VERADZENOUNT, du 01 janvier 1918 au 01 décembre 1939 - page 189

է ֊ Մ I՝ Սա Մ b Ա Ռ Օ Ի 307
սլա աո սշ ՀԷ ռ Հօլշղայն, §913 ին
Արամեա՛ն վարժարա՛նին էլը խոստա֊.
սար տարեկա՛ն $000 մարքէ աւելի
՛նպաստ մր, եթէ գերմաներէքնի ու֊
սումր եւս աւել՛նար ֆրանսերէ՛նի ե
ռուսերէնի վրայ՛ (ռուսերէնր կ՛ա֊
ւանդուէր Երամեան վարժարանին
մէթ 911 էխ և նոր վարժապետանոցին
մէ՚չ՝ 91Ոէն սկսեալ, և Պխժհվեեայ
Վետօմօսթի թերթի թղթակիցը ա յտ
լելով Վանի վարժարանները 913
փետրուարին, ե « Երամեան ))ի մէթ
ռուսերենի դասերր քննելով ե ռու֊.
սերէնէ ֆրանսերէն ու փոխադարԼՀա^.
ձաբար թարգմանութիւններ ընել
տալով րարԼՀրագոյն կարգին՝ իր Հիա _
ցումր կր յայտնէրկ թերթի նոյն
տարուոյ ՝No 13—471 ի մէի՚խՖրան֊
սա կան Հիւպատոսներն ալ ա շ ակեր֊,
տաց յառաֆգիմութիւնր ֆրանսերէնի
մէ9 խրախ ուս ելու Համար՝ Ալի անս
3}րանսէգէն գրական մրցանա!լներ ե
վարժարանի Համար Հ$ ալ տարեկան
նպաստ մր սա Հմանել կուտային ,
նոյն ր ան ր րրին նաեւ 1911ին Հիմ
նուած նոր վարժապետանոցին Հա֊,
մար։) |p2
(էա ™ ւճակեՓ) % Հ. ԵՐԱՄԵԱՆ
I.
Արեւ ղիոուՀին աս ղարթն երուն մէֆէն կր
օսլա ի լճակէն. լճափին տարահուահ ենք
Ք Ոէ[ Ք Ոէ [Է 1 ՈԼ՜ ^1արթննան թիթեռներր ելաւ֊
դաթիռ. անաառն Է ՝ձ ան Հուն f ՚՝ Հուրերն
անրջուն 1 Համեր էլն Է ^ Հէքիաթ՝՝ Ասա ո ւհ ոչ
ա շիւար Հին...
Աչս անհանօթ կուսաթրթիռ ափերուն
դուն իռէուն ես կապուտակք 1լսալուաա1լ
իւոր Հրդա լի անաաււէւերուն հով աչքելավ
եղնիկն ես իոսրաեաշ ^՚. րսսրաիշադեէէ մա֊
զերդ փււււր ես կր՛ծքի ս ք Կ ու Ր^^իգ կուսա֊֊
կան րէւկալմանահ եմ արրահ ք րսւերմա֊.
Հալար ւյնորքներուս ...
Շուրթերդ քնքոլշք արւքւսն I/OII I Հա կահ t
այնքան մեղմօրէն ինձ կր շշ1ւՀլան...Աշ֊.
իւ ար Հր ան Հո ւնf ՀՀմենք վ^՚Հ ասա ուածներ t
ւէեՀադո^նն "՛Ա եւս մեռնյւլէւ Է միայն... մեր
դերեդմանր անրսրո լճափին f մենս Հոն
միասին՝ անվերՀ Հէքիաթ երջանիկ. անւՈսՀ
երազ ա աո ւլա կան ,
ււ.
- Անոսրս ափին լճակին. լեււնալկւն^ին հաղ֊,
կաւէա գերեզման մր \ : 1 ' ի եղրեւենին
ՀՈէՍԱ-ոձՐ աերնւներր իւոնարՀահ կ քե֊,
րաղէ Ուչնաեղ,- ;
֊Թեւերր սլար զահ Հեռուն կր սա Հին առա֊,
դասաներր կարապներու պէս ք Հեռու
Հուրերուն ճամրորդր օաար րսնկարհ
կրլռէք կր ՚աիւրի աչնաեղ...
Լուսինն ան Հուն Էն սա չդանուրթներու ման֊,
նակ կր շարէ շիրէ^ի" սրտին ք ալիք֊,
ներն են Հոն ամայութեան մէՀ, օրրեր՛
գով անդորր f փրփուր զզուանքով...
Անչարս եզերքէ մեղմ՝ մթնշաղին նաւակ մր
սա Հուն նա լափ կր Հասնի f երկու լուռ
աո ուեր սիրաՀար ք ա Ա Ոէ [ կանդ կ ք առ֊,
նեն իւ ե Հուն եդրեւինին սոս4լ ...
(( ^ւ՚երւլնում աս սողերուն II լիլաներուն Լւ
յանուն շիրմին I U J " նուիրական է y u ֊
<Հքձ նուն նաչուահքիդ աստղերուն կ ք երդ֊.
նում՝... »
Ես քուկդ եմ չաւէրմ «՝«»^
(հԱՖԱԷԷ ԶՈՐԳՈՐԵՈՆ
Թիֆլ իս