Page 48 - ARM_19-1948_04
P. 48
« տ * «*
կատարուած յաւելում բ տարեկան 30 միլիոնի Հա– 8ՈՒՇԱՏԵՏՐ
:
ՍԱ ւթ մբ պիտի ապաՀովէ կառավարութեան ԴԼՏՅնԱԿՏՈհԹեԱն ՕՐԸ
Պերճանքի տուբքր՛ պիտի գա\ն՝ձոլի Հանգստա
ւէտ կեանքի (քօնֆօբ) ի վերաբերեալ առարկանե ՓԱՐԻԶԻ ՄԷՋ կը տօնուի Նոյեմբեր 20ին ։ կբ ՓԱՐԻԶ — Հ– 3– Գ– ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԴԻ Փարի–
ՅՕին, երեկոյթ մողովբ
րէն Հ Օտար ապրանքներուն\ տուրքբ պիտի գան խնդրուի նկատի ունենալ ։ ղի ԱՀարոնեան խումբին անդամ ական ներկա՛՛
ձուի մաքսատուններո լն մէջ, էսկ տեղական ար֊ • այս Հփնղշաբթի մամբ 9թէ՛։ Պարաա՚ւորիչ
տագրութիմւնեբու պերճանքի տուրքբ պիտի գան^ ՇԱՎԻԼԻ ՄԷՋ Հոկտեմբեր յութիւն։ Հայերէնի դաս մամբ Տին։
ձուի անոնս վաճառման՝ պահ ուն ։ պար աՀ անդէս ով ։ ՓԱՐԻԶ — Հ • 8 • Դ • Ազբի՚-ր Աերււբ եւ Մ •
Եթէ ա յ գ ապրանքներ բ աբգէն իսկ գործառ Եօթնեզբայբեան խում բե բոլն– ՚յւն՚կերներու խառն
նութեան Լմ ո լամ է լէ ) տուրքի ենթակայ են, այգ մողովբ ա յս ո ւր բա թ երեկո յ մամբ ֆին՛ ^ բնկեր
Ս իրական ի աշխատանոց բ ։ կարեւոր
պարագային պերճանքի տ՛ուրքն՝ ալ պիտի բաբ– օրակարգ *
գութ Համաձայն իւրաքանչիւր ապրանքի տեսա ԱՅՑԵԼՈՒԹԻՒՆ Ո%ԲԱ8ԵԱԼ ԸՆԿԵՐՆԵՐՈՒ ԱԼՖՈՐՎԻԼ Հ– Յ– Դ. Ս– Մփսասեան, ենթա֊
ԱՐՇԱԿ ՋԱՄԱԼԵԱՆԻ,
կին եւ ապրանքին արմէքին 10 կամ 15 % Համե–, ՇԱՅԻ շիրիմներ՛ուն՚., ՕՀԱՆ ԿԱՐՈՅԻ եւ. ՊԱՊԱ– կռմիտէի բնգՀ * մողովբ այս կիրակի իր ի կ ո ւն մա–
մ ատ ո ւթե ամ բ : Պերճանքի տուրքէն 25 միլիոնի կազմակերպուած 7հւԶ1Տ/ք դե բեղմ անատո ւ ն բ ։ մբ &ին ք սովորական Հաւաքատեղին ։ կարեւոր օ՝–
Հասոյթ մր կ՛ակնկալուի ։ Հ * Ց • 9" « ԱգրէլՐ Աերոբ եւ բա կարգ X
՛Ա*ենք բնգ առա^ գացինք ձեղի , ա՛ռաջարկելով Մ • Եօթն եղբայր եան՛ խումբեբուն՝ կողմէ, ,քւս ս կի՛ ԱԷՆ ՇԱՄՈՆ 8– Դ– «Վարուժան» կո–
1րակի առտու մամբ Բօւ՚էՇ Ժ՚1– միտէի մողովյլ Տին,
միամամանակ Հսկողութեան տակ առնել եւ ոշրն– էօ.1ւ6, գերեզմանատուն §\ին ։ ժամագբուիլ այս շաբաթ իրիկուն մամբ
մօտ ։ 6 աշ ձշ Կ Տւ՚&ՏՏՇ : Դպրոցին
չառնել Հիւլէական ռումբերբ։ ՜ինչյո*ւ գոլք ալ գտցող Հանրակառքին սրաՀբ։
քայլ մբ չէք առներ գէպի մեղէ Պ՛ուք կբ խեղա քՕօսք՚պիտի առնեն ծանօթ բնկեբնեբ : Կր՝ Հ բ– ՎՒԷՆ * կապոյտ քՍաչի բնգՀ , մողովբ՝ այս
թիւրէք մեր առապար կնեբբ գ ոբպէսղի պատր ր ալի բուին ողբացեալ րն կերն երո լե յիշատակբ շաբաթ երեկոյ մամր ՏՅՕին , «Համօ ՕՀանջան–
ուակներ գտնէք ղան՛ոնք մեբմելու : կ՚բսէք * յարգող բնկեբ ու բարեկամներ ։ եան» սրաՀին մէջ։ Բոլոր բնկեր ո ւՀ ին՚ե բունն եր կա^–
յութիւնբ պարտաւորիչ է։
Զեր բանակբ շատ մեծ է , թ§*է նշան՛ակութիւն ու
