Page 89 - ARM_19-1945_02

խ բ « ա ւ ա օ ա ւ ա ա ո ^ ա ա ւ ատ տաօբտ ՎԵՐՋԻՆ ԺԱՄ

Րօոճձ 6Ո 1925
Ո.Շ..Տ 376.2Ճ6

ԱՆԳԼԻԱ ՄԻՋԱՄՏԵՑ

17 , &Ա6 Օտաս5Տա6 - Րձ1ԱՏ (136) պառաՕջհիվ դադէեցԱե\ կոսկը
: 008. 15-70 - 0. 0. Բ. Ր&ոտ 1678-63

ՕՒՇԲ>՝ԽՐք*» Սոս՚իոյ Վկ

Տտւաշա 2 մսա 1945 Շաբար– 2 8 ունիս 0

ՏԱՐԻ - 166 ձաա* »Ի4417–՚Նոբ շ ր ջ ա ն ր ի ւ 46 Խ մ բ ա գ ի ր ՝ Շ – ՄԻՍԱ"ՑԷ)Ա՜ե Գին՝ 3 Ֆր ԱՎԽիկաԱ ալ ուժ կուտայ

Ուրբաթ օր վճռական Հանգամանք մը ստա­

ցաւ Սիկին Արեւելքի խնդիրը, իբրեւ Հետեւանք

խ. ՄԻՈՒԹԵԱՆ ՊԱՀԱՆՋՆԵՐԸ Ամբողջ ժողովոՄդԱեք Ան գլի ո յ գործօն մ իկամտութեան ։ Արդարեւ , ^ *
|^^ա^ խաոԱուած
Զէ՛րչիլ ծանուցագիր մբ ուղղելով ղօբ * աը Կօլի ,

ԹՈՒՐ՝ԲԻԱՕԷՆ վճռապէս խնդրած էր գա գր ե ցն ե լ կրակը եւ զօրա­

նոց քաշել ֆրանսական զ°րքՀԼ *

ԱՀ ա լաս ի կ Ջըրչիլի ծանուցագիբբ , Ա ա յիս 3 1

^^էմալական Թուրքիս յ ստեղծումին եւ զօ բա­ Արեւմ տեան ճակատ ի թղթակիցն երբ կբ գրեն թուակիր , որ Ֆրանսա յի առժամ եա յ կառավարու­

ցում՛՛ին մէկ Խ ՚ Միութիւնբ մ եհ՜ դեր ունեցաւ՝. Եր՜ թէ զինուորական իշխանութիւնբ աՀագին գշմ - թեան նա խագաՀ ին յանձնուեցաւ Եշ* էրհհ.Ոէ՜***

կու սլաբտուած երկի րնե ր , օգտուելով ԳաշԳւակից– ո ւար ո ւթե անց կբ Հանդիպի , զատելու ել իրենց ժամը Տին , Փարիզի բրիտանական դեսպանատան

ներու պառակտումէն , մէկ ճակաա կաղմեցին ։ տ եզերը վերադարձնելու Համ ար մի լիոնաւո ր մ ա ր ֊ գործակատարին կողմ է •

Ա յ դ գործակցութեան արդիւնքն բլլա լ ով ,Թ ո ւբ քե– գիկ ւ մ անաւանգ որ ուրիշ Հազարաւորներ ալ կր « Ն կ ա տ ի աոԼԼելով ա յ ն ծանր կ ա ց ո ւ թ ի ւ ն ը որ

րր յակողեցան վեբագրաւել է1՚ղմ՛ի րր եւ ^ոէէսԱ Հասնին արեւելեան շրկանէն ։ Փախստականներու յ ւ ա ւ ա ջ ե կ ա ծ Է ձ ե ր զ օ ր ք ի ն ե ւ Մ ի ջ ի Թ Ա ր ե ւ ե լ ք ի պ ե ­

1 9112.ին : Երկու ե ր կի րն ե ր ո ւ մ իկեւ բարեկամ ութիւ– թ ի ՚ ֊ Բ այնքան մեծ է որ,*կ՝բսուի թէ կարգ մբ կա­ տ ո ւ թ ե ա ն ց մ ի ջ ե լ ե ւ ա յ ն ր ո լ ւ ւ ն կ ո ի ւ ն ե բ ը ո ր ծա­

