րեսշաա
, ամէ
Կւ վիճսւկի
մէ^ աչ կրնայ
էր
պա
քհաւ։ 1էէ
.թ1։
սւմ ր
^1,
րմ ացԿւԼ յ սւմ էն
է
ն սաո.
արամ
սւղ րս» թ ք" ՛՛ն անւլամ
իէ.
աՀա,
աո1ւակաԿ։
^՚լօր
ձայն
ձ՛ր կլւ
յաիղի
պաաոԼ,
1|Ա1յ 1յակւս1ւ
մթնոլորար :
ԸնղՀ
. քարաուղար
՛Լ, . (է
ո վՀ
աննէ
ո
է.
անն
է
,
"Ր ււրամսւօրէԿ։
ղէւան
լ
կուաայ
թէ
մոուլհր
1ւն
Հ րաւ էւրաղէւր
ղրկԼլ. ,
. Արք, -
էին : «Այս
«Օր%էւլ ան մեր
յայաաղիրր ,
շԿւ՚Յ՚՚՚՚՚՚Ր
՛ւ
» րձ էէէէք րք,
լ
էէէն
ձրքւ
է էէ՛ե
էէքաէէէճէէէ -
էւ /է ւէ
ԸնղՀոէԿււէէ
ր լէէՈէ
թեէս՚ե
էքէք
խօսք
կ՝առնէ
•
Պ. ՛Լ–
ՖրէնկԼէէէն
(ֆրէէէնոերէն)
ք.ւ քէսեէէւն
՝ " " յ
ձ ուլսվ ուր
ղ
է,
ք, րէո խաագիաո
ւթ
իւն
կր
յայանէ
ֆրա՚ես
.
կաււավէորէււ թեան եւ
Հասաէոէոսէ թհան
Հիէքնէսէլիր -
էսշէս1քիղ
^"՚յ
սաաւէ էոնձնէսւորէէւթք,Աէնւլ
Հ կր
էք
ր–
նսէՀաաէ
ուկր
քէոշալերէ
կւէէէչմ ա կե րէղի չ
էք արմի՚Լր եէ րոլոր ՝ աոա
յալներր
• Ալ
1քոՀ
սրէէէՈէէ
կր էէէութէոյ
յայաարարել
թէ
պաաէրսնեալ
էւ չխ էէէ՛էւ ութ էէ
ւն ք։ ,
նէւյն չրքա -
եէէե
էքէք ,
հրրորէլ
Տ՛էէ
ն
մր եւ
էէ
րանէսչու
ձրէողիր
ս ւ ն ի ^
: (
\)՚ավ,եր)
Մ է
՛չա շէն ու
էլււ ււս րթ
էւ եղաններ
ու
չէէէ ր^
,
էէէ աէլն
էէ
լ
կե րէէէ էս էււմ ր
կ ր
չար
էէւ -
եէէէքլոէ էէ րնէոանեկէէէն
՚քրո
յ ^ ^ ՚ ե րՈէէ
ՕրէէԼէէէն էէ էէլաաէէլ
,
թէէէէլաէղեէէէէէլթ էււն
քւ
Աէէրորկէսհ–
էր Տէօյէէ
րսան
Հէւղինոց երկ -
էէք, էէ
հ րւք չաէէէ էէ է մր. ~ նուաղ աէէէ էււմ ր ր
( ա -
մէսթէօո);
Հրոէւիրէէւ էսհ
էին նաեւ
թէսւլէէ՚ե
ֆքէ էէէն II ական
հ՜հ րան
Ոէլ էկ, երքլսեււ բաէլէք
ու–
թիւն
մր, որոնք,
էքերիններսէն Հեա
, էլէս
օրէն
մինչեւ
իրիկուն
ղու^արճացան
միքազ֊
՛ւ ՚" ւ/՛^՛ ե ր է լ երու
ճոէս
յա յաաղ րով
ւքր ,
ւքա ո նա
ւ
1է
ր սր ա Հնե րէււ
մէք
յ
Կէսօրէ
հայ, կր Հ աս՛ե էէ
քԼս
աքնորղ Ա ե՜ -
րովրէ Ե՛Վ–
:
Ներկայ
ւՐրԱւոյ
հերերու
երեկոյեակ,
րնթրիրի
՚ե
: Կր
է
՚ ւ օ ս ի Հայրա -
կան
—
ո ր ւլ
էւ
ա քլ ա Կւ ս ք։ ւո
ւ//
էլ
էւ
կ, ճ՛ւսււ
մր։ Ո.
