Page 59 - ARM_19-1948_04
P. 59
ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԴԻՆ ՀԱՄԱՐ ՊՈԻՏ՚Մ ԾԻԾԱՂ. 6ԱՄՍ.Ռ ՀՈԳԻ
Գովերգ Մասիսի, ԳպբոցեԱ փախչողԱհք... Մ բաքիս անցք տալով տարիներն ի վա ր ,
Հոգւոյս
մէջ խըռովք նորկն Հարցուցի ,
Կեանք
՛Ջանքերս ու երազէն՛ ի^նէ մրնաց ինծի, 1 ՚
ԽոՀերուս
Մխր սարերու անյաղթ Հրոկան, Մեր երկրին՝ մէչ Հին, սովորութին մ շ; Գոզդըղած է^նչ տուին յոյսիս Հ ա լաս ար . . ,
Մեր աշխաբՀի փա՛ռքն է Մ ասիս , ի՞նչպէս չՓաիչէինք գպբոցէն՛ ; Գուբսբ խաղ կառչա՛ծ կամքբս ամրակուռ ,
Արարատի դա՛շտը ծընկան ու խնծիղ։ Վէգ ու գյւաիկ։ Գպրոցնեբոլ մէ^ վաղ ո ։ ան սեմին\ վըրայ լո՛ւռ * . ;
Գլուխ դրած սալ։), է Մասիս X Հարմումբ բմբոսաոլթեան Համազօր էր •••
Ժամանակին անուղղայ եւ ծ՜ոյլ աշա՛կերտ էր Վիշտ ու խինդերուս բախումներուն տա՛կ,
Արծաթաջուր ոլ. կաթնաՀամ Աակայն անեղծ Է գեռ դրոշմը խոր
Աղբիւբներու հ՜՛ոսն է Մասիս,
Արն՚անբման ու անթառա՛մ ՛է՛՛ս՛ ո։յաԻ՛"յ՚՚/ւ ՚ ԱնմաՀ խորՀու^րդինէ ( ու շունչին անոր,
խաղիկն՛երու րո՛ցն է Մ ասիս Հ
՛քաղաքակիրթ երկիրներու մէչ^, կարհ֊եմ ան՛– ՏաւԷրմը կ՛ըմպեմ քաղցրութեամբ անյագ
ւձ– ան՛օթ է այս ախտբ։ կամ .իբ նուաղագոյն ին ի– Ու յամառ Հոդիս անյարմար մարդուն ,
Լաձ տ Եթէ ուզեն փախուստ տալ , աշակեբտութիւ– Աստղե բուն մ էջէն կ՛անցնի զուարթուն •• ;
Հի՛ն , Հին գարուց մեր օրօրան ճ խմբովին՝ գասա գուլ կբ յայտարարէ1 գեմոկ - քայլերս աք գոզդոջ կ՛եռան ըղձանքով ,
Ու կենսատու Հացն է Ա*ասիս , բասի ի սովորութիմևբ յարգելու Համար ... Հասնելու վարար բարձունքն^, ո լիս տ Լ ր ուս ,
ԱրՀ ուլի րքխե* ր , օրեր գամ՜ ան Մենք աչք կ՚առնէինք Հայբիկէն եւ վարժա Աափորն այս ծարաւ տանիլ լոյս է լ ո յ ս ք
ՕազթաՀարած սարն է Ա ասիս X պետէն ուտելիք Նեօ՜ն ու փայտբ , օր՛ մբ աղատ Ուղի՛– երէն նոր անՀունին երգո՛վ • . .
թափառելու սիրոյն X Ի՛նչ փո յ թ թէ վաղը չլուսնա յ երբեք ,
Աակայն մեն՛ք փոքր տղեբք էինք։ Ու սիրտըս դադրի յանկարծ յոգնաբեկ •• • ;
Անմ աՀացած Հերոսներու Եբիտասաբգ գպր ոցա կան՚նեբ ում աս ին՝ գա գա -
Գորովագութ
Ու մ արա ագո մայրն է Մ աս իս , վ՛ար չունէինք յ ԶԱՐԵՀ ԳԱԶԱԶԵԱՆ
Ներշնչումի
ո ո աղ մե րգԼ րու Առածին անգամ , անցան՜ օր կարգաց ի :
վայրն՝ է Ա՝ասիս ; Ալպանացի երկու եբիաասարգԼ՝ եր , 18 - 20
տարեկան՝ , Պոլսոյ առջեւ հ ո վր Լ ե ա ո ւա ծ են շո՛գե
ԶոյՀանգագին մբ ր իկներոլ նաւէն X գեր են սա քիոլսերբ, բոնի շոգենաւ կբռնեն ալպա–
Փոթորկայոյզ
Ամսլագոուգոռ խարոյկ Ա՝ասիս Լողալս^լ Համար։ Հայրենիքի կարօտէ^ն մրղ - էԼ՚ացի երիտասարդները դպրոց գնելու, մարդ շի՜
Հորալէղու
կա քծակներոլ ՝ոլած ։ Ոչ^ բնաւ երբ՛եք X նելու Համար ... բայց ինչ պէտք կայ X
ծովն է Ա*ասիս ։ Պարզապէս գպրոցէն փախո՛ւստ տալու • » * Եթէ որո ո բ մբ ուղեղ ուն՛իս խ ելապտ ո լկի դ
Այս պեխաւոր տղեր քը ,մ՛ա՛ս կը կազմեն եղեր մէջ, կրնաս երկո՛ւ տնւոր դ ի ՚ ֊ զ ի մէջ ալ ուսանի ք