նի կրճատել անոր մէկ եբբորգբ։ Մ ենք ալ կրնանք ՅեՐեԿՈՅԹՊԱՐ^ԱՆԴԷՍ
պատասխան ել • Դուք ամենամեծ նաւատո բմ իղբ
ունիք*, կամ Հիւլէական ռումբ ունիք , թէեւ չէք ՖՐ– ԿԱՊՈՅՏ ԽԱՋԻ ՄԱՐԱԷՅԼ ֊ԲԱ՚ԼԱ-ԲԻ ՖՐ– ԿԱՊՈՅՏ ԽԱԶԻ ՓԱՐԻԶԻ ՄԱՍՆԱՃԻՒՂ.ԻՆ
դիտեր թէ ուրիշներ ալ չուն՚թ՚ն ։ Մենք վստաՀ ՄԱԱՆԱՃԻՒՂԻՆ Հայերէնի գասրնթացքբ կբ վերաբացուի Հոկտեմ
՛որ եթէ ն՛ո լնիսկ բն դո լքեինք ճեր առաջարկած 17 Հոկտեմբեր մամր Յէն մինչեւ, կէս գիշեր բեր \ձին , Հինգշաբթի օր ամբողջ օ րր ՏօԸւ6է6տ
• Նոյնօբբ կ՛բնգուն՚ու\ինն՝աեւ
դբութիւնբ, գոլք պատրուակներ պիտի գտնէք Աալօն Մ աղբնոյ ի շքեղ սրա Հներուն մէջ Հ՚՚ՑՈէՏՏ^ մէջ (Օաէօ՚ն–)
։
մեբմե լոլ Հ ի բական ին մէջ , գոլք ^ Ո Լ Դ է ք &եբ ւ\սշ ձ՚Խհ&ՀՈՇ նոր արձանագրութիւններ
ծրագիրն երր պարտագրել ք" • Մթ՛ութեան՛ , ԲայՑ քԱնամուած դեղարուե ստական բամին։ լ\ոխ պիւ–
էէք ր մ բռներ թէ որու Հետ է ճեբ,գործբւ Ա խալ ֆէ * Եւրոպական պարեբր կ ր սկսին մամ բ 7 ին ։ ՆՈՐ ԱՐԱԲԿԻՐԻ 23ՐԴ ՏԱՐԵԴԱՐՁԻՆ
Հասցէի դիմած էք, պիտի էյալ\ոՂէք »։ Ընտիր մազ ։ աո թիւ Արաբկիրի Մվ՚ուիմեան. Աարսէյլի մ՚ասնա–
Պ * Վէ ՀԷ*^՝" կէ՝ քետո ւ բացատրեց թէ իրենց ա–– ճիլղր կր կազմակե րլղէ երեկոյթ սլարաՀ անդէս
ռաջարկներբ Հաճելի չեն Սֆդլի՚՚ոյՀ, Մ • ՆաՀանգ– մր 27 Նոյեմբերին՛ , շաբաթ երեկոյ\, Ալհամսլրայի
ունենալ :
ներուն եւ ուրիշ երկիրներու Համար , «որոնք կբ սրահներուն մէչ1 : կր խնդրուի նկատփ
տառա՛պին՝ պատերազմի տենդէն ։ ԸրովՀետել պա– ՏԱՐԺԱՆԿ11ՐԻ
տ եր ա զմի քար ո զո ւթի ւնբ կ բ վճար ու ի առեւա բա -
կան մ եծ Հ ա ս տ ատ ո ւթե անց կողմ է որոնց նպատա– ա Ա ռ Ի Կ Նե-ՐԿԱՑՍՑՈՒՄ ՏՐԱՊԻԶՈՆՑԻ Հանրի Ու ղոլբեան՛ կր փնտսէ
կլճ՝ է աւելցնել իրենց շաՀ երբ պա՛տերազմի պատ– ՔոյԲ՝Ը՝ Vառի ֊Ռող Ուղուրեան։ ՛որ նախապէս Ա–
բ աս տ ո ւթե ամբ » : (ՀԱՅ ՎՇՏԻ ԵՒ ԱԶԱՏՈՒԹԵԱՆ ԵՐԳԻՉԸ) վփնեոնի շրիսններբ կր գտնուէր : Տեղեկաց՛ն՛ել եղ
Բանախօս բ Հետեւեալ թիւեբբ Հաղորդեց քյ • 3 աո էս 9ի կայ երեքշաբթի 19 Հոկտեմբեր, բօրը 26 ոա յայ՚օո, Տ6V^6Տ (Տ. 6է Օ.) :
Միոլթեան զինուորական ծախքերու մասին՛ • րեկոյ,հա%\ մամր Գին ՊԷլվիլի (իոստոմ խում բբ
1939^5–՝ րնդՀ. ելմտացոյցին 32 %բ , 1944/*՝ 52 կաղմակեբւղաՆ է սինէմայի ն՛երկայացումր ող
•%, 1946^՝ 23.9 առ Հարիւր , 1947^5՛՝ 18.4 առ բացեալ բնկեր ԱՀԱՐՈՆԵԱՆի նուիրուահ– , Շւոտտտւ ԿԸ ՓՆՏՌՈ11Ի Անդրեան Վարդերես (Աաապա–
Հարիւր գ 1 948^յ– 17.5 առ Հարիւր Հ Եւ յայտարա՛ Ոօոձտկի մէը, ատ ժշտ ԲյՀշոշշտ թիւ 373։ զարցի՝) : \923ին Պ՚ոլսէն որբերուն Հետ փոխա
րեց , գրուած է 3ուն՚աստան : Տեղեկացնել իր Հօրեղբօր