լ
Ոէն ո ւ Կւ Հա յ ւ/ ուլսվ ոէ րւլ ի
ւէւ
ա ո ա բանե լէէէէ
էէէ սպեա ա էլ ու
5/
3)
ր
" ՚
՛ես ա ՛ե , էէ ր ^երմ երա
էս -
էոէսղ էէաա թէււնր կրյա լանէ • կաո ավա
րու -
թեան : Կր էլնւսՀաաէ
է,ւ. կ՝օրՀնէ
էքեր
Հայ
կաէլան
աւ անէլութեանւլ
ճչմաքէիէէ։
պսէՀակ–
ներ
ր որէէնց , Հա էլւսո ակ մամ սւ՛ե,,,
էլէ,
եւ
մ էւ–
ջավայրի
վւովւո էսոէ թ եա՛ե ,
իր1
,նւլ սիրաե -
րան
մէջ
սլաՀպա՚Լահ
հն մեր
ցեէլային
սէրն
ո ւ քսւրւլանքր
, էսարեցներէւէ
Հա՚եէլէւղ :
/1ւ.
կլ,
յորղորէ
երկսեէւ ւղաասպարեալ -
ներր որ
էլնաՀաաել
ւլիէոնան,
եւ
չնորՀա -
կալ մնալով
աղօթեն
, ւււյս ասւրէւքի՚ե
ւքէջ «
իրենց
Հանղիսա
կեէս՚եք
ւղարղ եւ Ոէլ Բ"("Ր
անձնաէ որո,թեանց
առույջութեւսն
ու
րա֊
րիքի՚ե
Հէէէէքար : Հանէլէսր կր ւիէսէլուի
Հա.յ)1
^1 ; ե րոՀ : ՜
Ա.
ՇԱՀԼԱՄԵԱՆ
ԿՈԻՍաւ8Ա՚ւԱ–ն ԿՍԱ
՚Ն
՚Ր
19 ՆՈՐԱ՚^ԻՐ՚ՍԵՐ ՊէՑՐՈՒԹւ» ՄԷՋ
«1է.ւրռւթէն
կ ը գըհքլ
ւ11յ(|լւ ՅռւԹիս 26
թ–ուակւս(ւով - —
Երկու, չարաթ
ա ո ա ջ
էչչրէֆէէէ
1 ու
այս
անգամ
, Թրաաի
ե ւ յէ,սղս,քի
չրջաննե
րան
մէջ
19
նոր աղիրներ
Հ անւլ իսա
ւոր
ե րւլու -
է ք ո վ
մ
ուաք
էլորհ է՛ց
էւն
՚է՚ւսչես,1լցոէ
թեան
ւքեհ
ր
՚եաանիքէն
նէ.
ր ս :
Երկու
շ՛ո
բթէ՛
"Բ է ւչո
ւմ
ա ր էէ ւե ց ա
լ
Նիկոլ
Ղ՛է՛է ման էլաքէւա է ութ է
,։ււկ,
րնւլ Հանուր
ժո -
՚լովբ
,
որու
րնթացքին
ւոհէլի
ունեցաւ
երղմ ան ա րա ր ողսւթ էւ՛ նր
9
նո րագէ՚ր
լն -
էլերներոլ,
որոնց
էլ՛ե քէււ Հ ա յ ր ր ե
՛լաւ
«Աա–
Ոէսջֆէ,
խձ՛րաւլբսւպէէէո
լնկեր
Շ • Միսաք -
/.՛ոն
:
Ը՚եէլերլ։
ո
։լջ
/։ւնեչէ
հ։ոք
ն։։
ր
։։ւ
էս։ւ։ -
եալԱերր
, թերսգրեղ
–,։սււսէոէււրիձ՛ էէնալ ի–
րենց ուխաին
, չեչաէ.լով
Գաչ^՚ակցակէսն
րլլա
լու
Հսլա րաո
ւթէւ
ւնր
ԸնգՀա՚եուր
ուլ եւո րու
թ
ե
՛սն
է.
լ հւսէիերոէ.
՛ք էջ,
էսօս,/,
արու եցաւ
նա է, լ Պ ա ր՛ւ կա
ս ա ա–
նի մեր
մ աւոէ որու էլակ, րեկե րնէ, րէն
Տա^ա՚ո
Պօէլ
" սէէանէէ ւււ րնէլեր Կարօ Գէորգեանի ^
է՛լ՛ ոն ց
էո
ա կւ ւլ ա վ ա ռ
էսօ
Աքէ,
լ՛ր քեբ մ
մթն ո -
լ է՛ր՛ո
էքր սէոեւլհե ց
ին
Զորեքչաբթէ։
օր , աւսսբ նսրաւլ
իր
բն^
էլէ.