Եւ Աստուծոյ թագը ԴՐէք"^ կար ա լան ի մը , 300 ա լ սլանա ց ի , \ 5 20 տաբու Լեն ին եան կբմնքը X
Մեր ալեՀեր պապն է Մասիս,
Հրրաշափառ խորՀուրղ խորին , երիտասարդներու , որոնք Ալպանփայէն բռնի նաւ Աանկ X Ութ կոտոշ ոչխար , չորս կոտոշ եզ ունե
Աստուածընտիր է Մ ա՛սիս
գաՀն դրուած են (Իուսաստան, արտածուելու Համար ։ ցողին– երեսն ի վեր ^.կուլակ» կը պոռաս : Երկու
Հհն՝ բոլշեւիկեան դպրոց դրուելով մարգ Ր1Լ"՚~ օխա սոխ, Հինգ քիէօ սմբուկով խանութ դարձը -
ԱԶԳԻՆ լո՛ւ սաՀմ ան ո լած Հ նոզ նպարավաճառին՝ ճ ակտին ^.կապիտալիստ՝» մբ
իՒէեւղարմ անտ լու րնգո ւն ակութի լնս կորու կը փակցնես X
սած– էի , սակայն այս դէպքր զար մա ցուց զիս X Վրան - ԳԼՈէ–խը մաքոկր, արդուկո՛ւած ու
« Բռնի դպրոց զրկելէ» X Ւնչ մեծՀոգի գո՛րծ X սափբուած մէկը որ տեսնես , Հագա ո ա պ ո լ ր–
րումբ ։ Բն՛ակիչները ջարդուած կին եւ շատեր գե Բարեգործականն իսկ Հազար նազով պիտի բնդու֊ մուարո՛վ կր պատուես ։ Ե՚-Հաչքիդ վրայ յօնք կայ»
րի տարուած X նէբ իր դպրոցին մէջ՝ նոյնիսկ աղերսագրով իրեն ըսողին՝ «ֆաշիստ» , Հյետագիմական» կը բղա՝ւեսէ
դիմող մանչերը : Հյառաջդիմտկան»ր վեբապաՀելով, աջձեռքբ ձա
էքս մինակ մնացի , ես մինակ , տեսէք , ես . • ՛էշատեր , աՀա՚գին ղոՀողութիւն կ՛ընեն, իրենց խին Հետ չփոթող բնկեինեբուդ* *•
Ու ՛ծերուկը , սկսաւ արցունքնեբր սրբել ։ ձագուկնէԼրր դպրոցի մը դռնէն ներս նետելու Հա Ա յս կտորճիկ մ բ բաները գոց ընելու Համ ար
Տա^՚ք էին. արդեօք անոր աչքերէն ինկած աբաա– ւքար : կ՚արմէ0 մին՛չեւ Մոսկուա ճամբորդել, այն ալ բռ–
սունքնկրը։ Չեմ կարծեր, որովՀետեւ, այդ ^Բ՜ Եւ աՀա Ռուսիոյ կառավա\թո՚լթիւնր , գեմոկ– նի Կ* ՊԵՏՈԻՇ
մախքին մէջ ոեւէ ջերմութիւն՝ անկարելի էր գու րատաբար եւ բռն՛ի , անշուշտ ել ձրի , դպրա՛տուն
շակել : Ծխախոտ տուինք իրեն ։ Մ եր ձեռքերը կը տանի Ա1ւր(ւԱ1լ11Նա երիտասարդները։
բռնեց ու միր մը սեղմեց , կար՛՛ծես , իր կեանքին Ու տակաւին՝, ծովը նետուելով փախուստ ԱՅԱՕՐՈՒԱՆ ՊԵՐԼԻՆԸ
մէջ, առաջին բարեկամներր մե1 ք ե զած ըլլա յ ին ք է տուողներ ալ կանՀանոնց մէջ՛. *Լա*յ, ինչ յետադի
Աձքեբբ յառած ա յն քաղաքին , ոբուն\ առա– մութիւն ։ Ասոնք, լո՛յս յէն փախուստ տուող ^7$/^–
ւօտեանղա ր թօն քը տեսած էբ ու գիշերային բիւ– ներոլ կը նմանին X Ա^՚դլ* թերթ մբ կը գբէ*—
բհդէ լոյսերոլ ցանցբ փողոցներուն մէջ, կբ գի - Միտքս ինկաւ։ Նասրէտտինին. կ՚ըսեն\, «Հօ– Պերլին՝, երբեմնի ամենազօր Գերմանի ո յ մայ
աէ ր փլած ու կո րծ ան՚ած տուներ բ , իր իսկ տո՚ւն՚բ ճա, Գոն իա առատ հ-էլվա կայ, գնա կեր ու կե ր՝%> ։ րաքաղաքը , այսօ ր բա մն ո ւած է երկու «քա՛ղաք–՛
թերեւս։ ծ*., կորաքամակ, կբ Հեծկլտար ։ Ֆրանս– Հօճան՝ կ՚երթայ, Հանդիպաւծ առաջին հէէղվւԱ^ ներու» , իւբաքան՚չիլրբ իր սեփական քաղաքս/ -
սաց ի ըն՛կերս անկէ աւելի կուլար X ՚6փւ|ւ խան ութը կր մտնէ ու կը սկսի ուտել՝ ան– քականձ կազմակերազո ւթեամ բ , տնտեսական կա.,