ոբ իր գագաթնակէտին Հասաւ՝ 1925 Գեկա. \ւլ, մ՛ ո ւրկնե ր օգբ Հ ան ո ւած են , Հ ոսանյ>բ կասեցնէ լու գ ա ծ ե ն , խ ո ր ի ն ց ա ւ ո վ Մ ի ջ ի ն Ա ր ե ւ ե լ ք ի ընդե •

դաշնադրող՛ : Ան կբ կնքուէր ճիշդ ա յն պաՀուն, Համար։ Գրագիրներ մշակուած են բայց գործա– հ ր ա մ ա ն ա տ ա ր ի ն հ ր ա մ ա ն տ ո ւ ի ն ք մ ի ջ ա մ տ ե լ , խ ո ւ ­

եբբ Անդչիա եւ 0) րոտն սա Աղդերու ՛իա շնա կց ո ւթեան դրուիժեան ատեն նոր գմուաբութ իւններ կբ ծա­ ս ա փ ե լ ո ւ հ ա մ ա ր ն ո ր ա ր ի ւ ն ա հ ե ւ լ ո ւ թ ի ւ ն ն ե ր է , ի

իրաւարարութեան կբ յանձնէին Ա ուսո ւլի թնդի ր բ գին Հ Այսպէս , շատեր չեն ուզեր իրենց եկած տե­ շ ա հ Մ ի ջ ի ն Ա ր ե ւ ե լ ք ի ա պ ա հ ո վ ո ւ թ ե ա ն ; ք ա ն ի ո բ
կա րդադրութ իւն բ կ ա պաՀ ո– ղեր բ վերադառնալ։ Ուրիշներ կհուզեն իրենց Հետ ա յ դ շ ր ջ ա ն ը հ ա ղ ո ր դ ա կ ց ո ւ թ ե ա ն ց դ օ տ ի մ ը ն է ճ ա ­
ու ասոր վերկնական
տանիլ կիներ զանազան ա զգութիւններէ ։ կան աք փ ո ն ի դ է մ մ ղ ո ւ ա ծ պ ա տ ե ր ա զ մ ի ն հ ա մ ա ր : Ո ր պ է ս զ ի
վէին.. իրենց Հայ­ ը ն դ հ ա ր ո ւ մ մ ը չ պ ա տ ա հ ի բ ր ի տ ա ն ա կ ա ն ե ւ ֆ ր ա ն ­
որ պատիժներէ վախնալով չեն ուզեր

Կ՝ արմէ յիշաաակել քՍորՀ . Ա իութեան եւ րենիքը վերադառնալ % սական ուժերուն միջեւ յ անմիջապէս կը խնդրենք

Թուբքիոյ միկեւ կնքուած գաշնագրեբբ , սչարղեչու հրամայել ֆրանսական զօրքին ոբ կրակը դադրե–
ական ոգին , մ ինչեւ որոշ թուա­ ցնէ եւ զօրանոցները քաշուի : Անմիջապէս որ կրա­
Հ ամար բարեկամ Եալթայի մ ո ղո վին ատեն , Ռուսերը յայտա - կը դադրի եւ բարեկարգութիւնը վերահաստատ­
միասին
կան մբ*–— րարած էին թէ իրենց բոլոր Հպատակներբ
քաղաքա–
պիտի Հ ա ւա քեն իբրեւ ազատագրուած
1 . | 9 2 1 Ա՛ա րա՚ ՚ 21 ի Մոոկուա յի «բարեկամ ու - ցիներ եւ բոլո ր բ մէկ Ա՛ո ւս ի ա պիտի ղրկեն , ուզեն ածի , մ ե ն ք պ ա տ ր ա ս տ ե ն ք ե ո ա ն դ ա մ բ ա ն ա կ ց ո ւ –
թեան եւ եզբա յբոլթեան դա շն ա գի բ բ» ։ 2. 1 921 թէ չուզեն ։ Արեւմ տեան Գ ա շն ա կի ցն ե րը գիտել– թ ի ւ ն ն ե ր ս կ ս ե լ ո ւ Լ ւ ւ ն տ ո ն ի մ է ջ » ;

Հո կա • \3ի Կարսի դաշնագիրը։–— 3. 1923 0գո ււ տ ո ս կուտան թէ օրինակ իրենց շրկանի ԼեՀերբ պէտք Զ°ր ՛որ Կօլ, ոբ ժողովի մէկ էր երբ այս ծա–
չէ ԼեՀ աս տան երթան , եթէ չեն ուզեր ։
\4ի «Նեգուցներու Համաձայնագիրով։ 4. 1925 նուցագիՐԲ ստացաւ , տուն վերադառնալով ճաշեց ,