1րնոշ Տիկ– Լուսփն. ՛Լազարետն լI, 119 ^6. <3՚1է&1ւշ ,
Եթէ բնգՀ մողովբ որոշէ արգիլել Հիւ ք*€ատ (13) ՚՛ Կր խնղրուի արտասաՀման ի Հայ թեր։
լէական ումին՛ գո բծ ած ո ւմր զին ո լոր ա կան նպա– ՄԵԾ ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ թերէն արտատպէ լ, մասնաւորաբար 3 ո լն՚աստանի
տակն՚ե բու Հ ամ ար եւ մէկ երրորդով կբճատե ք Կազմակերպուած Աէնթ է թ ի է ՚ ՚ ի Հ. 3՛ Գ– Նոր « Աղատ Օր» էն :
Հինգ մեծ պետութեանց զին եալ ումեբբ , Խ * Մ ի՜ Սերունդի «Բաբգէն Սիւնի» խումբի կողմէ, "՛յ"
լո յս Ւ16էշ1
ութիւնբ բոլոր ան՚Հ րամեշտ տեզեկութիւններբ շաբաթ, իրիկուն1 մա՛մր Գէն՛ մռնչել
<^Ա քՆ^շ/՛ սրաՀներուն
պի ափ Հա զո րդէ իր զ ին եալ ո ւմեր ո ւն ե ւ սպառա մէէ՛։ Ընտիր ճաղ, ճոխ 42ՐԴ ՏԱՐԵԴԱՐՁ Հ– Բ– Ը– ՄԻՈՒԹԵԱՆ
զինութեան ց , նո յնփսկ Հ իւլէական զէնքերու մ ա– սլիւֆէ , անակնկալներ։ Կր Հրաւիր ուինԱ էն՝Շամո– 7 Նոյեմբեր Հյաթօ տէ Ֆլէօււի սրաՀն՛երուն
սին։ Ըձ՝գոլն՚ինք զինաթա՛փս լթ իլնբ ել սեղանքի վ ր– նի , Լիոնի , Տէսինի եւ Վիէնի Նոր Աերունդի ան^– մէէ՝– Հա՛ցկերոյթ , գեղարուեստ , պարաՀանգէս :
ր ա յ գնենք բո լոր թո ւղթերբ , տեսնենք ով խաղ •յմներ Կր խնդրուի չխաչաձեւել
պիտի խաղայ » :
Խ որՀրդա յ ին պատուիբակբ նտրութի ւ ն մ րն աք
յայտնեց , Հաւաստելով թէ Համայնավարներբ եւ ՊՈՐՏՈՅ ԷՆ ըսկկ ՄիՀ • Գարրիէլեան (Պա. ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ-Բ - Փարիզի Հայ Աղքատախնամ
.յայանէ
արեւմտեան* ազդերբ կրնան գործակցիլ X պա^ իր խորին ցաւակցութիլյններր կբ Ընկերութիւ\ւ՝բ խ՛ո բին\ շն որՀ ակա՚լո ւթե ամբ ստա
առթիւ
« Դազափա բական՛ տարբեբութիւններբ չեն Տիկին Անթ ուա՚Ա՚էթի դառնաղէա մաՀոլան՛ Վա՚Հէի ցած է Հետեւեալ նուէբներբ , ողբացեալ
ԵՐՈՒԱՆԴ
կրնար վճռական՝ դեր կատարել Հոն ուր ւՈրոշ Հա բնկեբ Վրթանէս Մ արաիկեանփ^ գաւկին՝
սարակաց շաՀեր կան։ կրնանք մ\իասին՝ նստիք եւ եղբօր բ Արամին ։ ՊԱՐԿԻՐՃԵԱՆի անմոռանալի յիշատակփն , փոխան
միեւնոյն սեղանէն առջեւ : Միասին չյաղթեցթնք ծաղկեպսակի Հ Հ * Բ • Ը* Մ փութիւն՝ \օ~.երան ոց ին
10.000 ֆրանք, Պ– ՇաՀէն Պարկիրճեսճ՛ 10000, Ա–
ֆաշականութեան ։ ք^ն.չոԲլ շարունակ մեղադրանք–
ներ կո տեղաք մեր գլխուն» : Ա1-ԲԱՏԱԽՆԱՄԻ ՏԱՐԵԿԱՆ ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍԸ գամ ան դա վաճառներու Դատ էի ակումբբ աղքա–
11.500 ֆրանք, Պ– Աբթիւր Պարկիր–
՚^Հ Վեց չէզոքներբ աակաւ ին, կբ յուսան ելք տեղի պիտի ունենայ յառաջի կա լ Նոյեմբեր 21 ին : տախնամին
մ բ գտնել , վերցնելոլ Համար Պ ե ր լթ^ի պաշաբու– Ման՚րամասնոլթիւձններր յաջորդով % կբ խնդրուի ճեան , Պ-Վ– ճգնաւոբեան , 5000ա կան ֆրանք Ադ.