յագօրէնւ ռուցուածքով , իբ ոստիկանութեամբ , իբ սեփա -
\$եբոլկբ ձգեցինք Հե, յան ք՛– Անիկ՛. 1$ ան ութ պան ը այս ձբ ի ակե բ ին գասր տալու կան\ սկզբունքներով յ
մէջ , առանց ոեւէ
պիտի մ եռն էր այդ խրճիթին Համար , աղուոր տփոց մը կբ քաշէ։ Մ՝իս՚Հ Հ օ՛ճան Այս եր կու ք աղ աքնե բոլ մ ո ղովո ւրդր մինչեւ
՛Լկայի , եւ, իր գերեզմանը փորող մր անգամ չպի կբ– շարունակէ ուտել . • • իսկ միեւնոյն տեսակի կերակուր բ չուտեր X Ա^
տի ունենար ։ Որքան կը քալէինք, սակայն՝, եր Նասրէտտին կուգա լ իր՛ երկի բր ու կը պատմէ մ աս բ որ գրաւուած է Մ * ՆաՀ անդն եր ու, Բբի -
բեմն, կանգ կ՚առնէինք ու կը նայէինք մեր ետ ին Հ իր քաղքըցիներոլն ։ « Պ է ա զ ա ( ւ 1 յ ր , ատ ինչ չնտ՚րՀ– տանի ոյ եւ 3) րան՚սայ ի կողմէ պակաս պարէն ո՝ւ–>
ծ* եր ո լկին վառած ծուխբ գ ե ռ կը բար ձ բան աբ քով մ արդ ֆ կ են ս ա Գոն ի աց իճ երր , զօր ով ծ եծով >ն ին ։ Գետնախնձոր գրեթէ չունին՛։ Անոնց ուտելի
գէպի երկինք ...տ ե է լ վ ա կր կերցնեն մարդուն..»։ քը օդանաւով կուգա յ, իսկ գետնա՝խնձոբը ծան\ր է
Թ– ՀԵՐՈՏԵԱՆ Ես ալ ըսի X Աղբար, ատ ինչ անձնուէր մար– էի ոխ ագր՛ո լթեան Համար ;
(հոլսական «Պերլին»ի մէջ, Գերմանները աւելի
ուտելիք ունին։ Գետնախնձոր բ առատ է ինչպէս
եւ թարմ բանջարեղէնը ։ Աակայն անոնք պակաս
« 6 Ա Ռ Ա Ջ »Ի ՊԱՏՄՈՒԱԾՓՆԵՐԸ մեծութիւնը։ իր շնորՀիւ միայն ազատեցանք րս– մ իս եւ պանիր ունին , եւ անոնց Հացր աւելի սեւ
տոյգ մա Հո լանճ ի ը ա1 նե բէն ։ Առան ց իր Հ ան ճար ին , է քան Արեւմտեան Պերլինի Հացը։
աչալուրջ ղեկավարութեան՝ կործանած - կոբ~ Երկու Պեբլիններու ժողովուրդները մինչեւ իսկ
սուած էբ նաւը ու մենք գիա՚կոյտնեբ , շատոնց ծո մէկ տեսակ Հաստատուն դրամ չունին՛։ Աովետա–
ՓՈԹՈՐԻԿԸ վամոյն , գազանն երէ մարսուած ու անՀետացած կան բաժնի բնա՛կիչներուն արգիլուած է այն\ ղ րա–
պիտի Բէլաքինք մեր բոլո ր մեծամտութեամբ եւ մբ որ օրինաւոր է Արեւմտեան Պեբլինի մէջ : Եթէ
ս՛նափառութեամբ, մեր իղձերուն երազներո՛ւն Գերման մը, Հոգ չէ թէ որ մասինմէջինակի ,բբռ–
Հետ X նուի Ա^րեւմտեա֊ն\ մասին Հրապարակ Հանած դրախ
Մարմինը երբ կբ պարտասի Հոգին՛ ղիւբու . Ես տ առա պագին մ ե լամ աղձոտո ւթենէ մբ մով, բանտ կ՛առաջն՛որդուի յ
թեամբ կբ Հաշտ ո լի մաՀուան Հետ : համերբ բռնուած՝ մենաւոր անկիւնէ մը կը դիտեմ ով– . Արեւմտեան Պեբլինի մէջ, մողովոլրգը ազատ
կ^ ան ցնին դանդաղ, ամկն ոք իր ներքին աշխարՀին կիա1ոսի ա\֊՛՛Հոլնութիւնը. եւ կը խորՀրգածեմ այ– է ունեն ա լու խորՀրգային ալրամ բ որքան ՛որ կ՛ու
մէջ ընկղմած՝ կը սկսինք թմրիլ եւ քնանալ Հի յ՜ըմ զառիվարի մր սաՀանքին ենթակայ ։ Ո*– զէ ^սակայն €բ"ւպլի մարքբ»մէկ էորրոբգբ կարմէ
մա ։ կ՛ աստուածացնեմ նաւապձ տը իր գերագասու– Արեւմտեան մարքին, բացի ուտելիքի խանութնե–
Աււ ւո ո ւան դէմ նաւազները մեղի կր Հրամայեն թեամբ , առանց ան տ ես ե լո ւ ան ո ր մ էջ ամ փոփ– ր ւ։ ւն եւ կ առա՚վա բ ակ ան պ աչ տ օ՛ն ՛ատ ո լն նեբունմէչ–.