լւնհ ր էւրենց
ել։ ւլձ՛ան
արար
ողո ւթէէ
լնր
կաաա րեց էէկ, ՚Բբիսաավէոր
էլոմիաէ
ութեան
ր՛եէլ ՀէսԿէՈլր ժողովէէն ,Ժէ
"1
ով
րղ
ա
լ
ին
Տ՛՛՛ն
՚ ք Հ
^ 1
–•բ լեցուահ էր բնկերնեբու
աոա ՛որ
րսէէլմ ութեամր
մ ր ;
Տ՚սոր
էէէ էսաեալ
՚Աե
րու՛ե էլնքա Հայրր
եղաւ
Ամերիկայի
մեր րնկերներէն 6– էաչման–
՚.ււ
,ն
, ,,ր էսսէնէլէաէւոս
էսօ՚էքէէրով
։ւ։լջունեց
ն ։։ ր ա ղ ի ր
րկ,
քլ հ րն
ե
րր ,
յ ս աա
է
լ բնորո
չու մբ
էր։ւս
,։,ւ
րէ, լուէ ա
յ՛Լ
մեհ
կո
լսէէէ
կ ց ո է թե ան ,
է՚րսւն ա էէ,էոէ.է,,լ էլէէնսէ էէլ՚նհրր
սլէէաէ։ Հան ֊
։լ էէ ւէա՛ն
Աէն :
Ի
Ր
՛է՛ք "՚՛՛՛ յ՚՚՚՚է/՚չ ա բ՛ոբ ո՛ւ՛՛լթ
էէն է
Կէ
էէ՛որ
էսօսք
աոին
բնկհ/ւնհր
ԱաՀակ Տէր Բ՝ով՜
էքոէսհոէէ՛ եւ Տաճաա
Պօ՚լոսհան
,
շէէչ՚ոելով
մհր
կո։ Ս է ո կ ց ա
թհաԿ, վիճաէլա
ահ
՚/՛՛/՛՛՛
Հայ
ժողւ,,էոլրէլի
ւլա րա լոր
երաղէ՛
իբ"՛
կան՚սցման
մէջ,
ՅԱՏՈՂ. ՋեՈ-եՍՐԿ ՄԸ
քքՐՈՒԱԱՀԷՄԻ
ԾԷԶ
ԵՐՈԻԱԱղէ՚Մ,
(Յ ա ւ ս ս յ)—
Շուբաթ,18
Տունիս
ժամբ
՚^էէն , աեւչի
ունեցաւ
Ա .
Թարւլմանչաց
վաբժարէսնի
աարեկան
՜՝\\^^
"ւ
՛՛՛՛՛ւ՛՛
վաբմսւբանի՚ե
մէջ֊. Բացոլմբ
էլա -
աաբեց
Աուրէն եպս < ԲէմՀաճեան
տ Հ^ու -
"՛ով վարժա լ՛ա եին
րոլոր
ս ե՛ե ե աէլնե բ բ
լէ, ցո
I
ե
ցէէէ՚ւ,
Հ
ե ւու
,է
քր քէ՛ ր
բւս ւլմ ո ւթեամբ :
՚Իլխ՚ուսր
սրաՀին
ձ՛է ջ ցուցա
էլբ ուահ
էին
էէ
ա բ
ձ
ա բ
ան
ի աչակե րաո
ւՀ
իներ ՛ւ ւ սլաա -
քէս
՚ս՚ո՚սհ
ճեո աւլոլ՚հ
եէ։ լ։ ր , հէսհ էլ։։ցնե րր ,
աս եէլն ա՛լ որհ տես-սւ րաննէ, բ եւ. ւլ հագբոլ -
էժէէլննեբ ; Աաար
րալ՚ձրասաիճան
անձնա
ւո
րւ։ւ թ իւննե ր Հիացուձ՚ով
էլբ ՚լիաէին
ձե–
ոագորհներր
, երրեմն
թե բաՀա
ւա
աօրէն
Հարց՚եելսվ
..—. «Երա՚^ւ
, ասոնք
14—15
ասւ րէ, էլաե
ա չա կե բ ա ո
լՀ
ինե
բու
ւլ
որհեր
է-ն–» : Աւրի ներ՝
լալաաեւլե
աէլ մէէր ժուլո —
վուրէլ ի աչխաաասիբութեան
, բնգունա -
էլութեան
ս
յւան
չա ց ահ էլբ բա ցա ւլան չեն
*7
՚ " Վ՛
ս՛ա ղ
՛է՛ն ւլ
աւոբ
ձ ւ
՛ղո վուրգ
մրն էք
ւ
ձեր
ձեոներէցութիւնբ
էլ՝հրեւէէւյ
Ր"
Լ"
Բ
ասէղաբէէլներուն
մէջ :
Հքէսա չանցահ
ապրա՛նքներուն
