
Ի9Աչ աւ՚ժևք) պատեւազԱը Գերմանական տեղեկադիրներ ը չեն յիչեբ ռըմ- ցած Էին ռազմական ծրագիր մը, որուն Համաձայն
մ ղուէին
օ բակոծութեան եւ արշաւանքի զոՀերուն թիլը (քա շարք մբ մ եծ ճակատ ամ արաներ պիտ ի Հնդկաս -
ղաքացի յ , բայց իրազեկներու կարծիքով 800.000հ» " Ա՛տ լայեան կղզիներուն , Հո լան տա կան
Հիմա որ էԲայր» Արեւելքի պատերազմն այ կ՝անցնի , որոնց կէս միլիոնը սպաննուած՜։ Միայն յս/անի եւ ճափոնի մէջ, զինուոր Հանելով։ Այո
Վեր^առաւ. , Վիճ ա կա գբ ո ւթի լեն եր կլլ սլաարաս - Պեբլինի մէչ 200.000 հոգի մեռած֊ են օգանալային գործ ո զութ իւննեբը Հսկայա կան ճիգեր կբ պա -
ա ո լին , պա բղե լու Համ ար մ արգկա յին կո ր ո ւս ա - ռմբակոծութիւններէ :, Հանջէին եւ ոչ ոք պիտի կրնար Հաշուել մարդկա
ներն ու նիւթական աւերներլչ ։ Հետեւեալ տրամադրելի ել չափաւոր թիլերը յին ե։ նիւթական կոբուստներբ, ոչ ալ նախատե
Առժամեայ Հաշիւներու Համաձայն , Աշվսաբ– կը ներկայացնեն իւրաքանչիւր երկրի ղինուոբա - սել թէ որքան պիտի տեւէ պատեբաղմբ ։ 3եաոյ ,
Համ արա ր ար մած Է առ ն ո ւ աղն 55.000.000 ՚յոՀ , \ կան եւ քաղաքացիական կորուստները , առանց Ա թ ա լին խոստացած է բ պատեբաղմ յա յտաբաբել
մեռեալ , վիրաւոր կամ անՀետացած ։ Փշաթելերու հաշուելու գերիները. Ռուսիա՝ 21 միլիոն, *ւ*երմ անիո յ անկում էն երեք ամ իս Վերջը : Ե*– աՀա
Լեհաստան,
մէջ իբրեւ ղերի կբ մնանք 12 մ իլիոն Հոգի , ո բոնս Գերմանիա՝՛ 6 միլիոն—Հ2.500.000 , Հ իւլէական ռումբը օգնութեան Հ աս ալ : ^ն\ր էէ Լ
վրա յ պիաի աւելնա յ ճափոնական բանակին մնա– զինուորական՝ 900.000, բնոյթէ եղած՝ 570.000 , Փոցաամի մէջ լսած էր թէ յաջողութեամբ պսակ–
ցոբգբ , 4 միլիոն % . , . Չինաստան՝ 3 միլիոն, ճափոն՝ -2.700.000, Մ • ՜նա– ուաֆ են նոր ռումբին առաջին փոբձեբբ Աեքսի–
ճափոնական պատերազմր Վեբջացաւ֊ օգոստոս հանցնեբ՝ 1.070.000, բրիտանական կայսրութիւն՝ կայի անապատին մէջ։
\4ին ։ Ախն չեւ այգ օրբ տեւած՜ կ^Ըէէաը վեց տա– 1.430.000, Ֆրանսա՝ 1 միլիոն ,Իտալիա՝ 1.100.000, « Մեր ձեռքին մէջ ունէինք ուժեր որոնք
րիէն 19 օր պակաս ՚. Անգլիա մինչեւ վեբ^բ մաս ՛՜պԵուկոսլաւիա՝ 1.685.000, Աւստրիա՝ 700.000, անգիմագբելի էին ։ Մեծն Բբիտանիա իրաւունք
նակցա^– է պատերազմին , է"կ Մ * ՜ԼյաՀանգնեբը Հունգարիա՝ 600.000, Հոլանտա՝ 275 հազար, ունէր կարծիք յայտնելու, Համաձայն անգլեւա -
կռուեցան երեք տարի , 8 ամիս եւ վեց օբ * Հաշ - Ֆինլանտա՝ 60 Հազար Հ Պհլժիա՝ 60 Հազար, Չե« մեբ ի կե ան՞ պա յմ անտգրին ։ Հիւլէական ռումբբ
ուելով Փբբլ ՀարպրրԷ ԳԷւդքԷս ։ Չինաստան ճա ՚ իյոպռվաքիա՝ 60 Հ աղար , Փիլիսլսլեան կղզիներ՝ գործածելու որոշումր տրուեցաւ նախագաՀ քՒբու–
փոնի Հեա պատեբաղմ ի մէջ է 1937 Յուլիս 7էն ի 30.000 ստրուկներ մհոած , 350.000 անհետացած : մբնի եւ իմ կողմ է , Փոցտամի մէջ՝. Աառէշալ
Վեր , ուրեմն 8 տաբի , մէկ ամիս եւ Վեց օր % էք ւ ա յս ցանկբ լրի*– չէ տակաւին , Լօբինակ՝ 3 ու - Ա թալին ի ալ իմացուցինք թէ պիտի գործածենք
Այս պատեբաղմ բ երկու անգամ աւելի ծանր նաստան , Պուլկար իա եւն՝) : ա յս պա յթուց իկբ ան բաղդատելի ղօբութեամբ ։
կորուստներ պատճառեց քան Ա եծ Պատեբաղմբ , Պ տտեբա ղմներբ կբ վնասեն քնաեւ իւբաքան - ՚քւԱրիշ ամէն, բանէ աւելի, այս հիՆլէական ււռւմբին
մ արգկա յին թէ նիւթական % ԱշխաբՀի ժողովուրդ չիւ֊ր ռրկրէ ազգային եկամուտին։ Աիլիոննեբ կը պարտինք նւսփոնական պատերազմին յաջողու–,