դուրս Հելլել, որովՀետեւ վ ա ան /լ ր անցած է ել մեր ուած շաղկասլուած , զայն ամբողջացնող գործօնն– Երկու Պերլին՛ի քաղաքացիներբ ազատ չեն
բնակած տեզբ Հականեխելը անՀրամեշտ է; ն երբ Հ կարդալու միեւնոյն լբագիրնեբը X
Անոնք մ աս՝1 ա՚ւոր գործ ի քներ ՝ո՚լնփն\ իրենց ^բ դիմանան բոլոր նաւեբբ, Հոգեկան իմա Նախ Արեւմ տեան բամնին մ էջ չուզեցին) ռու
կռնա կբ կապած այղինեբր Հ ակենե խո զդո բծաւոր ցական նաւերն ալ ոեւէ փոթորիկի , եթէ անոն՛ց ա– սական՝ թերթեր բ եւ մե բմեցին ծախել ։ Այո ձելբ
ներուն պէս եւ երբ օդը կր լեցուի մաքրագործ ռաջնորղյնեբր իրենց Հետ ունին զանգուածին ողջ– երկու շաբաթ փորձելէ վերջ, Հբամարցան ա յ գ
փոշիուխ շն՝չասպառ գո ւր ս ՝կը խումեն բոլորն ալ ։ մտութիւբ X գազափաբէն լ ճիշդ այդ միջոցին Համայնավարա
Վերջապէս ։ Աեղի Համար վերած^նտլնդ է ։ Նաւուն Եթէ Հ ա՛ քագոբծ էն, մ ինչել Հասարակ գամ շի– կան աբՀեստակցական միութիւնն եր սկսան զրկեք
չո դե կողմ բ այմմ սպիտակ շուշաններ, մանեակնե նո՚ղբ կատարած է իր պարտականութիւնը* եթէ իրենց գործակալները Արեւելեան Պերլին\ եւ վեր–
րո՛ւ պսակներ կբ ծփան ։ Փոթորիկի փրփոլրներէն՝ գրասեղաննեբուն վրայ տքն ող աշակերտներէն ցոլցինԱբեւմտեան-նեբու կողմէ Հանած թերթերր։
մնացաք մասնիկներ՝ են, անոնք ։ Փոքրիկ ալիքխեր մինչեւ մասնագէտ չափագէտ բ գիտակցութիւն բ Հիմա չկայ մէկ Հատիկ արՀեստակցական մի
պ չրո ւՀփ ն ե րո ւ պէս իր ար ու Հետ կը զուար ճան ասն ունեցած է իր գո րծ ին ; ութիւն* երկու քաղաքներուն Համար X Նախապէս
Հեզիկ ու քնքուշ : կ Բ տատանին քաղաքակրթութեան ն աւերը , Հ ամ այն ավար «ԱրՀե ստակցական՝ Մ իութեան ց Ա -
Օդը նօսբացած է այլեւս ու չի ճնշեր մեզ։ բա յց չեն ոն կղմ իր ՝ եթէ բաց ո բոշա պէս մ արգկա– զատ Գաշնակցութիւն» ր միակ ա՚> խա տ աւորա կան
Որքան քաղցր է վեբապրումբ * կարծվես թէ յին բարօրութեան֊ բարձրագոյն ՛՛նպատակին՝ կ ուղ 1/աղմ ակերսլո լի՛ւնէ՛ Է՛ր Պերլինի մէ\ : Յետոյ Արեւ
Հոգեկան լոգանքէ մը կ՛ելլեմ ,սրբագործուա՛ծ ,թե ղուէին իրեն.ց ղեկն ու կողմն/աղոյցր Հ մտեան բաժն՛ի ո չ—Համայնավ արն եր բ բմբոստացան
թեւ ։ Փոթորիկները փորձաքարներ են միայն է եւ բա՚ժնէո ւե ռ ան՝ , Հաստատելով իրենց սեփական
Նաւապետ բ անփութօրէն կը ճեմ է ղի տարա Խ– ՎՇՏՈՒՆԻ գաշնակցութիւնբ :
նի բամնին մէջ լուրջ ու խոՀուն ։ Նոր կբ զգամ իր Իւրաքանչիւր <(.Պ1՚րլինք> այսօր ոմեի իր սե .
