՚Քերէնսքին
։Պ • Վարանդեան
արտաասնսւհ է
Հոն ՛ճառ մր, սլարդելով
եղերական
կա ցու ֊
թիւնր
II
բողոքելով
թ "
1
լ ՚ք
Հրոսներու կա֊
տար ահ յարդերուն
II
այդ ջարդերր
ալւղա
րացնելու
Համար
Թուրքերու
կալմէնւ
Հայոց
վերադրահ
երեւակայական
իւմդմութեանց
զրսլա լաւութեան
դէմ։ Պ .
1
Լալւանդեան
կ
ք
եր
թայ
ՍթօքՀօլմ
Թուրքերու
ա
յ դ Հա կա
Հայ
ւիլաւի ական ուին դէմ մաքառելու
Համար
։
—
9b r ա ճ ս ա կ ա ti G u i l | u i a | iG վ ո ս յ
l | pn -
ու_ււղ հ ա յ l
|UiiJ*ui i
i i i * Gb i * m_G
ն սլա աո ուլքօ֊
միթէն իր եռամ՛սեայ
դորհունէութեան
մ՛տ֊
ւվ։ն տեղեկութիւն
մր Հա զոր դահ է մ՛ամուլին
t
ուրկէ
Հաճոյքով
կ՛ ի ilան անք որ ցարդ կա֊
րելի
եղահ է այս դորհին ասլաՀովել
ան
դա֊
մակիցնելաւ
թիւր
Հարիւրէ
աւելի
ազդու֊
յիններու,
որոնց
վճարահ
րամնեդիններու
զումարը կր յանդի մօտ
80 0
ֆրի •
առանց
Հաշուելու
սլատաՀական,
նուիրատւու
թիւն֊
ներր։
Երեք ամսուան մէչ
քօ միթէն
կարո֊
դաց ահ է
400 0
ֆր • յատկացնել
ճակատէնւ
արձակուրդով
կամ՛ ա սլաքին ումէ։
Համար
Փարիզ
եկող
կամ՚աւորներուն
t ՝$օմիթէն կոչ
կ՚ընէ
Փարիղի
ր
ո
ր*ր
Հայելուն
որ դեռ չեն
մւսսնակցահ
այս
. դորհին
է
անդամակցիլ,
որպէս զէ պա Հես տի դում ար մը կազմ՛ուի
II
կարելի
ըլլայ
օդնել այդ
կամաւորներուն՝
երր
իրենց Համար
զինուորական
հառայու֊
թենէ
արձակուելու
մամը դայ
ւ
Ա յ ս
կ՚՚չին
պէտք է սլատասիւանեն
աղդասէր
Հա յերր,
որոնց
"ի լ՛ելի են Հայութեան
սլար֊
հանքը
եդող մեր
քւ ս Օ
կամաւորներր։
՝ք*օմիթէն
ընկերակցութեան
կանոնադրու֊
թիւնը
ներկա յա ցուց ահ
է
Préfecture^,
որպէս դի ընկերակցութիւնը
սլաշտօնասլէս
ճանչցուի
իրր
œuvre de guerre .
ՇրՀարերականր
կր Հաղորդէ
նաեւ թէ
վերջին
կռիւներու
ընթացքին
սրսաւոյ
դաշ
տին
վրայ
ինկահ են Հետեւեալ
եօթը Հայ
կամաւորներլլ
Գրիզորհան
f
Հայկ Հապէշեան
f
հարն զին
՛Հազարեան
f
Սի մ՚ոն
Սիմոն եան։
f
Ժան
Տուրոունեան.
՚ք՚էչէճեան
։
Տարգանք այս
ք
ո
՚ ջ նաՀատա1լնւերուն
յի֊
շա տակին
։
Հ այ կամաւոր ն երը
(£ րանսակա ն բ անա կի ն ւ!է ջ fc
Ֆրանսական
ր ան ակին Հ՛"/
կամա
-
լոր ական
իաւմրե
րը
Վ_աը դուն անց /ՐՀ
ա
տակր
տօնելու
Հաս՛ար
Հանգես
՝1մէՀ
սարքեցին
}
որուն մէջ
՛ճառ
մլլ խօսեցաւ.