ներ բ կորսնցուցին առ նուաղն եռելի ոն տոլաբ ի՛ մ սխուած են ծուխով եւ պա յթուց իկներոՎ ։Մ իա յն թ-իւնը եւ արագ փսխսանը : կս Համաձայն չեմ ա–
րական գրամով, առանց Հաշուելու կոբսուած աշ Հ իւլէական ռում ր ր երկու միլիառ տոլար աբժած նոնց որ կ՚ըսեն թէ պէտք չէր գործածել այս
խատաժամեր բ եւ ՛նիւթական քանդումնեբբ։ Առ է Մ* \,աՀ անգնե բո ւն , եւ միայն երկու Հատ աբ - ռումբբ։ 1Լե ց տարուան պատեբաղմբ Համոզած է
նուաղն մէկ տաբի պէտք է սպասել, մինչեւ ոբ ձ ա կո ւե ց ան ; շատեր բ թէ *իեբմաննեբբ եւ ճափոնցիներ ր ան
կարելի բլլայ ճչգել ամբողջ կոբուստբ։ Առ նուաղն տասր տաբի պէտք է, մաքրելու խնա յ պիտի գո բծածէ ին ա յս նոր գիւտ բ դ՛աշնա
Աւելի քան մէկ միլիոն ղինուոբնեբ , գերիներ , Համ աբ աՀռելի քանդ ո ւմները : «Պերլինէր Յայ - կիցներուն գէմ, մինչեւ անոնց կատարեալ ե ւ
սրընթաց կործանումը, եթէ իրենք հնարած ը լ լ ա –
քաղաքական կամ ցեղային տարագիրներ կան <$,կբ թունկ» կը գրէ թէ 16 տարի պէտք է, մաքրելու յին : Կը զարմանամ ոբ կան մարդիկ որոնք կը
կարծեն թ է փոխանակ այս ւաւմբը նետելու, Դաշ
փատռո լիւներ ու ցանկերուն վրայ հ ՜էշատեր կրնան Համար միայն Պեբլինի 1.500.000 քանդուած տու նակիցները պէտք էր մէկ միլիոն Ամերիկացիներ
եւ 250.000 Անգլիացիներ զ ո հ է ի ն , – ճափոնական
երեւան ելլել , բա յց մ եծ մ աս բ մ եռած կբ Համ ար ներուն փլատակները , օրական 50 վակոնէ բաղ - արշաւանքի յուսահատական սակատամարտնեբուն
մէջ : Ապագայ սերուդները պիտի դաաեն այս անո–
ուի : Մեծ տ ա բ բեբ ո ւթ ի ւննե ր կան մ իեւնո յն կա կացած տասը կառախումբ բանեցնելով։ Երկու
ռավարութեան զանազան պաշտօնատո ւննեբու Հա միլիառ տոլար կր Հաշուեն Պեբլինի վերաշինոլ -
շիւներուն մ էջ : Այսպէս , Հ ի՛թլէր անցեալ փետբ * թեան ծախքը :
24ին 12.500.000 կը Հաշուէր ֆերմանիս յ կորուստ Ֆբանսայի մէէ՝ կր Հաշուեն թէ բնակչութիւնը ղոբմ որոշումը եւ պիտի չդատապարտեն անոնք որ
ները,,որոնց (5 միլիոնբ սպաննուածէ Աինչգեռ 2.600.000 հոգի պակսած է պատերազմի ընթաց - պա յքարեցան իրենց բարիքին Համ աբ , ա յս մ ռա յլ
Յուլիս Հ$ին ձեռք անցած վաւերագիր մբ , որ քին, 39.600.000^ ԻլնԿ"Վ 37 միլիոնի, ինչ որ ա– եւ կատաղի դարաշրջանի սարսափներուն եւ թբշ–
այժմ պաշտօնական կբ Համարուի , ^իեբմանիո յ մէնէն ցած թիւն է 50 տարիէ ի վեր % Պատճառը, .ուառութեան մէջ՛. Հիւլէական ռումբբ խաղաղու
կոբուստներբ կբ Հաշուէ 4.064.433 Հոգի , մինչեւ ծնունղներր նուաղած են 2 միլիոն գերիներու բա թիւն բերաւ ։ Ե ււ բոլորոՎին Հ ամաձայն եմ. Ա * ՛Լյա՛
1 944 ՛հո յեմ բեր 30 է Բ տ ղգա տ ո ւթ ի ւն մ բ կատարե ցակայութեան Հետեւանքով, 750 Հազար այրեր եւ Հանդնեբոլ նախագաՀ ին Հ ետ թէ ա յս ռումբին
լու Համար , ըսենք թէ նա խորգ պատեբաղմ ին կիներ ոո%ի բանուոր տարուած են, 230.000 քաղա գաղտնիքը , որքան կարելի է , պէտք չէ առ այժմ
րնդՀ. կորուստն էր 29.750.000, որոնց մէէ Գերմա– քական կամ ցեղային տարագիրներ կորսա ա հ կամ Հ աղո րգոլի ուրիշ երկրի մբ։ կամ ա յա կան ո ւթ ի ւն
նիոյ բաւեինը՝ մօտ 7 միլիոն մեռեալ եւ վիրաւոր : Հաշմ անգամ : չէ այս, այլ պաՀանջ աշխարՀի ա սլ ա Հ ո վո ւթ ե ա ն » :
ԱՀՈՒՍԱՐՍԱՓԸ ԼԵՀԱՍՏԱՆԻ
1լանցնի կառավարութեան գլո*–խը ։ Վ^աբչապետ - ԵՒ ՊԱԼ-ԲԱՆՆԵՐՈՒ ՄԷՋ
Վ Ե Ր Ջ Ի Ն ԺԱՍ՛ էչխանբ ծնած է 1886^5՛ եւ իր ուսումը Ա յս առթիւ ջերմ տպէս . փառաբանելով Ս՛ * \յա–
աւարտած Հանդները,