Գեկտ*^\7 «Չէղոքութեան գաշնաղիբըԴ ։ 5. 1926 Այս բազմ ո ւ թ ե ան ց վե ր ա գա բ ձ ին Համ ար կազ­ առանց ո բ ել է կարծիք յա յտնելու ։ ք՝ա յց ֆրան­

Փետրուար 2 5 «Առեւտրական մամ անակաւո ր Հա­ մուած վարչութիւն ր կբ զբաղի աւելի քան \ \ աղ­ սական մ ամ ուլբ , նախապէս վերապաՀ , երէկ որոշ

մաձայնութիւնդ ։ • 6. 1927 Մարտ 11 , «Առեւտրա­ գերու պատկանող դժբախտներով որոնք գերիներ գառնութիւն կը յայտնէր, այս «բուռնդ ^ իկա–

կան եւ նաւարկութեան դաշնագիրդ ։ 7. 1928 0– չեն , այլ տեղտՀանուած կամ աքսորուած բնակիչ՜ մ տ ո ւթ ե ան առթիւ ։ Ամ էն պարագա յի մ էկ , անգ­

գոստոս 6 «Համաձայնագիր սաՀմանային երթեւե– ներ։ Այսպէս, 1.200.000 Ֆրանսացի, 200.000 Պել– լիական ծանուցագիբբ մ եծ զարմ անք պատճառե ց

կութեան մասին» 8. 1926 Դեկա. 2 3 «Տ֊էւել - յ֊իացի, 200.000 Հոլանաացի, 10.000 Լիւքսէն– Փարիզի մէկ եւ նախարարական խորՀ ուրդը ար­

ուած արձանագրութիւն \ 9 2 8 Ցուլիս $ին Թիֆլիո պուրկցի , \ .500.000 Ռուս , 600.000 ԼեՀ, 100 կաղար տա կա ր գ նիստի Հրաւիրուեցաւ ։ Խնգիրբ այն է որ

կնքուած՛ դաշնագրի շո*֊րկբ (ե) * Ռուսաստանի , /V * Եուկոս լաւ, 60.000 Զեխ, 350.000 Ի տա լաց ի , \ 0 Մ * ՆաՀ անգներն ալ Հ ամ աձա յն են Անգլիո յ ձեռ­

Հայաստանի , ֆ$ . *Լ ր աս տանի եւ * Ազբպէյճանի Հազար Աո յն , \ 0 Հազար Գանիացի ել \ 0.000 Նոր– նարկին , իչպէս յա յտաբաբեց արտաքին նախարա­

Հետ) : 9. 1929 Գեկտ * 17 «Երկարաձգման արձա­ վեկիացի տարագիրներ կը Հաշուեն։ Մինչեւ Մա­ րութեան խորՀրդականբ ։