մեհ
մասր
հէ,,
խուահ
է ր : Ա
՚֊բի՚չ
ոենեաէ^՚եբսւ
։ք
էջ
է
,բի՚ո։սսսւրէլնհբ
ե ւ
եբէւէոասարւլոլՀիներ
էլբ
ւլուարէւսէնա
յէ
՚կէ
խա՛լե բով եւ անակնկա
լ ֊
/•ե
լ
՛՛՛վ , ՛չ
եէէ ոլ
.լ
։է
։չ1ւեր ՝ սե
։լանկ
։երոլ
չուբջ
նսաահ կբ վիճէին՝ թէ ի՛՛նչպէս
կրնան
էԱէելէ։
օւլ
՚ՈԱէէլար
րլ՚լո՚լ
՚է
՚սրժաբանէւն
-
Ասէ–
շ
՚՚ՐԴ
՚>ԲՐ
կիր "՛ԿԻ
"՚" աւօա է՛՛ մ
ի՛ն
չեւ
ժ ՛ս
ւէ
բ ՝^ ,Հարիւրաւոր
անձեր
այցելեցին
վար–
յ
՛սբ անբ • կ է սօր
է
՛՛ե
չաս
՚ե բ ճաչեցին
Հոն ,
Հա յկակա՛ն
Համ աղում
կե բակա րներ ,
պաաբասաաահ
Հսւյա
Հիներու
էլոէլմէ եւ
նսէէր
ղբ
կէէէ
ահ էւլաւլաչւին •.Օաաբ
,սԿՀձնււ, —
I էւլ
։ք։ւ
թէւէ
՚ենէ,չւուն
՛քէք
"՚չքԻ
Կր
՚լ
՚Աք
՚նէին
Ե չ՛ո
Լ " ՛Ա
՛լէ մ ի էլաոավա բ
է։
չր ,
րնգՀսէնուր
ՈէէէՈ
իկանապեար
,
գԱ1յ
ւքւԱգամը
յ
յարան ֊
ա անութեանց
նհբէչա յացուցի
չ1ւե ր ր ,
րէսրձրւոաոիճան
պա չաօնեանե
ր
ՄԱԿի
•է աչէուո
չ
՛՛՛՛ր
յանձն ախ
ու մ բի
նէււխ
՚ո՚չ
աՀ
էլօբ. Պբրնս,
ԵԻ ԷՆ ԷՌ Վ– Ա-ի
բաբձրաս–
աիճան պաչաօնեաներ
, Հիւպաաոսներ
Հ
Հպ՚որաա
թեւ,,մ
լ՛
էլչ, չեցուի
Հա
յ
՛՛է–
ոիբաբ
լաչս
օէոարի՚ե
էէրբ
կբ էոեսնէ թէ էէհչպէս
,աէէէկի՚սՆեր
, եր իէոէս էէա րէլ
ե ր
իա
ա
ո
սւ
ր
գ ո
ւ -
Հէէեեբ իրենց
էլորհր,
Հա՚եւլիսաի
ժամր
անաեսահ
՝ ա
^^էսջան
էչ՝ւսչխաաին
, պաւրս–
րին
յսւջողսէ թիւնբ
ա սլա
Հ
ո ՛թ, լո ւ Հա
՚ք
՚սր
%
Աաար՚եեր
սքանչաց՚սհ
լսեցիկւ եւ
ւլիաեցին
Հայկական
երգն
ու ւղաբբ ; Պ՚ողարբ ան-
ցսւ Լ
էլ
ա ւսա
լ՛ է, լա սլ է
ս
յաջող
•
Աննախբնթաց
է
ր
էւբ նի, թսւ էլան ե
ւ
րարո լաէլան
ար ւլէւ
էն
քբ
: ՇնորՀսէէ ոբելէէ են Երուսաղէմ ի Հւս -
ք՛՛է
թէ
,՝՚է
,ն
է, րի
ս։ ,էւ
ս ա
լ։ է է ն
ե ր
՛էւ ու
ել
,է
,տասալ։—
։լ ոէ
-Հէւներ
լլ
ոբոնք
իրենց կարե լիւն
ԱՐի՛^
սլոէղարբ
յ ս ՚ ջ ո ղ եւ Հաճելի
ղաբձնելու
Հա
էքար
:
.Կ^արժէ
յի չաաակհ
լ
մ անաւանգ
վարձ
-քս
րանին
աեսոլչբ
Տակոբ
վրգ. Վ՛ար–
ղ.անեան լ, որուն շաա
բսէն
էչր
սչաբտինք
ւղւէէ
ղարին
յաջողութեան
Համար
ԹէԹԱԿԻՑ
^
ՄՈհՐԱՏԵՄՆ Վ-ԱՐԺՍՐՍՆԻ
Կիրակի
օր
աեղի. ոէնե
ցաւ Աեւռէ,
Ա .