Հերանսայի մէջ՛. եւ կարմիր բանակին քաջագոբծու -
թի^ն՚եերբ , Ջըրչիլ խօսեցաւ Փ ոցտամ ի ՚^ոԳոՎթ^՛
ճավանբ գրաւման շբջանակնեբոլ պիտի չբաժ աշխատ անքն եր ո ւն վրայ եւ դառնապէս
քննա դա -
նուի , ինչպէս *իերմ անիան ։ Գրաւում ը պիտի տեւէ • տեց հյ * Ա* ի ո ւթեան քա ղա քական ո ւթ ի ւնբ աբեւել -
«ԿՐԱԿԸ ՚հԱԳՐԵՑՈԻՑԷ՚-Բ»
ա յնքան որքան պէտք է , երկիր բ ^Հականեխելու՝^ եան \յ ւբոպայի
եւ Պալքաններոլ մէջ Հ Ըսաւ թէ
եւ ժ ո ղո վր գա պե տ ո ւթ ի ւն Հ աստ ատելու Համ ար
Հսիւալ մ բն էբ, ոչ անՀբաժեշւո , ոչ ալ արդարն
Կբ կարծուի թէ մէկ միլիոն գինուոր պէտք է^ ԼեՀաստանի
ա Ա ՄեԾեՐԸ ՊՒՏԻ Գ Ր Ա Տ Ս ՃԱՓՈՆԸ արեւմտեան սա Հ մ ան լւ երկարել մին
գրաւման Համար :
չեւ Օտէբ - \,այսէ : ՅետՈյ տխբութեամբ նկարա
հավանական պա տ ո լի ր ա կո ւթ ի ւն ը Մ ան ի լա X Պատեբաղմ ի դագա ր մ ան Հ ետեւանքոՎ , ա– գրեց մ իլի ոն ա ւո բ *իերմ աններու
արտաքսում ը Լե–
Հասած պիտի ըլլար երէկ, ուրբաթ ւ Զ°Ր ** Ա՚աք մեբիկեան կառաՎա ր ո ւթ ի ւն բ անմ իջա պէս Ք)՛^0 Հաստանէն
եւ. Հունգարիս յ^, Ը՝՛ո ւման՛ի ոյ , Պ ուլկա–
Արթըր նոր պայմանաժամ տուած էր > նկատի առ 35 միլիառ տոլաբի զին ո ւո բ ա կան ապսպրանքներ : բիոյ, Ջեխոսլովաքիո
յ. մէջ աիրոգ աՀուսաբսափբ։
նն լով կարգ մբ գժուարութ իւննե բ ; Աիքատօն Պետական ելմտացոյցն ալ պիտի կրճատուի 23 ո լ՛ ^Արեւելեան
Եւ֊բոպա յի մ էջ գրեթէ ամ էն տեղ Հա
կբակբ գագբեցնելոլ Հ բամ ան տալով , յա յտաբա– կէ ս մ իլիառ տոլաբ : Բայց Հիմ ակուբնէ մտաՀո - մայնավարական
ուժեր ր ձեռք ձգած են կամ ձեռք
բեց թէ կայս . գեբգաստանին անգամներ բ պիտի գո ւթ ի ւն կբ տի րէ , ոբոՎՀ ետ։եւ բանակին աբձա հ ձգելու
Վրա յ են դիկտատորական իրաւութիւն -
այցելեն բոլոր ճակատները, Հաղորդելու Համար կումով ա ո նուտւլն 7 8 միլիոն Հոգի անգործու - ներ • * • (իողովբգապետութիւնբ
ենթարկուած է
ան ձնա տ բ ո ւթ ե ան Հրամ անը ։ քիուսական ճակատին թեան պիտի դատապարտուին յառաջիկայ գար - փււ րձ ի մ բ տեսնուած
չէ ր մ ինչեւ ա յսօբ ; Արեւել
Վրայ ԼԱ անչուրիա , Բոբէա^ կռիւներ բ կբ շաբոլ– նան՛, Կ առտվա բութ իւնբ միջոցներ կբ խորՀի աշ եան Եւբոպայի
մէջ միլիո՛նաւոր մարդիկ կ՚ապրին
նակուէին մինչեւ երէկ։ /Իուս Հբամանատաբբ խատանք ճարելու Համ աբ ։ Զարկ պիտի արուի այ# ահուդողին մէջ թ է ընտանիք մը տունը նըս–
յա յտարաբած էր թէ պատեբաղմ ը պիտի շարունա մեքենաներու , ինքնտշաբժներու , Հողագործական տած ատեն, ահա դուււը պիտի զարնեն, ոսսփկաւն
կէ , մինչեւ ոբ ճափոնցիներբ վար դնեն զէնքերը։ դործիքնեբու եւն * շինութեան ։ Ջնջուեցան վառեք մը պիտի լաւ նէ տանի հայրր կամ որդին որոնք
ԽոբՀբդային գհկոյցը կ՝ըսէր թէ ճափոնցիները լան իւթ ի , քաբիւոի , պաՀածոներու , բանջա բ եղէ– ^ այ լեւ ս պիտի չվերադա՛ռնան» : •
Հակա յարձակումի ձեռնարկած են Աանչուբիոյ նի ե լ պտուղ ներ ու վրայ Հաստատուած կրճւ Այս խօսքեբր արտասանած ատեն , քրթմբն -
մէջ եւ կռիւները կը շարունակս լին : ջիւննեբ լսուեցտն , ինչպէս եւ - ձաբցո ւմ մր , -
հ)որՀբգակցութիւննեբ կր կատարուին Ո*֊ո ** ՛՛Րէ՛՛ .՚ « հ ււ կ Տսւնաստանի եւ Ապանիոյ մէ^շ^***^։
ՋԸՐԶԻԼ ԿԸ
շէնկթընի , Լոնտոնի , Ա՝ոսկոլայի եւ Չինաստանի ՓԱՌԱԲԱՆԷ X Լոնտոնի շրջանին Հոգեւոր հ՛ովիւներէն
մէջ, ճշդելու Համար հավանի գրաւման մասրա - ՀԻԻԼԷԱԿԱՆ ՌՈԻՄԲԸ մէկը, պատ. թ՚ոհիքնըն, որ մասնակցած է նա -
արա
մասնութիւններբ , որոնք շատ կբ տարբերին *հեբ– խորգ պատերազմին, մերմ-եց գոհաբանական