3000 ,
մ բ ։ Պ* Վիշինսկի խոստա՛ցած էր ՀրաՀանդ ուզեք չխաչաձեւել : քատախԼամին՛, Պ– Մարք Փամպոլքճեան՝
Մոսկուա յէն՝ ։ Մյս պայ մ անն եր ուն մ էջ , Հաւանա Պ– Պ– 8– Դալըպճեան, Ա. Ֆբէնկեան, Կրպ. Դշս
կա՛ն չէ որ ԱպաՀ ովութեան՛ քՕորՀուբդբ նիստ գու ղրրեան , Հանրի Ան՚անեանց , Ատ– Դազագեան
մարէ շաբաթ օրէն առաջ։ 8ԱՌԱՋԻԿԱՅ ԿԻՐԱԿԻ Հոկա. \7ի.հ Փ արփ զի շՕՕՕական՛ ֆրանք Աղքատախնամին՛, Արմէն Յա
Հայոց Ա * ՏովՀ * Մկրաիչ եկեղեցւոյ օծման ^ւհրդ կս րե ան ) Խ– ՝Բիբազեան<է Գր . Զա՚միչեան , ՎաՀԷ
տարեդարձին՛ առթիւ , պիտի պա տա բադէ (քառա Աւագեան , Ե– Խտրեան 1 ՕՕՕակա՚՚Լ՛ ֆր– Աղքատա
՛ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ խնամին, 500"՛^՛"^
ձայնի եւ քարոզէ Հա յ բա պետական՛ պա տ ո ւի բ ա կ Մանէսեաւ եւ Պ– Զադբճեան
Գեր)* Տ* Արտաւազդ արք* Աիւրմէեան՛ ։ ֆրանք Աղքատախնամին։
ԲԱՆՈՒՈՐԱԿԱՆ ԽԼՐՏՈՒՄՆԵՐԸ մեղմացած Ըստ սովորութեան Հ ոդեՀ անգստեան պաշ
էին՛ առջի օր ։ Բան ակց ո լթիւննե րբ կբ շա բունակ– տօն՝ պիտի կատարուի եկեղեցաշէն՝ եւ մեծ բարե Կ՝ՈՒԶՈՒԻ լալ ^օսթ6ս^ - բտէաուշւ մր–. Դիմեք
ԱԼԻՏ՛ Օօէեշք, 34 ատ 7աէեօսէ, է«1. Րա. 66-13 :
ուին , նոր դոբծադոլլլևե բու աււ ա ջրբ առնելու Հա– րար ողբաց ե ալ Ալեքսանդր Մ ան թա շեանփ եւ
աէւ-օ Շհտստտշտ ճ՚^ոէւո, Ր&ոտ (9)։
մ ար : ԱծխաՀանքե բու գործադոլլբ աւելի քան՛ Մ անթ աշան գերդաստանի Հ ամայն՝ նն՚ջեցեալնյե–
մէկ միլիոն՛ թոն կորուստ պատճառած է արդէն* ր ււ ւ ՛ե Համար։
0 " յս կա ք որ գագրին եր՚կաթո ւղին ե բո լ մ ասն՚ակի՝ Հայ Հասարակութիւներ սիրով կբ Հրաւիրուի*
դո րծ ագուլն եր բ : ԵՐԻՏԱՍԱՐԴ ԱՏՍՄ1 ՍՌՈՅԺ մ Ը
ՍԻ Թէ ԻՒՆԻՎԷՐՍԻԹԷՌԻ ուսանողները որոչե– ՎԿԱՅՈՒՄՆ ՓԱՐԻԶԻ ՀԱՄԱԼՍԱՐԱՆԷՆ
ցին վարձք չվճարել , բողոքելով 56 % յաւելմանէ ԶՕՐ* ՖՐԱՆԲՕ յայտարարեց թէ «ամբողք կը փափաքի աշխատիլ Փարիզ կամ արուար
դէմ ։ ճաշերն ալ աւելցած են 10 ֆրանք։ ԼԱյ" Ապանիան , այսինքն բոլոր այրերր* ծեր թէ երի ձաններ ր Հաստատուած ատամնաբոյմի մր քով։
Հաստատութեան։– մէջ կբ գտն<ուին\ նաեւ շատ մբ տասարդ, ինչպէս ել կին երբ ել մանուկներ բ զէն Գրել թերթիս խմբագրութեա՛ն՛ :
Հայ ուսանող ներ) • փ ձեռին պիտի կռուին Համայնավարներուն՛ դէմ,
ԲԱՆԱՍՏԵ՚ԼԾ ՄԸ, ժաք Փռէվէռ, ուրախ - եթէ Հարկ բլլայ՝» ։ կ՚բսուի թէ Մ * ՆաՀանգներբ
զուարթ կր վիճեր Շան զէլիզէի մէկ շէնքին մէլ՝, պիտ ի առաջարկեն վե րաՀասաատել դիւանագի -
երբ անուշագրութեամբ փողոց ինկալ պատուՀա՝– տա կան յաբաբեր ութիւննե բբ Ա պանիո յ Հետ , ա յ ք Գա ծ կր փետէւԱ
1946/՛^ տրուած
նէ մբ : ՝ք$անբապէս վ ի բալո ր ուած էբ գլուխէնւ , եւս աւելորդ Համարելով որո
մէկ թեւէն–, ականջէն եւքիթէն ։ շում ր ։ Հա ք օրիորդ մբ որ աւարտած է սղագրութեան
ԱՇԽԱՏԱՆՔԻ ԴԱՇՆԱԿՑՈՒԹԵԱՆ Համադումա– ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ ներկայացուցիչ - եւ մե քե\՝ ագրո ւթե ան դասբնթացքր ել գիտէ բա
րին Բ՛ ՛նիստին մէջ, բանաձեւ մր քուէարկուեցաւ^ ներր արտօնութիւն խնդրեցին, տարեկան 14 մ ի– ւականաչափ անգչերէն եւ սպաներէն)* Կ՛ուզէ աշ–
որ «արՀամարՀանքով կբ մերմէ» ներքին նախա լի ո I– թոնի բաբ ձրաց՛ն ելու Համ ար պողպատ ի ար իսաաաԼք մբ ունենալ դբասենեակի մէջ՛. Դիմել
տագրութիւն չափն է 10 *700 *000
րար Պ * Ժի՚֊լ Մ ոքի վ՝ե բա գրումն եր բճ գործադուլ– բ : (Արտօնուած թել.թիս վարչութեակյ Ա* Դ* Հասցէով :
ներ ու մաս։ին : ինչպէս կբ յ է ^ ՚ ֊ է * նախարար բ թոն) ։ Զ°ր * ՝*^լէյ^ ամերիկացի Հրամանատարբ,
յայտարարած է բթէ գործ ագուլն երբ թելադրուած ջերմապէս գնաՀատեց տնտեսական բարգաւաճս լ–
են դուրսէն եւ թէ Կոմինֆորմբ 120 միլիոն ֆր՛ մր, «Հ ր ա շա լի ^ գտնելով կատարուած յ ա ո ա ջգ\ի>- Տաբռատոշ ՕԸՏ ՃՇՕքԼ/ա, \7 &ս6 Օտւաշտաէ - (13)
վճարած է ծախքերուն Համար։ մութիւնբ Գուբի շրջանին, մէջ ել այլուր*.