Fonds A.R.A.M
Գովերգ Մասիսի, ԳպբոցեԱ փախչողԱհք... Մ բաքիս անցք տալով տարիներն ի վա ր ,
Հոգւոյս
մէջ խըռովք նորկն Հարցուցի ,
Կեանք
՛Ջանքերս ու երազէն՛ ի^նէ մրնաց ինծի, 1 ՚
ԽոՀերուս
Մխր սարերու անյաղթ Հրոկան, Մեր երկրին՝ մէչ Հին, սովորութին մ շ; Գոզդըղած է^նչ տուին յոյսիս Հ ա լաս ար . . ,
Մեր աշխաբՀի փա՛ռքն է Մ ասիս , ի՞նչպէս չՓաիչէինք գպբոցէն՛ ; Գուբսբ խաղ կառչա՛ծ կամքբս ամրակուռ ,
Արարատի դա՛շտը ծընկան ու խնծիղ։ Վէգ ու գյւաիկ։ Գպրոցնեբոլ մէ^ վաղ ո ։ ան սեմին\ վըրայ լո՛ւռ * . ;
Գլուխ դրած սալ։), է Մասիս X Հարմումբ բմբոսաոլթեան Համազօր էր •••
Ժամանակին անուղղայ եւ ծ՜ոյլ աշա՛կերտ էր Վիշտ ու խինդերուս բախումներուն տա՛կ,
Արծաթաջուր ոլ. կաթնաՀամ Աակայն անեղծ Է գեռ դրոշմը խոր
Աղբիւբներու հ՜՛ոսն է Մասիս,
Արն՚անբման ու անթառա՛մ ՛է՛՛ս՛ ո։յաԻ՛"յ՚՚/ւ ՚ ԱնմաՀ խորՀու^րդինէ ( ու շունչին անոր,
խաղիկն՛երու րո՛ցն է Մ ասիս Հ
՛քաղաքակիրթ երկիրներու մէչ^, կարհ֊եմ ան՛– ՏաւԷրմը կ՛ըմպեմ քաղցրութեամբ անյագ
ւձ– ան՛օթ է այս ախտբ։ կամ .իբ նուաղագոյն ին ի– Ու յամառ Հոդիս անյարմար մարդուն ,
Լաձ տ Եթէ ուզեն փախուստ տալ , աշակեբտութիւ– Աստղե բուն մ էջէն կ՛անցնի զուարթուն •• ;
Հի՛ն , Հին գարուց մեր օրօրան ճ խմբովին՝ գասա գուլ կբ յայտարարէ1 գեմոկ - քայլերս աք գոզդոջ կ՛եռան ըղձանքով ,
Ու կենսատու Հացն է Ա*ասիս , բասի ի սովորութիմևբ յարգելու Համար ... Հասնելու վարար բարձունքն^, ո լիս տ Լ ր ուս ,
ԱրՀ ուլի րքխե* ր , օրեր գամ՜ ան Մենք աչք կ՚առնէինք Հայբիկէն եւ վարժա Աափորն այս ծարաւ տանիլ լոյս է լ ո յ ս ք
ՕազթաՀարած սարն է Ա ասիս X պետէն ուտելիք Նեօ՜ն ու փայտբ , օր՛ մբ աղատ Ուղի՛– երէն նոր անՀունին երգո՛վ • . .
թափառելու սիրոյն X Ի՛նչ փո յ թ թէ վաղը չլուսնա յ երբեք ,
Աակայն մեն՛ք փոքր տղեբք էինք։ Ու սիրտըս դադրի յանկարծ յոգնաբեկ •• • ;
Անմ աՀացած Հերոսներու Եբիտասաբգ գպր ոցա կան՚նեբ ում աս ին՝ գա գա -
Գորովագութ
Ու մ արա ագո մայրն է Մ աս իս , վ՛ար չունէինք յ ԶԱՐԵՀ ԳԱԶԱԶԵԱՆ
Ներշնչումի
ո ո աղ մե րգԼ րու Առածին անգամ , անցան՜ օր կարգաց ի :
վայրն՝ է Ա՝ասիս ; Ալպանացի երկու եբիաասարգԼ՝ եր , 18 - 20
տարեկան՝ , Պոլսոյ առջեւ հ ո վր Լ ե ա ո ւա ծ են շո՛գե
ԶոյՀանգագին մբ ր իկներոլ նաւէն X գեր են սա քիոլսերբ, բոնի շոգենաւ կբռնեն ալպա–
Փոթորկայոյզ
Ամսլագոուգոռ խարոյկ Ա՝ասիս Լողալս^լ Համար։ Հայրենիքի կարօտէ^ն մրղ - էԼ՚ացի երիտասարդները դպրոց գնելու, մարդ շի՜
Հորալէղու
կա քծակներոլ ՝ոլած ։ Ոչ^ բնաւ երբ՛եք X նելու Համար ... բայց ինչ պէտք կայ X
ծովն է Ա*ասիս ։ Պարզապէս գպրոցէն փախո՛ւստ տալու • » * Եթէ որո ո բ մբ ուղեղ ուն՛իս խ ելապտ ո լկի դ
Այս պեխաւոր տղեր քը ,մ՛ա՛ս կը կազմեն եղեր մէջ, կրնաս երկո՛ւ տնւոր դ ի ՚ ֊ զ ի մէջ ալ ուսանի ք
Եւ Աստուծոյ թագը ԴՐէք"^ կար ա լան ի մը , 300 ա լ սլանա ց ի , \ 5 20 տաբու Լեն ին եան կբմնքը X