մ անիո յ գրաւում էն : Լոնտոնի թերթեբուն կարծի րողութիւն կատարել ճափոնական պատերազմին
քով, ճափոնի կա յս րր եւ կառավարութիւն ր 1լ ոս– դադարման առթիւ՜, յայտարարելով*
պարկեՀտօրէն
ղեն ա յն տ պա ւո ր ո ւթ ի ւն ը ձգել թէ ճափոնական ՄտաԽգ՝ ՊաւխԱԱեաւ ՎասիԱ —1 « Ես չեմ կրնար գոհաբա -
բանակը չէ պ ար աո լա ծ եւ անպարտելի է ։ /հավա Ան գլի ո յ Երեսփ* ժողովին բացման առթիւ , ն ութ իլն մատուցանել Աստուծոյ այնքան վայրագ
(կ՝ակնարկէ Հիւ
նական անթել մը յայտնած էր թէ ճափոն միայն նախորդ Վարչապետ Զըրչիլ իր առաջին ճառ ր խօ ել գարշելի շՆսրդի մր Համար՝»։ :
առժամապէս կորսնցուցած է պատեբաղմը ։ սեցաւ, իբրեւ լՀեգգԷմագիբ պետ։ Այս առթիւ շո լէական ռումբին գործածութեան)
Լուծուեցաւ Լյան քի՛ն ի ( Զին ա ս ա ան ) կառավա շափեց շարք մբ ծանրակշիռ խնդիրներ ։ Աշխատա–
րութիւնը, որ կաղմ ո ւած էր ճափոնի կողմ է , ւորական կուսակցութեան ներկայացոլցիչբ , Լէս–
բուն Չինաստանի կառավարութեան դէմ : թափո քի , որ Փարիզ եկած էր մասնակցելու Համար ԳՐԱ-ՐՆՆՈՒԹԻՒՆԸ ՋՆՋՈՒԵՑԱՒ Ամերիկայի
նի նոր կառավարութեան կաղմ ո ւթ ի ւն ը յանձնուե– Օէրանսայի ըն կե ր Վա ր ա կան կուսակցութեան Հա - •մէչ– Ֆրանսա եւս պիտի Հնչէ :
ցաւ իշիոան Հէկ°Լ\է ՝Բ ունի ի , որ կա յսեբ մ օրեղ - մ աղում արին , յա յտարաբած ՝ ԼԱՎԱԼ ՀԱՐՑԱՔՆՆՈՒԵՑԱՒ դէմ դիմաց
բայբն է ։ ճաՎւոնի պատմութեան մէջ առաջին ան էր թէ եթէ Ֆրան - հանուելով իր կնո& Հետ։ Կը կարծուի թէ կինը
գամ է որ կայս* գերդաստանին մէկ անդամ բ սայի ընկերվաբականնեբբ յաջողին յառաջիկայ աղաա պիտի ձգուի :
բնտրութեանց մէջ եւ կառավարութիւն կազմեն , ԹՈՒՐ-ՐԻԱ ՎԱՒԵՐԱՑՈՒ8 Միացեալ Աղգեըռւ
Կյուղեմ որ միասին լուծեն իբենց խսգէրԱեբբ իրե– Անգլիա. պիտի նորոգէ 1940ի աււաջարկր , — Մեծն Դաշինքը, որ առածին անգամ վաւերացուած՜ էր
ր աՀա սկացողս ւթե ան եւ վախտ դարձ յարգանքի ո– թրիտանիա եւ Ֆրանսա կազմեն մէկ ազգ, միեւ)* Մ– ՆաՀանգներու ծերակոյտին կողմէ։
գիոՎ մբ; Բայց $՝ ուր քերբ իրենք պէտք է Հաս - նոյն հաատակուլ^եամր : Ջբրչիլ* որ այս ծբագիբբ, ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ Գէորզ Սարաֆհան (30 տարե
կնան թէ Հայերն ալ այս երկրագնդի Վրայ ո ւնին ներկայացուցած էր 1 *)40ին , երբ 3)րանսան անձ
իրաւունք աըղաբ կեանք մ ր ապրելու եւ , եթէ նատուր կ^ԸԼլար, այս անդամ դիտել տուաւ թէ կան) որ Ցունաստանէն Գերմանիա տարուան՜ էր
անոնք կհուզեն շաՀիլ քաղաքակիրթ ա շիարՀ ին պատասխանատու նախարարնեբբ պէտք է ուշա - իբրեւ բռնի աշխատաւոր : Կը կարծուի թէ Ֆրան
յարգանքը, պէտք է որ, իրենց իսկ Համաձայնու գր ո ւթ եամ բ քննեն խնդիր բ , ա յս տեսակ առա սա կը գտնուի : իմացնել քրո^ը՝ Տիկին ԱնաՀիս,
թեամբ, առանց գբսէն ԸԱաչիք անհարկի ճնշումի, ջարկներ բնելէ առաջ : Ո՚֊րեմն կր Հարցնէ թէ հրիմեանհ, 145 ք^օսէտ Ի13էաոտ1տ, 8աո (աւօոտ) եւ
վերադարձնեն կալար Հայաստանէ ել, տան չսչե– վարշապետբ աբտօնա^ծ է ա յս յա յ տ աբ արա. թիւնը կամ 1Աւ–. Տ[^^ա^^ո, 2 աօ ք1շեշ1&ճտ Տէ. Ըէւտոոշ (Լօմտ) :
լու. տեղ մը փոքրիկ ու լերկ Հողամասի մը վրայ եւ. գաՀլիւճը Հ ամ աձա* յն է ։
Խճո՛ղո՛ւած Հա՛յ ս/ղգին : խօսելով \յայբ * Արեւելքի պատերազմին Վը - 1աոաո6ւ–ւ6 , 17 , 11ս6 Օ&աօտաօ 13
Լ 6 Օտքտաէ : « • ձ Շ Օ Ա է ™
ԶԱԻԷՆ ԾԻԻՐԾԷԼԵԱՆ բայ ^ Ջըբ խոս տ ո վան ե ց ա ւ թէ Փոցտամ ի ժոոհ*
վին մէջ, նախագսէՀ թրհւմչ/եի Հեա Վաւերացու
Fonds A.R.A.M
