« A R M E N I E N »
ԱՄՍԱԹԵՐԹ
ծ .
ՏԱՐԻ
Բաժանորդագրուեցէք
1920 թուէ Համար
Գերմաներեն
լեզուով
Հրա
տարակուող այս միակ
Հա/աթերթին։
Բաժանորդագինը
ամին երկրէ
Համա
Ց ֆրանք
կանխիկ։
*Նոր րաժանորդները
մինչայս տարուայ
վերքր թերթը
ձրի կ՛ստանան։
Հասցէ՝
M. Piranian , Rédactio n d u journa l Arménie n THALWI L ( Su i s s
FOURRURE S
ՀԱՅ ԳԵՐԶԱԿ
Le s plu s belle s e t le s moin s chères
T RAN S F ORMA T I ON S
de tou t Pari s
T R A V A I L A F A Ç ON
Garde pendant l'Eté
.Occasion s exceptionnelle s de Fourrures . Fri x d'ét é
R E N A R D ®
M O D È L E S
N I C O L AS
V
Ma
1S
on A R O U T U N I A N
R O B E S , M A N T E A U X, C O S T U M E S T A I L L E U R-
Actuellement
RÉCLAME
%
5 0 *
M agasi n : 5 , Ru e Bourdalou e (9
e
) ,
En fac e Statio n N.-D.-de-Lorell e
Tramway s : Carrefou r Çhàleaudun
ԱմերիկաՀայ
Օրաթերթ
Գրական, քաղաքական
ե
Հասարակագիտական
Բաժնեգին Ց տլր.։ Հասցէ՝
7, BennetSt . BOSTO N Mass .
ԱՍՊԱՐԷ Զ V
՛Բադքա. Ազգային
Գրական
կր Հրատարակուէ
շա
րաթը
երկու
անգամ։
Բաժնեգին ՏՕ ֆր՛* Հասցէ՝
P. 0. Bo x 344 , Fresn o Cal .
^ I ՛
ԹՈԻԱԱԲԵՐ
.18 ա
ԵգիպտաՀայ
Լրագիր,
Ազգային,
Գրական ե քաղաքական
կը Հրա
տարակուի
շարաթը S անգամ Տարե
կան բաժնեգինն
է 30 ֆր*
Հասցէ՝
B . P. 86 8 L e CAIRE »
(Egypte )
Օրաթերթ
ազգայինք գրական
ե
քաղաքական։
Հասցէ,
Imprimeri
e Kechichià n SMYRN E
Բաժանորդագրուելու
Համար
դէմել
ա
գրութեանս։
Բաժնեգինն է
Հ)Հ>
ֆր, տարեկան։
f
ԿԻԼԻԿԻԱ
ա
Օրաթերթ
ազգային,
գրական ե
քաղաքական
Հասցէ,
Journa l Guiliguia , Ru e D
va n Yolou , ADAN A
Բաժնեգինն
է 00 ֆրանք,
գիմե
ա գրուոյ եան ս ։ **•„ ՛> ՝
• ՀԱՅԱՍՏԱ Ն ՝ '
(Ս0ՖԻԱՅք)\
]ը Հրատարակուի
Չորեքշաբթի
ե
Նաբաթ
օրերը։
Հասցէ,
Journa l Arménie n
HAYAS-
աա
Ru e Br . Miladinov i 21—Sofi
(Bulgarie )
Բաժնեգինն
է Տարեկան
ÎSO ֆր!*
ոյմբ
խմբ