Մեր ալեՀեր պապն է Մասիս,
Հրրաշափառ խորՀուրղ խորին , երիտասարդներու , որոնք Ալպանփայէն բռնի նաւ Աանկ X Ութ կոտոշ ոչխար , չորս կոտոշ եզ ունե
Աստուածընտիր է Մ ա՛սիս
գաՀն դրուած են (Իուսաստան, արտածուելու Համար ։ ցողին– երեսն ի վեր ^.կուլակ» կը պոռաս : Երկու
Հհն՝ բոլշեւիկեան դպրոց դրուելով մարգ Ր1Լ"՚~ օխա սոխ, Հինգ քիէօ սմբուկով խանութ դարձը -
ԱԶԳԻՆ լո՛ւ սաՀմ ան ո լած Հ նոզ նպարավաճառին՝ ճ ակտին ^.կապիտալիստ՝» մբ
իՒէեւղարմ անտ լու րնգո ւն ակութի լնս կորու կը փակցնես X
սած– էի , սակայն այս դէպքր զար մա ցուց զիս X Վրան - ԳԼՈէ–խը մաքոկր, արդուկո՛ւած ու
« Բռնի դպրոց զրկելէ» X Ւնչ մեծՀոգի գո՛րծ X սափբուած մէկը որ տեսնես , Հագա ո ա պ ո լ ր–
րումբ ։ Բն՛ակիչները ջարդուած կին եւ շատեր գե Բարեգործականն իսկ Հազար նազով պիտի բնդու֊ մուարո՛վ կր պատուես ։ Ե՚-Հաչքիդ վրայ յօնք կայ»
րի տարուած X նէբ իր դպրոցին մէջ՝ նոյնիսկ աղերսագրով իրեն ըսողին՝ «ֆաշիստ» , Հյետագիմական» կը բղա՝ւեսէ
դիմող մանչերը : Հյառաջդիմտկան»ր վեբապաՀելով, աջձեռքբ ձա
էքս մինակ մնացի , ես մինակ , տեսէք , ես . • ՛էշատեր , աՀա՚գին ղոՀողութիւն կ՛ընեն, իրենց խին Հետ չփոթող բնկեինեբուդ* *•
Ու ՛ծերուկը , սկսաւ արցունքնեբր սրբել ։ ձագուկնէԼրր դպրոցի մը դռնէն ներս նետելու Հա Ա յս կտորճիկ մ բ բաները գոց ընելու Համ ար
Տա^՚ք էին. արդեօք անոր աչքերէն ինկած աբաա– ւքար : կ՚արմէ0 մին՛չեւ Մոսկուա ճամբորդել, այն ալ բռ–
սունքնկրը։ Չեմ կարծեր, որովՀետեւ, այդ ^Բ՜ Եւ աՀա Ռուսիոյ կառավա\թո՚լթիւնր , գեմոկ– նի Կ* ՊԵՏՈԻՇ
մախքին մէջ ոեւէ ջերմութիւն՝ անկարելի էր գու րատաբար եւ բռն՛ի , անշուշտ ել ձրի , դպրա՛տուն
շակել : Ծխախոտ տուինք իրեն ։ Մ եր ձեռքերը կը տանի Ա1ւր(ւԱ1լ11Նա երիտասարդները։
բռնեց ու միր մը սեղմեց , կար՛՛ծես , իր կեանքին Ու տակաւին՝, ծովը նետուելով փախուստ ԱՅԱՕՐՈՒԱՆ ՊԵՐԼԻՆԸ
մէջ, առաջին բարեկամներր մե1 ք ե զած ըլլա յ ին ք է տուողներ ալ կանՀանոնց մէջ՛. *Լա*յ, ինչ յետադի
Աձքեբբ յառած ա յն քաղաքին , ոբուն\ առա– մութիւն ։ Ասոնք, լո՛յս յէն փախուստ տուող ^7$/^–
ւօտեանղա ր թօն քը տեսած էբ ու գիշերային բիւ– ներոլ կը նմանին X Ա^՚դլ* թերթ մբ կը գբէ*—
բհդէ լոյսերոլ ցանցբ փողոցներուն մէջ, կբ գի - Միտքս ինկաւ։ Նասրէտտինին. կ՚ըսեն\, «Հօ– Պերլին՝, երբեմնի ամենազօր Գերմանի ո յ մայ
աէ ր փլած ու կո րծ ան՚ած տուներ բ , իր իսկ տո՚ւն՚բ ճա, Գոն իա առատ հ-էլվա կայ, գնա կեր ու կե ր՝%> ։ րաքաղաքը , այսօ ր բա մն ո ւած է երկու «քա՛ղաք–՛
թերեւս։ ծ*., կորաքամակ, կբ Հեծկլտար ։ Ֆրանս– Հօճան՝ կ՚երթայ, Հանդիպաւծ առաջին հէէղվւԱ^ ներու» , իւբաքան՚չիլրբ իր սեփական քաղաքս/ -
սաց ի ըն՛կերս անկէ աւելի կուլար X ՚6փւ|ւ խան ութը կր մտնէ ու կը սկսի ուտել՝ ան– քականձ կազմակերազո ւթեամ բ , տնտեսական կա.,
յագօրէնւ ռուցուածքով , իբ ոստիկանութեամբ , իբ սեփա -