Fonds A.R.A.M
կատարուած յաւելում բ տարեկան 30 միլիոնի Հա– 8ՈՒՇԱՏԵՏՐ
:
ՍԱ ւթ մբ պիտի ապաՀովէ կառավարութեան ԴԼՏՅնԱԿՏՈհԹեԱն ՕՐԸ
Պերճանքի տուբքր՛ պիտի գա\ն՝ձոլի Հանգստա
ւէտ կեանքի (քօնֆօբ) ի վերաբերեալ առարկանե ՓԱՐԻԶԻ ՄԷՋ կը տօնուի Նոյեմբեր 20ին ։ կբ ՓԱՐԻԶ — Հ– 3– Գ– ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԴԻ Փարի–
ՅՕին, երեկոյթ մողովբ
րէն Հ Օտար ապրանքներուն\ տուրքբ պիտի գան խնդրուի նկատի ունենալ ։ ղի ԱՀարոնեան խումբին անդամ ական ներկա՛՛
ձուի մաքսատուններո լն մէջ, էսկ տեղական ար֊ • այս Հփնղշաբթի մամբ 9թէ՛։ Պարաա՚ւորիչ
տագրութիմւնեբու պերճանքի տուրքբ պիտի գան^ ՇԱՎԻԼԻ ՄԷՋ Հոկտեմբեր յութիւն։ Հայերէնի դաս մամբ Տին։
ձուի անոնս վաճառման՝ պահ ուն ։ պար աՀ անդէս ով ։ ՓԱՐԻԶ — Հ • 8 • Դ • Ազբի՚-ր Աերււբ եւ Մ •
Եթէ ա յ գ ապրանքներ բ աբգէն իսկ գործառ Եօթնեզբայբեան խում բե բոլն– ՚յւն՚կերներու խառն
նութեան Լմ ո լամ է լէ ) տուրքի ենթակայ են, այգ մողովբ ա յս ո ւր բա թ երեկո յ մամբ ֆին՛ ^ բնկեր
Ս իրական ի աշխատանոց բ ։ կարեւոր
պարագային պերճանքի տ՛ուրքն՝ ալ պիտի բաբ– օրակարգ *
գութ Համաձայն իւրաքանչիւր ապրանքի տեսա ԱՅՑԵԼՈՒԹԻՒՆ Ո%ԲԱ8ԵԱԼ ԸՆԿԵՐՆԵՐՈՒ ԱԼՖՈՐՎԻԼ Հ– Յ– Դ. Ս– Մփսասեան, ենթա֊
ԱՐՇԱԿ ՋԱՄԱԼԵԱՆԻ,
կին եւ ապրանքին արմէքին 10 կամ 15 % Համե–, ՇԱՅԻ շիրիմներ՛ուն՚., ՕՀԱՆ ԿԱՐՈՅԻ եւ. ՊԱՊԱ– կռմիտէի բնգՀ * մողովբ այս կիրակի իր ի կ ո ւն մա–
մ ատ ո ւթե ամ բ : Պերճանքի տուրքէն 25 միլիոնի կազմակերպուած 7հւԶ1Տ/ք դե բեղմ անատո ւ ն բ ։ մբ &ին ք սովորական Հաւաքատեղին ։ կարեւոր օ՝–
Հասոյթ մր կ՛ակնկալուի ։ Հ * Ց • 9" « ԱգրէլՐ Աերոբ եւ բա կարգ X
՛Ա*ենք բնգ առա^ գացինք ձեղի , ա՛ռաջարկելով Մ • Եօթն եղբայր եան՛ խումբեբուն՝ կողմէ, ,քւս ս կի՛ ԱԷՆ ՇԱՄՈՆ 8– Դ– «Վարուժան» կո–
1րակի առտու մամբ Բօւ՚էՇ Ժ՚1– միտէի մողովյլ Տին,
միամամանակ Հսկողութեան տակ առնել եւ ոշրն– էօ.1ւ6, գերեզմանատուն §\ին ։ ժամագբուիլ այս շաբաթ իրիկուն մամբ
մօտ ։ 6 աշ ձշ Կ Տւ՚&ՏՏՇ : Դպրոցին
չառնել Հիւլէական ռումբերբ։ ՜ինչյո*ւ գոլք ալ գտցող Հանրակառքին սրաՀբ։
քայլ մբ չէք առներ գէպի մեղէ Պ՛ուք կբ խեղա քՕօսք՚պիտի առնեն ծանօթ բնկեբնեբ : Կր՝ Հ բ– ՎՒԷՆ * կապոյտ քՍաչի բնգՀ , մողովբ՝ այս
թիւրէք մեր առապար կնեբբ գ ոբպէսղի պատր ր ալի բուին ողբացեալ րն կերն երո լե յիշատակբ շաբաթ երեկոյ մամր ՏՅՕին , «Համօ ՕՀանջան–
ուակներ գտնէք ղան՛ոնք մեբմելու : կ՚բսէք * յարգող բնկեբ ու բարեկամներ ։ եան» սրաՀին մէջ։ Բոլոր բնկեր ո ւՀ ին՚ե բունն եր կա^–
յութիւնբ պարտաւորիչ է։
Զեր բանակբ շատ մեծ է , թ§*է նշան՛ակութիւն ու