Ի9Աչ աւ՚ժևք) պատեւազԱը Գերմանական տեղեկադիրներ ը չեն յիչեբ ռըմ- ցած Էին ռազմական ծրագիր մը, որուն Համաձայն
մ ղուէին
օ բակոծութեան եւ արշաւանքի զոՀերուն թիլը (քա շարք մբ մ եծ ճակատ ամ արաներ պիտ ի Հնդկաս -
ղաքացի յ , բայց իրազեկներու կարծիքով 800.000հ» " Ա՛տ լայեան կղզիներուն , Հո լան տա կան
Հիմա որ էԲայր» Արեւելքի պատերազմն այ կ՝անցնի , որոնց կէս միլիոնը սպաննուած՜։ Միայն յս/անի եւ ճափոնի մէջ, զինուոր Հանելով։ Այո
Վեր^առաւ. , Վիճ ա կա գբ ո ւթի լեն եր կլլ սլաարաս - Պեբլինի մէչ 200.000 հոգի մեռած֊ են օգանալային գործ ո զութ իւննեբը Հսկայա կան ճիգեր կբ պա -
ա ո լին , պա բղե լու Համ ար մ արգկա յին կո ր ո ւս ա - ռմբակոծութիւններէ :, Հանջէին եւ ոչ ոք պիտի կրնար Հաշուել մարդկա
ներն ու նիւթական աւերներլչ ։ Հետեւեալ տրամադրելի ել չափաւոր թիլերը յին ե։ նիւթական կոբուստներբ, ոչ ալ նախատե
Առժամեայ Հաշիւներու Համաձայն , Աշվսաբ– կը ներկայացնեն իւրաքանչիւր երկրի ղինուոբա - սել թէ որքան պիտի տեւէ պատեբաղմբ ։ 3եաոյ ,
Համ արա ր ար մած Է առ ն ո ւ աղն 55.000.000 ՚յոՀ , \ կան եւ քաղաքացիական կորուստները , առանց Ա թ ա լին խոստացած է բ պատեբաղմ յա յտաբաբել
մեռեալ , վիրաւոր կամ անՀետացած ։ Փշաթելերու հաշուելու գերիները. Ռուսիա՝ 21 միլիոն, *ւ*երմ անիո յ անկում էն երեք ամ իս Վերջը : Ե*– աՀա
Լեհաստան,
մէջ իբրեւ ղերի կբ մնանք 12 մ իլիոն Հոգի , ո բոնս Գերմանիա՝՛ 6 միլիոն—Հ2.500.000 , Հ իւլէական ռումբը օգնութեան Հ աս ալ : ^ն\ր էէ Լ
վրա յ պիաի աւելնա յ ճափոնական բանակին մնա– զինուորական՝ 900.000, բնոյթէ եղած՝ 570.000 , Փոցաամի մէջ լսած էր թէ յաջողութեամբ պսակ–
ցոբգբ , 4 միլիոն % . , . Չինաստան՝ 3 միլիոն, ճափոն՝ -2.700.000, Մ • ՜նա– ուաֆ են նոր ռումբին առաջին փոբձեբբ Աեքսի–
ճափոնական պատերազմր Վեբջացաւ֊ օգոստոս հանցնեբ՝ 1.070.000, բրիտանական կայսրութիւն՝ կայի անապատին մէջ։
\4ին ։ Ախն չեւ այգ օրբ տեւած՜ կ^Ըէէաը վեց տա– 1.430.000, Ֆրանսա՝ 1 միլիոն ,Իտալիա՝ 1.100.000, « Մեր ձեռքին մէջ ունէինք ուժեր որոնք
րիէն 19 օր պակաս ՚. Անգլիա մինչեւ վեբ^բ մաս ՛՜պԵուկոսլաւիա՝ 1.685.000, Աւստրիա՝ 700.000, անգիմագբելի էին ։ Մեծն Բբիտանիա իրաւունք
նակցա^– է պատերազմին , է"կ Մ * ՜ԼյաՀանգնեբը Հունգարիա՝ 600.000, Հոլանտա՝ 275 հազար, ունէր կարծիք յայտնելու, Համաձայն անգլեւա -
կռուեցան երեք տարի , 8 ամիս եւ վեց օբ * Հաշ - Ֆինլանտա՝ 60 Հազար Հ Պհլժիա՝ 60 Հազար, Չե« մեբ ի կե ան՞ պա յմ անտգրին ։ Հիւլէական ռումբբ
ուելով Փբբլ ՀարպրրԷ ԳԷւդքԷս ։ Չինաստան ճա ՚ իյոպռվաքիա՝ 60 Հ աղար , Փիլիսլսլեան կղզիներ՝ գործածելու որոշումր տրուեցաւ նախագաՀ քՒբու–
փոնի Հեա պատեբաղմ ի մէջ է 1937 Յուլիս 7էն ի 30.000 ստրուկներ մհոած , 350.000 անհետացած : մբնի եւ իմ կողմ է , Փոցտամի մէջ՝. Աառէշալ
Վեր , ուրեմն 8 տաբի , մէկ ամիս եւ Վեց օր % էք ւ ա յս ցանկբ լրի*– չէ տակաւին , Լօբինակ՝ 3 ու - Ա թալին ի ալ իմացուցինք թէ պիտի գործածենք
Այս պատեբաղմ բ երկու անգամ աւելի ծանր նաստան , Պուլկար իա եւն՝) : ա յս պա յթուց իկբ ան բաղդատելի ղօբութեամբ ։
կորուստներ պատճառեց քան Ա եծ Պատեբաղմբ , Պ տտեբա ղմներբ կբ վնասեն քնաեւ իւբաքան - ՚քւԱրիշ ամէն, բանէ աւելի, այս հիՆլէական ււռւմբին
մ արգկա յին թէ նիւթական % ԱշխաբՀի ժողովուրդ չիւ֊ր ռրկրէ ազգային եկամուտին։ Աիլիոննեբ կը պարտինք նւսփոնական պատերազմին յաջողու–,