\$եբոլկբ ձգեցինք Հե, յան ք՛– Անիկ՛. 1$ ան ութ պան ը այս ձբ ի ակե բ ին գասր տալու կան\ սկզբունքներով յ
մէջ , առանց ոեւէ
պիտի մ եռն էր այդ խրճիթին Համար , աղուոր տփոց մը կբ քաշէ։ Մ՝իս՚Հ Հ օ՛ճան Այս եր կու ք աղ աքնե բոլ մ ո ղովո ւրդր մինչեւ
՛Լկայի , եւ, իր գերեզմանը փորող մր անգամ չպի կբ– շարունակէ ուտել . • • իսկ միեւնոյն տեսակի կերակուր բ չուտեր X Ա^
տի ունենար ։ Որքան կը քալէինք, սակայն՝, եր Նասրէտտին կուգա լ իր՛ երկի բր ու կը պատմէ մ աս բ որ գրաւուած է Մ * ՆաՀ անդն եր ու, Բբի -
բեմն, կանգ կ՚առնէինք ու կը նայէինք մեր ետ ին Հ իր քաղքըցիներոլն ։ « Պ է ա զ ա ( ւ 1 յ ր , ատ ինչ չնտ՚րՀ– տանի ոյ եւ 3) րան՚սայ ի կողմէ պակաս պարէն ո՝ւ–>
ծ* եր ո լկին վառած ծուխբ գ ե ռ կը բար ձ բան աբ քով մ արդ ֆ կ են ս ա Գոն ի աց իճ երր , զօր ով ծ եծով >ն ին ։ Գետնախնձոր գրեթէ չունին՛։ Անոնց ուտելի
գէպի երկինք ...տ ե է լ վ ա կր կերցնեն մարդուն..»։ քը օդանաւով կուգա յ, իսկ գետնա՝խնձոբը ծան\ր է
Թ– ՀԵՐՈՏԵԱՆ Ես ալ ըսի X Աղբար, ատ ինչ անձնուէր մար– էի ոխ ագր՛ո լթեան Համար ;
(հոլսական «Պերլին»ի մէջ, Գերմանները աւելի
ուտելիք ունին։ Գետնախնձոր բ առատ է ինչպէս
եւ թարմ բանջարեղէնը ։ Աակայն անոնք պակաս
« 6 Ա Ռ Ա Ջ »Ի ՊԱՏՄՈՒԱԾՓՆԵՐԸ մեծութիւնը։ իր շնորՀիւ միայն ազատեցանք րս– մ իս եւ պանիր ունին , եւ անոնց Հացր աւելի սեւ
տոյգ մա Հո լանճ ի ը ա1 նե բէն ։ Առան ց իր Հ ան ճար ին , է քան Արեւմտեան Պերլինի Հացը։
աչալուրջ ղեկավարութեան՝ կործանած - կոբ~ Երկու Պեբլիններու ժողովուրդները մինչեւ իսկ
սուած էբ նաւը ու մենք գիա՚կոյտնեբ , շատոնց ծո մէկ տեսակ Հաստատուն դրամ չունին՛։ Աովետա–
ՓՈԹՈՐԻԿԸ վամոյն , գազանն երէ մարսուած ու անՀետացած կան բաժնի բնա՛կիչներուն արգիլուած է այն\ ղ րա–
պիտի Բէլաքինք մեր բոլո ր մեծամտութեամբ եւ մբ որ օրինաւոր է Արեւմտեան Պեբլինի մէջ : Եթէ
ս՛նափառութեամբ, մեր իղձերուն երազներո՛ւն Գերման մը, Հոգ չէ թէ որ մասինմէջինակի ,բբռ–
Հետ X նուի Ա^րեւմտեա֊ն\ մասին Հրապարակ Հանած դրախ
Մարմինը երբ կբ պարտասի Հոգին՛ ղիւբու . Ես տ առա պագին մ ե լամ աղձոտո ւթենէ մբ մով, բանտ կ՛առաջն՛որդուի յ
թեամբ կբ Հաշտ ո լի մաՀուան Հետ : համերբ բռնուած՝ մենաւոր անկիւնէ մը կը դիտեմ ով– . Արեւմտեան Պեբլինի մէջ, մողովոլրգը ազատ
կ^ ան ցնին դանդաղ, ամկն ոք իր ներքին աշխարՀին կիա1ոսի ա\֊՛՛Հոլնութիւնը. եւ կը խորՀրգածեմ այ– է ունեն ա լու խորՀրգային ալրամ բ որքան ՛որ կ՛ու
մէջ ընկղմած՝ կը սկսինք թմրիլ եւ քնանալ Հի յ՜ըմ զառիվարի մր սաՀանքին ենթակայ ։ Ո*– զէ ^սակայն €բ"ւպլի մարքբ»մէկ էորրոբգբ կարմէ
մա ։ կ՛ աստուածացնեմ նաւապձ տը իր գերագասու– Արեւմտեան մարքին, բացի ուտելիքի խանութնե–
Աււ ւո ո ւան դէմ նաւազները մեղի կր Հրամայեն թեամբ , առանց ան տ ես ե լո ւ ան ո ր մ էջ ամ փոփ– ր ւ։ ւն եւ կ առա՚վա բ ակ ան պ աչ տ օ՛ն ՛ատ ո լն նեբունմէչ–.