նի կրճատել անոր մէկ եբբորգբ։ Մ ենք ալ կրնանք ՅեՐեԿՈՅԹՊԱՐ^ԱՆԴԷՍ
պատասխան ել • Դուք ամենամեծ նաւատո բմ իղբ
ունիք*, կամ Հիւլէական ռումբ ունիք , թէեւ չէք ՖՐ– ԿԱՊՈՅՏ ԽԱՋԻ ՄԱՐԱԷՅԼ ֊ԲԱ՚ԼԱ-ԲԻ ՖՐ– ԿԱՊՈՅՏ ԽԱԶԻ ՓԱՐԻԶԻ ՄԱՍՆԱՃԻՒՂ.ԻՆ
դիտեր թէ ուրիշներ ալ չուն՚թ՚ն ։ Մենք վստաՀ ՄԱԱՆԱՃԻՒՂԻՆ Հայերէնի գասրնթացքբ կբ վերաբացուի Հոկտեմ
՛որ եթէ ն՛ո լնիսկ բն դո լքեինք ճեր առաջարկած 17 Հոկտեմբեր մամր Յէն մինչեւ, կէս գիշեր բեր \ձին , Հինգշաբթի օր ամբողջ օ րր ՏօԸւ6է6տ
• Նոյնօբբ կ՛բնգուն՚ու\ինն՝աեւ
դբութիւնբ, գոլք պատրուակներ պիտի գտնէք Աալօն Մ աղբնոյ ի շքեղ սրա Հներուն մէջ Հ՚՚ՑՈէՏՏ^ մէջ (Օաէօ՚ն–)
։
մեբմե լոլ Հ ի բական ին մէջ , գոլք ^ Ո Լ Դ է ք &եբ ւ\սշ ձ՚Խհ&ՀՈՇ նոր արձանագրութիւններ
ծրագիրն երր պարտագրել ք" • Մթ՛ութեան՛ , ԲայՑ քԱնամուած դեղարուե ստական բամին։ լ\ոխ պիւ–
էէք ր մ բռներ թէ որու Հետ է ճեբ,գործբւ Ա խալ ֆէ * Եւրոպական պարեբր կ ր սկսին մամ բ 7 ին ։ ՆՈՐ ԱՐԱԲԿԻՐԻ 23ՐԴ ՏԱՐԵԴԱՐՁԻՆ
Հասցէի դիմած էք, պիտի էյալ\ոՂէք »։ Ընտիր մազ ։ աո թիւ Արաբկիրի Մվ՚ուիմեան. Աարսէյլի մ՚ասնա–
Պ * Վէ ՀԷ*^՝" կէ՝ քետո ւ բացատրեց թէ իրենց ա–– ճիլղր կր կազմակե րլղէ երեկոյթ սլարաՀ անդէս
ռաջարկներբ Հաճելի չեն Սֆդլի՚՚ոյՀ, Մ • ՆաՀանգ– մր 27 Նոյեմբերին՛ , շաբաթ երեկոյ\, Ալհամսլրայի
ունենալ :
ներուն եւ ուրիշ երկիրներու Համար , «որոնք կբ սրահներուն մէչ1 : կր խնդրուի նկատփ
տառա՛պին՝ պատերազմի տենդէն ։ ԸրովՀետել պա– ՏԱՐԺԱՆԿ11ՐԻ
տ եր ա զմի քար ո զո ւթի ւնբ կ բ վճար ու ի առեւա բա -
կան մ եծ Հ ա ս տ ատ ո ւթե անց կողմ է որոնց նպատա– ա Ա ռ Ի Կ Նե-ՐԿԱՑՍՑՈՒՄ ՏՐԱՊԻԶՈՆՑԻ Հանրի Ու ղոլբեան՛ կր փնտսէ
կլճ՝ է աւելցնել իրենց շաՀ երբ պա՛տերազմի պատ– ՔոյԲ՝Ը՝ Vառի ֊Ռող Ուղուրեան։ ՛որ նախապէս Ա–
բ աս տ ո ւթե ամբ » : (ՀԱՅ ՎՇՏԻ ԵՒ ԱԶԱՏՈՒԹԵԱՆ ԵՐԳԻՉԸ) վփնեոնի շրիսններբ կր գտնուէր : Տեղեկաց՛ն՛ել եղ
Բանախօս բ Հետեւեալ թիւեբբ Հաղորդեց քյ • 3 աո էս 9ի կայ երեքշաբթի 19 Հոկտեմբեր, բօրը 26 ոա յայ՚օո, Տ6V^6Տ (Տ. 6է Օ.) :
Միոլթեան զինուորական ծախքերու մասին՛ • րեկոյ,հա%\ մամր Գին ՊԷլվիլի (իոստոմ խում բբ
1939^5–՝ րնդՀ. ելմտացոյցին 32 %բ , 1944/*՝ 52 կաղմակեբւղաՆ է սինէմայի ն՛երկայացումր ող
•%, 1946^՝ 23.9 առ Հարիւր , 1947^5՛՝ 18.4 առ բացեալ բնկեր ԱՀԱՐՈՆԵԱՆի նուիրուահ– , Շւոտտտւ ԿԸ ՓՆՏՌՈ11Ի Անդրեան Վարդերես (Աաապա–
Հարիւր գ 1 948^յ– 17.5 առ Հարիւր Հ Եւ յայտարա՛ Ոօոձտկի մէը, ատ ժշտ ԲյՀշոշշտ թիւ 373։ զարցի՝) : \923ին Պ՚ոլսէն որբերուն Հետ փոխա
րեց , գրուած է 3ուն՚աստան : Տեղեկացնել իր Հօրեղբօր
1րնոշ Տիկ– Լուսփն. ՛Լազարետն լI, 119 ^6. <3՚1է&1ւշ ,