Հայ
կամաւ սրական
դուն գե րու՚ֆ
Հրա–
մւսնաաարր։
Ա * > « ՛
"՛յ՛է
ճառին
թարգ–
մ/էան ո ւԷմի ւն ր է
Հ"*/
զինուորն եր
f
Ա
լ\/
Ա
օր
մենք կը տօնենք
յիշաաակը
Վյսրգան
\\՝ ամի կոն ե անի ել ալն ք
րուն
%
որոնք
ինկան
պատուոյ
գաշտին
վրայ
էիըրկելու
ՀաւՐար Հայ
Հայրենիքը։
Գուք
9
անոնց
օրինակին
Հետեւելու
նախանձախնգրութ
եամր
9
ուզեցիք
կրռ–
ո ւ
իլ իրաւունքին
Համար
y
ընդդեմ՝ Հա֊
րստ աՀա րութ եան :
Ա
Հայ
զինոլորն եր »
"Զ," գի կրէ* եր կա լացնեմ՝
այն
դրօշակը^
որ. իւորՀր գան շանն ե զինուորական
պար
տականութեան
եւ
ձեր յոյսերուն
t
ս
\ձՀնոր յարգանք
եւ պատիւ
սՂստու
ց ան ելով՝
գուբ
կ՛ երդնուք
կռուի մէջ
ԸԱալ
ՀԼարգանի
արժանի
յաջորդն
երր ։
4
Դ+ուք
f
ֆրանսայի
ճ ֊ե.
Հայաստանի
դրօշակն
երուն
նայ ելով՝ պիաի
վերանո
րոգեք
միութեան
ե. %՝. վստաՀ ութ
Գ
ա
Հթկ*Ը
ձեր տգետ երուն ե ձեր
Դ՛ուք պիտի
անցնիք
անոր աո ջեւ1~ն
%
ցոյց տալու
Համար
կար գա ւզաՀ ա կան
ձեր
կամքը^ կար գապաՀութ
իւն մը որ
ուժն ե
։
\\րի Ղ^՚՚Ք՛
Հաւատաւոր
°
մի
ut
ր ան ե կար գա ւզաՀ
եղե՛ք
}
ու ա
տութիւնը
*պի"՛ի
հ ահ անի
}լՀրեւելքի
լեգե
օնին գ ր օշ ա կին
վր այ
g :
b r n h u u u v b '
b \ւսս՝Ա Կ ir e
Մե ր քաւյրենակիցներէ ն մին, n r տարազրութեա
ն
բոլո ր ւասկումներ ը կրել է յետոյ՚եւ՚ուսադէ մ ինկա ծ
ե ւ ազատա
ծ է , թերթի ս խմբադրապետի ն
էր նամա կ մբ , nrni ] նա՚անո ր աղեխար շ մանրս
մասնութիւննե ր երեւա ն հանելու) , յսւյտնա ծ է ր
նաեւ * ի ր ականատե
ս մէ կ ընկերո ջ վկա
հ՛ամեմատ ՝ թ է Ո՚ուբէն Զա ր զարեան , Սիամանթ օ ե
Վ սրումա ն Տիարպէքի ր տարուա
ծ ե ն ուրի
fib s ե ւ թ է թուր ք զօրք մ ը ցոյց տալո վ քաղաքէ
դուր ս զտնուո ղ ձորա կ մը ըսա ծ է . « Տիարպէք՛ի
բոլո ր արո ւ Bui ] ազզաբնակութիւն ը ին^պէ ս ե
մեր « մեծեր ը » այդտե ղ նաքւատակուա
ծ ե
նամակ ը կորսուա ծ "է ; Կ ը խնդրեն ք Երուսադ
մեր ազնի ւ ոայրենակցէ ն Ո Ր նան ի անդա մ մը ե
ի զիր աււնե լ ի ր եղերակա ն յիշատակները , որպէ
զի հրատա ք ակեն ք «Վերածնունդ »
ի մէ չ։
Հիմնադիր-Տնօրէն ՝ Տօքթ . Լ. Հ1ԼՄԻԱՐ241հՄ(ւԱ ն
Խմբազրապետ
* I.
՚ԱՕ
. Gérante
:
M
I L E
S A R A H
LACROI X ՜
Inipr , NERCÈS, 272 me StJacque s P