ներ բ կորսնցուցին առ նուաղն եռելի ոն տոլաբ ի՛ մ սխուած են ծուխով եւ պա յթուց իկներոՎ ։Մ իա յն թ-իւնը եւ արագ փսխսանը : կս Համաձայն չեմ ա–
րական գրամով, առանց Հաշուելու կոբսուած աշ Հ իւլէական ռում ր ր երկու միլիառ տոլար աբժած նոնց որ կ՚ըսեն թէ պէտք չէր գործածել այս
խատաժամեր բ եւ ՛նիւթական քանդումնեբբ։ Առ է Մ* \,աՀ անգնե բո ւն , եւ միայն երկու Հատ աբ - ռումբբ։ 1Լե ց տարուան պատեբաղմբ Համոզած է
նուաղն մէկ տաբի պէտք է սպասել, մինչեւ ոբ ձ ա կո ւե ց ան ; շատեր բ թէ *իեբմաննեբբ եւ ճափոնցիներ ր ան
կարելի բլլայ ճչգել ամբողջ կոբուստբ։ Առ նուաղն տասր տաբի պէտք է, մաքրելու խնա յ պիտի գո բծածէ ին ա յս նոր գիւտ բ դ՛աշնա
Աւելի քան մէկ միլիոն ղինուոբնեբ , գերիներ , Համ աբ աՀռելի քանդ ո ւմները : «Պերլինէր Յայ - կիցներուն գէմ, մինչեւ անոնց կատարեալ ե ւ
սրընթաց կործանումը, եթէ իրենք հնարած ը լ լ ա –
քաղաքական կամ ցեղային տարագիրներ կան <$,կբ թունկ» կը գրէ թէ 16 տարի պէտք է, մաքրելու յին : Կը զարմանամ ոբ կան մարդիկ որոնք կը
կարծեն թ է փոխանակ այս ւաւմբը նետելու, Դաշ
փատռո լիւներ ու ցանկերուն վրայ հ ՜էշատեր կրնան Համար միայն Պեբլինի 1.500.000 քանդուած տու նակիցները պէտք էր մէկ միլիոն Ամերիկացիներ
եւ 250.000 Անգլիացիներ զ ո հ է ի ն , – ճափոնական
երեւան ելլել , բա յց մ եծ մ աս բ մ եռած կբ Համ ար ներուն փլատակները , օրական 50 վակոնէ բաղ - արշաւանքի յուսահատական սակատամարտնեբուն
մէջ : Ապագայ սերուդները պիտի դաաեն այս անո–
ուի : Մեծ տ ա բ բեբ ո ւթ ի ւննե ր կան մ իեւնո յն կա կացած տասը կառախումբ բանեցնելով։ Երկու
ռավարութեան զանազան պաշտօնատո ւննեբու Հա միլիառ տոլար կր Հաշուեն Պեբլինի վերաշինոլ -
շիւներուն մ էջ : Այսպէս , Հ ի՛թլէր անցեալ փետբ * թեան ծախքը :
24ին 12.500.000 կը Հաշուէր ֆերմանիս յ կորուստ Ֆբանսայի մէէ՝ կր Հաշուեն թէ բնակչութիւնը ղոբմ որոշումը եւ պիտի չդատապարտեն անոնք որ
ները,,որոնց (5 միլիոնբ սպաննուածէ Աինչգեռ 2.600.000 հոգի պակսած է պատերազմի ընթաց - պա յքարեցան իրենց բարիքին Համ աբ , ա յս մ ռա յլ
Յուլիս Հ$ին ձեռք անցած վաւերագիր մբ , որ քին, 39.600.000^ ԻլնԿ"Վ 37 միլիոնի, ինչ որ ա– եւ կատաղի դարաշրջանի սարսափներուն եւ թբշ–
այժմ պաշտօնական կբ Համարուի , ^իեբմանիո յ մէնէն ցած թիւն է 50 տարիէ ի վեր % Պատճառը, .ուառութեան մէջ՛. Հիւլէական ռումբբ խաղաղու
կոբուստներբ կբ Հաշուէ 4.064.433 Հոգի , մինչեւ ծնունղներր նուաղած են 2 միլիոն գերիներու բա թիւն բերաւ ։ Ե ււ բոլորոՎին Հ ամաձայն եմ. Ա * ՛Լյա՛
1 944 ՛հո յեմ բեր 30 է Բ տ ղգա տ ո ւթ ի ւն մ բ կատարե ցակայութեան Հետեւանքով, 750 Հազար այրեր եւ Հանդնեբոլ նախագաՀ ին Հ ետ թէ ա յս ռումբին
լու Համար , ըսենք թէ նա խորգ պատեբաղմ ին կիներ ոո%ի բանուոր տարուած են, 230.000 քաղա գաղտնիքը , որքան կարելի է , պէտք չէ առ այժմ
րնդՀ. կորուստն էր 29.750.000, որոնց մէէ Գերմա– քական կամ ցեղային տարագիրներ կորսա ա հ կամ Հ աղո րգոլի ուրիշ երկրի մբ։ կամ ա յա կան ո ւթ ի ւն
նիոյ բաւեինը՝ մօտ 7 միլիոն մեռեալ եւ վիրաւոր : Հաշմ անգամ : չէ այս, այլ պաՀանջ աշխարՀի ա սլ ա Հ ո վո ւթ ե ա ն » :
ԱՀՈՒՍԱՐՍԱՓԸ ԼԵՀԱՍՏԱՆԻ
1լանցնի կառավարութեան գլո*–խը ։ Վ^աբչապետ - ԵՒ ՊԱԼ-ԲԱՆՆԵՐՈՒ ՄԷՋ
Վ Ե Ր Ջ Ի Ն ԺԱՍ՛ էչխանբ ծնած է 1886^5՛ եւ իր ուսումը Ա յս առթիւ ջերմ տպէս . փառաբանելով Ս՛ * \յա–
աւարտած Հանդները,