Եթէ բնգՀ մողովբ որոշէ արգիլել Հիւ ք*€ատ (13) ՚՛ Կր խնղրուի արտասաՀման ի Հայ թեր։
լէական ումին՛ գո բծ ած ո ւմր զին ո լոր ա կան նպա– ՄԵԾ ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ թերէն արտատպէ լ, մասնաւորաբար 3 ո լն՚աստանի
տակն՚ե բու Հ ամ ար եւ մէկ երրորդով կբճատե ք Կազմակերպուած Աէնթ է թ ի է ՚ ՚ ի Հ. 3՛ Գ– Նոր « Աղատ Օր» էն :
Հինգ մեծ պետութեանց զին եալ ումեբբ , Խ * Մ ի՜ Սերունդի «Բաբգէն Սիւնի» խումբի կողմէ, "՛յ"
լո յս Ւ16էշ1
ութիւնբ բոլոր ան՚Հ րամեշտ տեզեկութիւններբ շաբաթ, իրիկուն1 մա՛մր Գէն՛ մռնչել
<^Ա քՆ^շ/՛ սրաՀներուն
պի ափ Հա զո րդէ իր զ ին եալ ո ւմեր ո ւն ե ւ սպառա մէէ՛։ Ընտիր ճաղ, ճոխ 42ՐԴ ՏԱՐԵԴԱՐՁ Հ– Բ– Ը– ՄԻՈՒԹԵԱՆ
զինութեան ց , նո յնփսկ Հ իւլէական զէնքերու մ ա– սլիւֆէ , անակնկալներ։ Կր Հրաւիր ուինԱ էն՝Շամո– 7 Նոյեմբեր Հյաթօ տէ Ֆլէօււի սրաՀն՛երուն
սին։ Ըձ՝գոլն՚ինք զինաթա՛փս լթ իլնբ ել սեղանքի վ ր– նի , Լիոնի , Տէսինի եւ Վիէնի Նոր Աերունդի ան^– մէէ՝– Հա՛ցկերոյթ , գեղարուեստ , պարաՀանգէս :
ր ա յ գնենք բո լոր թո ւղթերբ , տեսնենք ով խաղ •յմներ Կր խնդրուի չխաչաձեւել
պիտի խաղայ » :
Խ որՀրդա յ ին պատուիբակբ նտրութի ւ ն մ րն աք
յայտնեց , Հաւաստելով թէ Համայնավարներբ եւ ՊՈՐՏՈՅ ԷՆ ըսկկ ՄիՀ • Գարրիէլեան (Պա. ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ-Բ - Փարիզի Հայ Աղքատախնամ
.յայանէ
արեւմտեան* ազդերբ կրնան գործակցիլ X պա^ իր խորին ցաւակցութիլյններր կբ Ընկերութիւ\ւ՝բ խ՛ո բին\ շն որՀ ակա՚լո ւթե ամբ ստա
առթիւ
« Դազափա բական՛ տարբեբութիւններբ չեն Տիկին Անթ ուա՚Ա՚էթի դառնաղէա մաՀոլան՛ Վա՚Հէի ցած է Հետեւեալ նուէբներբ , ողբացեալ
ԵՐՈՒԱՆԴ
կրնար վճռական՝ դեր կատարել Հոն ուր ւՈրոշ Հա բնկեբ Վրթանէս Մ արաիկեանփ^ գաւկին՝
սարակաց շաՀեր կան։ կրնանք մ\իասին՝ նստիք եւ եղբօր բ Արամին ։ ՊԱՐԿԻՐՃԵԱՆի անմոռանալի յիշատակփն , փոխան
միեւնոյն սեղանէն առջեւ : Միասին չյաղթեցթնք ծաղկեպսակի Հ Հ * Բ • Ը* Մ փութիւն՝ \օ~.երան ոց ին
10.000 ֆրանք, Պ– ՇաՀէն Պարկիրճեսճ՛ 10000, Ա–
ֆաշականութեան ։ ք^ն.չոԲլ շարունակ մեղադրանք–
ներ կո տեղաք մեր գլխուն» : Ա1-ԲԱՏԱԽՆԱՄԻ ՏԱՐԵԿԱՆ ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍԸ գամ ան դա վաճառներու Դատ էի ակումբբ աղքա–
11.500 ֆրանք, Պ– Աբթիւր Պարկիր–
՚^Հ Վեց չէզոքներբ աակաւ ին, կբ յուսան ելք տեղի պիտի ունենայ յառաջի կա լ Նոյեմբեր 21 ին : տախնամին
մ բ գտնել , վերցնելոլ Համար Պ ե ր լթ^ի պաշաբու– Ման՚րամասնոլթիւձններր յաջորդով % կբ խնդրուի ճեան , Պ-Վ– ճգնաւոբեան , 5000ա կան ֆրանք Ադ.