Մ
ուբ։ս
,ոե
.սկ,
վաբժաբ,սնի
աարեվերջի
Հանղէսբ,
բ
,ոցառիկ
յաջողսւթեամբ
: Կր
՚եախաղաՀէբ
ԱէսմսէԿւց
պեա.
բնղՀ.վերա–
աեսուչ Պ– Վինէէօ
ոբուԿւ
այնքան
ղեգեցիէչ
ճառր
սլիաի Հրաաաբակենք
աոանձին
Հանղէսէւն
՚՚՚երկս՚յ
էին նաեւ.
կաթող,
Պ
՛ս ՛ոո
լիր աէչ
եւ֊
Փ ալ՛ ի ղէ՛ Առւսջն
որղ
Ա
ե -
րսւէբէ
Ծ .
՚Լարղապեա
Ա
անուկեան
եւ
5^–
բաԿ,
արք. Նեբսոյեակէ որ երէլու
օր ՛աոաջ
Հասահ
էր ՚իաբէ
՚ղ,
ինչսչէս
նաեւ
Անուչա–
՛՛ոե աբեղայ
, իաալէ՛ոյ
Հիւպաաոսբ
,Մաբ–
քի
Փօլ աիւ
Վէոլ,
եւ րաղմաթիլ
Հիւրեր
եւ
^ւսուցի^եր
;
Աչակերաներու
երղչախումբբ
ղեկավա"
րութեամր
Պ– կարպիս
Գա յիչեանի
բացաւ.
Հանղէսբ
«Մարսէյեէղ»ով
եւ վարժարա -
նի՚ե քա
յէե րղով
՚.
Գպրոցին
ակաղեմ,սկա՚ե
անօրէնբ
, զՕր ՚
Փօլ
Փբէվօ
խ օ ՚ ՚ ք առնելով նախ չնորՀա
՜
էլ
՚սլա
թիւն
յայ՚ոնեց Պ՛ Վինիօյի
որ
իր
ներկա յութեամր
պաաոլահ
էր
Հանգիսու^
թէււնր,
յեէոոյ
յաաէլւսպէս
մչակո
ւահ ճա–
ոով
մբ ղնս՚Հաաեց
Հայոց
քաղաքակրթիչ
ղերբ աչվսարՀի
մէջ։
Հքեչաեց
թէ
Հայաս–
աանբ
ե ղահ
է
քաղաքա
կրթ ութեան
յառ
՛ա
ջացեալ գասբ
Ասիոյ
մէջ,
եւ
հանրանալով
յք խիթարեան
միաբանութեան
ւէրայ ,
։ղսէրղեց
ան
՛ււբ
կաաարահ
ղորհր
հանօ–
թացնե
լ Եւրոպա
յի Հա յկական
լեղուն եւ
մչակոյթբ
յ
Բանի
մր
աչակերանեբ
աբաասանեցին
Հա
յե
րէն , իաալեբէն եւ ֆրանսերէն
• Տի՜
չենք
մ
անաւանղ
՛էի գէն
թ՛ո
բոսեան բ որ
ճարասէրօրէն
արաասանեց
Հ. Ղ^եւոնգ Ա -
լիչանի
^
Հէէէյ
Հանճարբ։^
, Գ.
Գեւոնեանր
Աէ
՛լ
՛էա կապուտիկեանի
«քէքօսք իմ
•ռրղոլ -
ն
՚^ր : Հյ
ա ա
յ ս ՚ ջ ո ղ էին նաեւ, միւս
արաա -
ս
՚ոնոէլներր
յ
Ուսումնապետ
Հ .
քՉոբէն
վարղապետ
կա բգաց
ղ՛ղ
բոցին
աարեվերջի
աեղեկա -
գիրէւ ••
Վարժաբանբ
ունի
եօթր
գասարան,
105
աչակեբաներով
: Առաջին
գ՚սսարանէն
ինք
Հողի ներկայացան
պ ա ք ՜ Ա ւ լ ռ ր է ա յ^
քննու -
էմԼան
;
Արէէիւնքբ
տակաւին
հ՜անօթ
չէ
է
Յուլիս
մէէլին եւ երկուքին ալ Գ .