Հերանսայի մէջ՛. եւ կարմիր բանակին քաջագոբծու -
թի^ն՚եերբ , Ջըրչիլ խօսեցաւ Փ ոցտամ ի ՚^ոԳոՎթ^՛
ճավանբ գրաւման շբջանակնեբոլ պիտի չբաժ աշխատ անքն եր ո ւն վրայ եւ դառնապէս
քննա դա -
նուի , ինչպէս *իերմ անիան ։ Գրաւում ը պիտի տեւէ • տեց հյ * Ա* ի ո ւթեան քա ղա քական ո ւթ ի ւնբ աբեւել -
«ԿՐԱԿԸ ՚հԱԳՐԵՑՈԻՑԷ՚-Բ»
ա յնքան որքան պէտք է , երկիր բ ^Հականեխելու՝^ եան \յ ւբոպայի
եւ Պալքաններոլ մէջ Հ Ըսաւ թէ
եւ ժ ո ղո վր գա պե տ ո ւթ ի ւն Հ աստ ատելու Համ ար
Հսիւալ մ բն էբ, ոչ անՀբաժեշւո , ոչ ալ արդարն
Կբ կարծուի թէ մէկ միլիոն գինուոր պէտք է^ ԼեՀաստանի
ա Ա ՄեԾեՐԸ ՊՒՏԻ Գ Ր Ա Տ Ս ՃԱՓՈՆԸ արեւմտեան սա Հ մ ան լւ երկարել մին
գրաւման Համար :
չեւ Օտէբ - \,այսէ : ՅետՈյ տխբութեամբ նկարա
հավանական պա տ ո լի ր ա կո ւթ ի ւն ը Մ ան ի լա X Պատեբաղմ ի դագա ր մ ան Հ ետեւանքոՎ , ա– գրեց մ իլի ոն ա ւո բ *իերմ աններու
արտաքսում ը Լե–
Հասած պիտի ըլլար երէկ, ուրբաթ ւ Զ°Ր ** Ա՚աք մեբիկեան կառաՎա ր ո ւթ ի ւն բ անմ իջա պէս Ք)՛^0 Հաստանէն
եւ. Հունգարիս յ^, Ը՝՛ո ւման՛ի ոյ , Պ ուլկա–
Արթըր նոր պայմանաժամ տուած էր > նկատի առ 35 միլիառ տոլաբի զին ո ւո բ ա կան ապսպրանքներ : բիոյ, Ջեխոսլովաքիո
յ. մէջ աիրոգ աՀուսաբսափբ։
նն լով կարգ մբ գժուարութ իւննե բ ; Աիքատօն Պետական ելմտացոյցն ալ պիտի կրճատուի 23 ո լ՛ ^Արեւելեան
Եւ֊բոպա յի մ էջ գրեթէ ամ էն տեղ Հա
կբակբ գագբեցնելոլ Հ բամ ան տալով , յա յտաբա– կէ ս մ իլիառ տոլաբ : Բայց Հիմ ակուբնէ մտաՀո - մայնավարական
ուժեր ր ձեռք ձգած են կամ ձեռք
բեց թէ կայս . գեբգաստանին անգամներ բ պիտի գո ւթ ի ւն կբ տի րէ , ոբոՎՀ ետ։եւ բանակին աբձա հ ձգելու
Վրա յ են դիկտատորական իրաւութիւն -
այցելեն բոլոր ճակատները, Հաղորդելու Համար կումով ա ո նուտւլն 7 8 միլիոն Հոգի անգործու - ներ • * • (իողովբգապետութիւնբ
ենթարկուած է
ան ձնա տ բ ո ւթ ե ան Հրամ անը ։ քիուսական ճակատին թեան պիտի դատապարտուին յառաջիկայ գար - փււ րձ ի մ բ տեսնուած
չէ ր մ ինչեւ ա յսօբ ; Արեւել
Վրայ ԼԱ անչուրիա , Բոբէա^ կռիւներ բ կբ շաբոլ– նան՛, Կ առտվա բութ իւնբ միջոցներ կբ խորՀի աշ եան Եւբոպայի
մէջ միլիո՛նաւոր մարդիկ կ՚ապրին
նակուէին մինչեւ երէկ։ /Իուս Հբամանատաբբ խատանք ճարելու Համ աբ ։ Զարկ պիտի արուի այ# ահուդողին մէջ թ է ընտանիք մը տունը նըս–
յա յտարաբած էր թէ պատեբաղմ ը պիտի շարունա մեքենաներու , ինքնտշաբժներու , Հողագործական տած ատեն, ահա դուււը պիտի զարնեն, ոսսփկաւն
կէ , մինչեւ ոբ ճափոնցիներբ վար դնեն զէնքերը։ դործիքնեբու եւն * շինութեան ։ Ջնջուեցան վառեք մը պիտի լաւ նէ տանի հայրր կամ որդին որոնք
ԽոբՀբդային գհկոյցը կ՝ըսէր թէ ճափոնցիները լան իւթ ի , քաբիւոի , պաՀածոներու , բանջա բ եղէ– ^ այ լեւ ս պիտի չվերադա՛ռնան» : •
Հակա յարձակումի ձեռնարկած են Աանչուբիոյ նի ե լ պտուղ ներ ու վրայ Հաստատուած կրճւ Այս խօսքեբր արտասանած ատեն , քրթմբն -
մէջ եւ կռիւները կը շարունակս լին : ջիւննեբ լսուեցտն , ինչպէս եւ - ձաբցո ւմ մր , -
հ)որՀբգակցութիւննեբ կր կատարուին Ո*֊ո ** ՛՛Րէ՛՛ .՚ « հ ււ կ Տսւնաստանի եւ Ապանիոյ մէ^շ^***^։
ՋԸՐԶԻԼ ԿԸ
շէնկթընի , Լոնտոնի , Ա՝ոսկոլայի եւ Չինաստանի ՓԱՌԱԲԱՆԷ X Լոնտոնի շրջանին Հոգեւոր հ՛ովիւներէն
մէջ, ճշդելու Համար հավանի գրաւման մասրա - ՀԻԻԼԷԱԿԱՆ ՌՈԻՄԲԸ մէկը, պատ. թ՚ոհիքնըն, որ մասնակցած է նա -
արա
մասնութիւններբ , որոնք շատ կբ տարբերին *հեբ– խորգ պատերազմին, մերմ-եց գոհաբանական