3000 ,
մ բ ։ Պ* Վիշինսկի խոստա՛ցած էր ՀրաՀանդ ուզեք չխաչաձեւել : քատախԼամին՛, Պ– Մարք Փամպոլքճեան՝
Մոսկուա յէն՝ ։ Մյս պայ մ անն եր ուն մ էջ , Հաւանա Պ– Պ– 8– Դալըպճեան, Ա. Ֆբէնկեան, Կրպ. Դշս
կա՛ն չէ որ ԱպաՀ ովութեան՛ քՕորՀուբդբ նիստ գու ղրրեան , Հանրի Ան՚անեանց , Ատ– Դազագեան
մարէ շաբաթ օրէն առաջ։ 8ԱՌԱՋԻԿԱՅ ԿԻՐԱԿԻ Հոկա. \7ի.հ Փ արփ զի շՕՕՕական՛ ֆրանք Աղքատախնամին՛, Արմէն Յա
Հայոց Ա * ՏովՀ * Մկրաիչ եկեղեցւոյ օծման ^ւհրդ կս րե ան ) Խ– ՝Բիբազեան<է Գր . Զա՚միչեան , ՎաՀԷ
տարեդարձին՛ առթիւ , պիտի պա տա բադէ (քառա Աւագեան , Ե– Խտրեան 1 ՕՕՕակա՚՚Լ՛ ֆր– Աղքատա
՛ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ խնամին, 500"՛^՛"^
ձայնի եւ քարոզէ Հա յ բա պետական՛ պա տ ո ւի բ ա կ Մանէսեաւ եւ Պ– Զադբճեան
Գեր)* Տ* Արտաւազդ արք* Աիւրմէեան՛ ։ ֆրանք Աղքատախնամին։
ԲԱՆՈՒՈՐԱԿԱՆ ԽԼՐՏՈՒՄՆԵՐԸ մեղմացած Ըստ սովորութեան Հ ոդեՀ անգստեան պաշ
էին՛ առջի օր ։ Բան ակց ո լթիւննե րբ կբ շա բունակ– տօն՝ պիտի կատարուի եկեղեցաշէն՝ եւ մեծ բարե Կ՝ՈՒԶՈՒԻ լալ ^օսթ6ս^ - բտէաուշւ մր–. Դիմեք
ԱԼԻՏ՛ Օօէեշք, 34 ատ 7աէեօսէ, է«1. Րա. 66-13 :
ուին , նոր դոբծադոլլլևե բու աււ ա ջրբ առնելու Հա– րար ողբաց ե ալ Ալեքսանդր Մ ան թա շեանփ եւ
աէւ-օ Շհտստտշտ ճ՚^ոէւո, Ր&ոտ (9)։
մ ար : ԱծխաՀանքե բու գործադոլլբ աւելի քան՛ Մ անթ աշան գերդաստանի Հ ամայն՝ նն՚ջեցեալնյե–
մէկ միլիոն՛ թոն կորուստ պատճառած է արդէն* ր ււ ւ ՛ե Համար։
0 " յս կա ք որ գագրին եր՚կաթո ւղին ե բո լ մ ասն՚ակի՝ Հայ Հասարակութիւներ սիրով կբ Հրաւիրուի*
դո րծ ագուլն եր բ : ԵՐԻՏԱՍԱՐԴ ԱՏՍՄ1 ՍՌՈՅԺ մ Ը
ՍԻ Թէ ԻՒՆԻՎԷՐՍԻԹԷՌԻ ուսանողները որոչե– ՎԿԱՅՈՒՄՆ ՓԱՐԻԶԻ ՀԱՄԱԼՍԱՐԱՆԷՆ
ցին վարձք չվճարել , բողոքելով 56 % յաւելմանէ ԶՕՐ* ՖՐԱՆԲՕ յայտարարեց թէ «ամբողք կը փափաքի աշխատիլ Փարիզ կամ արուար
դէմ ։ ճաշերն ալ աւելցած են 10 ֆրանք։ ԼԱյ" Ապանիան , այսինքն բոլոր այրերր* ծեր թէ երի ձաններ ր Հաստատուած ատամնաբոյմի մր քով։
Հաստատութեան։– մէջ կբ գտն<ուին\ նաեւ շատ մբ տասարդ, ինչպէս ել կին երբ ել մանուկներ բ զէն Գրել թերթիս խմբագրութեա՛ն՛ :
Հայ ուսանող ներ) • փ ձեռին պիտի կռուին Համայնավարներուն՛ դէմ,
ԲԱՆԱՍՏԵ՚ԼԾ ՄԸ, ժաք Փռէվէռ, ուրախ - եթէ Հարկ բլլայ՝» ։ կ՚բսուի թէ Մ * ՆաՀանգներբ
զուարթ կր վիճեր Շան զէլիզէի մէկ շէնքին մէլ՝, պիտ ի առաջարկեն վե րաՀասաատել դիւանագի -
երբ անուշագրութեամբ փողոց ինկալ պատուՀա՝– տա կան յաբաբեր ութիւննե բբ Ա պանիո յ Հետ , ա յ ք Գա ծ կր փետէւԱ
1946/՛^ տրուած
նէ մբ : ՝ք$անբապէս վ ի բալո ր ուած էբ գլուխէնւ , եւս աւելորդ Համարելով որո
մէկ թեւէն–, ականջէն եւքիթէն ։ շում ր ։ Հա ք օրիորդ մբ որ աւարտած է սղագրութեան
ԱՇԽԱՏԱՆՔԻ ԴԱՇՆԱԿՑՈՒԹԵԱՆ Համադումա– ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ ներկայացուցիչ - եւ մե քե\՝ ագրո ւթե ան դասբնթացքր ել գիտէ բա
րին Բ՛ ՛նիստին մէջ, բանաձեւ մր քուէարկուեցաւ^ ներր արտօնութիւն խնդրեցին, տարեկան 14 մ ի– ւականաչափ անգչերէն եւ սպաներէն)* Կ՛ուզէ աշ–
որ «արՀամարՀանքով կբ մերմէ» ներքին նախա լի ո I– թոնի բաբ ձրաց՛ն ելու Համ ար պողպատ ի ար իսաաաԼք մբ ունենալ դբասենեակի մէջ՛. Դիմել
տագրութիւն չափն է 10 *700 *000
րար Պ * Ժի՚֊լ Մ ոքի վ՝ե բա գրումն եր բճ գործադուլ– բ : (Արտօնուած թել.թիս վարչութեակյ Ա* Դ* Հասցէով :
ներ ու մաս։ին : ինչպէս կբ յ է ^ ՚ ֊ է * նախարար բ թոն) ։ Զ°ր * ՝*^լէյ^ ամերիկացի Հրամանատարբ,
յայտարարած է բթէ գործ ագուլն երբ թելադրուած ջերմապէս գնաՀատեց տնտեսական բարգաւաճս լ–
են դուրսէն եւ թէ Կոմինֆորմբ 120 միլիոն ֆր՛ մր, «Հ ր ա շա լի ^ գտնելով կատարուած յ ա ո ա ջգ\ի>- Տաբռատոշ ՕԸՏ ՃՇՕքԼ/ա, \7 &ս6 Օտւաշտաէ - (13)
վճարած է ծախքերուն Համար։ մութիւնբ Գուբի շրջանին, մէջ ել այլուր*.
Fonds A.R.A.M