նագրութիւնդ՛. 10. 1931 Մարտ 7, «Արձանագրու­
մասինդ ւ 11. 1934 յիս 21 վերա դարձուած են 9 1 2.000 Ֆ րանսաց իներ ,
թիւն ծովային սպառազինման «ԱՅԼԵՒԱ ԶԵՆ-Բ ԿՐՆԱՐ ՄԵԿՈՒԱԻ ՄՆԱԼ»
մէկն Րէէալով գեր իներբ՛. Ո*֊րեմն գեռ կբ մնան առ
Հ^ունուար 21 «Վարկային Համ աձա յնազի րԴ ։ * Նոյն օրբՊ՚Իաըն, Անգլիոյ արտաքին եւ–խա­
նուաղն մէկ միլիոն Ֆրանսացիներ Հ Վ^եբագար–
1$ ՚ Միութիւնբ այս դաշինքներով եւ կովկասի րտ ր ր է շատ կարեւոր յա յտարա րութիւններ ըրաւ
ձսւաձ են նաեւ 158.000 Պելմեր եւն.–. Ռուսական
մէկ Հողային իրական զիկումներով կանաց ա ւց ա– երեսփ . ժողովին մէկ , շեշտելով թէ կացութիւնը
շրկանբ փոխադրուած են 185.000 Ռուսեբ : Ամէն
Հովել Թուրքիս յ բարեկամութիւնդ՝. Ասոր խախ– աւելի ծանրացած է , իբրեւ Հետեւանք Ֆրանսա­
ազդէ ներկա յացուցիչԳյեր նշանակուած են որոնք
տումբ առակին անգամ նշմարուեցաւ \ 937ին Ա՝ոս– ցիներու եւ Ա ուր իաց իներու մ իկեւ ծագած ընգՀա–
տ ա ր ա գի րնե ր ո լ ա կա կց ո ւթ ե ա մ բ ճ շգելով իւրա­
կուա յի եւ Կ ո վկաս ի մ էկ կատարուած գատավա– ր ումնե բու : «Գամ ասկոս ի մեր գե ս պան բ ՝• կբ տեղե­
քանչիւրին ազգութիւն ր , տոմսեր կուտան իբրեւ
բութիւննեբու եւ գնգակաՀաբութիւններոլ ՐՍ~ կացնէ թէ ծանր կռիւներ , Հբացանաձգոլթիւննեբ
անցագիր։ Այս ներկայացուցիչները ստիպուած են
թ ա ց քին , ռրբ յ ան ց ա ւո րն ե ր էն շատեր մ եղագբռւե– եւ ռմբակոծութիւններ տեղի ունեցան գիշեբբ եւ
: Միս՜ Հազարաւոր թնճուկներ լուծել ։ Օրինակ , 160 Ֆը– թէ երկու մեծ Հ րգեՀներ
ցան գբացի երկրին Հետ գործակցութեամբ կը ճարակին քաղաքին
գէսլքերու րանսացիներ ամուսնացած են ռուս կիներու Հետ եւ մէկ, իբր մէկ մղոն անգին, բայց կբ ծաւալին ։ Ե~
չեւ վերկն ալ անբացատրելի մնաց , այգ
եւ քՍանճեանի ա– կյուղեն ւՖրանսա բերել զանոնք ։ Ռուս պաշտօնեա– բէկ կէս օրէն վերկ ղին ա գա գա ր մը
նախօբէին , վարչասլետ իսմէթի Հա - ներբ չեն ճանչնար այս *ամ ուսնոլթ իւննե բ բ եւ 1լ ու­ ցսււ ֆրանսական կարգագրուե–

նակնկալ տ եսա կց ո ւթ ի ւն բ Աարտարապատ՝ զինուորական իշխանութեանց

յաստանի Հոգին վրայ ՝. զեն Ռուս իա փոխագրել կին ե ր բ ։ կան Հ աղա րաւո ր Հետ եւ անգլիական ել ամերիկեան քազաքացիներբ

Ա յ դ թուականներէն ետք ա յլեւս երկու եր­ Ապանիացիներ որոնք փախստական Ր (էա էո պա րպո լեց ան Գամ ասկոս էն ։ Այգ դո րծ ո զութ են էն
ան վերկ
կիրներու մ իկեւ բարեկամ ական որեւէ նոր ա ք թ ուզեր երկի ր վերադառնալ % Ա յսպէս պարագայն խ բն­ վերկ ք ա ղ ա ք ի ն կ ե դ ր ո ն ը ե ն թ ա ր կ ո ւ ե ց ա ւ ա մ է ն է ն
** * ծանր եւ կեդբոնացեալ հրետաձզոլթեան : Քա­
չկատարուեցան ։ ԸնգՀակառակն , երկու երկիրնե– դի րնե ր : իսկ Հայ գսւգթականնեբու

բ բ մ ասնակից դարձան քաղաքական նոր իյ մ բակ ղաքը ոմբակոծուեցաւ նաեւ օդէն: կռիւը ծաւա­

ցոլթեանց , բայց երբեք իրա չՀ ան դիպեց ան կ,իս լած է Աուրիոյ ուրիշ մասերուն ե ւ ճէպէլԸ

իբրեւ բարեկամներ , մասնաւորասլէս ք-սմէթի նա– գա շԳւա կիցն եր ո ւ կողմ է ճանչցուած ի ր ա ւո ւն ք ֊ Տ ր ի ւ զ ի մ է ջ , ւուր ֆ ր ա ն ս ա ց ի ս պ ա ն ե ր զ ե ր ի բ բ ո –

իսագաՀութեան գալէն ի վեր ՝ ներ։ Առակինը, \ 91 եին Ռուսաստանի , Անգլիո յ եւ ն ո լ ա ծ ե ն : Ա ո ւր ի ո յ նա խագաՀ բ եւ կառավա ր ո ւ–