մ անիո յ գրաւում էն : Լոնտոնի թերթեբուն կարծի րողութիւն կատարել ճափոնական պատերազմին
քով, ճափոնի կա յս րր եւ կառավարութիւն ր 1լ ոս– դադարման առթիւ՜, յայտարարելով*
պարկեՀտօրէն
ղեն ա յն տ պա ւո ր ո ւթ ի ւն ը ձգել թէ ճափոնական ՄտաԽգ՝ ՊաւխԱԱեաւ ՎասիԱ —1 « Ես չեմ կրնար գոհաբա -
բանակը չէ պ ար աո լա ծ եւ անպարտելի է ։ /հավա Ան գլի ո յ Երեսփ* ժողովին բացման առթիւ , ն ութ իլն մատուցանել Աստուծոյ այնքան վայրագ
(կ՝ակնարկէ Հիւ
նական անթել մը յայտնած էր թէ ճափոն միայն նախորդ Վարչապետ Զըրչիլ իր առաջին ճառ ր խօ ել գարշելի շՆսրդի մր Համար՝»։ :
առժամապէս կորսնցուցած է պատեբաղմը ։ սեցաւ, իբրեւ լՀեգգԷմագիբ պետ։ Այս առթիւ շո լէական ռումբին գործածութեան)
Լուծուեցաւ Լյան քի՛ն ի ( Զին ա ս ա ան ) կառավա շափեց շարք մբ ծանրակշիռ խնդիրներ ։ Աշխատա–
րութիւնը, որ կաղմ ո ւած էր ճափոնի կողմ է , ւորական կուսակցութեան ներկայացոլցիչբ , Լէս–
բուն Չինաստանի կառավարութեան դէմ : թափո քի , որ Փարիզ եկած էր մասնակցելու Համար ԳՐԱ-ՐՆՆՈՒԹԻՒՆԸ ՋՆՋՈՒԵՑԱՒ Ամերիկայի
նի նոր կառավարութեան կաղմ ո ւթ ի ւն ը յանձնուե– Օէրանսայի ըն կե ր Վա ր ա կան կուսակցութեան Հա - •մէչ– Ֆրանսա եւս պիտի Հնչէ :
ցաւ իշիոան Հէկ°Լ\է ՝Բ ունի ի , որ կա յսեբ մ օրեղ - մ աղում արին , յա յտարաբած ՝ ԼԱՎԱԼ ՀԱՐՑԱՔՆՆՈՒԵՑԱՒ դէմ դիմաց
բայբն է ։ ճաՎւոնի պատմութեան մէջ առաջին ան էր թէ եթէ Ֆրան - հանուելով իր կնո& Հետ։ Կը կարծուի թէ կինը
գամ է որ կայս* գերդաստանին մէկ անդամ բ սայի ընկերվաբականնեբբ յաջողին յառաջիկայ աղաա պիտի ձգուի :
բնտրութեանց մէջ եւ կառավարութիւն կազմեն , ԹՈՒՐ-ՐԻԱ ՎԱՒԵՐԱՑՈՒ8 Միացեալ Աղգեըռւ
Կյուղեմ որ միասին լուծեն իբենց խսգէրԱեբբ իրե– Անգլիա. պիտի նորոգէ 1940ի աււաջարկր , — Մեծն Դաշինքը, որ առածին անգամ վաւերացուած՜ էր
ր աՀա սկացողս ւթե ան եւ վախտ դարձ յարգանքի ո– թրիտանիա եւ Ֆրանսա կազմեն մէկ ազգ, միեւ)* Մ– ՆաՀանգներու ծերակոյտին կողմէ։
գիոՎ մբ; Բայց $՝ ուր քերբ իրենք պէտք է Հաս - նոյն հաատակուլ^եամր : Ջբրչիլ* որ այս ծբագիբբ, ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ Գէորզ Սարաֆհան (30 տարե
կնան թէ Հայերն ալ այս երկրագնդի Վրայ ո ւնին ներկայացուցած էր 1 *)40ին , երբ 3)րանսան անձ
իրաւունք աըղաբ կեանք մ ր ապրելու եւ , եթէ նատուր կ^ԸԼլար, այս անդամ դիտել տուաւ թէ կան) որ Ցունաստանէն Գերմանիա տարուան՜ էր
անոնք կհուզեն շաՀիլ քաղաքակիրթ ա շիարՀ ին պատասխանատու նախարարնեբբ պէտք է ուշա - իբրեւ բռնի աշխատաւոր : Կը կարծուի թէ Ֆրան
յարգանքը, պէտք է որ, իրենց իսկ Համաձայնու գր ո ւթ եամ բ քննեն խնդիր բ , ա յս տեսակ առա սա կը գտնուի : իմացնել քրո^ը՝ Տիկին ԱնաՀիս,
թեամբ, առանց գբսէն ԸԱաչիք անհարկի ճնշումի, ջարկներ բնելէ առաջ : Ո՚֊րեմն կր Հարցնէ թէ հրիմեանհ, 145 ք^օսէտ Ի13էաոտ1տ, 8աո (աւօոտ) եւ
վերադարձնեն կալար Հայաստանէ ել, տան չսչե– վարշապետբ աբտօնա^ծ է ա յս յա յ տ աբ արա. թիւնը կամ 1Աւ–. Տ[^^ա^^ո, 2 աօ ք1շեշ1&ճտ Տէ. Ըէւտոոշ (Լօմտ) :
լու. տեղ մը փոքրիկ ու լերկ Հողամասի մը վրայ եւ. գաՀլիւճը Հ ամ աձա* յն է ։
Խճո՛ղո՛ւած Հա՛յ ս/ղգին : խօսելով \յայբ * Արեւելքի պատերազմին Վը - 1աոաո6ւ–ւ6 , 17 , 11ս6 Օ&աօտաօ 13
Լ 6 Օտքտաէ : « • ձ Շ Օ Ա է ™
ԶԱԻԷՆ ԾԻԻՐԾԷԼԵԱՆ բայ ^ Ջըբ խոս տ ո վան ե ց ա ւ թէ Փոցտամ ի ժոոհ*
վին մէջ, նախագսէՀ թրհւմչ/եի Հեա Վաւերացու
Fonds A.R.A.M