դուրս Հելլել, որովՀետեւ վ ա ան /լ ր անցած է ել մեր ուած շաղկասլուած , զայն ամբողջացնող գործօնն– Երկու Պերլին՛ի քաղաքացիներբ ազատ չեն
բնակած տեզբ Հականեխելը անՀրամեշտ է; ն երբ Հ կարդալու միեւնոյն լբագիրնեբը X
Անոնք մ աս՝1 ա՚ւոր գործ ի քներ ՝ո՚լնփն\ իրենց ^բ դիմանան բոլոր նաւեբբ, Հոգեկան իմա Նախ Արեւմ տեան բամնին մ էջ չուզեցին) ռու
կռնա կբ կապած այղինեբր Հ ակենե խո զդո բծաւոր ցական նաւերն ալ ոեւէ փոթորիկի , եթէ անոն՛ց ա– սական՝ թերթեր բ եւ մե բմեցին ծախել ։ Այո ձելբ
ներուն պէս եւ երբ օդը կր լեցուի մաքրագործ ռաջնորղյնեբր իրենց Հետ ունին զանգուածին ողջ– երկու շաբաթ փորձելէ վերջ, Հբամարցան ա յ գ
փոշիուխ շն՝չասպառ գո ւր ս ՝կը խումեն բոլորն ալ ։ մտութիւբ X գազափաբէն լ ճիշդ այդ միջոցին Համայնավարա
Վերջապէս ։ Աեղի Համար վերած^նտլնդ է ։ Նաւուն Եթէ Հ ա՛ քագոբծ էն, մ ինչել Հասարակ գամ շի– կան աբՀեստակցական միութիւնն եր սկսան զրկեք
չո դե կողմ բ այմմ սպիտակ շուշաններ, մանեակնե նո՚ղբ կատարած է իր պարտականութիւնը* եթէ իրենց գործակալները Արեւելեան Պերլին\ եւ վեր–
րո՛ւ պսակներ կբ ծփան ։ Փոթորիկի փրփոլրներէն՝ գրասեղաննեբուն վրայ տքն ող աշակերտներէն ցոլցինԱբեւմտեան-նեբու կողմէ Հանած թերթերր։
մնացաք մասնիկներ՝ են, անոնք ։ Փոքրիկ ալիքխեր մինչեւ մասնագէտ չափագէտ բ գիտակցութիւն բ Հիմա չկայ մէկ Հատիկ արՀեստակցական մի
պ չրո ւՀփ ն ե րո ւ պէս իր ար ու Հետ կը զուար ճան ասն ունեցած է իր գո րծ ին ; ութիւն* երկու քաղաքներուն Համար X Նախապէս
Հեզիկ ու քնքուշ : կ Բ տատանին քաղաքակրթութեան ն աւերը , Հ ամ այն ավար «ԱրՀե ստակցական՝ Մ իութեան ց Ա -
Օդը նօսբացած է այլեւս ու չի ճնշեր մեզ։ բա յց չեն ոն կղմ իր ՝ եթէ բաց ո բոշա պէս մ արգկա– զատ Գաշնակցութիւն» ր միակ ա՚> խա տ աւորա կան
Որքան քաղցր է վեբապրումբ * կարծվես թէ յին բարօրութեան֊ բարձրագոյն ՛՛նպատակին՝ կ ուղ 1/աղմ ակերսլո լի՛ւնէ՛ Է՛ր Պերլինի մէ\ : Յետոյ Արեւ
Հոգեկան լոգանքէ մը կ՛ելլեմ ,սրբագործուա՛ծ ,թե ղուէին իրեն.ց ղեկն ու կողմն/աղոյցր Հ մտեան բաժն՛ի ո չ—Համայնավ արն եր բ բմբոստացան
թեւ ։ Փոթորիկները փորձաքարներ են միայն է եւ բա՚ժնէո ւե ռ ան՝ , Հաստատելով իրենց սեփական
Նաւապետ բ անփութօրէն կը ճեմ է ղի տարա Խ– ՎՇՏՈՒՆԻ գաշնակցութիւնբ :
նի բամնին մէջ լուրջ ու խոՀուն ։ Նոր կբ զգամ իր Իւրաքանչիւր <(.Պ1՚րլինք> այսօր ոմեի իր սե .
Fonds A.R.A.M