Թուրքիա , 1939 Լոկտ • \$ին , անգլե ւֆբանսա– Ֆրանսա յի մ իկեւ կնքուած Համ աձա յնութիւնն է թիւնր ստիպողական կոչ մ ո ուղղած են Ն * 1Լե Հա–

1լան ո ւ իւ ա ս կնքած ատ են , բո լո բ ո վին չգրգռելու ( որուն աւելի ետք յարեցաւ ք1 տ ա լի ա ) ել ուր ճըշ– փառո ւթեան կա ռա վա ր ո ւթ ե ան , յիշեցնելով թէ

Հ ամ ար Ռ ոն ս ա ս տ ան բ , յաւելուած յօդուածով մբ տուած են մ ան րամ ասնօրէն , րնդարձակ ծաւալով մենք Հաստատած ենք անկախութեան խոստում՛ը

ճշդեց , ոբ ա յգ զին ա կց ո ւթ ի ւն բ որեւէ կապ չէ ր ռուսական գրաւման շբկանակնեբբ։ եւ թէ Ֆ բան սա յի Հետ բանա կց ո ւթ իւննե ր բ Ալէ եւ ք

կրնար ո ւնենալ.իյ. Միութեան Հետ։ Այգ Հ ամ աձա յնոլթիւնբ չգործադրուեցաւ , ո– է կա տ ա բո լին ազատօրէն ել ոչ թէ բոն ո ւթե ան

Քա յց պատերազմ ական դո րծ ո ղո ւթ ի ւնն ե ր բ րովՀետեւ Ռուսաստան մատնուեցաւ ներքին ,(ե~ տակ։ ( Ծ ա փ ե ր ) ։ Ամենամեծ մտաՀոգութիւն կբ

ցոյց տուին՝ թէ թուրքիա ամէն կանք թափած է, ղավա խութ իւննեբոլ ել անոր րա ց ա կա յ ո ւթ ի ւն բ տիրէ Մ ի կին Արեւելքի մէկ եւ ծանր վախեր կան

ո րպէ սղի գերմ ան ական ա ր շա լան քին ուղղութիւնբ խախտեց ամ րողկ Ե՛ րոսլտ յի Հալա սա բակշռոլ - անգո ր րո ւթեան մ աս ին որ ա յնքան անՀ բաժեշտ է

դառնա յ գէպի քՕ . Ա իոլթիւնբ ՝. Գե բմ ան ե ւթ ո ւր թքիւնը ։ այգ շրկանին մէկ, եթէ չենք ուղեր որ իւանգարոլի

բարեկամ ո ւթ ե ան ոլթտէն ( 1 941 Տ ունիս 1 8 ) լ\ո(ւս Բայց Գաշնակիցներբ , 1920 Օդոստոս \0ի մեր Հ ա ղո ր դա կց ո ւթե ան ց կենսական գիծբ գէ"քէ

օր ետք Հէթ էէ բ յարձակեցաւ Ռուսաստան ի վրա յ ։ Աեվրի դաշնադրով, Արեւելեան նաՀանղներբ Հյ՚այր. Արեւելք % Ամէն կարելի միկոց փորձուած է

Ե՛֊ այգ գէպքի նախօրեակին , երբ Գաշնակիցնեբբ Թուրքիա յէն առնելով կցեց ին Հա յաստանին ,Թուր– Հանդարտութիւն պատուիրելու Համար երկու կոլլ–

ամէն ճիգ ի գործ գբին, որպէսղի ^ալքանեան պե– քիա չղործադրեց իր ստորագրած մ իկաղգա յին մերուն եւ չեմ կսւրծեր թէ նոր կոչ մբ որ ել է աւլ~
, զա յն գեցոլթիւն պիտի ունենայ : Ամէն պարագայի մէկ,
տութիւններբ շա ր ո ւն ա կեն գիմ ադրութիւնբ ,Թուբ– գաշինքբ եւ նոր Հ ողեր խլեց Հա յաստանէն
Հետ չէ­
քիա Հարուածեց այդ պ լ ո ք ը , Պուլկարիս յ ենթարկելով նոր աւեր ներ ու ։ Ն • ՎտՀափառութեան կառավարութիւնդ այն եզ­
լքելով
զոքս ւթ ե ա ն Համաձա յնութինն մբ կնքեց, Ներկա յիս Խ՛Մ իութիւնքք կբ բաղկանա յ ղ ա շ֊ րակացութեան յանգած է թէ այլեւս չենք կրնար