–Է.
ր էէ։ ՝հէ, աչակերտներբ
կբ
ներկա
յանան
Պրէւլէի
քննոլթեանց
; Առաջին
գասարանի
աչակերաներն
են > ճապուրեան
Տաբու՜
թիէն , ճէն։ոէբէճեան
Գէորգ, Տէր Պապ–
եան Պեարոս
,
էքիղեան
Տաքութիւն ,
Մէնղիլճեան
Տ
՛ո
վՀ աննէ
ս
, Գւլրեան Տով -
Հէսննէս , Տէ՚ոէճեան
Արչաւիբ
,
Ըէիզեան
Գրիղոր եւԶէքեան
Տակոբ
I
Այս
՛Լեր ջին բ
չբ ջան աւարտ
ղաս
արանին
էլողմ
է
Հրաժեչտի
քանի
մ ր
խօսք
կարղաց
ուր
իրենց
ե
րախտաղիտութիւնբ
կբ
յայանէ
ին վարղապեանեբուն
եւ կբ
խոս -
աանա
յին Հաւաաաբիմ
մնալ
իրենց սաա -
ցահ
ուսման
ել հառայել
Հայ ժողովուր
—
գին։
Տեսուչ
վաբղապեաին
Հրաւէրով
խօսք
առաւ
նաեւ
Տիրտն
արյ,. Ներսոյեան
, որ
ուրախութեամբ
յայտնեց թէ
16
աարի
վեբջ
էլարձեալ
աոիթ
կ՝ոլնենաբ
ներկայ
րլլա լու վարժարանին
ձ՛ րցանակաբաչխու–
թեան
Հանգէսին
« Մ եհապէս
գնաՀաաելի է
Վե
ե ե ա է։ կէ՛
միաբանութեան
այս ս, ւլղա ս ի
ր
,ս կան եւ
ուսումնա
սիրա կան
ղորհ
ու
նէութիւԿւր
եւ
շնորՀաւորելի
ՀքանրաԿ,ալով
մ
՚սնաւանգ
՛էէէէր
սերունգին
էլբթութեէսԿւ
վ յ
՚ ա յ ,
բսաւ
թէ
կարելի չէ երեւակա
յել
աւելի
ղրձ– -
բախա բանմբ քան
այն ոբ աղայ
մբ
էլր
Հեւլանայ
իր հնալքէն
եւ
անջրպեա
մբ
կբ
ստեղհ
ուի
հնողքին եւ ագուն
մ
իջեւ Եւ
ա յն անջրպետ
բ կան էս ելու
Համ արէ
որ
տղաքր պէաք է Հայ մեհեան
, նձ՚անին
ի -
րենց
Հա յրերուն
որպէսէլի օաարացահ
՚Լա–
ւակ
մր մեհցուցահ
չՐԱայ
հնողք
մբ, ինչ
որ
հանր վէրք
ձ՚րն է է։բեն
Համար
Այս ճառէն եաք աեսուչր,
Հ՛ Աերով
բէ Վ
• Աղբյեան
քանի
էքր
խօսքով
,
նախ
ֆրանսերէն
, յեաոյ
Հայերէն
ի՚՜^ղրեց
հր -
նաւերէն
որ
Հայերէն
խօսելու
վարժոլ -
թիւնբ
ղոր աղաքբ ստացան
վա րժա ր սւն
ին
մէջ
ինբ ամիս ,չկորսնցնեն
երեք
ամսուան
աբձակուբղի
չրջանին
I
Հ • Աերովբէն
վստաՀեցոլց
հ՜նոէլներր
թէ իրենց ղաւակներբ
ղսլբոց
մտւսհ
օրէն
եղահ
են «մեր ղաւա էլնե բբ եւ
արժանացահ
նոյն
գուրգուրանքին
> :
Ամէնէն
վերջ խօսք առաւ Պ՛
Վինիօ ,
որուն ճառբ,
ինչպէս
րսիեք
, պիտէւ Հբա —
տարակենք
առանձին ւ
Գեղարուեստական
բաժնի՚ե
իր աաղսէն -
ղալոբ
մասնակցութիլեբ
բերաւ
երիտա ֊
սաբգ
ջութակաՀարԳոճեան
որ չ՚սա
եուրբ
վարպետութեամր
մր չորս կտոր
նուա ֊
գեց,
արժանանալով
բույւՆ
հափերոլ :
Երգչախում
բր
Հանղէսին
կիսուն
եբւէեց
քանի
մր երղեր եւ Հանգէսբ
էիակեց Գ.
