5.
ՏԱՐԱԵԱՆ
Վ_ա՜Տսւո _ ւս կան.դերձա կ
44,
ru e Lafayette ,
44
Ա՛նգլիակա՛ն և ֆրանսական
կերսլա–
սեղէքն՚ներու ճոխ տեսակ՛ներով
ու Էր
ճաշակի՛ն,
ձեւէ՚ն ու կարէ՛ն
շէքու՛
թեամբը կը զոՀացնէ էրե՛ն դիմող
րոլոր
աճախորղները։
ԱՐՄԵ1ԻԱ*
՝Բաչ\սլերեցէք
(լԱրմե՚նէագ
շաբաթա
թերթը, որ 34 տարէ՚ներէ է վեր
ատարակուի
Ա՛. Փո
թուգալեանի
կողմէ։ Տրէէն՛ բժ՚նգ. 20 ֆ.
Հ""*ցէ՝
Journa l ARMÉNIA , Marseille" .
ՀԱՅԿԱԿԱՆ ՆՈՐ ՃԱՇԱՐԱՆ
Ա՛ած՜ո՛ւն, մածո՛ւն...
ՓԱՓԿԱՃԱՇԱԿՆԵՐՈՒՆ
ԱՉ՚ԲԸ
Պատուական
փիլալ ու փլաքի, ի՚նչսլէս՚նաեւ
արեւելեա՛ն և եւ
ամէ՛ն տեսակ ԸՆՏԻՐ. ՀԱՄԵՂ, և ՄԱ-ԲՈՒՐ կերակուր՛ներ ճաշակելու
մել 18,
m e d e l a Sorbonne ,
ժամադրավայրը
բոլոր Հայ
երիտասարդներուն։
ՀԱՅԿԱԿԱՆ ՃԱՇԱՐԱՆԷ՛Ս մէչ կտրելէ է գտ՛նել արտասաՀմա՚նեա՚ն
Հայերէ՛ն թերթերը։
Melr
o Saint-Michel—Odéo n
, I
.
ԼՈՅՍ Տ ԵՍԱ Ւ
*ՎԵՐտՈՈՒՆԳ»Ի ՏԱՐԵՑՈՅՑԸ
ԸՆԳԱՐՋԱԿ ԵՒ ՃՈԽ ՊԱՐՈՒՆԱԿՈՒԹԵԱՄԲ
ԲԱՏՄԱ&Ւէ ՝ ԱՆՏԻ Պ ՊԱՏԿԵՐՆԵՐՈՎ
.
Գեղարուեստական
գունաւոր ՛նկարներ՝ Արշակ
{էէթվաճեսքնէ
Մա խոխ եա՛ն է և Հր. Ալեանաքէ։
Յօդուած՛ներ
ունի՛ն՝ Ա. ԱՀարոնեա՛ն, Ա. իսաՀակեան,
Ս
Վարուժա՛ն,
Մինաս
Ղէրաղ, կ. Բասմա^եան,
Բրօֆ. Ա. Տէր Յ
Անտօնեան, Ոաֆ. Ըարդարեան,
Արմէ՚ն-Գարօ, Վ. Թաթուլ,
th.
Մ՛ Վարանզեան,
Ա. Յակոբեան,
Օր. Լ. Տէժ՚էը^ան,
Մ.
Հ.ՀԼարղարեան, Գարեղէ՛ն
Վյ՚ղ՛ 3՛ ճ. Սէ բունէ, Աբսէ՚և-Եբկաթ > Մ • ՏՀա
Տօքթ. կարօեան,
իյ ար աղա՛ն . և երիտասարդ
գրողներու
խումբ մր։
ԳԻՆ 12 ՖՐ.
WWhnJM
ԸՆԿԵՐԱԿ8(1ԻԹՒԻՆ
ԷՕՋՊԷԿԵԱՆ ԵՒ ՀԷՅ
՚Վկւմյուած
Փարիզի ձեւագիտութեան
վարժարա՛նէ՛ն
Կ Ա Ն Ա Ն
8
Դ Ե Ր 8 Ա Կ Ն Ե
Ր
Robes , Manteau x e t travai l à façon ,
խիստ չափաւոր
գէ՛ն
Ֆ
38
Ru e d e Clér \ PARI S