Տւունաստանբ թշնամիին։ նակցային կապերով միացած Հանրապետութիւն– մեկ ուսի մնալ ( ծ ա փ ե ր ) ^ Հետեւաբար այսօր իսկ

ներէ որոնց մէկ մ ասին անցեալ տարի տ ր ո ւե ց ան վարչտպետբ Հետեւեալ ծանուցագիրը ուղղեց ղօբ*

Այս գէս1քեբբ յիշեցին։բ ոոյց տալու Համար՝ տբ Կօլի։ ( Տ ե ս վ ե ր ը ) : ՎստաՀ եմ թէ երեսփ* ժո­

թէ ինչքան ուղիղ է , Խ • Մ իութեան գործավար Պ* նո ր ի ր ա ւա ս ո ւթ ի ւնն ե բ , արտաքին գործավա­ ղով֊, ինծի Հետ միասին կբ ցաւի այս դէպքերուն

Մ ո լո թովի այն Աք ա աճ ա ո ա ր ան ո ւ թ իւն բ , թէ 1925/՛ րութիւն եւ աղգային բանակ , էական յատկանիշ­ Համ ար եւ կը յուսա յ թէ անգամ մ բ որ բարեկար–

Ղ ալ1՚սքՐ * «մ ասնաւոբաապէս ՀամաշխարՀային ներ անկախ երկրի մբ Համար։ դոլթ իւնբ վե ր աՀ աս տա տ ո ւի , պիտի կրնանք *Լեր–

երկրորդ պատերազմ ի բնթացքին յառակ եկած մեծ Այսպէսով, Ռուսաստան թէ՛ իր կնքած մէկ ււտանձնել գի ւան ագի տ տ կան նաիւաձ եռնութիւնբ եւ

վւովախա թինններու Հետեւանքով, այլեւս չի Հա­ Հ ամ աձա յն ո ւթ ի ւն ո վ ԳաշԳւակիցնեբու Հ ետ եւ թէ իսաղաղ կարգադրութեան մր յանգի՜լ, գոՀացնելով

մապատասխաներ նոր պայմաններուն եւ կբ կարօ­ իրեն մաս կազմող Հայաստանի Հանրապեաոլ - երկու կողմերն ալ ։ Ժողովր կ՝բմբ֊ռնէ թէ կառա­

տի կարեւոր բարեփոխումի մբԴ ։ թեան տիրացած մ իկաղգա յին մէկ ի ր ա ւո ւն քո վ , վաբութիւնբ ո՛ ր աստիճան վւավւաքած է իւ ու ուս­

Խ* Միութիւնբ իրաւական ի^նչ Հիմեր ունի ի վիճակի է պաՀ անկ դնելու Թուրքիա յէն նոր կա­ ՛իի/ այս կացութենէն : Մենք չշարժեցանք մինչեւ

թուբքիո յ Հանդէպ Հոգա քին սչաՀանկնեբ դնելու։ ցութեան Համ ապատ աս խան Հողա յին զի կումն եր որ սլա տ աս իւանա ւո ո ւո ւթ ի ւնբ ա յնքան ծանրացաւ

Տեսանք, թէ լեՀական Հարցի կա րղագրութԼան կատարելու , ինչպէս ուրիշ երկիրներ բլ՛ին Եվրո­ որ, ստիպուած էէնք կամ ղործել, միկամտել, եւ

ս^էկգ & * Միութիւնբ այնքան օգտագործեց «՝Քրր– պայի մէկ։ կամ մեկուսի, անշարժ մնալ եւ թողուլ որ կացու­

զընի գիծդ անունին տակ եղած անգլիական տ- ^ 9 – . ԼԱԶԵԱՆ թիւնդ ՀետղՀ եւոէ ծանրանալով ամօթապարտ ձդէր

ո ակար կ մբ ։ Թուբքիո յ ն կտամ ամ ր Ռուսաստան 100 ԿՐԱՄ ԿԱՐԱԳ բաժնել սկսան երէկ, Յու­ մեղ։ Ա ենք սերտ յա բա րե բութեան մէկ ենք բոլոր

ունի երկու աւելի զօրաւոր կո ո լ անն եր՝ իր ատե– նիսի 0 ^ կտրօնով։

Fonds A.R.A.M