ԱլէմչաՀի
«/»(/ Հեռաւոր
Հայրենիք^ով
:
ՇՐՋՈԻՆ
ԹՎԹԱԿԻՑ
\
ՏԻէՐՈԻՆԻ
Մայիս
–ՀՀէին
Պէյրութի
մէջ յաեկարհ-ամաՀ
եղահ է բնիկ
՚՚քոլսեցի
Ատեփան
Լիմոնճեան;
Աւելի քաե քաէւսրէէ
ղար պատասխաեաաու
պաչաօեներ վա —
րահ՜ է Լաթաքիէէ
յ Հանրա
յիե
չվէեութե՚սւնց
•.
սպասարկոլթեայ,
մէջ : փաղաքին
բաբե -
ղար գութեան
մ ասեաղէա
եր վբա չավ՛ էր:
Լաթաքիո յ ղաղութ բ իր
Հիմ եաւո չ՛էէ ան
սկէլրնական
շրջանէ ե չաա րաէէ կբ պաբաի
Գոլ
յում՛ ճեան - Լիմ ոեճեան
–Ջպուքճեան–
Պէրպէրեան
առանցքի
• Լաթաքիո
յ իր րե -
էչե բնեբբ
ձեռնարկահ
են Լէ՛մ ո^ ճեան
՛է ա -
աենագարան
մբ պաՀել Ա •
Տակորեանց
Աղղ. վարժարանին
մէջ%
Հանղյււցեալր
•անգամ
էբ Ա. Օգն՛ ԷՕ ա չին եւԼերմ
Հա՛էա–
կրող մեր աղաաաղբական
պայքարեերոլե
ւ
ՎԱՀԱՆ
ՀՈՎԻԻ
նոր ձայնապնակր
«Պամ֊
պու
Պոթ՚3> ժոգովրգա
յին
լա յն րնղռլեե
—
լռէ թիւ ն գտահ է Ամերիկա
յէւ մէջ֊.
ՎաՀան
ՀոէԼի
հնահ է Թաւրիզ եւ
Հասաաաուահ՜
Ամերիկա
Հ
Զայնապնակբ
կբ
հախուի
չուէաական
Ո՚ափսոտի
պիտակին աակ
«ՑԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
ԳԼՈԻԽ
ԻԳ.
Ուրաէս
եմ որ մեր
սիրելի
բնձսւէլտր
^էչԳ
մամանակին
աւչաաեցի : ինհի կու
՛չայ
թէ
Արր
կօսթէյս
սչիաի
ուղէբ
ղեաի–
նչւ ՚չաբնելով
ջարղ
ու վւշուբ
բնել
ղայն
I
Վ
.^ե
րաւլա՛ւնա լով
մ ել։ ա բ չս՚էձանքին
, Ա
բր
հօոթէյսի եա էչէէնաչէն վեբջ, Օր՛ Փեթէ։–
էչրիւ՚ե
լա յսւնե ց որ սաէւպուահ
է
աունր
մնալ,
էլբն՚սյ
րԼլալ որ Աբր է՚>"թէյ"
իրեն
պէաքբ
ղղայ;
Ամ են ւս
էի
^եր ջին
վայրէլեանին
Աիէղսէնն
ւսչ լսւբ կբ
՛Ա՛կէ Ր թէ
՚ղիաի
չէլարենայ
՚չ՚սլ^ գԱ""՛^^՚"Վ՛
՚ղաաճառով։
ՄնւսցիԿւք
էլնւլապե՚ո
Րէյսն
ու ես :
Տ՚սրօրինաէչ
էք
՚սրղ է ւչնղապեաբ։
Բաղ–
մութեան
մէջ շաա ուչւոէլրութիւն
չէք
բ–
ներ,
մինչ
իր
ՀեէՈ
առսէնձին
եղահ
ատեն
կր ղ՚լսէք անոր
ուժեղ
անՀա աւս կան ո
լթ
իւ
նբ։
Այ
՛ւ աաէէԿէ
էլբ ղաոնայ
աւելի
լոակ -
էէսւց , եւ սաէլայն այգ լո ութեամբ
կաբհէք
աւելի
բան կ՝Ր
"է՝
քան եթէ խօսէր–
ԱյԳ՚քէ"
էր ^՚աեւ
մեբ
Միթօ՚իոս
էլացահ՜
օբր : Ամէն
ինչ աա րա չխա
բՀ իէլ
լռութիւն
մբ
ղղեցահ էբ
Ո Լ
բացառութիւն
ԲԱալով
մեր
ինքնա չարժր՝ ոբ կարհեմ
առաջին
անգամ
չինուահ
Ֆո րաբ
րչլալու է ; Օթոց...
ներբ պաառաահ
, մեքենանեբր
խեղճ ոէ.
կրակ վիճակի
մէջ,
՛Բանի
շարոլնակեցինք
մեր
ճամրան՝
ա յնքան
փոէսուեցալ
վա
յրին տեսքր
ւ
՛Բա
բի խոչոր
կտորներ
իրարու
՚իյ՚այ
կոլ -
աակուահ
ւ ինձ ա յնպէս
թուեցաւ
որ նէս–
էսամ արգկա
յին
չրջանին
մ
էջ
էլբ գանուէ
ի •
էԼսէ
յբէլեան
մ բ Նախամ արղբ
ա յնքան
իբա
կան
թուեցաւ
ինհի , ինչպէս
թոլահ՜ էր
Հա յրէ՛
կէ՛"
: գնղապեա
Րէ յսին ղառնա լով
,
բսի է,րաղկոտ
.
•
Այսաեղ
ժաձ՝ անա
կին
Հսկաներ ապ -
րահ ՐԱալու
են , եւ
է
՛րենց ղաւակներն աչ
ճիչղ
Հիմակուան
երախաներոլն
նման, ո–
րոնք
էլբ էսաղա
յին խէւճերուն
Հեա , խիճե–
րբ իրարու
վրայ կբ ղիղէին,
ւլաբձեալ
կր
քանղէին ; Եթէ Հ՚սբկ
րլլա
յ ա՛նուն
մբ տալ
"՛յս
տեղին, ես ղայն
ւղիաի
կոչէի
«Հսկայ
երսէխաներոլ
Երէլիբր՝^ :
կարհ էէմ ճիչղ
աեւչվէն է ձե ր նկատս–
ւլութիւնբ
, պարղակեբպ
, նախնական
եւ
մեհ
: Այ՛լ է Ափբիկէ՛՛՛^
պատասխանեց
ղնղապետ
Րէյս հանբարար
Հ
^քԼ "էրէք
Ղ"՚յ^
է
այնպէս
չէ" ,
Հար֊
ղո՚-ցի
։
Այււ, բայց այսաեղ
երէչար
աաեն
բնակիչն ա լմարղս
սսնղւ՚ւթ
կ՝բնէ
ւ
—
Այ" > բ"ի,
Հէրի
Ոէյպրր՚եի
մասին
մւուսհելով; Ան ալ այղպէս
էր^
Բ ՚ " յ Յ
"Լ
անգութ
՝ ակար
բաներու
Հանղէպ
;
՚— ^Րէ՚՚ՐԳ
Ա^^
I
կարհիքներր կր աաբ–
բերին
ա յն
մ ասէ՛ն թէ՝ որո՛՛նք
են եւ ո —
րո ՛եք չեն «ակար
րանեբր^
է
Ջայնին
մէջ կար այն աեսակ
լ՚՚ւրջ
չեչա
մր , ոբ սաբսռացուց
՛լիս ; Զղացի "ր իս
կա պէս չատ քիչ բան գիտեմ
մօաս
էչե
ցող
մ արղուն
մ ասին :
-
հէնղիբբ
կարհեմ
երախան
եր ուն եւ
չունեբոլն
վրա
յ էր ;
Այղ պարա՚լա
յի՛ե կրնա
յ
անէլեէչհօրէն
բսել
, որ երախաեեբու
եւ չուն՛ե բու Հեա
երբեք անգութ
չեմ վարուահ
: Աւրեմն
էլի–
ներբ «ակար
րաներֆու
կարգին
չէք ՛չա -
սեր
։
• Վա յրկեան
մբ մ աահ ե լէ վե րջ :
Ժ՛^ գասեր,
բսի,
թէեւ
էլ՝են -
թագրեմ
որ ակար
են • Գոնէ
•այժմ
այ՛լ– -
պէս
են • Թէ եւ Հա յրի
էչր միչա կ՝Ր"էր՝ թէ
սկզբնաւորութեան
մարգիկն ու
կիներբ
միասին
կ^իշփ՚էի՜՛՛
երկրէ՛ն
Հաւասար
՛չօ—
րութեամր
•
նման առիւհնեբուն
ու վագ
րերուն
• . •
.. .- ԵԼ
րնձուղանեբուն
, րնգմիջեց
ղնղա
պետ
Րէյս
^ խորամանկ
եղ։սնակով
մբ։
Թարգլք.
Ա.
Հ
ԱԿԱԹԱ
Բ՛ՐԻԱԹԻ
( Շար
. ՝ ,
Fonds A.R.A.M
